Category Archives: ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΚΑΙ ΔΙΗΓΗΜΑ

ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΚΑΙ ΔΙΗΓΗΜΑ

H_kyria_ThanatosΑΪΧΝΕΡ, ΜΠΕΡΝΧΑΡΝΤ [BERNHARD AICHNER]: Η κυρία Θάνατος, μτφ. Τέο Βότσος, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2015, σελ. 437 [Η Μπλουμ είναι εργολάβος κηδειών – από μικρό κορίτσι, από τότε που βοηθούσε τον πατέρα της στο γραφείο τελετών που πλέον έχει κληρονομήσει. Αλλά είναι και μια στοργική μητέρα που λατρεύει τα δύο παιδιά της, μια γυναίκα γοητευτική, πονόψυχη, δυναμική. Οδηγεί μοτοσικλέτα, απολαμβάνει το καλό κρασί, είναι μια ευτυχισμένη σύζυγος που λατρεύει τον άντρα της. Με δυο λόγια, η ζωή της είναι καλή. Τα πάντα ανατρέπονται όταν ο άντρας της σκοτώνεται σε τροχαίο δυστύχημα. Μπροστά στα μάτια της, ένα αυτοκίνητο χτυπάει τον Μαρκ κι εξαφανίζεται. Ο κόσμος της καταρρέει… Η Μπλουμ πενθεί ό,τι πολυτιμότερο είχε στη ζωή της – το στήριγμά της, την ευτυχία της. Και, μετά, εντελώς τυχαία, ανακαλύπτει ότι το τροχαίο του άντρα της δεν ήταν δυστύχημα, ότι πέντε ισχυροί άνθρωποι τον ήθελαν νεκρό. Και τώρα διψάει για εκδίκηση. Αλλά, κυρίως, θέλει να μάθει: τι συνέβη πραγματικά, γιατί έπρεπε να πεθάνει ο Μαρκ; Η Μπλουμ θα βρει τις απαντήσεις και θ’ αρχίσει να χτυπάει χωρίς έλεος, χωρίς τύψεις. Πως είναι δυνατό να είναι τόσο αδίστακτη; Η απάντηση βρίσκεται καλά κρυμμένη στο παρελθόν της…] [Τιμή πώλησης: 14,40 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΚΟΥΝΙΝ, ΜΠΟΡΙΣ [БОРИС АКУНИН]: Η στέψη, μτφ. Ιωάννα Ηλιάδη, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2017, σελ. 457 [Μόσχα, 1896. Η πόλη δονείται από τη μουσική και τις παρελάσεις καθώς πλήθη κόσμου συρρέουν για τη στέψη του Τσάρου της Ρωσίας. Ο Μέγας Δούκας Γεώργιος Αλεξάντροβιτς φτάνει στην πόλη με τα παιδιά του για τους εορτασμούς, αλλά, προτού ακόμη εγκατασταθεί η οικογένεια, δέχεται αιφνιδιαστική επίθεση από ληστές. Παρά την έγκαιρη παρέμβαση ενός κομψού κυρίου και του ανατολίτη υπηρέτη του, ένα από τα παιδιά του Μεγάλου Δούκα πέφτει θύμα απαγωγής. Ο ντετέκτιβ Φαντόριν, γνωρίζοντας ότι ο διαβόητος εγκληματίας Δόκτωρ Λιντ έχει διεισδύσει στα άδυτα της κατοικίας του Μεγάλου Δούκα, ξεκινά μια κούρσα ενάντια στον χρόνο. Αντιμέτωπος με παλιές έχθρες και ψευδείς ταυτότητες που συνωμοτούν εναντίον του, πολύ σύντομα αντιλαμβάνεται ότι κάτι θα πρέπει να θυσιαστεί: είτε η ζωή ενός παιδιού είτε το θαυμαστό διαμάντι της στέψης…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

ΑΚΟΥΝΙΝ, ΜΠΟΡΙΣ [БОРИС АКУНИН]: Ο θάνατος του Αχιλλέα, μτφ. από τα αγγλικά-σημειώσεις Ιωάννα Ηλιάδη, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2018, σελ. 436 [Διεθνείς συνωμοσίες, Καυκάσιοι ληστές, ο εγκληματικός υπόκοσμος της Μόσχας του δέκατου ένατου αιώνα και μια ακαταμάχητη, μοιραία γυναίκα… Ο Εράστ Πετρόβιτς Φαντόριν έλπιζε σε μια ήσυχη επιστροφή στην πατρίδα μετά από μια περιπετειώδη περιπλάνηση έξι χρόνων, αλλά θα βρεθεί πολύ σύντομα μπλεγμένος σε πολιτικές δολοπλοκίες και σκάνδαλα της τσαρικής Αυλής. Ο παλιός του φίλος, στρατηγός Σόμπολεφ – ο διάσημος ‘Ρώσος Αχιλλέας’ – έχει βρεθεί νεκρός σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου, και ο Φαντόριν υποψιάζεται εγκληματική ενέργεια. Χρησιμοποιώντας τις ξακουστές πλέον αναλυτικές του ικανότητες – που έρχονται σε πλήρη αντίθεση με τα είκοσι έξι του χρόνια – ο Φαντόριν ξεκινά μια έρευνα στην οποία τα όρια μεταξύ πολιτικής και προσωπικής ζωής θολώνουν επικίνδυνα. Με την βοήθεια των θαυμαστών δεξιοτήτων του στις ανατολίτικες πολεμικές τέχνες, τις οποίες απέκτησε όταν ζούσε στην Ιαπωνία, ο εκκεντρικός και πολυμήχανος ήρωάς μας θα επιχειρήσει να μάθει, όχι τόσο το ποιος, αλλά το γιατί…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

Fonos_5_asterwnΑΚΡΙΤΑ, ΕΛΕΝΑ: Φόνος 5 αστέρων, <Διόπτρα>, Αθήνα 2015, σελ. 429 [Δεκέμβριος 2004. Δέκα χρόνια πριν… Ένα μικρό κοριτσάκι ξεφεύγει από την προσοχή των γονιών του και πνίγεται στην λίμνη Στυμφαλία. Μερικά μέτρα πιο πέρα μια άγνωστη φιγούρα το παρατηρεί μέχρι το τέλος. Δεκέμβριος 2014. Δέκα χρόνια μετά… Κάθε χρόνο, την ίδια μέρα, ο μεγιστάνας του τουρισμού Γιάννος Ασλάνογλου οργανώνει ένα μεγαλειώδες οικογενειακό δείπνο στην έπαυλή του στην Φιλοθέη. Φέτος, ακριβώς τα μεσάνυχτα, βρίσκεται νεκρός στο δωμάτιό του με την πόρτα κλειδωμένη από μέσα. Λόγοι υγείας; Ατύχημα; Φόνος; ‘Φόνος 5 αστέρων’ ουρλιάζουν πανευτυχή τα πρωτοσέλιδα: Ο φόνος ‘πουλάει’. Και σε έναν ιδιοκτήτη αλυσίδας ξενοδοχείων 5 αστέρων, μόνο ένας φόνος 5 αστέρων αρμόζει. Η κόρη του μαζί με την φίλη της δημοσιογράφο ξεκινούν μια αγωνιώδη έρευνα που θα τις βυθίσει στα πιο σκοτεινά στρώματα της ‘καλής’ κοινωνίας. Από την Βοστόνη στο Λονδίνο και από το Λονδίνο στην Αθήνα, οι δρόμοι της νύχτας θα τις οδηγήσουν σε μυστικά και ψέματα. Σε κληρονομιές, εκβιασμούς και κρυμμένα πάθη. Σε θαμμένες αλήθειες κι ερωτικά σκάνδαλα. Όλα μαζί συνθέτουν ένα σκοτεινό μείγμα μέσα σε μια κλεψύδρα που αδειάζει. Και αδειάζει γρήγορα. Γιατί στην πραγματικότητα απομένουν μόνο 24 ώρες μέχρι ο δολοφόνος να ξαναχτυπήσει.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

ΑΜΠΛΕΡ, ΕΡΙΚ [ERIC AMBLER]: Η μάσκα του Δημήτριου, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, πρώτη ανατύπωση, <Άγρα>, Αθήνα 1988, σελ. 336 [Δημήτριος Μακρόπουλος ή Δημήτριος Τάλατ ή Ταλάδης. Ελληνόφωνος Τούρκος. Πρώην εργάτης στα σύκα, δολοφόνος, κλέφτης, λαθρέμπορος ναρκωτικών, νταβατζής, κατάσκοπος, έμπορος λευκής σαρκός, νταής, κεφαλαιούχος. Το 1922, κατά την καταστροφή της Σμύρνης, έσφαξε έναν Εβραίο τοκογλύφο. Στην Αθήνα, στους προσφυγικούς συνοικισμούς, λήστεψε κάποιον άλλον. Το 1923, είναι μπλεγμένος στη Σόφια σε μια απόπειρα πραξικοπήματος με δολοφονίες μελών της βουλγαρικής κυβέρνησης. Το 1924 αναμίχθηκε σε απόπειρα δολοφονίας του Κεμάλ στην Αδριανούπολη. Κάνει τον μαστροπό. Το 1926 στη Γιουγκοσλαβία κατασκοπεύει για λογαριασμό της Γαλλίας. Δουλεύει για λογαριασμό της Ευρασιατικής Τράπεζας Πίστεως, μιας διεθνούς τράπεζας με έδρα το Μονακό που είναι μπλεγμένη σε πραξικόπημα στα Βαλκάνια και χρηματοδοτεί παράνομα εργαστήρια παραγωγής ναρκωτικών. Στο Παρίσι, στη δεκαετία του ’30, ο Δημήτριος οργανώνει ένα μεγάλο δίκτυο διακίνησης ηρωΐνης. Υπήρχαν φήμες ότι εθίστηκε ο ίδιος… ‘Βλέπετε, κ. Λάτιμερ; Αυτή είναι η ιστορία. Ανολοκλήρωτη. Αντικαλλιτεχνική. Δίχως έρευνα, υπόπτους, καλυμμένα κίνητρα· απλώς βρώμικη.’ Ο Λάτιμερ, το 1938, Άγγλος συγγραφέας κοινωνιολογικών μελετών και αστυνομικών μυθιστορημάτων με κάποια επιτυχία, αντικρίζει στο νεκροτομείο της Κωνσταντινούπολης το πτώμα του Δημήτριου. Κι αρχίζει ένα οδοιπορικό από πόλη σε πόλη, για ν’ ανασυνθέσει τη ζωή του Δημήτριου στα Βαλκάνια και την Ευρώπη του μεσοπολέμου – με τις αναπάντεχες εξελίξεις.] [Τιμή πώλησης: 12,31 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΝΤΑΜΣ, ΤΑΙΫΛΟΡ [TAYLOR ADAMS]: Χωρίς διέξοδο, μτφ. Αλέξης Καλοφωλιάς, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2018, σελ. 359 [Τι θα έκανες για να σώσεις ένα εγκλωβισμένο κορίτσι από τον απαγωγέα του, ενώ βρίσκεσαι στη μέση του πουθενά μέσα στη χιονοθύελλα; Η Ντάρμπυ Θορν, φοιτήτρια κολλεγίου, ακινητοποιείται από μια ξαφνική χιονοθύελλα σε ένα πάρκινγκ της εθνικής οδού στη μέση του πουθενά, ενώ πηγαίνει στην άρρωστη μητέρα της. Ετοιμάζεται να περάσει τη νύχτα στο πάρκινγκ, μαζί με άλλους τέσσερις εγκλωβισμένους οδηγούς, όταν ξαφνικά βλέπει ένα τρομαγμένο μικρό κορίτσι κλειδωμένο μέσα σε ένα από τα σταθμευμένα αυτοκίνητα. Το κινητό της δεν έχει σήμα και δεν υπάρχει διέξοδος λόγω της κακοκαιρίας. Το μόνο που ξέρει είναι ότι ένας από τους άλλους ταξιδιώτες είναι ο απαγωγέας… Ένα θρίλλερ γεμάτο ανατροπές που καθηλώνει τον αναγνώστη και δεν τον αφήνει να πάρει ανάσα!] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.]

O_Sherlock_Holmes_swzwn_ton_k_VenizelonΑΝΩΝΥΜΟΣ: Ο Σέρλοκ Χολμς σώζων τον κ. Βενιζέλον, 1913, εισαγωγή Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 2013, σελ. 221 [Το 1913 ο Ελευθέριος Βενιζέλος βρίσκεται στο Λονδίνο για μια συνδιάσκεψη με τους αντιπροσώπους των βαλκανικών κρατών μετά τους Βαλκανικούς πολέμους. Μια συνωμοσία εξυφαίνεται για την δολοφονία του από την βουλγαρική συνωμοτική οργάνωση ‘Κ.Κ.Κ.’. Ο Σέρλοκ Χολμς καλείται να διαλευκάνει την υπόθεση και να σώσει τον Έλληνα πρωθυπουργό. Η ιστορία διαδραματίζεται λίγους μήνες πριν από την δολοφονία του αρχιδούκα Φερδινάνδου της Αυστρίας στο Σεράγεβο από μέλη της φιλοσερβικής οργάνωσης ‘Μαύρη Χειρ’ και την έναρξη του Α´ Παγκοσμίου πολέμου. Εννέα χρόνια μετά την φανταστική απόπειρα κατά του Βενιζέλου, στο Λονδίνο, θα οργανωθεί το 1922 μία πραγματική απόπειρα κατά του Έλληνα πολιτικού στη συνδιάσκεψη της Λωζάννης, με βουλγαρικό δάκτυλο. Στις 19.12.1913 δημοσιεύτηκε στο εβδομαδιαίο περιοδικό ποικίλης ύλης Ελλάς η πρώτη ανυπόγραφη συνέχεια ενός εκτενούς αφηγήματος υπό τον τίτλο Ο Σέρλοκ Χολμς σώζων τον κ. Βενιζέλον και με υπότιτλο ‘Από τα νεώτατα κατορθώματα του Σέρλοκ Χολμς’. Ολοκληρώθηκε σε εικοσιπέντε συνέχειες στις 13.3.1914. Ο συγγραφέας είναι προφανώς Έλληνας. Σύμφωνα με τις έως τώρα μελέτες, πρέπει να θεωρήσουμε με αρκετή βεβαιότητα το εκτενές αφήγημα Ο Σέρλοκ Χολμς σώζων τον κ. Βενιζέλον ως το πρώτο ελληνικό αστυνομικό μυθιστόρημα, τόσο λόγω έκτασης όσο και λόγω θεματολογίας. Η έκδοση αυτή μπορεί να θεωρηθεί ‘ιστορική’. Πραγματοποιείται ακριβώς εκατό χρόνια μετά την πρώτη του δημοσίευση και απέχει λίγους μήνες από μια άλλη επέτειο, τα εκατό χρόνια από την έναρξη του Πρώτου Παγκοσμίου πολέμου. Το κλίμα των διεθνών σχέσεων, όπως διαμορφωνόταν λίγο μετά την λήξη των Βαλκανικών Πολέμων και λίγο πριν από τον Μεγάλο Πόλεμο που άλλαξε τον κόσμο και τα Βαλκάνια, αποτυπώνεται στο εν λόγω μυθιστόρημα, σε γλαφυρό κλεψίτυπο ύφος Κόναν Ντόυλ, γεφυρώνοντας το αστυνομικό αφήγημα του τότε με το σημερινό, δίνοντας ταυτόχρονα τροφή στην σύγχρονη ιστοριογραφία της εποχής.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

A_be_ba_blomΑΡΛΙΤΖ, Μ. ΤΖ. [M. J. ARLIDGE]: Α μπε μπα μπλομ, μτφ. Σοφία Τάπα, <Διόπτρα>, Αθήνα 2015, σελ. 389 [Το κορίτσι βγήκε μέσα από το δάσος μισοπεθαμένο. Η ιστορία που διηγήθηκε ήταν απίστευτη. Αλλά αληθινή. Κάθε λέξη φρικιαστική… Μέρες αργότερα, βρίσκεται άλλος ένας απελπισμένος δραπέτης – κι αρχίζει να διαφαίνεται ένα συγκεκριμένο εγκληματικό μοτίβο. Δυάδες θυμάτων απάγονται, φυλακίζονται και στην συνέχεια έρχονται αντιμέτωπες με ένα φριχτό δίλημμα: να σκοτώσουν ή να σκοτωθούν. Θα προτιμούσες να χάσεις την ζωή σου ή τα λογικά σου; Η επιθεωρήτρια ‘Έλεν Γκραίης έχει καταφέρει να δαμάσει τους δικούς της δαίμονες κατά την άνοδο της στην κορυφή. Ενώ ηγείται της έρευνας για τον εντοπισμό αυτού του αθέατου κτήνους, ανακαλύπτει ότι ίσως οι επιζώντες – η ζωντανή απόδειξη της υπογραφής του δράστη – να είναι αυτοί που κρατούν στα χέρια τους το κλειδί για την λύση της υπόθεσης. Κι αν δεν καταφέρει να την λύσει, θα πεθάνουν κι άλλοι…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Gyrw_gyrw_oloiΑΡΛΙΤΖ, Μ. ΤΖ. [M. J. ARLIDGE]: Γύρω γύρω όλοι, μτφ. Σοφία Τάπα, <Διόπτρα>, Αθήνα 2015, σελ. 411 [Μέσα σε ένα ερειπωμένο σπίτι βρίσκεται το πτώμα ενός άντρα. Κάποιος του έχει ξεριζώσει την καρδιά και την έχει στείλει πακέτο στην γυναίκα και στα παιδιά του. Ο άντρας αυτός είναι το πρώτο θύμα και η επιθεωρήτρια Έλεν Γκραίης ξέρει ότι δεν θα είναι το τελευταίο. Τι δουλειά, όμως. είχε ένας ευτυχισμένος παντρεμένος άντρας να βρίσκεται νυχτιάτικα τόσο μακριά από το σπίτι του; Οι εφημερίδες αποκαλούν τον δολοφόνο Τζακ Αντεροβγάλτη στο αντίστροφο: ένας καθ’ έξη δολοφόνος που τιμωρεί οικογενειάρχες, οι οποίοι κάνουν κρυφή διπλή ζωή. Η Έλεν διαισθάνεται την λυσσαλέα οργή που κρύβεται πίσω από αυτούς τους φόνους. Αυτό. όμως. που ίσως δεν μπορεί να μαντέψει είναι πόσο απρόβλεπτος είναι αυτός ο δολοφόνος – ή τι την περιμένει στο τέλος αυτής της καταδίωξης…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

ΒΑΝΤΕΝΜΠΕΡΓΚ, ΦΙΛΙΠ [PHILIPP VANDENBERG]: Το πέμπτο Ευαγγέλιο, μτφ. από τα γερμανικά Θωμάς Ακριτίδης, <Εκδόσεις Κονιδάρη>, Αθήνα 1994, σελ. 338 [Όταν κάποιος έμπορος έργων τέχνης από το Μόναχο σκοτώνεται σε ένα μυστηριώδες αυτοκινητιστικό δυστύχημα, η χήρα σύζυγός του, η νεαρή και θαρραλέα Άννα φον Σέιντλιτς, βρίσκεται σε απόγνωση. Ό,τι της μένει είναι ένα φιλμ, οι στάσεις του οποίου απεικονίζουν ένα και το αυτό μοτίβο: μια καταξεσκισμένη περγαμηνή με μια αρχαία κοπτική επιγραφή. Αμέσως γίνεται σαφές στην Άννα πως πίσω από αυτό το γραπτό μνημείο κρύβονται πολύ περισσότερα πράγματα από ό,τι διαφαινόταν αρχικά· και αυτό επειδή της προσφέρουν μια αμύθητη τιμή για το πρωτότυπο αυτής της επιγραφής. Όμως, το πρωτότυπο δεν μπορεί να βρεθεί πουθενά. Η Άννα προσπαθεί να μάθει περισσότερα για το περιεχόμενο του κειμένου. Ωστόσο, ο πρώτος εμπειρογνώμονας, τη συμβουλή του οποίου ζητά, δολοφονείται λίγο αργότερα. Ο δεύτερος, ένας περίφημος κοπτολόγος, εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει κανένα ίχνος. Μόνο ένα κατάφερε να φέρει στην επιφάνεια, το όνομα Βαραββάς. Με τη βοήθεια ενός παλιού φίλου, που συναντά απρόσμενα στον δρόμο της, η Άννα ακολουθεί τα ίχνη του φαντάσματος αυτού. Αυτά την οδηγούν αρχικά στο Παρίσι, όπου ένας Αμερικανός καθηγητής έχει προβεί σε μια – φαινομενικά χωρίς κίνητρα – επίθεση με οξύ ενάντια σ’ έναν πίνακα του Λεονάρντο ντα Βίντσι και για τον λόγο αυτό εγκλείστηκε σε ψυχιατρική κλινική. Η πράξη του, όμως, έχει φέρει στην επιφάνεια ένα ασυνήθιστο περιδέραιο, που δίνει μια καταπληκτική υπόδειξη. Μια υπόδειξη για τον Βαραββά. Όταν ξαναπροβάλλει ο νεκρός άντρας της, η Άννα πιστεύει κιόλας πως βρίσκεται στο χείλος του παραλογισμού. Η αναζήτηση γι’ αυτήν, όμως, έχει μόλις τώρα αρχίσει. Οι έρευνες την οδηγούν στην Καλιφόρνια, μετά από ένα παράξενο μοναστήρι στους πρόποδες του Ολύμπου, όπου έχουν συγκεντρωθεί οι μεγαλύτερες διάνοιες της ανθρωπότητας και, τέλος, στη Ρώμη, στη σκιά του μητροπολιτικού ναού του Αποστόλου Πέτρου, όπου και καταλήγουν όλοι οι δρόμοι. Και όπου φοβούνται μόνο ένα πράγμα: το όνομα Βαραββάς. Η περγαμηνή, που η τιμή της είναι ανυπολόγιστη, περιέχει το κλειδί του χαμένου κατά Βαραββά Ευαγγελίου, του μοναδικού ευαγγελιστή που έγραψε την αλήθεια. Ο Φίλιπ Βάντενμπεργκ έχει δημιουργήσει με τα ανατρεπτικά του θρίλλερ σχετικά με άλυτα αινίγματα της ανθρωπότητας ένα δικό του λογοτεχνικό είδος.] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΝΤΕΝΜΠΕΡΝΓΚ, ΦΙΛΙΠ [PHILIPP VANDENBERG]: Το όγδοο αμάρτημα, μτφ. Θωμάς Ακριτίδης, <Όστρια>, Αθήνα 2017, σελ. 591 [Η πολύτιμη συλλογή βιβλίων μιας ξεπεσμένης μαρκησίας είναι η αιτία που φέρνει τον Γερμανό έμπορο αντικών Λούκας Μάλμπεργκ στην Ρώμη. Όμως εκείνος μπλέκεται σε μια υπόθεση δολοφονίας. Η όμορφη φίλη των νεανικών του χρόνων, Μάρλεν, για την οποία ένοιωσε κάποτε αυθόρμητα κάποια έλξη, βρίσκεται νεκρή μέσα στην μπανιέρα του διαμερίσματός της. Εκείνη ήταν που του είχε δώσει την πληροφορία, σχετικά με την συλλογή των βιβλίων. Ένα ατύχημα, ισχυρίζεται η αστυνομία. Ο Μάλμπεργκ έχει κάθε λόγο να αμφιβάλλει γι’ αυτό. Περίεργες αλληλουχίες κι ένα λατινικό σημειωματάριο, ξυπνούν την δυσπιστία του. Με επιφυλακτικότητα αντιμετωπίζει την νεαρή δημοσιογράφο Κατερίνα, όμως πολύ σύντομα υποκύπτει στην ασυναγώνιστη γοητεία της. Μια παγίδα σ’ αυτό το παιγνίδι της σύγχυσης; Πολύ σύντομα, αυτό που ενδιαφέρει δεν είναι η συλλογή των βιβλίων, αλλά κάποια, πολύ καλά φυλαγμένα μυστικά του Βατικανού για επιστημονικά πειράματα και για έναν αποστάτη καρδινάλιο, μ’ ένα επικίνδυνο σχέδιο…] [Τιμή πώλησης: 19,08 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

oi_kairoi_twn_pagetwnwnΒΑΡΓΚΑΣ, ΦΡΕΝΤ [FRED VARGAS]: Οι καιροί των παγετώνων, μτφ. από τα γαλλικά Γιάννης Στρίγκος, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2016, σελ. 507 [Μια ηλικιωμένη γυναίκα βρίσκεται νεκρή στο μπάνιο της. Η αστυνομία θα μπορούσε να οδηγηθεί στο συμπέρασμα πως πρόκειται για αυτοκτονία, αν δίπλα στο πτώμα της δεν βρισκόταν χαραγμένο ένα παράξενο σύμβολο που θυμίζει λαιμητόμο. Δυο μέρες αργότερα, ένας εύπορος επιστήμονας βρίσκεται με την σειρά του νεκρός στο γραφείο του. Όλα τα στοιχεία θα οδηγούσαν ξανά στην αυτοκτονία, αν δεν βρισκόταν και πάλι χαραγμένο δίπλα του το ίδιο σύμβολο. Η αστυνομία, με επικεφαλής τους επιθεωρητές Ανταμσμπέργκ και Ντανγκλάρ, βρίσκεται μπροστά σε μια σκοτεινή υπόθεση που θυμίζει, όπως χαρακτηριστικά λέει ο Ανταμσμπέργκ, ‘ένα κουβάρι από φύκια’. Στην πορεία θα αποκαλυφθεί πως τα δύο θύματα συνέδεε ένα κοινό μυστικό, ένα παλιό ταξίδι τους στην Ισλανδία, όπου και είχε διαδραματιστεί μια φριχτή τραγωδία, ενώ και οι δύο σύχναζαν σε κάποιον πρωτότυπο όσο και παράξενο σύλλογο με θέμα την Γαλλική Επανάσταση… Όσο περνά ο καιρός κι άλλα μέλη του συλλόγου αυτού δολοφονούνται, πάντα με το σύμβολο της λαιμητόμου να βρίσκεται κρυμμένο κάπου εκεί κοντά. Ποιος είναι ο πραγματικός σκοπός της ύπαρξης αυτού του συλλόγου, επικεφαλής του οποίου είναι ο Φρανσουά Σατώ, ανατριχιαστικά πιστό αντίγραφο του Ροβεσπιέρου, και τι είναι αυτό που ενώνει τους διαδοχικούς αυτούς φόνους μ’ εκείνο το τραγικό ταξίδι στην Ισλανδία; Με την χαρακτηριστική δεξιοτεχνία της, που παντρεύει το παράδοξο με το πραγματικό και την κλιμακούμενη αγωνία με ένα σχεδόν κυνικό χιούμορ, η Φρεντ Βαργκάς υπογράφει ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα ‘αγωνίας και δράσης’.] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 15,90 ευρώ.]

To_fili_tou_thanatouΒΕΝΣΑΝ, ΖΙΛ [GILLES VINCENT]: Το φιλί του θανάτου, μτφ. από τα γαλλικά-σημειώσεις Ρίτα Κολαΐτη, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2015, σελ. 273 [Γρανάδα, Αύγουστος 1936: οι φρανκιστές δολοφονούν τον Φεδερίκο Γαρθία Λόρκα. Μασσαλία, Αύγουστος 2011: το παρελθόν ζωντανεύει και σκοτώνει· στον σιδηροδρομικό σταθμό βρίσκουν το απανθρακωμένο πτώμα μιας γυναίκας πεταμένο στις ράγες. Ανάμεσα σε αυτούς τους δυο θανάτους εγγράφονται οι μεγαλύτερες τραγωδίες του 20ού αιώνα, κρατικά μυστικά, τα παρασκήνια της εύθραυστης ισπανικής δημοκρατίας και το απίστευτο πάθος μιας νεαρής γυναίκας, στοιχειωμένης από την σκιά του ποιητή… Με φόντο τον ισπανικό εμφύλιο, ένα συγκλονιστικό νουάρ μυθιστόρημα όπου συνυπάρχουν η τραγωδία, το αίμα, τα δάκρυα, οι πικρές μνήμες, ο έρωτας, η τρέλα, η εκδίκηση… Ένα καυτό φιλί του θανάτου που πλανεύει…] [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 14,30 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΑΝΓΚ, ΝΤΑΙΗΒΙΝΤ [DAVID YOUNG]: Το παιδί της Στάζι, μτφ.-σημειώσεις Σοφία Ανδρεοπούλου, <Κέδρος>, Αθήνα 2017, σελ. 410 [Ανατολικό Βερολίνο, 1975: Όταν η υπολοχαγός Κάριν Μύλλερ καλείται να διαλευκάνει τον φόνο μιας έφηβης που το πτώμα της ανακαλύφθηκε στη νεκρή ζώνη περιμετρικά του Τείχους του Βερολίνου, σκέφτεται ότι έχει δει πολλές φορές το ίδιο έργο. Μόλις φτάνει στον τόπο του εγκλήματος, συνειδητοποιεί ότι η υπόθεση αυτή δεν θυμίζει καμία άλλη αντίστοιχη. Απ’ ό,τι φαίνεται, το κορίτσι προσπαθούσε να δραπετεύσει – όχι όμως από την Ανατολική προς την Δυτική Γερμανία, αλλά το αντίστροφο – και, όπως θα αποδειχθεί, το σκηνικό του φόνου ήταν σκηνοθετημένο. Η Μύλλερ είναι μέλος της Αστυνομίας του Λαού, ωστόσο σε ένα καθεστώς όπως αυτό της Ανατολικής Γερμανίας η δύναμή της είναι περιορισμένη. Οι αξιωματικοί της Στάζι της ζητούν να ανακαλύψει την ταυτότητα του δολοφονημένου κοριτσιού, αλλά στην πορεία την βγάζουν από την υπόθεση με την αιτιολογία ότι έχει υπερβεί τα όρια της δικαιοδοσίας της. Εκείνη όμως δεν πτοείται. Συνεχίζει την έρευνα και οδηγείται σε επικίνδυνα μονοπάτια και επώδυνες αλήθειες.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

ΓΙΑΝΝΙΣΗΣ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ: Ο χορός των νεκρών, <Διόπτρα>, Αθήνα 2017, σελ. 307 [Ένας άντρας επιστρέφει στο Έρεμπρο, σχεδόν τριάντα χρόνια αφότου έφυγε από τη γενέτειρά του, αποφασισμένος να φέρει εις πέρας μια τελευταία αποστολή. Μερικές ώρες αργότερα το κατακρεουργημένο σώμα ενός άλλου άντρα βρίσκεται στα παγωμένα νερά του ποταμού Σβαρτόν. Σύντομο η αστυνομία ανακαλύπτει όχι μόνο την ταυτότητα του θύματος, αλλά και το φρικιαστικό μυστικό που έκρυβε στο υπόγειο του σπιτιού του: ο συγκεκριμένος άντρας εμπλεκόταν σε ένα κύκλωμα παιδεραστών, ενώ το υπόγειό του είχε μετατραπεί στο κελί ενός αγοριού. Ενός αγοριού που έχει εξαφανιστεί. Σχεδόν μισό χρόνο μετά τα γεγονότα που παραλίγο να του κοστίσουν τη ζωή, ο επιθεωρητής Άντερς Οικονομίδης παλεύει να αποκαταστήσει τις ισορροπίες στην επαγγελματική και την προσωπική του ζωή. Η αποκάλυψη μιας σπείρας παιδεραστών και ενός δολοφόνου αποφασισμένου να σκοτώσει τα μέλη της ήταν το τελευταίο πράγμα που θα ήθελε να βρει μπροστά του. Όταν θα έρθει αντιμέτωπος με τον μυστηριώδη άντρα με την κωδική ονομασία ‘Σαμαήλ’, θα βρει απέναντί του έναν τρομακτικό εχθρό. Και θα ανακαλύψει μυστικά σχετικά με το παρελθόν της οικογένειάς του· μυστικά τα οποία θα ευχόταν να είχαν μείνει φυλακισμένα κάτω από τον πάγο της λήθης.] [Τιμή πώλησης: 14,35 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΜΠΟΡΙΩ, ΕΜΙΛ [ÉMILE GABORIAU]: Υπόθεση Λερούζ, μτφ.-σημειώσεις Ωρίων Αρκομάνης – Τιτίκα Δημητρούλια, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, <Gutenberg>, Αθήνα 2018, σελ. 554 [Την τελευταία μέρα του καρναβαλιού του 1862, η Κλωντίν Λερούζ βρίσκεται άγρια δολοφονημένη. Η αναστάτωση στο απομονωμένο σπιτάκι όπου έμενε κάνει τους χωροφύλακες να υποψιαστούν πως έπεσε θύμα ληστείας. Όμως τα χρυσά νομίσματα παραμένουν στο συρτάρι. Τι έψαχνε ο δολοφόνος; Ένας δαιμόνιος γεροντάκος, ερασιτέχνης ντετέκτιβ, ανακαλύπτει κρυμμένες ερωτικές επιστολές ενός πάμπλουτου αριστοκράτη καθώς και την ύπαρξη ενός νόθου κι ενός νόμιμου γιου. Η υπόθεση περιπλέκεται. Ο Άρθουρ Κόναν Ντόυλ εμπνεύστηκε τον Σέρλοκ Χολμς απ’ τον επιθεωρητή Λεκόκ του Εμίλ Γκαμποριώ (1832-1878)· ο Μωρίς Λεμπλάνκ τον Αρσέν Λουπέν, και ο Ζωρζ Σιμενόν τον επιθεωρητή Μαιγκρέ. Με την Υπόθεση Λερούζ ξεκινά η ιστορία της γαλλικής αστυνομικής λογοτεχνίας και όχι μόνο: μαζί με τους Φόνους της Οδού Μόργκ του Έντγκαρ Άλαν Πόε άνοιξαν τον δρόμο για όλα τα άλλα αστυνομικά μυθιστορήματα.] [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.]

Fonos_sthn_EkklhsiaΓΚΑΣ, ΤΖΟ [JOE GASH]: Φόνος στην εκκλησία, μτφ. Άννα Ζαρκάδα, επιμέλεια κειμένου Κωστής Λιόντης, <Ροές>, Αθήνα 1987(;), σελ. 237 [Όταν ένας ιερέας πυροβολείται μέσα σε μια εκκλησία του Σικάγου, την στιγμή που προσφέρει την Αγία Κοινωνία, από έναν άντρα με στολή αστυνομικού, πολιτικές πιέσεις ασκούνται στην αστυνομία. Οι αρχές της πόλης (αστυνομικός διευθυντής, τύπος, δήμαρχος, αρχιεπίσκοπος) θέλουν πάση θυσία να δουν κάποιον στα σίδερα. Η δυσάρεστη απο στολή της ανακάλυψης του δολοφόνου πέφτει στον αρχιφύλακα Τέρρυ Φλυν, έναν σκληρό Αμερικανοϊρλανδό ντέτεκτιβ. Καθώς ο Φλυν προσπαθεί να ανοίξει δρόμο μέσα από πολιτικά, θρησκευτικά και κοινωνικά ναρκοπέδια, κάνει ένα τρομακτικό κι αποκαλυπτικό ταξίδι μέσα στις δομές της εξουσίας.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

Fonos_sthn_Ekklhsia_2_ekdoshΓΚΑΣ, ΤΖΟ [JOE GASH]: Φόνος στην εκκλησία, μτφ. Άννα Ζαρκάδα, επιμέλεια κειμένου Κωστής Λιόντης, δεύτερη έκδοση, <Ροές>, Αθήνα 1987(;), σελ. 237 [Όταν ένας ιερέας πυροβολείται μέσα σε μια εκκλησία του Σικάγου, την στιγμή που προσφέρει την Αγία Κοινωνία, από έναν άντρα με στολή αστυνομικού, πολιτικές πιέσεις ασκούνται στην αστυνομία. Οι αρχές της πόλης (αστυνομικός διευθυντής, τύπος, δήμαρχος, αρχιεπίσκοπος) θέλουν πάση θυσία να δουν κάποιον στα σίδερα. Η δυσάρεστη απο στολή της ανακάλυψης του δολοφόνου πέφτει στον αρχιφύλακα Τέρρυ Φλυν, έναν σκληρό Αμερικανοϊρλανδό ντέτεκτιβ. Καθώς ο Φλυν προσπαθεί να ανοίξει δρόμο μέσα από πολιτικά, θρησκευτικά και κοινωνικά ναρκοπέδια, κάνει ένα τρομακτικό κι αποκαλυπτικό ταξίδι μέσα στις δομές της εξουσίας.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

H_afierwshΓΚΟΛΤΣΟΣ, ΑΝΤΩΝΗΣ: Η αφιέρωση, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2016, σελ. 453 [Στον Πύρρο και στους άλλους Σαμουράι, ελαφρά ας είναι η σκέψη. Παραμυθάς από τους λίγους, επαγγελματίας ονειροπόλος, καλός γραφιάς και κάκιστος όταν πατάει στη γη, ο Αλκιβιάδης Πικρός θα θελήσει να αποκρυπτογραφήσει την αφιέρωση στον πατέρα του, που πέθανε σε αυτοκινητιστικό ατύχημα, όταν ο ίδιος ήταν ακόμη παιδί. Ατύχημα! Ατύχημα; Θα καταδυθεί, λοιπόν, στο οικογενειακό του παρελθόν που έχει στιγματιστεί από μια ακόμα τραγωδία: η μητέρα του έφυγε όταν εκείνος ήταν μόνο λίγων μηνών. Ήταν η τελευταία τριών γυναικών που δολοφονήθηκαν, κατά συρροή, πριν τριάντα πέντε χρόνια. Τυχαίο! Τυχαίο; Ο Αλκιβιάδης θα χωθεί στον μαίανδρο. Όχι χωρίς κόστος. Χρειάζονται τόλμη, τα παλιά βιβλία. Ειδικά, τα παλιά βιβλία των άλλων. Ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να κρύβουν.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_AlxhmisthsΓΚΟΝΤΑΡΝΤ, ΚΕΝΝΕΘ [KENNETH GODDARD]: Ο Αλχημιστής, μτφ. Νίκος Σπυριδάκης, <Bell>, Αθήνα 1986(;), σελ. 445 [Η αυτοκρατορία του Αλχημιστή – ένα φοβερό κύκλωμα παραγωγής και διάθεσης ναρκωτικών – είχε απλώσει τα πλοκάμια της σ’ όλη την Νότια Καλιφόρνια. Οι εκρηκτικές σχέσεις του με την Μαφία απειλούν να οδηγήσουν σε ανοιχτό πόλεμο. Δαιμόνιος κι ασύλληπτος, ο Αλχημιστής γίνεται τελικά στόχος της ειδικής αστυνομικής δύναμης που συστάθηκε με σκοπό να εισχωρήσει στο θανάσιμο κύκλωμα και να συντρίψει την αυτοκρατορία του. Όταν δυο από τους άντρες της δύναμης αυτής θα εκτελεστούν με τον πιο άγριο τρόπο, τρεις συνάδελφοί τους, ανάμεσα στους οποίους και μια γοητευτική γυναίκα, θα ορκιστούν εκδίκηση…] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

H_xhra_ths_IerousalhmΓΚΟΡΝΤΟΝ, ΑΛΑΝ [ALAN GORDON]: Η χήρα της Ιερουσαλήμ, μτφ. Βικτώρια Τράπαλη, <Κέδρος>, Αθήνα 2010, σελ. 411 [Δέκατος τρίτος αιώνας. Η παπική Εκκλησία ασκεί αφόρητες πιέσεις για την διάλυση της Συντεχνίας των Γελωτοποιών. Επιστρέφοντας από αποστολή στην Κωνσταντινούπολη ο Φέστε και η Κλώντια, το ζευγάρι των γελωτοποιών-ντετέκτιβ, διασχίζουν τις Άλπεις με την ελπίδα ότι θα συναντήσουν τους φυγάδες συντρόφους τους. Κατά την διάρκεια της διαδρομής, ο Φέστε διηγείται στη γυναίκα του μια ιστορία από τα χρόνια της Γ΄ Σταυροφορίας, τότε που ο Ριχάρδος ο Λεοντόκαρδος αγωνιζόταν να ανακαταλάβει τους Αγίους Τόπους από τον στρατό του Σαλαντίν. Μια ιστορία γεμάτη ίντριγκες, μυστήριο και δύο ανεξιχνίαστους θανάτους: του Κόνραντ του Μομφερατικού και του Ερρίκου της Καμπανίας, μοιραίων συζύγων της νεαρής βασίλισσας της Ιερουσαλήμ… Στην Τύρο, τον τελευταίο προμαχώνα των Δυτικών στην περιοχή, μια σκληρή μάχη θα ξεκινήσει για τον θρόνο του βασιλείου της Ιερουσαλήμ και την καρδιά της ωραίας Ισαβέλας. Ανάμεσα σε ανθρώπους ισχυρούς και φιλόδοξους, κατασκόπους και πληρωμένους δολοφόνους, ο Φέστε μαζί με τον νάνο Κόκκινο, τον έμπιστο αρχιγελωτοποιό της βασίλισσας, θα προσπαθήσουν να σώσουν την πόλη από μια θανάσιμη απειλή.] [Τιμή πώλησης: 16,66 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΡΑΝΖΕ, ΖΑΝ-ΚΡΙΣΤΟΦ [JEAN-CHRISTOPHE GRANZÉ]: Πορφυρά ποτάμια, μτφ. Τίνα Πλυτά, <Εκδόσεις Καλέντης>, Αθήνα 2017, σελ. 474 [Στην πανεπιστημιούπολη του Γκερνόν ένας νεαρός άνδρας βρίσκεται στραγγαλισμένος, με φρικτά ίχνη βασανισμού στο γυμνό του κορμί. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο εμμονικός και βίαιος αστυνόμος Πιερ Νιεμάν, που αναζητεί απαντήσεις στους πάγους των Άλπεων. Στο Σαρζάκ, ένα μικρό χωριό πολλά χιλιόμετρα από ’κει, ο Καρίμ Αμπντούφ, ένας ανορθόδοξος μοναχικός μπάτσος, ερευνά την σύληση του τάφου ενός μικρού παιδιού και την εξαφάνιση των στοιχείων του από τα σχολικά αρχεία. Οι έρευνές τους θα τους οδηγήσουν από μυστήριο σε μυστήριο κι από ψεύτικες ενδείξεις σε αληθινά ίχνη. Ώσπου θα διαπιστώσουν πως οι υποθέσεις τους συγκλίνουν… Ο δράστης είναι άραγε ένας ψυχοπαθής δολοφόνος ή κάποιος που αναζητεί εκδίκηση; Ποια μυστικά κρύβουν τα αρχεία του πανεπιστημίου, όπου διδάσκει η ελίτ της Νοτιοανατολικής Γαλλίας; Ποιος είναι θαμμένος στον τάφο του μικρού αγοριού στο Σαρζάκ; Η πένα του Ζαν-Κριστόφ Γκρανζέ κρατά αμείωτη την αγωνία του αναγνώστη, επιφυλάσσοντας εκπλήξεις κι ανατροπές ως την πηγή των πορφυρών ποταμιών.] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

H_diathhkh_tou_KantΓΚΡΕΓΚΟΡΙΟ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL GREGORIO]: Η διαθήκη του Καντ. Κριτική του εγκληματικού λόγου, μτφ.-σημειώσεις Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2006, σελ. 583 [1804, Ανατολική Πρωσσία: το φάντασμα της ναπολεόντειας μάστιγας πλανάται βαρύ πάνω από την χώρα. Στο Καίνιγκσμπεργκ, την πρωτεύουσα, μια σειρά ανεξήγητες δολοφονίες τρομοκρατούν τον πληθυσμό. Ο Χάννο Στιφφένϊις, βοηθός εισαγγελέα σε μια κοντινή πολίχνη, καλείται να εξιχνιάσει, με αυτοκρατορική εντολή, τα αίτια του κακού. Ο ευσυνείδητος Στιφφένϊις πολύ γρήγορα αντιλαμβάνεται ότι οι παραδοσιακές λογικές μέθοδοι δεν επαρκούν για να αντιμετωπίσουν τα εγκλήματα που, μετά την άφιξή του, πολλαπλασιάζονται σαν επιδημία. Ο πάλαι ποτέ δάσκαλός του, ο υπέργηρος Ιμμάνουελ Καντ, τον στρέφει στην αναζήτηση των δαιμόνων που στοιχειώνουν την ανθρώπινη ψυχή. Αλλά αυτή η αναζήτηση οδηγεί και τους δύο σε ένα ζοφερό υπόγειο κόσμο όπου κυριαρχεί η άσκοπη βία και η γοητευτική αναγκαιότητα του θανάτου. Η διαθήκη του Καντ είναι ένα συναρπαστικό θρίλλερ που υπογείως το διατρέχουν οι σημαντικότερες ιδέες του μεγάλου φιλοσόφου – οι γνώστες των ιδεών του θα το αντιληφθούν από τις πρώτες κιόλας γραμμές. Ταυτοχρόνως όμως είναι ένα μεγάλο μυθιστόρημα που παρασύρει τον κάθε αναγνώστη να πάρει μια θέση στο μέγα θέμα της καντιανής ηθικής: στη σχέση ελευθερίας και βούλησης.] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΡΕΓΚΟΡΙΟ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL GREGORIO]: Μέρες εξιλέωσης, μτφ.-σημειώσεις Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2009, σελ. 684 [1807: Ο Ναπολέων έχει κατακτήσει την Ανατολική Πρωσία. Ο κίνδυνος και ο θάνατος καραδοκούν παντού. Τρία παιδιά βρίσκονται σφαγιασμένα στο σπίτι τους. Το παραμορφωμένο πτώμα μιας γυναίκας ανακαλύπτεται σε μία αποθήκη στο λιμάνι της πόλης. Στο μεταξύ, ο πατέρας των παιδιών, ταγματάρχης Γκόττεβαλντ, έχει σκοτωθεί κατά τη διάρκεια στρατιωτικών ασκήσεων σ’ ένα απομακρυσμένο οχυρό κοντά στα σύνορα με τη Ρωσία. Πρόκειται για μοιραία σύμπτωση ή για οργανωμένο σχέδιο εκδίκησης; Ο Χάννο Στιφφένϊις, εισαγγελέας της πόλης, θα αναγκαστεί να συνεργαστεί στενά με τον Γάλλο εγκληματολόγο Σερζ Λαβεντρίν στην εξιχνίαση της σκοτεινής και επικίνδυνης αυτής υπόθεσης. Παρά την καχυποψία και τις διαφορές που χωρίζουν τους δύο άντρες, υπάρχει και κάτι που τους συνδέει: ο θαυμασμός για τον φιλόσοφο Ιμμάνουελ Καντ και την αναλυτική του μέθοδο. Οι έρευνες θα οδηγήσουν τον Στιφένϊις και τον Λαβεντρίν σε όλα τα παγωμένα μήκη και πλάτη της κατακτημένης χώρας. Στην πραγματικότητα, όμως, ο σημαντικότερος μάρτυρας βρίσκεται πολύ κοντά στον εισαγγελέα Στιφένϊις…] [Τιμή πώλησης: 47,00 ευρώ. Με έκπτωση: 35,00 ευρώ.]

Ypothesh_LevenworthΓΚΡΗΝ, ΑΝΝΑ ΚΑΘΡΙΝ [ANNA KATHARINE GREEN]: Υπόθεση Λέβενγουωρθ, εισαγωγή-μτφ. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Gutenberg>, Αθήνα 2017, σελ. 542 [Η Υπόθεση Λέβενγουωρθ εκδόθηκε το 1878, εννιά χρόνια πριν κάνει την εμφάνισή του ο πιο διάσημος ήρωας του αστυνομικού μυθιστορήματος, ο Σέρλοκ Χόλμς. Η συγγραφέας Anna Katharine Green (1846-1935) έμελλε να αναδειχθεί σε πρωτοπόρο του αμερικάνικου αστυνομικού μυθιστορήματος, στα χνάρια βεβαίως του μεγάλου δασκάλου E. A. Poe. Η Agatha Christie την θαύμαζε, ο Wilkie Collins είχε επαινέσει την τεράστια ευρηματικότητά της, το Πανεπιστήμιο Yale περιέλαβε το έργο στο πρόγραμμα της Νομικής Σχολής. Μέχρι την ήμερα του θανάτου της το βιβλίο είχε πουλήσει ένα εκατομμύριο αντίτυπα. Ανοίγοντας την πρώτη σελίδα του έργου θα βρείτε τον νεαρό και φιλόδοξο δικηγόρο Έβερετ Ραίυμοντ καθισμένο στο γραφείο του. Κάποιος έρχεται να του ανακοινώσει την δολοφονία του κυρίου Λέβενγουωρθ. Το μυστήριο αρχίζει.] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

ΓΚΡΙΣΑΜ, ΤΖΩΝ [JOHN GRISHAM]: Το ξεκαθάρισμα, μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2019, σελ. 623 [Οκτώβριος 1946, Κλάντον, πολιτεία του Μισσισσιππή. Η τοπική κοινωνία συγκλονίζεται από το απεχθέστερο ίσως έγκλημα που έγινε ποτέ στην περιοχή. Δράστης ο Πητ Μπάννινγκ, ένας παρασημοφορημένος ήρωας του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, επικεφαλής μιας από τις πιο σημαντικές οικογένειες της περιοχής, επιτυχημένος γαιοκτήμονας, εξέχων παράγοντας της τοπικής κοινότητας και πιστό μέλος της Εκκλησίας των Μεθοδιστών. ‘Δεν έχω να πω τίποτα’, είναι το μόνο που έχει να δηλώσει στη συγκλονισμένη οικογένειά του, στον σερίφη, στους δικηγόρους του, στον δικαστή, στους ενόρκους. Είναι προφανές σε όλους πως ο Πητ Μπάννινγκ δεν φοβάται τον θάνατο και δεν θα ανακαλέσει ποτέ την απόφασή του να πάρει στον τάφο του τα κίνητρα που τον οδήγησαν στον φόνο. Ένα συγκλονιστικό ταξίδι από τις δικαστικές αίθουσες των Ηνωμένων Πολιτειών έως τις ζούγκλες των Φιλιππίνων και τις αδυσώπητες μάχες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου με οδηγό την ιστορία ενός άνδρα, στοιχειωμένου από τα φαντάσματα του παρελθόντος και έτοιμου να πληρώσει το πιο ακριβό τίμημα για να κρατήσει καλά κρυμμένα κάποια σκοτεινά μυστικά.] [Τιμή πώλησης: 17,90 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.]

ΓΚΡΙΣΑΜ, ΤΖΩΝ [JOHN GRISHAM]: Το νησί Καμίνο, μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2019, σελ. 380 [Μια ομάδα σεσημασμένων κακοποιών πραγματοποιεί μια εξαιρετικά τολμηρή ληστεία στο θησαυροφυλάκιο της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Πρίνστον. Το Πρίνστον έχει ασφαλίσει τον θησαυρό για είκοσι πέντε εκατομμύρια δολλάρια, ωστόσο η αξία του είναι ανυπολόγιστη. Ο Μπρους Καίημπλ είναι ο χαρισματικός ιδιοκτήτης του πιο πολυσύχναστου βιβλιοπωλείου στο κοσμοπολίτικο παραλιακό θέρετρο Σάντα Ρόζα, στο παραμυθένιο νησί Καμίνο της Φλόριντα. Το ‘Βιβλιοπωλείο Μπαίυ’ τα πάει πολύ καλά χάρη στην επιχειρηματική δεινότητα του ιδιοκτήτη του. Πολύ λίγοι όμως γνωρίζουν ότι ο Καίημπλ είναι ανακατεμένος με την εμπορία κλεμμένων βιβλίων και ανεκτίμητων χειρογράφων στη μαύρη αγορά. Η Μέρσερ Μαν, μια νεαρή φιλόδοξη συγγραφέας, έχει μόλις χάσει τη δουλειά της στο πανεπιστήμιο όταν την προσεγγίζει μια μυστηριώδης και εκλεπτυσμένη γυναίκα, η οποία εργάζεται για μια ακόμα πιο μυστηριώδη επιχείρηση. Η γενναιόδωρη οικονομική προσφορά της θα πείσει τη Μέρσερ να διεισδύσει στον κύκλο των λογοτεχνικών φίλων του Καίημπλ και να προσπαθήσει να μάθει τα μυστικά του. Παρά τους αρχικούς ενδοιασμούς της, η Μέρσερ αποδεικνύεται πολύ καλή στον ρόλο της. Στην πορεία όμως θα μάθει πολύ περισσότερα από όσα έπρεπε, και τελικά θα συνειδητοποιήσει ότι υπάρχουν προβλήματα στον παράδεισο… Η αριστοτεχνική πλοκή, οι ζωντανές περιγραφές και η πρωτοτυπία του θέματος αποκαλύπτουν άλλη μια συναρπαστική συγγραφική πλευρά του Grisham, που θα ενθουσιάσει τους πιστούς αναγνώστες του και θα του χαρίσει ακόμα περισσότερους.] [Τιμή πώλησης: 13,90 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.]

ΓΟΥΕΑΡ, ΡΟΥΘ [RUTH WARE]: Η γυναίκα στην καμπίνα 10, μτφ. Γιώργος Μαθόπουλος, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2017, σελ. 423 [Υποτίθεται πως θα ήταν το τέλειο ταξίδι… Ένα ταξίδι-όνειρο ζωής για την Λο Μπλάκλοκ με το πολυτελές κρουαζιερόπλοιο Aurora Borealis… αλλά εξελίσσεται σε εφιάλτη! Η Λο ξυπνάει μέσα στη νύχτα από μια κραυγή και βλέπει ένα ανθρώπινο σώμα να πέφτει στην θάλασσα από την διπλανή καμπίνα. Αλλά την άλλη μέρα κανείς δεν λείπει από το σκάφος. Για την ακρίβεια, κανείς δεν έμενε ποτέ σ’ αυτή την καμπίνα… Χωρίς πτώμα, δεν υπάρχει έγκλημα. Χωρίς έγκλημα, δεν υπάρχει δολοφόνος. Ίσως η Λο να τα φαντάστηκε όλα. Αν όμως τα είδε στ’ αλήθεια, τότε θα είναι το επόμενο θύμα. Και δεν υπάρχει τρόπος να ξεφύγεις από ένα πλοίο στη μέση της θάλασσας… Πώς σταματάς έναν δολοφόνο που κανείς δεν πιστεύει ότι υπάρχει;] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

Mr_ArkadinΓΟΥΕΛΛΣ, ΟΡΣΟΝ [ORSON WELLES]: Mr. Arkadin, εισαγωγή Γιάννης Σολδάτος, μτφ. Γιώργος Αραμπατζής, <Αιγόκερως>, Αθήνα 1988(;), σελ. 265 (και 1 σελ. με φωτογραφία εκτός κειμένου) [To 1954, o Όρσον Γουέλλς γράφει το αστυνομικό (;) μυθιστόρημα Μr. Arkadin, μία από τις καλύτερες στιγμές του νουάρ που την επόμενη χρονιά γυρίζεται ταινία. Δύο τυχοδιώκτες, ο βαθύπλουτος Αρκάντιν και ο φτωχοδιάβολος Βαν Στράττεν, συνεργάζονται αλλά και συγκρούονται με μήλον της Έριδος την κόρη του πρώτου. Η πραγματική όμως αιτία της σύγκρουσης είναι η θέληση για απόκτηση και διατήρηση της δύναμης και της κυριαρχίας πάνω σ’ έναν κόσμο που, προς το παρόν, γεμίζει πτώματα στο πέρασμά τους. Ο Γκρέγκορυ Αρκάντιν είναι ένας ακόμα τυπικός ήρωας όπως και οι άλλοι των ταινιών του Γουέλς: Ο πολίτης Καίην, ο Άμπερσον, ο Μακμπέθ, ο Οθέλλος, ο Φάλσταφ.] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_Mavrh_NtaliaΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Η Μαύρη Ντάλια, μτφ.-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 1996, σελ. 465 [Στις 15 Ιανουαρίου του 1947, σε μια αλάνα του Λος Άντζελες ανακαλύπτεται το γυμνό και τεμαχισμένο πτώμα μιας όμορφης 23χρονης κοπέλας, της Μπέττυ Σορτ, με το παρατσούκλι η ‘Μαύρη Ντάλια’, από την συνήθειά της να ντύνεται στα μαύρα. Ο φόνος της προκαλεί ένα από τα μεγαλύτερα ανθρωποκυνηγητά στην ιστορία της Καλιφόρνιας. Στην έρευνα συμμετέχουν δύο αστυνομικοί πρώην μποξέρ: ο Μπάκυ Μπλάιχερτ και ο Λη Μπλανσάρ, συνάδελφοι, φίλοι και αντίπαλοι στον έρωτα με την ίδια γυναίκα. Και οι δύο αποκτούν μια εμμονή με την Ντάλια – οδηγημένοι από σκοτεινές ανάγκες να μάθουν το καθετί για την ζωή της, να συλλάβουν τον διεστραμμένο δολοφόνο της, να κατακτήσουν την γυναίκα ακόμα και στον θάνατό της. Η αναζήτησή τους θα τους οδηγήσει σ’ ένα κολασμένο ταξίδι στο μεταπολεμικό Χόλλυγουντ, στην καρδιά της ταραχώδους ζωής του πεθαμένου κοριτσιού, πέρα από τα όρια της δικιάς τους ψυχής – σε μια περιοχή απόλυτης τρέλας. Σαράντα χρόνια αργότερα, ο Τζαίημς Ελλρόυ ενδιαφέρεται για την περίπτωση της Μπέττυ Σορτ και δίνει μία μυθιστορηματική λύση που την αφιερώνει στην ίδια του την μητέρα, η οποία δολοφονήθηκε στις 2 Ιουνίου του 1958. Στην νέα του κατάδυση στην κόλαση του Λος Άντζελες, ο Ελλρόυ εξορκίζει το ίδιο του το παρελθόν και μας δίνει το πιο ισχυρό του μυθιστόρημα. Το βιβλίο αυτό τον καθιέρωσε ως έναν από τους μεγαλύτερους συγγραφείς του σύγχρονου μαύρου μυθιστορήματος. Κατά πολλούς η Μαύρη Ντάλια υπήρξε το σημαντικότερο ‘νουάρ’ μυθιστόρημα της δεκαετίας του ’80.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_megalo_pouthenaΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Το Μεγάλο Πουθενά, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 1997, σελ. 599 [Το επικό ‘νουάρ’ μυθιστόρημα του Τζαίημς Ελλρόυ Το Μεγάλο Πουθενά (1988) αρχίζει την νύχτα της Πρωτοχρονιάς του 1950, στο Λος Άντζελες: Η Πόλη των Αγγέλων έχει μετατραπεί σε πόλη του Αγγέλου του Σκότους. Στο χάραμα της δεκαετίας του ’50, βίαιοι και αρρωστημένοι φόνοι και το κυνήγι των αριστερών και των κομμουνιστικών επιρροών στον κόσμο του Χόλλυγουντ τρομοκρατούν την κοινότητα. Τρεις άνδρες στροβιλίζονται στην δίνη της βίας και της απογοήτευσης όταν οι ζωές τους βρίσκονται αξεδιάλυτα συνδεδεμένες, καθώς ο καθένας αντιμετωπίζει το προσωπικό του σκοτάδι. Ο νιόβγαλτος αστυφύλακας Ντάννυ Άπσω ερευνά μια σειρά πρωτόφαντων σεξουαλικών φόνων με ακρωτηριασμούς και κακοποιήσεις. Ο αστυνόμος του Εγκληματολογικού Μαλ Κόνσινταϊν δέχεται να συμμετάσχει στα φιλόδοξα σχέδια ενός ανερχόμενου εισαγγελέα για την κατασκευή του φακέλου με την κομμουνιστική επιρροή στο Χόλλυγουντ. Ο Μπαζ Μηκς, μπράβος για όλες τις δουλειές, πρώην μπάτσος στην δίωξη ναρκωτικών, προμηθευτής κοριτσιών στον Χάουαρντ Χιούζ και συνεργάτης του αρχιεγκληματία Μίκυ Κοέν, μπλέκεται κι αυτός στην πόλη κατά της ‘κόκκινης απειλής’, για το χρήμα και την εξουσία. Χωρίς να το ξέρουν, οι τρεις άνδρες έχουν αγοράσει ένα εισιτήριο για την κόλαση. Το Μεγάλο Πουθενά, το δεύτερο ανεξάρτητο μέρος του ‘τετράπτυχου του Λος Άντζελες’, μετά την Μαύρη Ντάλια, θεωρείται από τα βαθύτερα και ανησυχητικότερα έργα του Τζαίημς Ελλρόυ.] [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Los_Antzeles_empisteftikoΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Λος Άντζελες εμπιστευτικό, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 1998, σελ. 593 [Νύχτα Χριστουγέννων 1951, Λος Άντζελες: μια πόλη όπου η Αστυνομία είναι το ίδιο διεφθαρμένη με τους εγκληματίες. Έξι κρατούμενοι χτυπιούνται βάναυσα από αστυνομικούς τρελαμένους από το αλκοόλ. Για τους τρεις αστυνομικούς της Αστυνομίας του Λος Άντζελες θα εκτεθούν τα ένοχα μυστικά πάνω στα οποία έχουν οικοδομήσει τις διεφθαρμένες και βίαιες καριέρες τους. Ο Εντ Έξλυ αναζητά τη δόξα. Αγχωμένος από την επιτυχία του ‘αδιάφθορου’ πατέρα του, είναι έτοιμος να πληρώσει οποιοδήποτε τίμημα, να παραβεί οποιοδήποτε νόμο για να την ξεπεράσει. Ο Μπαντ Ουάιτ είδε τον πατέρα του να σκοτώνει τη μάνα του. Σήμερα είναι ένα οργισμένο θηρίο, μια ωρολογιακή βόμβα που φοράει ένα σήμα και κυνηγάει άντρες που κακοποιούν γυναίκες. Ο ‘Σκουπιδιάρης’ Τζακ Βινσένς τρομοκρατεί σταρ του σινεμά για λογαριασμό ενός σκανδαλοθηρικού περιοδικού. Ένα μυστικό, καταχωνιασμένο στη μνήμη του, τον σιγοτρώει. Θα κάνει τα πάντα για να μη βγει στην επιφάνεια. Τρεις μπάτσοι σε μια δίνη, ένας εφιάλτης που μετράει την εντιμότητα και τα θάρρος τους, ένας εφιάλτης όπου κάθε οίκτος είναι αποκλεισμένος και που δεν επιτρέπει την επιβίωση σε κανέναν. Στο φόντο διακίνηση και πειράματα ναρκωτικών, εκβιασμοί, πορνοπεριοδικά με διεστραμμένες νεκροφιλικές στάσεις, αντρική και γυναικεία πορνεία, βιασμοί, φόνοι κακοποιημένων γυναικών, ανερχόμενοι αδίστακτοι αστυνομικοί, εισαγγελείς και επιχειρηματίες. Το Λος Άντζελες εμπιστευτικό είναι ένα επικό μαύρο μυθιστόρημα. Μετά τη Μαύρη Ντάλια και το Μεγάλο Πουθενά, αποτελεί το τρίτο μέρος της ‘Τετραλογίας του Λος Άντζελες’, που ολοκληρώθηκε με τη Λευκή τζαζ. Το 1997 κυκλοφόρησε η σπουδαία ταινία του Κέρτις Χάνσον με βάση το βιβλίο.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Lefkh_JazzΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Λευκή τζαζ, μτφ.-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 1999, σελ. 513 [Λος Άντζελες, 1958. Ο Εντ Έξλυ προσπαθεί, για λογαριασμό των Ρεπουμπλικάνων, να αποκόψει από την κούρσα για τις δημοτικές εκλογές τον δημοκρατικό υποψήφιο Μόρτον Ντίσκαντ, που αντιτίθεται στην έξωση των Μεξικανών που κατοικούν στη συνοικία Τσάβες Ραβάιν. Γούνες ύψους δύο εκατομμυρίων δολαρίων εκλάπησαν από μία αποθήκη. Ο Ντάντλυ Σμιθ αναλαμβάνει την υπόθεση. Γίνεται μια διάρρηξη στην οικογένεια Καφετζιάν, εμπόρων ναρκωτικών, ιδιοκτητών αλυσίδας πλυντηρίων και πληροφοριοδοτών του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών. Στο φόντο ο ξεπεσμένος Εβραίος μαφιόζος Μίκυ Κοέν, που προσπαθεί να γυρίσει πορνοταινίες τρόμου και επιστημονικής φαντασίας, και ο Χάουαρντ Χιουζ με την εταιρεία του παραγωγής ταινιών, τους μπράβους του και τις στάρλετ. Ένας δολοφόνος φτωχών ξέμπαρκων κυκλοφορεί στην πόλη. Ο αξιωματούχος-δικηγόρος της αστυνομίας Νταίηβ Κλάιν, κεντρικός ‘ήρωας’ του βιβλίου, με το παρατσούκλι ‘Ο εκτελεστής ’, εισπράττει παράνομα νοίκια, αναλαμβάνει ιλιγγιώδεις υποθέσεις και μπλέκεται σε μια καταστροφική ιστορία έρωτα. ‘Είμαι γέρος, φοβάμαι ότι θα ξεχάσω: Σκότωσα αθώους ανθρώπους. Πρόδωσα ιερούς όρκους. Απέσπασα κέρδος από τον τρόμο. Θέλω να αποσυρθώ από τη μουσική – να στροβιλιστώ και να χαθώ μαζί της’. Αιμομικτικές ιστορίες πάθους στους ήρωες και αντιήρωες του βιβλίου και σε σενάρια ταινιών. Σχέσεις ομοφυλοφιλικές ανάμεσα σε σταρ μόλις καλυμμένες. Ερωτικά πάθη που οδηγούν στο χαμό. Η Λευκή τζαζ ολοκληρώνει την ‘Τετραλογία του Λος Άντζελες’ (Μαύρη Ντάλια, Μεγάλο Πουθενά, Λος Άντζελες εμπιστευτικό) του Τζαίημς Ελλρόυ. Γραμμένη με τον συγκοπτόμενο ρυθμό της μουσικής τζαζ και με τον ήρωα του βιβλίου πρόσωπο αρνητικό, μπαίνει στην κατηγορία των βιβλίων του αστυνομικού είδους με τους αρνητικούς ήρωες, που εγκαινίασε η Πατρίσια Χάισμιθ με τον Ρίπλεϋ.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Το αίμα δεν σταματάει ποτέ, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 2010, σελ. 823 [1968. Ο Μπόμπυ Κέννεντυ και ο Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ είναι νεκροί. Η Μαφία, ο Χάουαρντ Χιούζ και ο ΤΖ. Έντγκαρ Χούβερ αγωνίζονται να κατακτήσουν την ψυχή της Αμερικής, εμπλέκοντας στις δολοφονικές τους συνωμοσίες τους κολασμένους και εκείνους που πρόκειται σύντομα να κολαστούν. Ουαίυν Τέντροου Τζούνιορ: πατροκτόνος, εκτελεστής, μάγειρας της πρέζας, φερέφωνο για όλους, πιστός σε κανέναν. Το ταξίδι του θα τον βυθίσει σε ολοένα βαθύτερο σκοτάδι. Ντουάιτ Χόλλυ: όργανο και διαβολικός συνωμότης του Χούβερ σε φοβερά εγκλήματα. Καθώς η δύναμη του Χούβερ εξασθενεί, η μοίρα του τον σπρώχνει στον Ρίτσαρντ Νίξον και στην αυτοεξόντωση. Ντον Κράτσφηλντ: ένας πιτσιρικάς ιδιωτικός αστυνομικός, ένας ασήμαντος, ένας ηδονοβλεψίας γυναικάς, ανακαλύπτει τυχαία μια ανίερη συνωμοσία που μπορεί να αποδειχτεί ολέθρια για τον ίδιο και για την χώρα. Και οι τρεις άνδρες γοητεύονται από γυναίκες που ανήκουν στο αντίθετο άκρο του πολιτικού και ηθικού φάσματος – και οι τρεις έχουν χάσει την ακεραιότητά τους και στέκονται στο χείλος του γκρεμού. Καθώς όλοι οι αρσενικοί ήρωες του Ελλρόυ βγαίνουν εκτεθειμένοι και λαβωμένοι, οι μόνες που δικαιώνονται και εξιδανικεύονται είναι οι δύο ‘Κόκκινες’ ηρωίδες του, η Κάρεν Σιφάκις, μια κοκκινομάλλα Ελληνοαμερικανίδα καθηγήτρια Πανεπιστημίου που δεν μοιάζει με Ελληνίδα, και η ‘Κόκκινη Θεά’ Τζόαν Κλάιν, η οποία έχει πάρει μέρος στα σημαντικότερα επαναστατικά κινήματα του πλανήτη. Είναι και τα πιο ερωτικά πρόσωπα του βιβλίου. Το μυθιστόρημα πραγματεύεται την εποχή των κοινωνικών και πολιτικών αναστατώσεων του 1968-1972, μετά τις δολοφονίες του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ και του Ρόμπερτ Κέννεντυ, το κίνημα για τα δικαιώματα των Μαύρων, τους Μαύρους Πάνθηρες και άλλες οργανώσεις, τα ακροδεξιά αντικομμουνιστικά τρομοκρατικά σχήματα, τον Χάουαρντ Χιούζ και την Μαφία, τα Παιδιά των Λουλουδιών, τις συνωμοσίες του Έφ Μπι Άι και του Τζ. Ε. Χούβερ, την αντικομμουνιστική υστερία, τα πολιτικά και τα οικονομικά παιχνίδια με την Κούβα, την Αϊτή και τον Άγιο Δομίνικο, την άνοδο του Νίξον στην εξουσία και την δρομολόγηση του σκανδάλου Ουωτεργκαίητ. Όπως το Μεγάλο Πουθενά του Ελλρόυ υπήρξε ίσως η πιο εμβριθής πολιτική ανάλυση της Αμερικής του ’50 με τον μακαρθισμό, έτσι και το Αίμα δεν σταματάει ποτέ αποτελεί ένα βαθύτατο κοινωνικό και πολιτικό σχόλιο για τα χρόνια 1968-1972 μέσα από την ξέφρενη αφήγηση και την γοητευτική μαεστρία του συγγραφέα.] [Το τρίτο μέρος της τριλογίας ‘Ο αμερικανικός υπόκοσμος’] [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ.]

PerfidiaΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Perfidia. Ο κύκλος της προδοσίας, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016, σελ. 1022 [6 Δεκεμβρίου 1941. Ο B΄ Παγκόσμιος Πόλεμος μαίνεται στην Ευρώπη και οι τελευταίες ελπίδες των Αμερικανών για ειρήνη εξανεμίζονται – οι Ιάπωνες μόλις βομβάρδισαν το Περλ Χάρμπορ. Το Λος Άντζελες, παράδεισος έως τώρα για τους Αμερικανοϊάπωνες, ξαφνικά κυριεύεται από πολεμικό πυρετό και ρατσιστικό μίσος. Η σατανική δολοφονία μιας οικογένειας Ιαπώνων φέρνει κοντά τέσσερις άντρες και μια γυναίκα. Ο Ουΐλλιαμ Πάρκερ, αξιωματικός της Αστυνομίας του Λος Άντζελες, είναι χαρισματικός, φιλόδοξος, αλκοολικός και κυριευμένος από αμφίβολες ιδεολογίες. Συγκρούεται διαρκώς με τον αρχιφύλακα Ντάντλεϋ Σμιθ, Ιρλανδό μετανάστη, πρώην δολοφόνο του IRA και εκκολαπτόμενο καιροκόπο. Ο Χιντέο Ασίντα είναι ο μοναδικός Ιάπωνας στο Εγκληματολογικό της Αστυνομίας του Λος Άντζελες. Η Καίυ Λαίηκ είναι μια εικοσάχρονη διανοούμενη που αναζητά περιπέτεια. Θα εμπλακούν και οι τέσσερις στην έρευνα για την εξιχνίαση της υπόθεσης και θα βρεθούν στο επίκεντρο ενός πολιτικού κυκλώνα – σύντροφοι, αντίπαλοι, εραστές, πιόνια της Ιστορίας… Στο Perfidia, ο Τζαίημς Ελλρόυ αποτυπώνει μια στιγμή της Ιστορίας με συναρπαστικό τρόπο και μας καλεί να εξιχνιάσουμε ένα μεγάλο έγκλημα που, με την σειρά του, εξηγεί το έγκλημα του ίδιου του πολέμου.] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.]

image description

ΕΛΛΡΟΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES ELLROY]: Λος Άντζελες εμπιστευτικό, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, σημειώσεις-επιμέλεια Μιχάλης Μικέδης, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2017, σελ. 667 [Λος Άντζελες, δεκαετία του ’50: από τις λαμπερές επαύλεις μέχρι τα ‘καυτά’ νάιτ κλαμπ, ένα βασίλειο της διαφθοράς όπου κυριαρχούν τα επικίνδυνα πάθη. Αυτό το άγριο τοπίο έρχεται να το στοιχειώσει μια φρικιαστική μαζική δολοφονία. Στον εφιάλτη εγκλωβίζονται τρεις αστυνομικοί που τους συνδέουν οι αμαρτίες του παρελθόντος και το αίμα, αλλά τους χωρίζει κάτι πολύ σημαντικό – η διαφορετική αντίληψη που έχουν για την απονομή της δικαιοσύνης. Ο φιλόδοξος Εντ Έξλυ ανταγωνίζεται την επιτυχημένη αστυνομική καριέρα του πατέρα του. Ο εκρηκτικός Μπαντ Γουάιτ, που υπήρξε μάρτυρας της δολοφονίας της ίδιας του της μητέρας, είναι μια κινούμενη ωρολογιακή βόμβα στα σπλάχνα της Αστυνομίας. Ο διεφθαρμένος Τζακ Βινσένς στριμώχνει αστέρες του Χόλλυγουντ και πουλάει τις ιστορίες τους σε σκανδαλοθηρικές φυλλάδες. Στο τρίτο μέρος της αριστουργηματικής ‘Τετραλογίας του Λος Άντζελες’, ο Τζαίημς Ελλρόυ εξερευνά τη σκοτεινή πλευρά του Νόμου και του απατηλά λαμπερού Χόλλυγουντ της δεκαετίας του 1950. Ένα επικό νουάρ που έγινε μια αξέχαστη ταινία.] [Τιμή πώλησης: 17,69 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

ΖΕΡΜΑΙΝ, ΑΛΑΙΝ [ALAIN GERMAIN]: Η κουζίνα του Διαβόλου, μτφ.-σημειώσεις Αγλαΐα Κατράκη, <Κέδρος>, Αθήνα 2009, σελ. 359 [Μια σκιά θανάτου πέφτει τα τελευταία χρόνια πάνω από το εστιατόριο τριών αστέρων Γαλάζιος Φασιανός. Τριάντα έξι λάτρεις της καλής κουζίνας πέθαναν μυστηριωδώς αφού δοκίμασαν το μενού ‘ντεγκουστασιόν’. Ο αστυνόμος Λεγκράν και ο φίλος του γιατρός Ωτερίβ διεισδύουν στα άδυτα του εστιατορίου και στην τέχνη του διάσημου σεφ του, Εντμόντ Μπουλόν. Μια τέχνη που παντρεύει την εμπειρία και την έμπνευση, την απλότητα και την τελειότητα. Και ένα σπάνιο βιβλίο με συνταγές μεσαιωνικής μαγειρικής, ειδική παραγγελία της Αικατερίνης των Μεδίκων για να εξοντώσει κάποιους αντιπάλους της με τον πλέον γευστικό τρόπο. Οι δύο άντρες μπλέκονται σε μια δηλητηριώδη παράδοση μαγειρικής και φόνων που διατρέχει τους αιώνες.] [Τιμή πώλησης: 15,14 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

MoloxΖΟΝΚΕ, ΤΙΕΡΡΥ [THIERRY JONQUET]: Μολόχ, μτφ. από τα γαλλικά-σημειώσεις Γιάννης Στρίγκος, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2000, σελ. 433 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΖΟΥΡΟΥΔΗ, ΑΝ [ANNE ZOUROUDI]: Το άγγιγμα του Μίδα. Μια υπόθεση για τον από μηχανής ντετέκτιβ, μτφ. Ευαγγελία Αυλωνίτη, <Κέδρος>, Αθήνα 2011, σελ. 306 [Για περισσότερο από μισό αιώνα ο μισοερειπωμένος αρχαίος ναός του Απόλλωνα στην περιοχή της Αρκαδίας συντηρείται από τον ντόπιο μελισσοκόμο Γαβρίλη Καλόγερο. Όταν όμως η αξία της γύρω περιοχής μεγαλώνει, ο μελισσοκόμος πείθεται με αθέμιτα μέσα να παραιτηθεί από τα συμφέροντά του. Μερικές ώρες αφότου βάλει την υπογραφή του δολοφονείται με βίαιο τρόπο. Ο Ερμής Διάκτορος φτάνει στο νησί για να επισκεφθεί τον φίλο του, όμως αυτό που βρίσκει είναι το πτώμα του Γαβρίλη. Η αστυνομία τον θεωρεί ένοχο. Για να αποδείξει την αθωότητά του ο Ερμής καλείται να ανακαλύψει τους πραγματικούς δολοφόνους του φίλου του. Όπως υποψιάζεται, στην υπόθεση εμπλέκονται άνθρωποι που έχουν πολλά να κερδίσουν από τον θάνατο του μελισσοκόμου και την καταπάτηση του αρχαιολογικού χώρου της Αρκαδίας. Χρησιμοποιώντας ανορθόδοξες μεθόδους ο Ερμής Διάκτορος θα προσπαθήσει να αποδώσει δικαιοσύνη. Το άγγιγμα του Μίδα είναι το δεύτερο βιβλίο της επιτυχημένης σειράς μυστηρίου της Ανν Ζουρούδη με ήρωα τον από μηχανής ντετέκτιβ Ερμή Διάκτορο. Το καθένα από τα βιβλία της σειράς αναφέρεται σε ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Στο πρώτο βιβλίο, με τον τίτλο Αναγγελία εγκλήματος, κεντρικό θέμα ήταν η λαγνεία. Στο Άγγιγμα του Μίδα η υπόθεση αφορά το θανάσιμο αμάρτημα της απληστίας.] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_mati_tou_kokkinou_tsarouΗΣΤΛΑΝΤ, ΣΑΜ [SAM EASTLAND]: Το μάτι του κόκκινου τσάρου, μτφ. Ρένα Χατχούτ, <Μοντέρνοι Καιροί>, Αθήνα 2011, σελ. 319 [Σιβηρία, 1929. Ο άντρας δεν είχε όνομα. Ήταν γνωστός ως κρατούμενος 4745 στο γκουλάγκ του Μποροντόκ. Ζούσε απομονωμένος στην καρδιά του χιονισμένου δάσους σημαδεύοντας τα δέντρα με κόκκινη μπογιά, μια τιμωρία που θεωρούνταν χειρότερη και από την θανατική καταδίκη. Οι περισσότεροι πίστευαν ότι ο πιο έμπιστος αστυνόμος του έκπτωτου τσαρικού καθεστώτος ήταν ήδη νεκρός. Εννέα χρόνια μετά την καταδίκη του για εγκλήματα κατά του κράτους, ο ίδιος ο Στάλιν αποφασίζει να ανασύρει το Σμαραγδένιο Μάτι από την παγωμένη φυλακή του και να του αναθέσει μια τελευταία αποστολή. Ο επιθεωρητής Πέκαλα καλείται να εξιχνιάσει τον φόνο των Ρομανόφ, να εντοπίσει τον αμύθητο θησαυρό τους και να βρει τον Αλέξιο που φημολογείται ότι είναι ακόμη ζωντανός. Το αντάλλαγμα; Η ελευθερία του και η επανασύνδεσή του με την αγαπημένη του που χάθηκε στις φλόγες της επανάστασης. Ο Πέκαλα δέχεται. Καθώς καρφιτσώνει για μια ακόμη φορά το σμαραγδένιο μάτι στο πέτο του, ανακτά την παλιά του ταυτότητα. Αναζητεί απαντήσεις σε έναν κυκεώνα από ψέματα, συνωμοσίες και ανίερες συμμαχίες. Γίνεται για μια ακόμη φορά το δεξί χέρι του χαμένου τσάρου και οδηγείται στον άνθρωπο που τον πρόδωσε και σε ένα μυστικό που θα κλονίσει τα θεμέλια της χώρας του.] [Τιμή πώλησης: 17,90 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_aggigma_tou_kakouΚΑΒΑ, ΑΛΕΞ [ALEX CAVA]: Το άγγιγμα του κακού [A Perfect Evil], μτφ. Άννα Μεγάλου, <Mira>, Αθήνα 2002(;), σελ. 509 [Στις 17 Ιουλίου ο κατάδικος Ρόλαντ Τζέφφρις εκτελέστηκε για τους φόνους τριών αγοριών. Τρεις μήνες αργότερα, ένα άλλο αγόρι βρίσκεται δολοφονημένο με τον ίδιο τρόπο όπως και τα θύματα του Τζέφφρις. Υπάρχει κάποιος που αντιγράφει τις μεθόδους του; Ή μήπως είναι αυτός ο πραγματικός δολοφόνος; Ο σερίφης Νικ Μορρέλλι δεν έχει τα προσόντα που απαιτούνται για να ξεδιαλύνει αυτή την υπόθεση, που έχει τρομοκρατήσει την μικρή κοινωνία του Πλατ Σίτυ της Νεμπράσκα. Ξέρει ότι χρειάζεται την βοήθεια ειδικών, γι’ αυτό καλεί την Μάγγι Ο’ Ντελ, μία από τις ικανότερες προφάιλερ του FBI. Μαζί αρχίζουν να συνθέτουν το ανατριχιαστικό πορτραίτο ενός δολοφόνου. Το πορτραίτο κάποιου που έχει ήδη εκτελεστεί για τα εγκλήματά του. Όταν ένα ακόμη αγόρι δολοφονείται κι ένα τρίτο απάγεται, ο Νικ και η Μάγγι συνειδητοποιούν ότι τα χρονικά περιθώρια έχουν στενέψει επικίνδυνα. Και η τρομερή αλήθεια σιγά σιγά βγαίνει στην επιφάνεια. Άραγε ο Τζέφφρις καταδικάστηκε για εγκλήματα που δεν διέπραξε; Ή ένας ψυχρός δολοφόνος άρπαξε την ευκαιρία να τελειοποιήσει το αποτρόπαιο έργο του;] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Se_xrono_mhdenΚΑΒΑ, ΑΛΕΞ [ALEX CAVA]: Σε χρόνο μηδέν [Split Second], μτφ. Κλαίρη Λαϊνά, <Mira>, Αθήνα 2002(;), σελ. 474 [Τον είχαν ονομάσει Συλλέκτη – γιατί συγκέντρωνε τα θύματά του κι ύστερα τα δολοφονούσε με τον πιο φρικιαστικό τρόπο. Η πράκτορας του FBI Μάγκι Ο’ Ντελ τον κυνηγούσε επί δύο χρόνια, σ’ ένα αγωνιώδες παιχνίδι γάτας με ποντίκι, που της άφησε ανεξίτηλα σημάδια. Τώρα ο δολοφόνος έχει δραπετεύσει από την φυλακή. Και είναι αποφασισμένος να παρασύρει ξανά την Μάγκι στο θανάσιμο παιχνίδι του… Κάποιοι ισχυρίζονται ότι η Μάγκι έχει χάσει το ταλέντο της ως προφάιλερ εγκληματιών και την ικανότητά της να σκέφτεται καθαρά. Από τότε που συνέλαβε τον Συλλέκτη παλεύει διαρκώς με τους εφιάλτες και τις ενοχές της για τα θύματα που δεν κατάφερε να σώσει. Γι’ αυτό όταν ο Άλμπερτ Στάκυ δραπετεύει, η Υπηρεσία την βγάζει από την ενεργό δράση μέχρι να τον συλλάβουν. Αλλά η Μάγκι ξέρει πως μόνο εκείνη μπορεί να αντιμετωπίσει τον παράφρονα εγκληματία. Κι αυτό ακριβώς επιδιώκει και ο Συλλέκτης. Όταν γίνεται φανερό ότι το μονοπάτι με τα θύματα οδηγεί σ’ εκείνη, το FBI την επαναφέρει στην υπόθεση. Μπαίνοντας ξανά στο παιχνίδι του Συλλέκτη, η Μάγκι θα δει και πάλι τα όριά της να δοκιμάζονται. Μέχρι που είναι ικανή να φτάσει τώρα; Μήπως η επιθυμία της να σταματήσει τον Στάκυ δεν είναι παρά δίψα για εκδίκηση; Και μήπως αυτός είναι τελικά ο στόχος του Συλλέκτη; Να φέρει την Μάγκι στα δικά του μέτρα;] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Syllekths_psychwnΚΑΒΑ, ΑΛΕΞ [ALEX CAVA]: Συλλέκτης ψυχών [The Soul Catcher], μτφ. Κλαίρη Λαϊνά, <Mira>, Αθήνα 2002(;), σελ. 472 [Σε μια απομονωμένη καλύβα σ’ ένα δάσος της Μασσαχουσέττης, μια ομάδα νεαρών αυτοκτονεί στην διάρκεια συμπλοκής με άντρες του FBI. Στην Ουάσινγκτον, κοντά στο μνημείο Ρούσβελτ, βρίσκεται στραγγαλισμένη η κόρη ενός γερουσιαστή. Δύο φαινομενικά άσχετες μεταξύ τους υποθέσεις που ανατίθενται και οι δύο στην ειδικευμένη προφάιλερ του FBI Μάγκι Ο’ Ντελ. Ωστόσο, κατά την έρευνά της, προκύπτει ότι έχουν ένα κοινό σύνδεσμο: τον αιδεσιμότατο Τζόζεφ Έβερετ, τον χαρισματικό ηγέτη μιας θρησκευτικής αίρεσης που προσελκύει στους κόλπους της τόσο επαναστατημένους εφήβους όσο και μοναχικούς ηλικιωμένους. Ο αιδεσιμότατος, που ζει απρόσιτος με τους οπαδούς του σ’ ένα συγκρότημα με δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, μπαίνει στο στόχαστρο του FBI. Σύντομα, όμως, η ανάμειξη της Μάγκι αποκτά αναπάντεχα και μια προσωπική διάσταση: ένα μέλος της οικογένειάς της έχει σαγηνευτεί από τις ελκυστικές αυταπάτες του Έβερετ. Αλλά ο συλλέκτης ψυχών φοράει πολλά πρόσωπα και η υπόθεση είναι πολύ πιο σκοτεινή απ’ ό,τι φαίνεται…] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_kynhgos_fantasmatwnΚΑΚΟΥΡΗ, ΑΘΗΝΑ: Ο κυνηγός φαντασμάτων, <Πλειάς>, Αθήνα 1974(;), σελ. 212 [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_exafanish_tou_PatoΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Η εξαφάνιση του Πατό, μτφ. από τα ιταλικά Δήμητρα Δότση, <Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2007, σελ. 251 [Τιμή πώλησης: 14,91 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Kapnos_ston_orizontaΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Καπνός στον ορίζοντα, μτφ. από τα ιταλικά-σημειώσεις Χρίστος Ρομποτής, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2009, σελ. 124 [Τιμή πώλησης: 13,83 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Η ροή των πραγμάτων, μτφ. από τα ιταλικά-σημειώσεις Χρίστος Ρομποτής, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2009, σελ. 121 [Τιμή πώλησης: 11,70 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_klemmenos_ouranosΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Ο κλεμμένος ουρανός. Φάκελος Ρενουάρ, μτφ. από τα ιταλικά Δήμητρα Δότση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2012, σελ. 149 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

To_nomisma_tou_AkragantaΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Το νόμισμα του Ακράγαντα, μτφ. Μαρία Φραγκούλη, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2014, σελ. 139 [Σειρά: Noir] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΚΑΜΙΛΛΕΡΙ, ΑΝΤΡΕΑ [ANDREA CAMILLERI]: Ο ζυθοποιός του Πρέστον, μτφ. Φωτεινή Ζερβού, δεύτερη εκτύπωση της δεύτερης αναμορφωμένης έκδοσης, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2018, σελ. 329 [Ο Καμιλλέρι επινοεί ελάχιστα από αυτά στα οποία αναφέρεται και, όταν τα μεταφέρει στις σελίδες των βιβλίων του, άνθρωποι και γεγονότα γίνονται σαν τα ξύλινα αλογάκια του λούνα παρκ που γυρίζουν σ’ έναν κύκλο ακολουθώντας το ένα το άλλο. Στο βιβλίο αυτό, το πραγματικό γεγονός, που έγινε γνωστό μετά τη δημοσίευση μιας εργασίας με τίτλο Έρευνα γύρω από τις συνθήκες της Σικελίας του 1875-76, είναι οι ραδιουργίες, τα εγκλήματα και οι αναταραχές μετά την ανεξήγητη απόφαση του νομάρχη της Καλτανισσέττα ανεβάζοντας μια άγνωστη λυρική όπερα με τον τίτλο Ο ζυθοποιός του Πρέστον. Ο Καμιλλέρι στήνει ένα απολαυστικό μυθιστόρημα, μέσα από το οποίο αναδύεται όλη η σικελική πραγματικότητα. Κι αν οδηγός του είναι η Ιστορία η ίδια, αυτό συμβαίνει γιατί για κείνον η πορεία της ανθρωπότητας και ο χρόνος εκφράζονται απρόσμενα και παράλογα, όπως η κωμωδία στις καλύτερες στιγμές της…] [Τιμή πώλησης: 11,10 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.]

O_psychiatrosΚΑΡ, ΚΑΙΗΛΕΜΠ [CALEB CARR]: Ο ψυχίατρος, μτφ. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1997, σελ. 574 [Tόπος: Nέα Yόρκη. Xρόνος: Λίγο πριν χαράξει ο εικοστός αιώνας. Θύτης: Ένας παρανοϊκός δολοφόνος. Θύματα: Nεαροί ομοφυλόφιλοι μετανάστες που εκδίδονται. Aστυνομία, Eκκλησία και πολιτικοί δείχνουν να πιστεύουν ότι τους εξυπηρετεί η δράση του δολοφόνου, ότι είναι καλύτερο να τον αφήσουν να συνεχίσει το έργο του, που μπορεί να μην είναι θεάρεστο, προσφέρει όμως κάποιες κοινωνικές υπηρεσίες. Tην αντίθετη γνώμη έχει ο εκκεντρικός ψυχίατρος και η συντροφιά του, που είναι αποφασισμένοι να κόψουν την αλυσίδα της φρίκης.] [Τιμή πώλησης: 37,50 ευρώ. Με έκπτωση: 28,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_parathyraki_tou_IoudaΚΑΡ, ΤΖΩΝ ΝΤΙΚΣΟΝ [JOHN DICKSON CARR]: Το παραθυράκι του Ιούδα [The Judas Window], μτφ.-σημειώσεις Νεοκλής Γαλανόπουλος, <Τόπος>, Αθήνα 2015, σελ. 333 [Ο σερ Χένρυ Μερριβαίηλ, δικηγόρος και ερασιτέχνης ντετέκτιβ, αναλαμβάνει την υπεράσπιση του νεαρού Τζαίημς Κάπλον Άνσγουελ, που κατηγορείται για τον φόνο του μέλλοντα πεθερού του Αίηβορυ Χιουμ. Ο Χιουμ βρέθηκε νεκρός από βέλος, σε κλειδαμπαρωμένο δωμάτιο. Μοναδικός μάρτυρας ο Άνσγουελ, που δεν θυμόταν τίποτα γιατί είχε λιποθυμήσει, πιθανόν από ναρκωτικό που περιείχε το ουΐσκυ του, ενώ στο βέλος βρέθηκαν αργότερα δικά του αποτυπώματα. Ο Μερριβαίηλ εξιχνιάζει το έγκλημα στην διάρκεια της δίκης, χρησιμοποιώντας με μαεστρία πλήθος ανορθόδοξων τεχνικών. ‘Τείνω να πιστέψω’, του λένε στο δικαστήριο, ‘πως με τις πράξεις σου ντροπιάζεις όλες τις ένδοξες παραδόσεις του ακριβοδίκαιου αγγλικού νόμου’. ‘Υποθέτω πως έχεις δίκιο’, συμφωνεί ο Μερριβαίηλ με αυταρέσκεια. Στην αργκό των φυλακισμένων ‘παραθυράκι του Ιούδα’ αποκαλείται το παράθυρο στην πόρτα του κελιού απ’ όπου μπορεί ο φρουρός να παρακολουθεί αθέατος τους φυλακισμένους. Όμως, ο σερ Χένρυ Μερριβαίηλ επισημαίνει ένα διαφορετικό ‘παραθυράκι του Ιούδα’ που βρίσκεται σε κάθε δωμάτιο, αλλά κανείς δεν το παρατηρεί ποτέ. Ένα δικαστικό μυστήριο από τον αριστοτέχνη συγγραφέα μυστηρίων ‘κλειδωμένου δωματίου’ Τζων Ντίκσον Καρ, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1938 και γνώρισε αλλεπάλληλες επανεκδόσεις.] [Τιμή πώλησης: 14,33 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ.]

O_dolofonos_agaphse_to_charamaΚΑΡΑΓΙΩΡΓΑΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ: Ο δολοφόνος αγάπησε το χάραμα, <Ιωλκός>, Αθήνα 2002, σελ. 283 [Στην υψηλή κοινωνία, στον χώρο του πλούτου και της ελεύθερης ζωής, όλα μπορούν να συμβούν. Ακόμα και μια δολοφονία. Όταν, όμως, ο ένας φόνος φέρνει τον άλλο, τότε αρχίζει ο φόβος, ο προβληματισμός, η έρευνα. Η δολοφονία του πλούσιου επιχειρηματία Στέφανου Πλατή στην έπαυλή του στο Σούνιο είναι η έναρξη μιας σειράς δολοφονιών και μιας σκοτεινής ιστορίας, που καλείται να ερευνήσει ο αστυνόμος Δημήτρης Ραζής. Ξεκινώντας ο αστυνόμος, συνειδητοποιεί ότι δεν πρόκειται απλώς για μια υπόθεση ρουτίνας, αλλά για ένα σύνολο χαρακτήρων, που κρύβουν πολλά μυστικά και ερωτηματικά. Και σα να μην έφτανε αυτό, ο Ραζής θα ζήσει τον μεγάλο έρωτα με την κύρια ύποπτο της δολοφονίας του Πλατή, την πανέμορφη Στέλλα Ζαρίφη. Ψύχραιμος, όμως, και όπως αρμόζει σ’ έναν επαγγελματία, θα καταφέρει να παραμερίσει τα συναισθήματά του και να σταματήσει το μακάβριο έργο του στυγερού δολοφόνου. Ένα αστυνομικό μυθιστόρημα. Μια συναρπαστική ιστορία γεμάτη εξουσία, έρωτες και πάθη.] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.]

ΚΑΡΟΦΙΛΙΟ, ΤΖΙΑΝΡΙΚΟ [GIANRICO CAROFIGLIO]: Με τα μάτια κλειστά, μτφ. Άννα Παπασταύρου, <Gutenberg>, Αθήνα 2018, σελ. 275 [Η νεαρή Μαρτίνα έχει πέσει θύμα κακοποίησης από τον πρώην σύντροφό της. Κανένας δικηγόρος δεν αναλαμβάνει την υπόθεση· ο θύτης είναι γιος ενός ισχυρού δικαστή. Μια μυστηριώδης νεαρή γυναίκα, ντυμένη με τζιν παντελόνι και δερμάτινο μπουφάν, που συστήνεται ως καλόγρια, επισκέπτεται τον δικηγόρο Γκουεριέρι, προκειμένου αυτός να αναλάβει την υπόθεση. Ποιο είναι το παρελθόν του θύματος και το αποτρόπαιο δράμα που στοιχειώνει την καλόγρια; Μια συναρπαστική δικαστική υπόθεση εκτυλίσσεται παράλληλα με ανθρώπινες τραγωδίες που αναζητούν λύτρωση. Ο Τζιανρίκο Καροφίλιο (Μπάρι, 1961), πρώην εισαγγελέας, ειδικευμένος στο οργανωμένο έγκλημα, με δράση κατά της Μαφίας, είναι πολυμεταφρασμένος συγγραφέας που έχει τιμηθεί με σημαντικά βραβεία (λ.χ. το Premio Bancarella για το μυθιστόρημα II passato è una terra straniera).] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,60 ευρώ.]

Ekrhxh_viasΚΕΛΛΕΡΜΑΝ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN KELLERMAN]: Έκρηξη βίας, μτφ. Ανδρέας Μιαούλης, <Bell>, Αθήνα 1992(;), σελ. 574 [Οι φωνές και τα τρεχαλητά των μικρών μαθητών ενός δημοτικού σχολείου σ’ ένα προάστιο του Λος Άντζελες διακόπτονται ξαφνικά από τον κρότο των πυροβολισμών που πέφτουν στο προαύλιο. Δεν υπάρχουν θύματα ανάμεσα στα παιδιά, αλλά η επίδοξη δολοφόνος σκοτώνεται επί τόπου από τον σωματοφύλακα ενός πολιτικού που εκείνη την μέρα είχε επισκεφθεί το σχολείο. Πού βρήκε το όπλο μια σχεδόν πνευματικά καθυστερημένη κοπέλα όπως η Χόλλυ Μπέρντεν; Ποιος ήταν ο στόχος της και ποια τα κίνητρά της; Σ’ αυτά τα ερωτήματα καλείται να βρει την λύση ο ντετέκτιβ Μάιλο Στέρτζις που αναλαμβάνει την υπόθεση. Θέλοντας να τον βοηθήσει, ο φίλος του, ψυχολόγος Άλεξ Ντέλαγουαιρ αρχίζει να ερευνά τον κοινωνικό περίγυρο της Χόλλυ. Πολύ γρήγορα όμως θα βρεθούν κι οι δύο αντιμέτωποι με μια ομάδα αδίστακτων φανατικών, που απειλούν να μετατρέψουν το ειρηνικό Όσιαν Χάιτς σε θέατρο μιας βίαιης και αιματηρής σύγκρουσης…] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.]

Billy_StreitΚΕΛΛΕΡΜΑΝ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN KELLERMAN]: Μπίλλυ Στραίητ [Billy Straight], μτφ. Στέλλα Μίμη, <Bell>, Αθήνα 2000(;), σελ. 569 [Ο δωδεκάχρονος Μπίλλυ Στραίητ, ένα αγόρι ιδιαίτερα ώριμο, με ακλόνητη ηθική και με ξεχωριστή διορατικότητα, δραπετεύει από το χάος και την βιαιότητα του σπιτιού του και προσπαθεί να επιβιώσει στους άθλιους δρόμους του Λος Άντζελες. Ολομόναχος κι αβοήθητος, ζει στα όρια του κινδύνου, χρησιμοποιώντας διάφορα θεμιτά κόλπα για να επιβιώσει. Αργά, μια νύχτα, βλέπει από την κρυψώνα του έναν άντρα να σφάζει μια γυναίκα. Το θύμα είναι η πρώην σύζυγος ενός τηλεοπτικού αστέρα κι έτσι, αναπάντεχα, με τρόπο τρομακτικό, ο Μπίλλυ γίνεται στόχος των μέσων ενημέρωσης, των αδίστακτων ανθρωποκυνηγών και του ίδιου του δολοφόνου. Καθώς τρέχει για να σωθεί, βασισμένος το ένστικτο και την εξυπνάδα του, τον ακολουθεί κατά πόδας κι ένα άλλο πρόσωπο, που ίσως αποδειχθεί ο σωτήρας του: η Πέτρα Κόννορ, μια σκληρή, ικανότατη και όμορφη ντετέκτιβ της Αστυνομίας του Λος Άντζελες, που έχει κι αυτή το δικό της παρελθόν…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

H_epiviwsh_tou_ikanoterouΚΕΛΛΕΡΜΑΝ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN KELLERMAN]: Η επιβίωση του ικανότερου [Survival of the Fittest], μτφ. Βικτώρια Τράπαλη, <Bell>, Αθήνα 2001(;), σελ. 537 [Η ελαφρά καθυστερημένη δεκαπεντάχρονη κόρη ενός διπλωμάτη δολοφονείται εν ψυχρώ στην διάρκεια μιας σχολικής εκδρομής, στα βουνά της Σάντα Μόνικα. Ο πατέρας της αρνείται κατηγορηματικά την πιθανότητα ύπαρξης πολιτικού κινήτρου, πράγμα που αφήνει τον ντετέκτιβ της αστυνομίας του Λος Αντζελες Μάιλο Στέρτζις και τον φίλο του ψυχολόγο Άλεξ Ντέλαγουαιρ με ένα αγωνιώδες ερώτημα: Γιατί; Δεν υπάρχουν ίχνη πάλης ούτε σημάδια σεξουαλικής κακοποίησης – τίποτα που να τους οδηγεί κάπου. Μόνο ένα αθώο κορίτσι… νεκρό. Ο πατέρας του θύματος προσπαθεί με τόση επιμονή να κατευθύνει τις έρευνες, που ο Άλεξ και ο Μάιλο αρχίζουν να αναρωτιούνται αν πράγματι θέλει να έρθει στο φως η αλήθεια ή αν επιδιώκει να την κρατήσει κρυμμένη για πάντα. Ωστόσο, ακολουθεί κι άλλος φόνος και μέσα σε λίγες μέρες ο Άλεξ συνειδητοποιεί ότι έχει εμπλακεί στην πιο σκοτεινή, την πιο απειλητική υπόθεση της καριέρας του. Ενώνοντας τα νήματα του μυστηρίου που οδηγούν από τον φόνο ενός παιδιού στην αυτοκτονία ενός νεαρού επιστήμονα, θα βρεθεί σ’ έναν κόσμο τυφλού φανατισμού και μισαλλοδοξίας και θα έρθει αντιμέτωπος μ’ έναν ασύλληπτα ωμό, αλαζονικό δολοφόνο, που απολαμβάνει εξίσου να παραβγαίνει σε ευφυΐα με την αστυνομία όσο και να αφαιρεί ανθρώπινες ζωές…] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Sarka_kai_aimaΚΕΛΛΕΡΜΑΝ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN KELLERMAN]: Σάρκα και αίμα [Flesh and Blood], μτφ. Παλμύρα Ισμυρίδου, <Bell>, Αθήνα 2004(;), σελ. 538 [Η Λώρεν Τηγκ είναι μια όμορφη, παραστρατημένη έφηβη, όταν οι γονείς της την φέρνουν στο ιατρείο του ψυχολόγου Άλεξ Ντέλαγουαιρ. Παρά τις ικανότητές του, η Λώρεν αντιστέκεται με οργή και προκλητικότητα στην προσπάθειά του να την προσεγγίσει και ο Άλεξ αναγκάζεται τελικά να την κατατάξει στις αποτυχίες της καριέρας του. Χρόνια αργότερα, έρχονται ξανά πρόσωπο με πρόσωπο, υπό συνθήκες που γεμίζουν και τους δυο τους ντροπή και αμηχανία. Και λίγο μετά την συνάντησή τους, το κακοποιημένο πτώμα της Λώρεν βρίσκεται πεταμένο σ’ ένα σοκάκι… Αψηφώντας τις προειδοποιήσεις του έμπιστου φίλου του, Μάιλο Στέρτζις, ντετέκτιβ της Αστυνομίας του Λος Άντζελες, και βάζοντας σε κίνδυνο την σχέση του με την αγαπημένη του, Ρόμπιν Καστάνια, ο Άλεξ αποφασίζει να ψάξει ο ίδιος τον δολοφόνο τής άτυχης κοπέλας που κάποτε δεν μπόρεσε να βοηθήσει. Καθώς, όμως, σκαλίζει το ταραγμένο παρελθόν της Λώρεν, οδηγείται στους σκοτεινούς λαβύρινθους των ακραίων ψυχολογικών πειραματισμών και της βιομηχανίας του σεξ. Και σύντομα έρχεται ο ίδιος αντιμέτωπος με θανάσιμο κίνδυνο, καθώς η έρευνά του έχει ενοχλήσει εκείνους τους κύκλους της Νότιας Καλιφόρνιας όπου η λαγνεία συμπορεύεται με το χρήμα…] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Mesanyxta_kai_katiΚΕΛΛΕΡΜΑΝ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN KELLERMAN]: Μεσάνυχτα και κάτι [Twisted], μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Bell>, Αθήνα 2008(;), σελ. 461 [Η ντετέκτιβ Πέτρα Κόννορ έχει πολλές φορές βοηθήσει τον ψυχολόγο Άλεξ Ντέλαγουαιρ στην εξιχνίαση δύσκολων υποθέσεων. Αλλά αυτή την φορά θα βρεθεί η ίδια στο μάτι του κυκλώνα, σε μια ιστορία με απρόσμενη εξέλιξη… Ένα τετραπλό φονικό συμβαίνει έξω από το κλαμπ Παραντίζο του Λος Άντζελες. Μοιάζει με συνηθισμένη ιστορία της νύχτας: ένας καβγάς στο πάρκινγκ, κάποιος πυροβολεί στα τυφλά, οι σφαίρες βρίσκουν τυχαία τέσσερις άσχετους ανθρώπους. Χωρίς καμία ουσιαστική ένδειξη, η υπόθεση βαδίζει ολοταχώς για το αρχείο. Ώσπου η Πέτρα αποφασίζει να ακολουθήσει το ένστικτό της. Και να αναζητήσει έναν πιθανό αυτόπτη μάρτυρα, που ίσως τώρα διατρέχει θανάσιμο κίνδυνο… Όμως οι σκοπιμότητες και τα παιχνίδια ισχύος μέσα στο Σώμα απειλούν να σαμποτάρουν την έρευνά της. Κι εν τω μεταξύ, ο Άιζακ Γκόμες, ένας ιδιοφυής νεαρός που κάνει μια στατιστική έρευνα στο Τμήμα της, διαπιστώνει μια παράξενη σύνδεση ανάμεσα σε μια σειρά από ανεξιχνίαστους φόνους. Τα θύματα δεν σχετίζονταν μεταξύ τους, όμως πέθαναν όλα με τον ίδιο τρόπο και στην ίδια ημερομηνία – μια ημερομηνία που πλησιάζει ξανά… Η Πέτρα ρισκάρει ήδη τα πάντα στην υπόθεση Παραντίζο. Αλλά η θεωρία του Γκόμες την φέρνει αντιμέτωπη με μια ακόμη πρόκληση: να εντοπίσει έναν δολοφόνο που παραμένει ασύλληπτος εδώ και χρόνια πριν σημάνει η ώρα για το επόμενο χτύπημά του…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_symbolaio_tou_PagkaniniΚΕΠΛΕΡ, ΛΑΡΣ [LARS KEPLER]: Το συμβόλαιο του Παγκανίνι, μτφ. Μαριάννα Κουτάλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2013, σελ. 612 [Τιμή πώλησης: 19,70 ευρώ. Με έκπτωση: 17,70 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΚΕΠΛΕΡ, ΛΑΡΣ [LARS KEPLER]: Ο διώκτης, μτφ.-σημειώσεις Μαρία Φακίνου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2018, σελ. 677 [Αν τα φώτα είναι αναμμένα, σε βλέπουν. Ένα βίντεο φτάνει στην Κρατική Εγκληματολογική Υπηρεσία της Στοκχόλμης. Δείχνει μία γυναίκα, ζωντανή, που κάποιος την κινηματογραφεί μέσα από το παράθυρο του σπιτιού της. Δεν ξέρει ότι την παρακολουθούν. Η αστυνομία δε λαμβάνει σοβαρά υπόψη το υλικό. Ώσπου τη βρίσκουν νεκρή. Αν όμως τα φώτα είναι σβηστά… Όταν έρχεται το επόμενο βίντεο, η αστυνομική επιθεωρήτρια Μάργκοτ Σίλβερμαν ψάχνει απεγνωσμένα τρόπους για να αναγνωριστεί η ταυτότητα του θύματος. Όμως είναι ήδη πολύ αργά. Τη στιγμή της αποστολής του βίντεο, οι γυναίκες έρχονται ήδη αντιμέτωπες με τις τελευταίες τρομακτικές στιγμές της ζωής τους. Και χωρίς να συνδέει τίποτε τα θύματα, η αστυνομία είναι ανίσχυρη να τις βοηθήσει. Είναι ήδη πολύ αργά. Σύντομα ο τρόμος καταλαμβάνει τη Στοκχόλμη. Ποιο θα είναι το επόμενο θύμα; Ο ψυχίατρος και υπνωτιστής δρ. Έρικ Μαρία Μπαρκ καλείται να υπνωτίσει τον σύζυγο του δεύτερου θύματος, ελπίζοντας να ξεκλειδώσει τις μνήμες που έχει από τη σκηνή του εγκλήματος. Όμως αυτό που αποκαλύπτει ο δρ. Μπαρκ στις συνεδρίες του τον αναγκάζει να αποφασίσει να αποκρύψει την αλήθεια από την αστυνομία. Γίνεται ολοένα και πιο σαφές ότι η υπόθεση μπορεί να διαλευκανθεί μόνο με τη βοήθεια του αστυνομικού επιθεωρητή Γιούνα Λίννα, του ανθρώπου που αγνοείται πάνω από έναν χρόνο και θεωρείται νεκρός.] [Τιμή πώλησης: 19,90 ευρώ. Με έκπτωση: 17,90 ευρώ.]

H_trilogia_tou_VerolinouΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Η τριλογία του Βερολίνου, <Κέδρος>, Αθήνα 2012, σελ. 1070 [«Οι Βιολέτες του Μάρτη», μτφ. Αντώνης Καλοκύρης / «Ο χλωμός εγκληματίας», μτφ. Ντενίζ Ρώντα / «Γερμανικό ρέκβιεμ», μτφ. Ντενίζ Ρώντα] [Τιμή πώλησης: 29,50 ευρώ. Με έκπτωση: 26,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

Moiraia_PragaΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Μοιραία Πράγα, μτφ. Δημήτρης Αθηνάκης, <Κέδρος>, Αθήνα 2013, σελ. 503 [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,95 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Anthrwpos_xwris_anasaΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Άνθρωπος χωρίς ανάσα, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, <Κέδρος>, Αθήνα 2014, σελ. 507 [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Floga_pou_sigokaieiΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Φλόγα που σιγοκαίει, μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Κυριαζής, <Κέδρος>, Αθήνα 2015, σελ. 503 [Αργεντινή, 1950. Ο Μπέρνι Γκούντερ φτάνει στο Μπουένος Άιρες και εμπλέκεται στο κυνήγι ενός εγκληματία. Μια έφηβη βρέθηκε δολοφονημένη και οι συνθήκες θυμίζουν έντονα εκείνες της τελευταίας υπόθεσης που είχε αναλάβει ο Μπέρνι ως επιθεωρητής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο Βερολίνο. Μιας υπόθεσης που δεν είχε καταφέρει να διαλευκάνει. Ο αρχηγός της τοπικής αστυνομίας πιστεύει ότι ο δράστης είναι κάποιος από τους εκατοντάδες πρώην Ναζί που έχουν καταφύγει στην Αργεντινή μετά το 1945. Ποιος καταλληλότερος από τον Μπέρνι Γκούντερ για να βρει τον δολοφόνο! Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που θέτει προκλητικά ερωτήματα: Ποιοι έδωσαν καταφύγιο στους Ναζί και πόσο διαδεδομένος ήταν στην Αργεντινή ο αντισημιτισμός στα χρόνια των Περόν;] [Τιμή πώλησης: 16,53 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_gynaika_apo_to_ZagkrebΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Η γυναίκα από το Ζάγκρεμπ, μτφ. Ιλάειρα Διονυσοπούλου, <Κέδρος>, Αθήνα 2015, σελ. 471 [Μια πανέμορφη ανερχόμενη ηθοποιός του γερμανικού κινηματογραφικού κολοσσού UFA, ο οποίος ελέγχεται από το Υπουργείο Προπαγάνδας των Ναζί, γίνεται η αφορμή να ζητήσει ο παντοδύναμος Γιόζεφ Γκαίμπελς από τον ντετέκτιβ Μπέρνι Γκούντερ μια προσωπική εξυπηρέτηση. Ο Γκούντερ θα εμπλακεί σε μια υπόθεση στην οποία τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Η νέα περιπέτεια του ήρωά μας διαδραματίζεται στη ναζιστική Γερμανία, στην Ελβετία και στην Κροατία, όπου κυριαρχεί το καθεστώς των φιλοναζιστών Ουστάσι. Στην Κροατία επικρατεί απερίγραπτη βιαιότητα και μαίνεται εμφύλιος πόλεμος ανάμεσα σε ομάδες που εκπροσωπούν διαφορετικές ιδεολογίες αλλά και διαφορετικά συμφέροντα. Ο αμετανόητα κυνικός Μπέρνι Γκούντερ, που δεν εμπιστεύεται κανέναν, προσπαθεί να διεκπεραιώσει την αποστολή που του έχει ανατεθεί.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

Filosofika_egklhmataΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Φιλοσοφικά εγκλήματα [A Philosophical Investigation], μτφ.-σημειώσεις Ιλάειρα Διονυσοπούλου, <Κέδρος>, Αθήνα 2015, σελ. 405 [Βρισκόμαστε στο Λονδίνο, σε μια εποχή όπου οι κατά συρροήν δολοφονίες έχουν προσλάβει διαστάσεις επιδημίας, παρά τις προηγμένες μεθόδους που εφαρμόζει η κυβέρνηση – ταυτοποίηση DNA, ‘σκανάρισμα’ εγκεφάλου, ποινικό κώμα – προκειμένου να αντιμετωπίσει το φαινόμενο. Η πρόληψη όμως του εγκλήματος αποτελεί και το άλλοθι για την επιβολή ενός αυταρχικού καθεστώτος που περιορίζει τα ανθρώπινα δικαιώματα. Στο κυνήγι των δολοφόνων, σε μια πόλη με πολλούς ικανούς ντετέκτιβ, κανείς δεν έχει αποδειχτεί πιο ικανός από την Ιζαντόρα Τζαίηκ Τζαίηκοβιτς. Όμορφη, ευφυέστατη και συνάμα σκληρή, υποκινούμενη από τους προσωπικούς της δαίμονες, η Τζαίηκ αναλαμβάνει να βγάλει από την μέση έναν δολοφόνο με το κωδικό όνομα Βίτγκενσταϊν. Ο τελευταίος επιδιώκει να εξοντώσει οποιονδήποτε εμφανίζει προδιάθεση για βίαιη συμπεριφορά, ακόμα κι αν δεν έχει διαπράξει κάποιο έγκλημα. Σε μια τεχνολογικά υπερεξελιγμένη κοινωνία, παρόμοια με την σημερινή, μία ντετέκτιβ με σιδερένια θέληση αντιμετωπίζει έναν επικίνδυνο δολοφόνο, έναν διανοούμενο ευφυή, αλλά και με ακόρεστη δίψα για φόνο. Μια φιλοσοφική δυστοπία με απρόβλεπτες διαστάσεις, ένα μυθιστόρημα αγωνίας και μυστηρίου, που σήμερα φαντάζει αληθινό όσο ποτέ.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.]

To_heri_tou_theouΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Το χέρι του Θεού, μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Μαραγκός, <Κέδρος>, Αθήνα 2016, σελ. 427 [Η Λόντον Σίτυ ετοιμάζεται να αγωνιστεί εναντίον του Ολυμπιακού για το Τσάμπιονς Ληγκ. Η θερμοκρασία είναι υψηλή, η ατμόσφαιρα τεταμένη. Καθώς η Ελλάδα φλέγεται, ο προπονητής Σκοτ Μάνσον είναι αναγκασμένος να τραβήξει τα λουριά στους παίχτες της ομάδας του. Οι εντολές του σαφείς: απαγορεύεται το ποτό, το ξενύχτι και η επαφή με γυναίκες. Η ομάδα πρέπει πάση θυσία να μείνει συγκεντρωμένη, να παίξει καλά στο ματς του Πειραιά και να γυρίσει στο Λονδίνο ανανεωμένη προκειμένου να ετοιμαστεί για τον κρίσιμο επόμενο αγώνα στην έδρα της, το Σιλβερτάουν Ντοκ. Το πλάνο όμως του Σκοτ Μάνσον δεν θα μπορούσε να προβλέψει ένα μοιραίο γεγονός. Όταν το αστέρι της Σίτυ καταρρέει στην διάρκεια του αγώνα με τον Ολυμπιακό, οι θεατές κι οι ποδοσφαιριστές των ομάδων παθαίνουν σοκ. Άραγε ο παίχτης πέθανε από καρδιακή προσβολή; Ή μήπως έχει συμβεί κάτι άλλο και ο θάνατος θα πρέπει να αποδοθεί σε σκευωρία; Καθώς οι ελληνικές αρχές ξεκινούν έρευνα για δολοφονία, ο Σκοτ Μάνσον καλείται να λύσει το μυστήριο, να ανακαλύψει γρήγορα την αλήθεια και να επαναφέρει την ομάδα στους κανονικούς της ρυθμούς.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

ΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Αν οι νεκροί δεν ανασταίνονται, μτφ. Γιώργος Μαραγκός, <Κέδρος>, Αθήνα 2016, σελ. 599 [Βερολίνο, 1934. Καθώς η πόλη προετοιμάζεται να φιλοξενήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1936, οι Εβραίοι αποκλείονται από όλους τους γερμανικούς αθλητικούς ομίλους. Η ανακάλυψη δύο πτωμάτων εμπλέκει τον ντετέκτιβ Μπέρνι Γκούντερ στη ζωή δύο ενοίκων του ξενοδοχείου Άντλον: μιας πανέμορφης αριστερής δημοσιογράφου, η οποία προσπαθεί να προωθήσει την ιδέα του μποϋκοτάζ της Ολυμπιάδας από τις ΗΠΑ, και ενός γκάνγκστερ, που επιδιώκει να χρησιμοποιήσει τους αγώνες για να πλουτίσει ο ίδιος και η Μαφία του Σικάγο. Ο Μπέρνι θα αποκαλύψει έναν τεράστιο μηχανισμό που δραστηριοποιείται στο χώρο των κατασκευών και της εύρεσης φτηνών εργατικών χεριών, σχεδιασμένο έτσι ώστε να εκμεταλλευτεί τα τεράστια ποσά που είναι έτοιμοι να ξοδέψουν οι Ναζί προκειμένου να κάνουν επίδειξη δύναμης της νέας Γερμανίας.] [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 16,90 ευρώ.]

ΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Ψεύτικο εννιάρι. Ένα αστυνομικό μυθιστόρημα με τον Σκοτ Μάνσον, μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Μαραγκός, <Κέδρος>, Αθήνα 2017, σελ. 366 [Τι κι αν το ποδόσφαιρο είναι παιχνίδι; Δεν σημαίνει ότι παίζεται τίμια. Ο Σκοτ Μάνσον πρέπει να φύγει από την Αγγλία. Η σταδιοδρομία του ως προπονητή στην ποδοσφαιρική ομάδα της Λόντον Σίτυ έχει τελειώσει, και τον πληγώνει βαθιά να βλέπει τους πρώην παίκτες του να κατεβαίνουν στους αγώνες χωρίς αυτόν. Το να βρει όμως δουλειά στον γεμάτο αστέρια κόσμο του διεθνούς ποδοσφαίρου είναι πιο δύσκολο απ’ όσο φαίνεται. Μια νέα θέση στην Σανγκάη αποδεικνύεται πως είναι μέρος μιας μεγάλης κομπίνας. Και στην Βαρκελώνη, δεν τον προσλαμβάνουν ως προπονητή αλλά ως ντετέκτιβ. Το αστέρι της Μπάρτσα έχει εξαφανιστεί και πρέπει να τον βρουν γρήγορα. Ο Σκοτ Μάνσον έχει έναν μήνα να τον εντοπίσει. Καθώς ακολουθεί τα ίχνη του παίκτη από το Παρίσι στην Αντίγκουα, συναντά διεφθαρμένους άντρες, γοητευτικές γυναίκες και την άρρωστη καρδιά του υπέροχου παιχνιδιού…] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

H_allh_plevra_ths_siwphsΚΕΡ, ΦΙΛΙΠ [PHILIP KERR]: Η άλλη πλευρά της σιωπής, μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Μαραγκός, <Κέδρος>, Αθήνα 2017, σελ. 366 [Γαλλική Ριβιέρα, 1956. Ο Μπέρνι Γκούντερ δουλεύει με ψευδώνυμο σε ξενοδοχείο και προσπαθεί να μείνει μακριά από φασαρίες. Παίζει μπριτζ και συνδέεται φιλικά με τον διάσημο συγγραφέα Σόμερσετ Μωμ, που επίσης ζει στην Κυανή Ακτή. Στην υπέροχη βίλα του, ο Μωμ αναφέρει στον Μπέρνι την ύπαρξη μιας ενοχοποιητικής φωτογραφίας: δείχνει τον Μωμ ανάμεσα σε ένα γκρουπ γυμνών αντρών δίπλα σε μια πισίνα – ένας από αυτούς είναι ο διαβόητος κατάσκοπος Γκάυ Μπέρτζες, ο οποίος αυτομόλησε πρόσφατα στη Μόσχα μαζί με τον Ντόναλντ Μακ Λήν. Το παρελθόν χτυπά την πόρτα του Μπέρνι. Τη φωτογραφία έχει στην κατοχή του ένας παλιός του γνώριμος, ο Χάρολντ Χέννιχ, πρώην λοχαγός στις υπηρεσίες ασφαλείας των ναζί και αδίστακτος εκβιαστής, ο οποίος ευθύνεται για το θάνατο χιλιάδων ανθρώπων το 1945, μεταξύ αυτών και της γυναίκας που αγαπούσε ο Μπέρνι. Ο Χέννιχ απαιτεί από τον Μωμ πενήντα χιλιάδες δολλάρια για να του επιστρέψει τη φωτογραφία. Όταν ο συγγραφέας προτείνει στον Μπέρνι να αναλάβει την υπόθεση, εκείνος στην αρχή διστάζει. Όμως νοσταλγεί τη δουλειά του ντετέκτιβ και θέλει επίσης να πάρει πίσω το αίμα του από τον Χέννιχ.] [Τιμή πώλησης: 14,90 ευρώ. Με έκπτωση: 13,40 ευρώ.]

Real_WorldΚΙΡΙΝΟ, ΝΑΤΣΟΥΟ: Real World, μτφ. Γωγώ Αρβανίτη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2010, σελ. 252 [Τιμή πώλησης: 15,55 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.]

 

 

Alhthino_egklhmaΚΛΑΙΗΒΑΝ, ΑΝΤΡΙΟΥ [ANDREW KLAVAN]: Αληθινό έγκλημα [True Crime], μτφ. Μαίρη Κιτσικοπούλου, επιμέλεια Νέστορας Χούνος, <Aquarius>, Αθήνα 1996(;), σελ. 381 [Μια ζεστή, καλοκαιριάτικη μέρα στο Μιζούρι. Μέσα από τα κάγκελα ενός κελιού, στην πτέρυγα των μελλοθανάτων, δυο άντρες συναντιούνται για πρώτη φορά. Η ζωή του Στηβ Έβερετ είναι πιο μπερδεμένη από κάθε άλλη φορά. Η ζωή του Φρανκ Μπήτσαμ πλησιάζει στο τέλος της. Και στις ώρες που απομένουν μέχρι τα μεσάνυχτα, μοναδική ελπίδα για τον καθένα τους είναι ο άλλος. Πριν από έξι χρόνια, ο Φρανκ Μπήτσαμ δικάστηκε για την δολοφονία της υπαλλήλου ενός καταστήματος και καταδικάστηκε σε θάνατο με θανατηφόρα ένεση. Όταν εξαντλήθηκαν όλα τα ένδικα μέσα, ήρθε η ώρα να εκτελεστεί η ποινή. Τώρα πια, μένει μόνο να αποχαιρετήσει την γυναίκα του και την κορη του, που της υπεραγαπά, και να επικοινωνήσει με τον Θεό, στον οποίον πιστεύει – και να δώσει μια τελευταία κατάθεση στο κοινό: μια συνέντευξη σε έναν ρεπόρτερ της St. Louis News. Ο ρεπόρτερ είναι ο Στηβ Έβερετ. Οι συνάδελφοί του τον απεχθάνονται, ‘κερατώνει’ την γυναίκα του και τώρα, ψάχνει την μεγάλη ιστορία που θα του επιτρέψει να ξαναφτιάξει την καριέρα του. Το τελευταίο που θα σκεφτόταν ποτέ, ήταν να χάσει τον καιρό του γράφοντας για την ανθρώπινη διάσταση στην υπόθεση ενός μελλοθάνατου δολοφόνου. Όμως, ο Έβερετ είναι πολύ καλός στην δουλειά του κι όταν παρουσιάζεται μπροστά του, αναπάντεχα, η συνέντευξη του Μπήτσαμ, αρχίζει να αποκαλύπτει μια εντελώς διαφορετική ιστορία – μια τρομακτική ιστορία – κάτω από την επιφάνεια. Καθώς οι ώρες και τα λεπτά κυλούν, φέρνοντας τον Μπήτσαμ όλο και πιο κοντά στον θάνατο, ο Έβερετ αρχίζει να πιστεύει πως ο καταδικασμένος μπορεί να είναι αθώος, θύμα μιας σκληρής δικαιοσύνης, πολιτικής τυφλότητας και ανθρωπίνων λαθών. Πιστεύει πως η πολιτεία βρίσκεται πολύ κοντά στο να εκτελέσει έναν αθώο. Δεκαοχτώ ώρες απομένουν μέχρι τα μεσάνυχτα. Στην διάρκειά τους, ο Φρανκ Μπήτσαμ θα εξωθηθεί στα έσχατα όρια της πίστης του, μέχρι που θα φτάσει να αντικρίζει έναν εφιάλτη. Και ο Στηβ Έβερετ, κόντρα στις αντιλήψεις του, θα ρισκάρει τα πάντα, ακόμα και την ζωή του, στην προσπάθεια να τον σώσει.] [Τιμή πώλησης: 28,00 ευρώ. Με έκπτωση: 21,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

mavra_fteraΚΛΗΒΣ, ΑΝ [ANN CLEEVES]: Μαύρα φτερά, μτφ. Μαρία Πηγαδά, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2014(;), σελ. 451 [Κανείς δεν ήξερε ότι αυτό το όμορφο πλάσμα βρισκόταν στο σπίτι του. Το κορίτσι ήταν ο θησαυρός του… το κοράκι στο κλουβί του… Ένα κρύο πρωινό του Γενάρη πυκνό στρώμα χιονιού έχει καλύψει τα Σέτλαντ. Επιστρέφοντας σπίτι, η Φραν Χάντερ διακρίνει μια χρωματιστή πινελιά στο παγωμένο έδαφος και κοράκια να κάνουν κύκλους από πάνω. Όταν πλησιάζει, αντικρίζει το πτώμα της έφηβης γειτόνισσάς της και ανοίγει το στόμα της για να ουρλιάξει, ενώ τα κοράκια συνεχίζουν τον μακάβριο χορό τους. Οι κάτοικοι του ήσυχου νησιού στρέφουν πεισματικά το βλέμμα τους σ’ έναν άντρα: τον μοναχικό και αφελή Μάγκνους Ταίητ που είχε κινήσει τις υποψίες και πριν από μερικά χρόνια, όταν είχε εξαφανιστεί ένα μικρό κορίτσι. Είναι όντως ένας άρρωστος δολοφόνος ή απλώς ο εύκολος στόχος της κλειστής κοινωνίας των Σέτλαντ; Καθώς ο ντετέκτιβ Τζίμμυ Πέρεζ και οι συνάδελφοί του από τα κεντρικά επιμένουν να ερευνήσουν όλα τα ενδεχόμενα, ένα πέπλο καχυποψίας και φόβου απλώνεται στην κοινότητα. Για πρώτη φορά μετά από χρόνια όλοι κλειδώνουν φοβισμένοι τις πόρτες τους, αφού ένας δολοφόνος κυκλοφορεί ανάμεσά τους…] [Τιμή πώλησης: 17,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

siwphloi_martyresΚΛΗΒΣ, ΑΝ [ANN CLEEVES]: Σιωπηλοί μάρτυρες, μτφ. Μαρία Πηγαδά, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2015(;), σελ. 450 [‘Τι έχουμε, Τζο;’ ρώτησε η Βέρα σχεδόν τραγουδιστά. ‘Δολοφονία’, της απάντησε, και η καρδιά της σκίρτησε ξανά, πριν κυριευτεί από ενοχές. Σκέφτηκε ότι το θύμα θα είχε συγγενείς και φίλους· δεν είχε πεθάνει για να διασκεδάσει εκείνη. ‘Μαχαίρωμα στο μετρό.’ ‘Κανένα καβγαδάκι που ξέφυγε από τον έλεγχο;’ ‘Όχι.’ Είναι νωρίς το απόγευμα στο χιονισμένο Νιούκασλ και ο ντετέκτιβ Τζο Άσγουορθ βρίσκεται με την κόρη του σε ένα ασφυκτικά γεμάτο βαγόνι του μετρό. Όταν αδειάζει, η κόρη του Τζο είναι η μόνη που παρατηρεί πως μια γυναίκα δεν κινείται… Κάποιος την έχει μαχαιρώσει μέχρι θανάτου. Ένας φόνος σε κοινή θέα – και κανείς δεν είδε τον δολοφόνο. Αναζητώντας απαντήσεις, η ντετέκτιβ Βέρα Στάνχοουπ επισκέπτεται το Μαρντλ, μια ήσυχη πόλη του Νορθάμπερλαντ. Από την αρχή καταλαβαίνει ότι οι ντόπιοι ξέρουν πολύ περισσότερα απ’ όσα λένε· παρότι έχουν επίγνωση ότι ανάμεσά τους κυκλοφορεί ένας δολοφόνος. Όταν όμως ακολουθήσει σύντομα ένας δεύτερος φόνος, τα επικίνδυνα μυστικά των κατοίκων της μικρής κοινωνίας θα αρχίσουν να ξεθάβονται…] [Τιμή πώλησης: 17,50 ευρώ. Με έκπτωση: 15,75 ευρώ.]

lefkes_nyxtesΚΛΗΒΣ, ΑΝ [ANN CLEEVES]: Λευκές νύχτες, μτφ. Ρένα Χατχούτ, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016(;), σελ. 461 [‘‘Ο Πέρεζ πλησίασε την παράγκα, στάθηκε στο κατώφλι και κοίταξε μέσα. Το σώμα κρεμόταν από μια χοντρή θηλιά δεμένη σ’ ένα δοκάρι κοντά στην κορυφή της στέγης. Το πρόσωπο ήταν στραμμένο προς την άλλη μεριά, αλλά ο Πέρεζ αναγνώρισε τα ρούχα. Μαύρο παντελόνι, μαύρο λινό σακάκι. Μόνο όταν προχώρησε μερικά βήματα ακόμα είδε τη χαμογελαστή μάσκα.’’ Ο επιθεωρητής Τζίμμυ Πέρεζ της αστυνομίας των Σέτλαντ θεωρεί αρχικά ότι έχει να κάνει με μια απλή περίπτωση αυτοκτονίας. Αναγνωρίζει το θύμα – ένας ξένος με αμνησία που είχε προκαλέσει αναστάτωση σε μια τοπική εκδήλωση το προηγούμενο βράδυ – αλλά σύντομα διαπιστώνει πως ο θάνατός του αποτελεί έργο ενός ψυχρού δολοφόνου. Η έρευνα του Πέρεζ τον βυθίζει όλο και περισσότερο στα κρυμμένα μυστικά της μικρής κοινότητας των Σέτλαντ. Κι έπειτα κάποιος βρίσκει ένα δεύτερο πτώμα… Ο Πέρεζ ξέρει ότι πρέπει να σπάσει τον κύκλο πριν προκύψει κι άλλος θάνατος. Το κακό είναι ότι όλα αυτά συμβαίνουν μια εποχή του χρόνου που τρελαίνει ολόκληρη την κοινότητα… τότε που η νύχτα γίνεται ένα με τη μέρα και τίποτα δεν είναι ακριβώς αυτό που φαίνεται…] [Τιμή πώλησης: 17,50 ευρώ. Με έκπτωση: 15,75 ευρώ.]

ΚΛΗΒΣ, ΑΝ [ANN CLEEVES]: Γαλάζια αστραπή, μτφ.-σημειώσεις Αντώνης Καλοκύρης, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2017, σελ. 429 [Ο επιθεωρητής Τζίμμυ Πέρεζ ξέρει πως η επιστροφή στην πατρίδα του, το Φαιρ Άιλ των Σέτλαντ, θα είναι δύσκολη. Πηγαίνει να παρουσιάσει στους γονείς του την αρραβωνιαστικιά του, την Φραν, και στο απομονωμένο νησί – όπου οι πάντες γνωρίζονται μεταξύ τους – οι ξένοι είναι καλοδεχούμενοι, αλλά αντιμετωπίζονται πάντα με δυσπιστία. Όσο βρίσκεται στο Φαιρ Άιλ, στο διάσημο παρατηρητήριο πτηνών του νησιού ανακαλύπτεται το πτώμα μιας γυναίκας με φτερά πλεγμένα στα μαλλιά της. Καθώς οι φθινοπωρινές θύελλες μαίνονται αποκόβοντας το νησί από τον υπόλοιπο κόσμο, ο Τζίμμυ αναγκάζεται να διερευνήσει την υπόθεση χωρίς καμία βοήθεια, με τον παλιό παραδοσιακό τρόπο. Σύντομα συνειδητοποιεί ότι δεν πρόκειται για έγκλημα πάθους, αλλά για έναν φόνο προμελετημένο, εκτελεσμένο ψυχρά και διεξοδικά. Μέχρι να κοπάσει η θύελλα, δεν υπάρχει τρόπος διαφυγής. Και ο Τζίμμυ αντιλαμβάνεται ότι πρέπει να κινηθεί πολύ γρήγορα – όσο ο καιρός κρατάει τον δολοφόνο καθηλωμένο στο μικροσκοπικό νησί…] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπληξη: 13,90 ευρώ.]

o_xenosΚΟΜΠΕΝ, ΧΑΡΛΑΝ [HARLAN COBEN]: Ο ξένος, μτφ. Αύγουστος Κορτώ, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2016, σελ. 397 [Κι αν όλα όσα σου έλεγαν οι γύρω σου ήταν ψέματα; Ο Ξένος εμφανίζεται από το πουθενά, ίσως σε ένα μπαρ ή στο πάρκινγκ ή στο σούπερ μάρκετ. Δεν ξέρεις την ταυτότητά του ούτε τα κίνητρά του. Οι πληροφορίες του όμως είναι απολύτως βάσιμες. Σου ψιθυρίζει λίγα λόγια στ’ αυτί και εξαφανίζεται, ο κόσμος σου όμως γίνεται κομμάτια… Ο Άνταμ Πράις έχει πολλά να χάσει: έναν άνετο γάμο με μια όμορφη γυναίκα, δύο υπέροχα παιδιά και όλα τα απαραίτητα χαρακτηριστικά του Αμερικάνικου Ονείρου – μεγάλο σπίτι, καλή δουλειά. Τότε εμφανίζεται ο Ξένος και το συγκλονιστικό μυστικό που του αποκαλύπτει για την γυναίκα του διαλύει για πάντα την ψευδαίσθηση της τέλειας αυτής ζωής… Όμως ο Άνταμ θα κληθεί να αναμετρηθεί με κάτι πολύ μεγαλύτερο από τη συζυγική προδοσία για να σώσει κάτι πολύ περισσότερο από την οικογενειακή του ευτυχία – την ίδια του την ζωή.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

ΚΟΝΙΔΑΡΗΣ, ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ: Άλικος πάγος, <Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 2017, σελ. 381 [‘Ομολογώ ότι ανατρίχιασα. Μέσα στην μπανιέρα ήταν ξαπλωμένος ένας άντρας σε αφύσικη στάση. Το ένα πόδι ήταν λυγισμένο προς τα πίσω. Το δεξί χέρι πλακωμένο από το σώμα. Ήταν προφανές ότι τον είχαν πετάξει εκεί όπως όπως. Δεν ήταν νέος. Υπολόγισα την ηλικία του κάπου στα εβδομήντα. Καλοξυρισμένος. Φορούσε μόνο εσώρουχα. Ο άντρας είχε μισόκλειστα τα βλέφαρα και τα μάτια του έμοιαζαν με θολούς βόλους. Στο ματωμένο στήθος του υπήρχε ένα ανοιχτό τραύμα, εμφανέστατα από σφαίρα. Το πιο ανατριχιαστικό ήταν ότι το μεγαλύτερο μέρος του σώματός του ήταν καλυμμένο με παγάκια, εκατοντάδες παγάκια. Παγάκια κοινά, σαν κι αυτά που βάζουμε στα ποτά μας. Κάποια λίγα είχαν πάρει να λιώνουν ή είχαν λιώσει, και το νερό που λίμναζε στην μπανιέρα ήταν βαμμένο άλικο από το αίμα’. Σε μια παγωμένη πόλη μια σειρά ανεξήγητων όσο και αποτρόπαιων φόνων συγκλονίζει την κοινή γνώμη. Κοινά τους σημεία ο πάγος, τον οποίο ο δράστης χρησιμοποιεί συμβολικά, και κάποια μεταλλικά γράμματα που αφήνει πίσω του. Καθώς το μυστήριο γύρω από την υπόθεση πυκνώνει και ο αριθμός των θυμάτων αυξάνεται, ο Αστυνόμος Α´ της Δίωξης Εγκλημάτων κατά Ζωής και Ιδιοκτησίας, Έκτορας Ράντος, χάνεται σε έναν λαβύρινθο προσώπων και πληροφοριών, σε μια σκοτεινή και επικίνδυνη αναζήτηση, που άλλοτε μοιάζει με παρτίδα σκάκι κι άλλοτε με ψυχολογικό γρίφο.] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_skoteinh_hxwΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Η σκοτεινή ηχώ, μτφ. Γιάννης Παπαδάκης, <Κέδρος>, Αθήνα 1997, σελ. 471 [Ο Ιερώνυμος (Χάρρυ) Μπος – πρώην αστυνομικός ριγμένος από το γραφείο ανθρωποκτονιών του Λος Αντζελες στο κατώτερο σώμα του Μπέβερλυ Χιλς – λαμβάνει μια κλήση θανάτου από ναρκωτικά. Ο Χάρρυ αναγνωρίζει στο νεκρό σώμα έναν φίλο συμπολεμιστή του στο Βιετνάμ (και οι δύο ήταν ‘αρουραίοι των τούνελ’ οι οποίοι έψαχναν για Βιετναμέζους στο δίκτυο από τρώγλες κάτω από τα βιετναμέζικα χωριά). Πραγματοποιεί έρευνα, και ανακαλύπτει ότι ο παλιός φίλος είναι συνδεδεμένος με μια άλυτη τραπεζική υπόθεση και τότε δείχνει τις πληροφορίες του στο FBI. Το γραφείο ειδοποιεί το Αστυνομικό τμήμα του Λος Αντζελες, το οποίο επανενεργοποιεί την επιτήρηση εσωτερικών υποθέσεων, μόνο και μόνο για να επιστρέψουν στο FBI και να ζητήσουν από τον Χάρρυ συνεργασία στην υπόθεση. Μαζί με την όμορφη πράκτορα του FBI Ελεονόρα Γουΐς, ο Χάρρυ επιχειρεί να διαλευκάνει και τα δύο εγκλήματα – κατά την γνώμη του απόλυτα συνδεδεμένα μεταξύ τους – μια ανακάλυψη που τους βάζει και τους δυο σε κίνδυνο από επικίνδυνους πρώην πεζοναύτες και ένα δυναμικό τύπου που βρίσκεται είτε μέσα στο Αστυνομικό Τμήμα του Λος Αντζελες είτε στο ίδιο το FBI.] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_poihthsΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Ο ποιητής, μτφ. από τα αγγλικά-σημειώσεις Γιάννης Καστανάρας, <Εκδόσεις ‘Νέα Σύνορα’ Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 2000, σελ. 674 [Ο θάνατος είναι η αποκλειστικότητα του ρεπόρτερ Τζακ Μακ Αβόυ, το λειτούργημα και η εμμονή του. Όταν όμως ο δίδυμος αδερφός του, Σων, βρίσκεται νεκρός από το υπηρεσιακό του περίστροφο, ο Τζακ έρχεται αντιμέτωπος μ’ έναν θάνατο που αδυνατεί να κατανοήσει, ένα ρεπορτάζ που ποτέ δεν θέλησε να γράψει κι ένα μυστήριο που θα πούλαγε και την ψυχή του για να λύσει. Μέσα από μια πλοκή πυκνή, γεμάτη αγωνία, ο Κόννελλυ μας οδηγεί αριστοτεχνικά, έχοντας ως οδηγό τους στίχους του Έντγκαρ Άλαν Πόε, στην κορύφωση ενός εξαιρετικά ενορχηστρωμένου θρίλλερ.] [Τιμή πώλησης: 50,00 ευρώ. Με έκπτωση: 37,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Xanthia_sto_tsimentoΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Ξανθιά στο τσιμέντο, μτφ. Γιάννης Καραδήμος, <Κέδρος>, Αθήνα 2000, σελ. 477 [Ο αστυνόμος Χάρρυ Μπος έχει την εντύπωση πως ο πυροβολισμός του απάλλαξε την πόλη από τον μανιακό δολοφόνο που χαράζει ένα σταυρό στα δάχτυλα των γυναικών που σκοτώνει. Τώρα, όμως, η χήρα του νεκρού υποστηρίζει στο δικαστήριο πως ο Χάρρυ Μπος και η Αστυνομία του Λός Αντζελες σκότωσαν λάθος άνθρωπο – μια κατηγορία που φαίνεται βάσιμη, όσο τρομακτικό και αν ακούγεται αυτό, καθώς ανακαλύπτει ένα νέο θύμα με την μακάβρια υπογραφή του Ντόλμαιηκερ.] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Enoxo_aimaΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Ένοχο αίμα, μτφ. από τα αγγλικά-σημειώσεις Γιάννης Καστανάρας, <Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 2002, σελ. 524 [Όταν η Γκρατσιέλα Ρίβερς επιβιβάζεται στο σκάφος του, ο πρώην πράκτορας του FBI Τέρρυ Μακ Καίηλεμπ δεν έχει ιδέα ότι η επίσκεψή της θα τον αναγκάσει να βγει από την αδράνειά του· αναρρώνει ύστερα από μεταμόσχευση καρδιάς και πρέπει να αποφύγει κάθε ένταση. Όμως η Γκρατσιέλα του αποκαλύπτει τον τρόπο με τον οποίο δολοφονήθηκε η αδελφή της Γκλόρια και έτσι ο Μακ Καίηλεμπ δεν έχει άλλη επιλογή. Τώρα, ο άνθρωπος με την καινούργια καρδιά ορκίζεται να εξοντώσει έναν άρπαγα χωρίς ψυχή. Γιατί ο δολοφόνος της Γκλόρια ισοπεδώνει κάθε αξία που ο Μακ Καίηλεμπ υπερασπιζόταν σ’ όλη του τη ζωή και δεν έχει πλέον δεύτερη ευκαιρία για τη ζωή του… και μόνο μία ευκαιρία για την αλήθεια.] [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_skala_twn_aggelwnΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Η Σκάλα των Αγγέλων [Angels Flight], μτφ. Παλμύρα Ισμυρίδου, <Bell>, Αθήνα 2002(;), σελ. 445 [Ο μαύρος δικηγόρος Χάουαρντ Ιλάιας βρίσκεται δολοφονημένος στην Σκάλα των Αγγέλων, στην καρδιά του Λος Άντζελες, την παραμονή μιας σημαντικής δίκης. Ο Ιλάιας είχε κατηγορήσει επανειλημμένα την αστυνομία για ρατσιστικές διακρίσεις και κακοποίηση κρατουμένων, κερδίζοντας μεγάλη δημοσιότητα αλλά και προκαλώντας το μίσος όλων σχεδόν των αστυνομικών της πόλης. Έτσι, ο ντετέκτιβ Χάρρυ Μπος που αναλαμβάνει την υπόθεση γνωρίζει ότι είναι πολύ πιθανό ανάμεσα στους βασικούς υπόπτους να βρίσκονται συνάδελφοί του. Όπως γνωρίζει ότι αρκεί ένα του λάθος για να ξεσπάσουν στην πόλη φυλετικές ταραχές… Ο Μπος, σε μια δύσκολη στιγμή της προσωπικής του ζωής, με τον γάμο του να καταρρέει, πασχίζει νύχτα μέρα να λύσει την υπόθεση ανάμεσα στην ασφυκτική πίεση των μέσων ενημέρωσης από τη μια και το εκ των ένδον σαμποτάρισμα των προσπαθειών του από την άλλη. Η έρευνά του, ωστόσο, προχωρά. Μα καθώς τον οδηγεί από την ιδιωτική ζωή του Ιλάιας σε παράνομα κυκλώματα διαστροφικού έρωτα και σκοτεινές γωνιές του Ίντερνετ, κάποιοι αρχίζουν να χάνουν την υπομονή τους μαζί του. Και ταυτόχρονα, η κατάσταση στο Λος Άντζελες ξεφεύγει από τον έλεγχο… Ανάμεσα σε αγριεμένα πλήθη, φωτιές, συγκρούσεις και ελεύθερους σκοπευτές, ο Μπος αναζητά το στοιχείο που θα ενώσει τα σκόρπια κομμάτια της έρευνάς του σώζοντας την καριέρα του και την πόλη του. Αλλά ο κίνδυνος παραμονεύει σε κάθε γωνιά. Και κάθε βήμα που κάνει προς την αλήθεια ίσως να είναι το τελευταίο…] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Skotadi_pio_vathy_apo_th_nyxtaΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Σκοτάδι πιο βαθύ από τη νύχτα, μτφ. Γωγώ Αρβανίτη, <Bell>, Αθήνα 2004(;), σελ. 510 [Ο Χάρρυ Μπος είναι χωμένος μέχρι τον λαιμό σε μια υπόθεση που συγκλονίζει το Λος Άντζελες. Ένας διάσημος σκηνοθέτης κατηγορείται ότι σκότωσε μια νεαρή ηθοποιό την ώρα που έκαναν έρωτα και στην συνέχεια παρουσίασε τον θάνατό της σαν αυτοκτονία. Ο Μπος είναι ο ντετέκτιβ που τον συνέλαβε αλλά και ο βασικός μάρτυρας κατηγορίας στην δίκη του, που έχει προκαλέσει φρενίτιδα στα ΜΜΕ του Χόλλυγουντ. Την ίδια στιγμή, ο απόμαχος πλέον πράκτορας του FBI Τέρρυ Μακ Καίηλεμπ δέχεται μια επίσκεψη που τον γυρίζει πίσω, στις μέρες της δράσης. Από το γραφείο του σερίφη του ζητούν να βοηθήσει σε μια υπόθεση που έχει κολλήσει: πρόκειται για μια ανεξιχνίαστη δολοφονία, σαν αυτές που ήταν κάποτε η ειδικότητά του. Ο Μακ Καίηλεμπ πιστεύει αρχικά πως έχει να κάνει μ’ έναν τελετουργικό φόνο εκδίκησης. Το έγκλημα, ωστόσο, που έχει μπροστά του αρχίζει αναπάντεχα να συνδέεται με αυτό στο οποίο έχει εμπλακεί ο Μπος. Και καθώς η μια συγκλονιστική αποκάλυψη διαδέχεται την άλλη, τα ερωτήματα πυκνώνουν και η υπόθεση αποκτά μια ασύλληπτη, τρομακτική διάσταση. Ο Μακ Καίηλεμπ είναι πια σίγουρος πως κυνηγά τον φοβερότερο δολοφόνο της καριέρας του. Αλλά αυτό που δεν ξέρει είναι αν σ’ αυτό το κυνηγητό ο ικανότερος ντετέκτιβ της Αστυνομίας του Λος Άντζελες είναι ο πιο αξιόπιστος σύμμαχος ή ο πιο επικίνδυνος αντίπαλός του…] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_polh_twn_ostwnΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Η πόλη των οστών [City of Bones], μτφ. Γωγώ Αρβανίτη, <Bell>, Αθήνα 2005(;), σελ. 413 [Ανήμερα Πρωτοχρονιά ο ντετέκτιβ Χάρρυ Μπος στέλνεται να ερευνήσει μια κλήση: το σκυλί ενός γιατρού έχει ξεθάψει στους λόφους του Χόλλυγουντ ένα κόκκαλο που είναι σίγουρα ανθρώπινο… Η έρευνα φέρνει στο φως τον ρηχό τάφο ενός αγοριού που έχει δολοφονηθεί πάνω από είκοσι χρόνια πριν. Είναι μια ξεχασμένη υπόθεση, αλλά ξυπνά στον Μπος μνήμες από τα δικά του ταραγμένα παιδικά χρόνια στην μεγάλη πόλη. Δεν μπορεί να το αφήσει έτσι. Σκαλίζοντας παλιά αρχεία, αναζητώντας τα ίχνη παιδιών που εξαφανίστηκαν στην δεκαετία του ’70, πασχίζει να δώσει πίσω στο άτυχο αγόρι τουλάχιστον το όνομα και το παρελθόν του. Και σιγά σιγά ανασυνθέτει την ιστορία μιας διαλυμένης οικογένειας, μέσα από την οποία αναδύεται ένας ακόμη πιο σκοτεινός κόσμος, βίαιος και τρομακτικός… Ενώ η υπόθεση τραβά τον Μπος όλο και πιο βαθιά στο παρελθόν, η νεοσύλλεκτη αστυνομικός που τον βοηθά, η Τζούλια Μπράσερ, αναστατώνει τη ζωή του στο παρόν μ’ έναν τρόπο που έχει πάρα πολύ καιρό να νοιώσει. Και μόλο που γνωρίζει τι προβλήματα μπορεί να του δημιουργήσει αυτή η σχέση, καμιά λογική δεν μπορεί να τον κρατήσει μακριά της… Τα ρίσκα που έχει πάρει ο Μπος αυτή την φορά είναι πάρα πολλά. Κι όταν μια αναπάντεχη, σκληρή εξέλιξη κάνει την έρευνά του πρώτο θέμα σε ολόκληρο το Λος Άντζελες, βρίσκεται στην δυσκολότερη θέση της ζωής του. Καθώς μια χιονοστιβάδα αποκαλύψεων οδηγεί στην συγκλονιστική λύση του μυστηρίου, ο ίδιος φτάνει στο χείλος μιας αδιανόητης απόφασης…] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

Anapanthta_mhnymataΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Αναπάντητα μηνύματα [Chasing the Dime], μτφ. Γωγώ Αρβανίτη, <Bell>, Αθήνα 2005(;), σελ. 393 [Ο Χένρυ Πηρς βρίσκεται σε φάση αλλαγών – καινούργιο διαμέρισμα, καινούργιο τηλέφωνο, καινούργιος αριθμός. Αλλά την πρώτη φορά που ακούει τα μηνύματά του, ανακαλύπτει ότι κάποιος άλλος είχε αυτό το νούμερο πριν απ’ αυτόν. Όλα τα μηνύματα είναι για μια Λίλλυ και φαίνεται να της έχει συμβεί κάτι κακό… Υπακούοντας σε μια ακατανίκητη παρόρμηση, ο Πηρς αρχίζει να ψάχνει την υπόθεση και, ξαφνικά, αφήνοντας πίσω του μια τακτοποιημένη ζωή αφιερωμένη στην δουλειά του, βρίσκεται να κατρακυλάει σε μια σκοτεινή τρύπα για να εντοπίσει και να βοηθήσει μια γυναίκα που δεν έχει συναντήσει ποτέ του. Ο κόσμος στον οποίο μπαίνει του είναι τελείως άγνωστος. Είναι ένας κόσμος της νύχτας, με υπηρεσίες συνοδών, σάιτ στο ίντερνετ, πληρωμένο σεξ και ψεύτικες ταυτότητες. Οι ικανότητές του στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές θα τον βοηθήσουν να ανακαλύψει τα τελευταία ίχνη της Λίλλυ με αρκετή ακρίβεια. Αλλά το κάθε βήμα που κάνει μέσα στο παρελθόν της τον τραβάει όλο και πιο βαθιά προς ένα σκοτεινό, δαιδαλώδη ιστό – και μια απόφαση που μπορεί να του κοστίσει όλα όσα έχει κι αγαπάει στην ζωή…] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

To_xameno_fwsΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Το χαμένο φως [Lost Light], μτφ. Γωγώ Αρβανίτη, <Bell>, Αθήνα 2006(;), σελ. 399 [Η ληστεία ήταν εντελώς αληθινή. Τέσσερα χρόνια πριν, ο Χάρρυ Μπος βρισκόταν στο πλατώ μιας κινηματογραφικής ταινίας, ερευνώντας τον φόνο μιας νεαρής βοηθού παραγωγής, όταν κατέφθασε ένα θωρακισμένο φορτηγάκι με δύο εκατομμύρια δολάρια, που θα χρησιμοποιούνταν στο γύρισμα μιας ληστείας. Αλλά σε μια από εκείνες τις στιγμές που η ζωή αντιγράφει την τέχνη, ένοπλοι μασκοφόροι εισέβαλαν στο πλατώ και μέσα σ’ έναν καταιγισμό πυροβολισμών άρπαξαν τα χρήματα. Μια σφαίρα του Μπος τραυμάτισε έναν από τους ληστές, που ωστόσο κατάφεραν να διαφύγουν. Τα χρήματα δεν βρέθηκαν ποτέ. Και η δολοφονία της κοπέλας ήταν στην στοίβα των φακέλων με τις άλυτες υποθέσεις που πήρε μαζί του ο Μπος τη νύχτα που παραιτήθηκε από την Αστυνομία του Λος Άντζελες… Τώρα, όμως, ως ιδιωτικός ντετέκτιβ πια, αποφασίζει να την ξανανοίξει, για να αποδοθεί επιτέλους δικαιοσύνη. Χωρίς το σήμα του να του ανοίγει τις πόρτες, διαπιστώνει όπως ποτέ πριν πόσο αδιάφορος και κυνικός μπορεί να είναι ο κόσμος. Αλλά, παρά τις δυσκολίες, κάτι τον τραβά να συνεχίσει. Δεν είναι μόνο το χρέος που αισθάνεται προς τη νεκρή κοπέλα. Ούτε και η συμπόνοια του για τους δύο αστυνομικούς που τον διαδέχτηκαν στην έρευνα, από τους οποίους ο ένας σκοτώθηκε κι ο άλλος έμεινε ανάπηρος από επίθεση που δέχτηκαν σε ώρα υπηρεσίας. Είναι που σε κάθε μάρτυρα που συναντά, σε κάθε στοιχείο που εξετάζει, διαισθάνεται την ύπαρξη ενός μηχανισμού πιο ισχυρού κι από την βιομηχανία του θεάματος, πιο ανελέητου κι από την Αστυνομία του Λος Άντζελες. Και το κομμάτι του εαυτού του που δεν υποχωρεί ποτέ, πεισμώνει. Κι ορκίζεται να βρει τι κρύβεται πίσω από όλ’ αυτά, ακόμη κι αν έτσι οδηγηθεί στην πιο θανάσιμη αναμέτρηση της καριέρας του…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_dikhgoros_me_th_LinkolnΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Ο δικηγόρος με τη Λίνκολν [The Lincoln Lawyer], μτφ. Παλμύρα Ισμυρίδου, <Bell>, Αθήνα 2015, σελ. 438 [Ο Μίκυ Χώλλερ είναι δικηγόρος στο Λος Άντζελες. Συνήθως αναλαμβάνει μικροαπατεώνες, μεθυσμένους οδηγούς, βαποράκια, και καθώς πηγαινοέρχεται όλη μέρα από την μια άκρη της πόλης στην άλλη στα διάφορα δικαστήρια για να τους υπερασπιστεί, έχει για γραφείο του το πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου του – μιας Λίνκολν που την οδηγεί ένας πρώην πελάτης του για να τον ξεχρεώσει. Όταν ο Λούις Ρουλέ, ένας πλαιϋμπόυ του Μπέβερλυ Χιλλς, κατηγορούμενος ότι επιτέθηκε σε μια γυναίκα που γνώρισε σ’ ένα μπαρ, του αναθέτει την υπεράσπισή του, ο Χώλλερ αποκτά τον πρώτο καλοπληρωτή πελάτη εδώ και χρόνια. Η υπόθεση είναι πραγματικό κελεπούρι – κι απ’ ότι φαίνεται, η ευκολότερη που είχε ποτέ στην καριέρα του. Μέχρι την στιγμή που ένας δικός του άνθρωπος δολοφονείται, κι ο Χώλλερ συνειδητοποιεί ότι η υπόθεση Ρουλέ κρύβει πολύ περισσότερα απ’ όσα νόμιζε. Χωρίς να το καταλάβει, έχει εμπλακεί σε μια σκοτεινή και πολύ επικίνδυνη ιστορία. Και τώρα πρέπει να επιστρατεύσει όλη του την πείρα, την πονηριά και το ένστικτο – όχι πια για να σώσει τον πελάτη του, αλλά την ίδια του την ζωή… [Τιμή πώλησης: 7,80 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ.]

To_mavro_koutiΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Το μαύρο κουτί, μτφ. Έφη Τσιρώνη, <Bell>, Αθήνα 2015, σελ. 413 [Μάιος του 1992. Το Λος Άντζελες φλέγεται. Στους δρόμους επικρατεί το χάος και η πόλη βυθίζεται στην βία. Μια νεαρή φωτορεπόρτερ δολοφονείται κατά την διάρκεια των ταραχών και ο Χάρρυ Μπος καλείται να ερευνήσει αρχικά τον φόνο. Στην συνέχεια, όμως, η υπόθεση παραπέμπεται στην ειδική ομάδα αντιμετώπισης εγκλημάτων, χωρίς τελικά να διαλευκανθεί ποτέ. Είκοσι χρόνια αργότερα, ο Μπος συνδέει την σφαίρα από ένα πρόσφατο έγκλημα με την δολοφονία εκείνη της δημοσιογράφου. Τώρα, η βαλλιστική ταυτοποίηση υποδεικνύει ότι ο θάνατός της δεν ήταν ένα τυχαίο περιστατικό βίας, αλλά κάτι πολύ πιο προσωπικό, συνδεδεμένο με μια καλά κρυμμένη πλεκτάνη. Σαν ερευνητής που χτενίζει τα συντρίμμια σε συντριβή αεροσκάφους, ο Μπος ψάχνει για το ‘μαύρο κουτί’: ένα τεκμήριο που θα τον κατευθύνει στην λύση. Αυτή τη φορά, είναι αποφασισμένος να μην επιτρέψει στον δολοφόνο να ξεφύγει. Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να επιστρέψει στις πιο σκοτεινές μέρες της πόλης που αγαπά…] [Τιμή πώλησης: 7,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ.]

ΚΟΝΝΕΛΛΥ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL CONNELLY]: Γραμμή αίματος. Πώς μπορείς να σώσεις κάποιον που δεν θέλει να βρεθεί;, μτφ. Μαρία-Ρόζα Τραϊκόγλου, <Διόπτρα>, Αθήνα 2018, σελ. 542 [Αν υπάρχουν κληρονόμοι ίσως κινδυνέψουν ζωές. Αυτά τα λόγια αντηχούν στο μυαλό του Χάρρυ Μπος την ώρα που βγάζει ένα σημειωματάριο από την εσωτερική τσέπη του σακακιού του. Ο εκκεντρικός μεγιστάνας από τη Νότια Καλιφόρνια, καθισμένος στο γραφείο του, αποκαλύπτει ότι πριν από πολλά χρόνια είχε ερωτευτεί μια ανήλικη Μεξικανή. Όταν έμεινε έγκυος, εξαφανίστηκε για πάντα. Σε όλη τη ζωή του αναρωτιόταν αν είχε φέρει στον κόσμο το παιδί τους… Ο Μπος είναι ο μοναδικός άνθρωπος που μπορεί να εμπιστευτεί και ο μοναδικός που μπορεί να παίξει επικίνδυνα… Ο σκληροτράχηλος ντετέκτιβ αρχίζει την έρευνα. Μια αυτοκτονία και η πτώση ενός ελικοπτέρου με πέντε επιβάτες στον πόλεμο του Βιετνάμ ξετυλίγουν το νήμα αυτής της παράξενης ιστορίας. Την ίδια στιγμή, τέσσερις βιασμοί με θύματα γυναίκες σε γόνιμες μέρες είναι μια υπόθεση που δεν μπορεί να αφήσει στα χέρια της τοπικής αστυνομίας. Μετά από τριάντα χρόνια υπηρεσίας, ο Χάρρυ Μπος ξέρει ότι οι άνθρωποι είναι ικανοί να κάνουν φόνο για οποιονδήποτε λόγο ή και για κανέναν λόγο.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

Oi_erastesΚΟΝΝΟΛΛΥ, ΤΖΩΝ [JOHN CONNOLLY]: Οι εραστές [The Lovers], μτφ. Σαμάνθα Κωνσταντέα, <Bell>, Αθήνα 2010(;), σελ. 382 [Όταν ο Τσάρλι Πάρκερ ήταν παιδί, ο πατέρας του, αστυνομικός στη Νέα Υόρκη, σκότωσε ένα νεαρό ζευγάρι – ένα αγόρι κι ένα κορίτσι μόλις λίγο μεγαλύτερα από τον γιο του. Ύστερα αυτοκτόνησε. Καμιά εξήγηση δεν δόθηκε ποτέ για τις πράξεις του… Τώρα ο Πάρκερ, έχοντας χάσει την άδεια του ιδιωτικού ντετέκτιβ και όντας υπό παρακολούθηση από την αστυνομία, βγάζει τα προς το ζην σ’ ένα μπαρ του Πόρτλαντ και προσπαθεί να μην έχει άλλα μπλεξίματα. Αλλά, κρυφά, ασχολείται με την πιο προσωπική απ’ όλες τις υποθέσεις του μέχρι σήμερα. Μια υπόθεση που τον γυρίζει πίσω στα παιδικά του χρόνια και το θάνατο του πατέρα του, του Γουίλ. Σκαλίζοντας το παρελθόν, ο Πάρκερ θα βρεθεί αντιμέτωπος με τα ψέματα που στοιχειώνουν την ζωή του, με την απώλεια της μητέρας του και την προδοσία του πατέρα του, με μυστικά που έμειναν καλά φυλαγμένα και υποσχέσεις που δεν τηρήθηκαν ποτέ. Και με δυο πλάσματα που γλιστρούν στις σκιές, μια γυναίκα κι έναν άντρα που έχουν ένα και μόνο σκοπό: να σβήσουν τον Τσάρλι Πάρκερ από το πρόσωπο της γης.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Egklhma_sth_BudapesthΚΟΝΤΟΡ, ΒΙΛΜΟΣ [VILMOS KONDOR]: Έγκλημα στη Βουδαπέστη, μτφ. από τα αγγλικά Φίλιππος Χρυσόπουλος, <Κέδρος>, Αθήνα 2014, σελ. 302 [Βουδαπέστη, Οκτώβριος του 1936. Ο ακροδεξιός Ούγγρος πρωθυπουργός Γκιούλα Γκέμπες πεθαίνει πριν προλάβει να εκπληρώσει την φιλοδοξία του να εγκαθιδρύσει ένα φασιστικό καθεστώς. Η ζωή συνεχίζεται στην πολύβουη παλιά πόλη. Ο αστυνομικός ρεπόρτερ Ζίγκμοντ Γκόρντον παίρνει μια πληροφορία που τον οδηγεί αργά την νύχτα στην πιο κακόφημη γειτονιά της πρωτεύουσας. Εκεί ανακαλύπτει το πτώμα μιας ωραίας, κομψοντυμένης κοπέλας, που είχε ένα εβραϊκό προσευχητάριο στην τσάντα της. Ενοχλημένος από τις αλλόκοτες συνθήκες – το πτώμα μιας θρησκευόμενης γυναίκας σε μια κακόφημη συνοικία – ο Γκόρντον αποφασίζει να λύσει το μυστήριο του θανάτου της, ειδικά μετά την αποκάλυψη της ταυτότητας του θύματος. Η έρευνα θα τον οδηγήσει βαθιά στον σκοτεινό υπόκοσμο της πόλης, όπου δρουν συνδικάτα εγκλήματος και πυρήνες παράνομων κομμουνιστών, αλλά και στα ανώτατα στρώματα και στους κύκλους της εξουσίας. Ένας από τους πιο επιφανείς επιχειρηματίες της Ουγγαρίας, ο οποίος κρύβει επιμελώς την πραγματική ταυτότητά του, σχεδιάζει να κάνει μια τεράστια μπάζα, εκμεταλλευόμενος τις σημαντικές πολιτικές διασυνδέσεις του με τους ηγέτες της Γερμανίας. Πως συνδέονται αυτές οι πολιτικές μηχανορραφίες με τον θάνατο της κοπέλας και την εβραϊκή καταγωγή της; Ένα συναρπαστικό και υποβλητικό νουάρ μυθιστόρημα με σασπένς που κόβει την ανάσα.] [Τιμή πώλησης: 15,42 ευρώ. Με έκπτωση: 13,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΟΥΛ, ΝΤΑΝΙΕΛ [DANIEL COLE]: Η μαριονέτα, μτφ.-σημειώσεις Βάσια Τζανακάρη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2017, σελ. 476 [Έξι θύματα: Απέναντι από το διαμέρισμα του αστυνόμου Ουΐλλιαμ Φωκς, γνωστού με το παρατσούκλι Γουλφ, που έχει πρόσφατα επανέλθει στο Σώμα μετά από εγκλεισμό σε ψυχιατρική κλινική, εντοπίζεται μια ανθρώπινη μαριονέτα που αποτελείται από τα μέλη έξι δολοφονηθέντων ανθρώπων. Ένα πτώμα: Ο δολοφόνος Μαριονετίστας, μέσω της πρώην συζύγου του Γουλφ, που είναι δημοσιογράφος, στέλνει φωτογραφίες από τον τόπο του εγκλήματος, καθώς και μια λίστα με έξι επόμενους στόχους και τις ημερομηνίες εκτέλεσής τους. Τελευταίος στην λίστα είναι ο ίδιος ο Γουλφ… Κανένας ύποπτος: Ενώ τα ΜΜΕ τρελαίνονται και αναμεταδίδουν και την παραμικρή λεπτομέρεια σχετικά με την υπόθεση, η Αστυνομία καλείται να ταυτοποιήσει τα θύματα που αποτελούν την Μαριονέτα, να προστατεύσει τους στοχοποιημένους πολίτες, να εντοπίσει τον δολοφόνο και να σταματήσει την δράση του μέσα σε δεκαπέντε μέρες. Μια κούρσα με τον χρόνο, ενώ όλος ο κόσμος παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα.] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπληξη: 15,90 ευρώ.]

To_yalino_xwrioΚΟΥΗΝ, ΕΛΛΕΡΥ [ELLERY QUEEN]: Το γυάλινο χωριό, μτφ. Τασσώ Καββαδία, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 210 [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

 

 

Oi_diploproswpoiΚΟΥΗΝ, ΕΛΛΕΡΥ [ELLERY QUEEN]: Οι διπλοπρόσωποι, μτφ. Ευάγγελος Κοχλατζής, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 194 [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 4] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

 

 

ΚΟΥΗΝ, ΕΛΛΕΡΥ [ELLERY QUEEN]: Ο λόφος της οργής [Wife of Death], μτφ. Τασσώ Καββαδία, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 202 [‘‘‘Θέλεις να κάνεις μια κατάθεση, Ντέντον; Αν ναι, τότε να καλέσω τη στενογράφο μου’. Η φωνή του εισαγγελέα Κρόσμπυ ήταν εκνευρισμένη. ‘Κατάθεση;’ απόρησε ο Τζιμ Ντέντον. ‘Για ποιο πράγμα να κάνω κατάθεση;’ ‘Γι’ αυτό που, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, είναι ένα προμελετημένο έγκλημα. Για το φόνο της γυναίκας σου’, είπε ξερά ο Κρόσμπυ. Υπήρχε ωστόσο και κάτι θριαμβευτικό στη φωνή του εισαγγελέα, που ξάφνιασε τον Ντέντον. ‘Αν καταλαβαίνω καλά’, είπε, ‘με κατηγορείς ότι σκότωσα τη γυναίκα μου, έτσι δεν είναι;’ ‘Εγώ θα το τοποθετήσω διαφορετικά’, είπε ο εισαγγελέας χαμογελώντας με σαρκασμό. ‘Έχουμε όλες τις ενδείξεις για να στηρίξουμε μία κατηγορία εναντίον σου…’’’] [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 19] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

Egklhma_sto_proedriko_megaroΚΟΥΛΟΓΛΟΥ, ΣΤΕΛΙΟΣ: Έγκλημα στο προεδρικό μέγαρο, <Νέα Σύνορα>, Αθήνα 1988, σελ. 287 [24 Ιουλίου, προεδρικό μέγαρο. Στην καθιερωμένη δεξίωση για την επέτειο της αποκατάστασης της δημοκρατίας στην Ελλάδα, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας δολοφονείται: κάποιος έχει ρίξει δηλητήριο στο ουΐσκυ του. Ύποπτοι της δολοφονίας οι πολιτικοί αρχηγοί με τους οποίους ο πρόεδρος είχε κατ’ ιδίαν συνομιλίες. Το βράδυ της δολοφονίας, ένα περίεργο σύνθημα με πολιτικές αιχμές για το ΝΑΤΟ και την ΕΟΚ, γράφεται στους τοίχους του προεδρικού μεγάρου. Η αστυνομία υποπτεύεται τους τρομοκράτες, περιμένοντας μια ανακοίνωσή τους με την οποία θα αναλαμβάνουν την ευθύνη του φόνου. Η κυβέρνηση αναθέτει τις έρευνες στον ιδιωτικό ντετέκτιβ Πέτρο Τσεκουρίδη: μέλος παλιότερα του ένοπλου τμήματος του ΠΑΚ, ο Τσεκουρίδης έχει διαγραφεί μετά την μεταπολίτευση από το ΠΑΣΟΚ. Στην Αθήνα οργιάζουν οι φήμες για το ενδεχόμενο ενός στρατιωτικού πραξικοπήματος. Οι πολιτικοί αρχηγοί κατηγορούν ο ένας τον άλλον και οι οπαδοί των κομμάτων συμπλέκονται αναμεταξύ τους. Το παιχνίδι μπαίνουν και οι μυστικές υπηρεσίες των ξένων δυνάμεων. Η εξιχνίαση του εγκλήματος δεν είναι εύκολη υπόθεση και πρέπει να γίνει γρήγορα: σε μια εβδομάδα από το φόνο συγκαλείται εκτάκτως η Βουλή για την εκλογή νέου προέδρου. Αν μέχρι τότε δεν έχει βρεθεί ο δολοφόνος, η χώρα κινδυνεύει να μπει στην δίνη μιας πολιτικής κρίσης με απρόβλεπτες συνέπειες…] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.]

ΚΟΥΤΣΕΡ, ΦΟΛΚΕΡ [VOLKER KUTSCHER]: Το βρεγμένο ψάρι, σημείωση-μτφ.-σημειώσεις Τάσος Ψηλογιαννόπουλος, <Ποικίλη Στοά>, Αθήνα 2017, σελ. 572 [Βερολίνο 1929: Στη βερολινέζικη αστυνομική αργκό, ‘βρεγμένο ψάρι’ σημαίνει ανεξιχνίαστη υπόθεση. Ο νεαρός φιλόδοξος αστυνόμος Γκέρεον Ρατ, νεοφερμένος στο Βερολίνο, βιώνει μια μεγαλούπολη σε έκσταση, γεμάτη πολιτικές και κοινωνικές εντάσεις. Ένας μη ταυτοποιημένος νεκρός που φέρει ίχνη απάνθρωπων βασανισμών παραμένει αίνιγμα για την Επιθεώρηση Α του Εγκληματολογικού της Αστυνομίας. Ο Ρατ ανακαλύπτει τη σχέση του με μια ομάδα εξόριστων Ρώσων αντιφρονούντων που ετοιμάζουν πραξικόπημα εναντίον του Στάλιν εισάγοντας λαθραία μια μεγάλη ποσότητα χρυσού για την αγορά όπλων. Πολλοί εποφθαλμιούν τον ρωσικό χρυσό και τα όπλα… Ο Ρατ εισέρχεται σε κύκλους παραστρατιωτικών και μπλέκει με το οργανωμένο έγκλημα. Ερωτεύεται την Τσάρλυ, στενογράφο του Εγκληματολογικού, και χρησιμοποιεί τις εσωτερικές της πληροφορίες στις έρευνές του. Η όλο και μεγαλύτερη εμπλοκή του στην υπόθεση καθιστά κάποια στιγμή και τον ίδιο ύποπτο… Ο νεαρός αστυνόμος βρίσκεται στη δίνη πολιτικών δολοπλοκιών του μεσοπολέμου – με τις κομμουνιστικές κινητοποιήσεις και τη ραγδαία άνοδο του ναζισμού –, με φόντο το παρδαλό πάνθεον του βερολινέζικου υπόκοσμου στην αρχή του τέλους της Δημοκρατίας της Βαΐμάρης.] [Τιμή πώλησης: 18,50 ευρώ. Με έκπτωση: 16,60 ευρώ.]

Exohiko_me_pisinaΚΟΧ, ΧΕΡΜΑΝ [HERMAN KOCH]: Εξοχικό με πισίνα, μτφ. από τα ολλανδικά Ινώ βαν Ντάικ-Μπαλτά, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2015, σελ. 408 [Η ιστορία ξεκινά το περασμένο καλοκαίρι, όταν ο δόκτωρ Μαρκ Σλόσερ, η σύζυγος και οι δυο πανέμορφες έφηβες κόρες τους φιλοξενούνται για μια εβδομάδα στο εξοχικό με πισίνα του σταρ της υποκριτικής Ραλφ Μέγιερ. Στην αρχή όλα είναι τέλεια, γύρω από την πισίνα ο Ραλφ, οι δυο του γιοι, η πανέμορφη σύζυγός του Γιούντιτ και οι φίλοι τους απολαμβάνουν τον μεσογειακό ήλιο, ενώ το κρασί ρέει άφθονο. Μια πράξη βίας όμως θα διαταράξει την ειδυλλιακή ατμόσφαιρα και η σκοτεινή πλευρά των πραγμάτων θα αποκαλυφθεί. Κανείς δεν μπορεί να εμπιστευτεί κανέναν πλέον. Οι ιδανικές διακοπές μετατρέπονται σε εφιάλτη. Λίγους μήνες αργότερα, ο Ραλφ Μέγιερ πεθαίνει. Ιατρικό λάθος ή εγκληματική αμέλεια του γιατρού των πλούσιων και διάσημων Μαρκ Σλόσερ; Μήπως τα γεγονότα του καλοκαιριού κρύβουν την απάντηση γι’ αυτή την τραγωδία;] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΡΑΜΛΕΫ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES CRUMLEY]: Το τελευταίο φιλί ή ιστορία μ’ ένα μπουλντόγκ που έπινε μπύρα, μτφ.-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, <Πόλις>, Αθήνα 1995(;), σελ. 360 [‘‘Ο κόσμος του Κράμλεϋ είναι λίγο-πολύ ο κόσμος του Τσάντλερ που έχει μεταφερθεί στην κόλαση των μικρών πόλεων και δεν διαθέτει ούτε ίχνος του εκλεπτυσμένου αγγλικού ύφους. Ο Κράμλεϋ ανήκει στους σπάνιους συγγραφείς που έχουν την τέχνη να ενσωματώνουν στην γραφή τους το μεθύσι που κάνει τους ήρωές του να τρεκλίζουν… Αλκοόλ, κοκαΐνη, αμφεταμίνες, μαριχουάνα, πολύς κόσμος φτιάχνεται στις σελίδες αυτές, όπου όμως ατενίζει κανείς επίσης τα χιονισμένα Βραχώδη Όρη και οδηγεί το αυτοκίνητό του με τον παλιό σκοπό των Grateful Dead μπροστά στα ανοιχτά τοπία λες και τα ναρκωτικά, το ροκ, και η απεραντοσύνη του τοπίου να είναι ένας τρόπος να περάσει κάπως ο χρόνος, να ξαναγυρίσει η μνήμη μιας εποχής όπου κανείς δεν ζούσε πιστεύοντας πως κάποτε θα γεράσει… Οι ήρωες του Κράμλεϋ κινούνται μέσα σ’ ένα στενό περιθώριο, αναγνωρίζονται μεταξύ τους με τη μυρουδιά, σαν τα σκυλιά. Δεν βλέπει κανείς ομολογημένες πολιτικές τοποθετήσεις, όμως βλέπει συμπεριφορές που σημαδεύουν έναν ανυποχώρητο τρόπο ζωής. Η πλοκή των μυθιστορημάτων του Κράμλεϋ είναι πυκνή, δύσκολη σαν εκείνη του Τσάντλερ· λειτουργεί μόνον σαν πρόσχημα για να αναπτυχθεί μια υπερήφανη και αδιάλλακτη ηθική, μια ηθική αντίστροφη, όπου η τιμή και η αρετή βρίσκεται πάντοτε με την μεριά εκείνων που ποτέ δεν τις διεκδικούν γιατί είναι πολύ περήφανοι για να σκεφτούν να διεκδικήσουν την αλήθεια.’’ (Patrick Raynal)] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Thlimmena_agalmataΚΡΕΦΕΛ, ΜΙΚΑΕΛ ΚΑΤΣ [MICHAEL KATZ KREFELD]: Θλιμμένα αγάλματα, μτφ. από τα δανικά Λύο Καλοβυρνάς, <Εκδόσεις Ψυχογιός>, Αθήνα 2015, σελ. 386 [Ο ντετέκτιβ Τόμας Ράουνσχολτ, αποκαλούμενος ‘Ράουν’ από φίλους και γνωστούς, τίθεται σε διαθεσιμότητα από την αστυνομία όταν καταρρέει ψυχολογικά μετά την δολοφονία της φίλης του, της Εύας. Κατηγορώντας τον εαυτό του, καταφεύγει στο πλοιάριό του στο λιμάνι της Κοπεγχάγης και στο αλκοόλ. Όταν ένα φίλος τού ζητά να εξιχνιάσει την εξαφάνιση μιας νέας γυναίκας, βρίσκει μια διέξοδο στην απελπισία του. Ο Ράουν, ως ιδιωτικός ερευνητής πλέον, ακολουθεί τα στοιχεία που δείχνουν ότι η κοπέλα έχει πουληθεί στον διαβόητο έμπορο λευκής σαρκός Βλάντιμιρ Σλάβρος, που διατηρεί δίκτυο οίκων ανοχής σε όλη την Ευρώπη. Τα πράγματα περιπλέκονται με την εμπλοκή στην υπόθεση ενός κατά συρροήν δολοφόνου που για χρόνια τρομοκρατεί την Στοκχόλμη. Πρόκειται για έναν σαδιστή που στήνει τα θύματά του – όλα νεαρές πόρνες – σαν αγάλματα στις χωματερές της πόλης, και ο οποίος κυνηγά τώρα το επόμενο θήραμά του… Το πρώτο μέρος της αστυνομικής σειράς με τον ντετέκτιβ Ράουν, ένα σκοτεινό ταξίδι στα μυστικά της Σκανδιναβίας.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_kinhto_paixnidadikoΚΡΙΣΠΙΝ, ΕΝΤΜΟΥΝΤ [EDMUND CRISPIN]:Το κινητό παιχνιδάδικο, μτφ.-σημειώσεις Άννα Παπασταύρου, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 327 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

To_karre_tou_thanatouΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Το καρρέ του θανάτου [Beware the King of Clubs], μτφ. Στέλλα Βουρδουμπά, <Εκδόσεις [Βιβλίων Τσέπης] Ελικών>, Αθήναι χ.χ., σελ. 156 [Το καρρέ του θανάτου / Το σπίτι των ανέμων / Χριστουγεννιάτικη τραγωδία / Το χρυσό καράβι / Η κινέζικη κασσετίνα / Η γύφτισσα / Το είδωλο της Αστάρτης / Η πύλη του θανάτου / Ένας από τους 4 / Σ’ έναν παλιό καθρέφτη] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

H_pontikopagidaΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Η ποντικοπαγίδα, μτφ. Νένα Ζαγοριανάκου, <Λυχνάρι>, Αθήναι 1963, σελ. 158 [Η ποντικοπαγίδα / Παρασκευή, ώρα 9½ / Το μαγικό πεντάγωνο / Η σκυτάλη] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

 

 

Thanatos_ypo_dokimhnΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Θάνατος υπό δοκιμήν [Three Act Tragedy], μτφ. Χαρίκλεια Ι. Δαφνούλη, <Λυχνάρι>, Αθήναι 1965, σελ. 213 [‘‘Τα γεγονότα είναι παρεπόμενα και τα προκαλούν πάντα ορισμένοι άνθρωποι’’ ισχυρίζονταν ο Τόλυ. ‘‘Πως αλλιώς εξηγείται το γεγονός ότι μερικοί άνθρωποι ζουν μια ήσυχη ζωή και άλλοι συναντούν σε κάθε τους βήμα την περιπέτεια; Γνωρίζω πως θα επικαλεσθείτε το νόμο των πιθανοτήτων, τη συγκυρία των συμπτώσεων και τη δύναμη του περιβάλλοντος. Όμως όχι! Επιμένω πως ορισμένοι άνθρωποι έλκουν τα γεγονότα. Αυτό συμβαίνει και με τον συμπαθέστατο μεσιέ Πουαρό. Δεν κυνηγάει αυτός τα εγκλήματα, τα εγκλήματα έρχονται και τον βρίσκουν’’. ‘‘Τώρα θα δούμε αν έχεις δίκιο’’, είπε ο σερ Τσαρλς. ‘‘Αξίζει μου φαίνεται να το διακινδυνεύσουμε. Ας κάνουμε το σχετικό πείραμα να δούμε αν η θεωρία σου ‘στέκει’. Με έναν όρο όμως, το πτώμα να μην είναι το δικό μου!’’ Το πτώμα δεν ήταν του σερ Τσαρλς και η θεωρία του Τόλυ βρήκε την δικαίωσή της στο πρόσωπο ενός αγαθού και άκακου πάστορα. Κι όμως, η μις Μιλραίυ είχε προθυμοποιηθεί να καθίσει στο τραπέζι, ανάμεσα στους άλλους – δεκατρείς – συνδαιτυμόνες.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Oktw_kokkoi_morphinhsΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Οκτώ κόκκοι μορφίνης. Οι τυχοδιώκτες του Πικαντίλλυ [Why Didn’t They Ask Evans], μτφ. Τάσος Λαζαρίδης, <Λυχνάρι>, [Αθήνα(;)] χ.χ., σελ. 176 [Την ήσυχη, θανάσιμη ειδυλλιακή ζωή μιας μικρής πολιτείας στις ακτές της Ουαλίας, έρχεται να ταράξει ένα συνταρακτικό γεγονός: ένας άνθρωπος βρίσκεται νεκρός στις αμμουδιές του Μάρτσμπολντ. Πρόκειται για αυτοκτονία ή για εγκληματική ενέργεια; Το ανακριτικό δικαστήριο που θα συνέλθει λίγες εβδομάδες αργότερα θα αποδώσει τον θάνατό του σε ατύχημα και τυπικά η υπόθεση θα κλείσει. Ουσιαστικά όμως θα μείνει ανοικτή, γιατί ένας νεαρός, ο Μπόμπυ Τζόουνς, τέταρτος γιος του εφημερίου του Μπάρτσμπλοντ, θα τύχει να παραστεί στις τελευταίες στιγμές του θύματος και θα ακούσει τα τελευταία του λόγια. ‘Γιατί δεν κάλεσαν την Έβανς;’ θα πει ο άγνωστος πριν πεθάνει. Τα λόγια αυτά, όταν αργότερα θα τα θυμηθεί και θα τα επαναλάβει, θα γίνουν αφορμή να υποστεί μια πλύση στομάχου και, μαζί με την παιδική του φίλη Φράνκι, κόρη του εντιμότατου λόρδου Μάρσινγκτον, θα βρεθεί άθελά του στο κέντρο μιας σκοτεινής και τρομακτικής συνωμοσίας. Ποιος κρύβεται πίσω απ’ όλα αυτά; Ποιο ήταν το όμορφο κορίτσι της φωτογραφίας; Ποιος αποπειράθηκε να δηλητηριάσει τον νεαρό Τζόουνς με οκτώ κόκκους μορφίνης; Κι ακόμα ποιο μυστικό κρύβεται πίσω απ’ τους τοίχους της νευρολογικής κλινικής του δρ. Νίκολσον;] [Σειρά: Βιβλιοθήκη αστυνομικής φιλολογίας, αρ. 30] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

Deka_mikroi_negroiΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Δέκα μικροί νέγροι [Ten Little Indians], μτφ. Γεώργιος Τσουκαλάς, δεύτερη έκδοση, <Εκδοτικός Οίκος ‘Άγκυρα’ Δημ. Α. Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1976, σελ. 202 [Σ’ αυτό της το βιβλίο η Άγκαθα Κρίστι πέτυχε κάτι το ανεπανάληπτο: να διηγηθεί τον τραγικό θάνατο δέκα ανθρώπων που είχαν αποκλειστεί σ’ ένα ερημονήσι και που δολοφονήθηκαν και οι δέκα, με την σειρά, ενώ στο νησί δεν υπήρχε κανείς άλλος εκτός απ’ αυτούς.] [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Τα δέκα προβλήματα, μτφ. Στέλλα Βουρδουμπά, <Εκδόσεις Γαλαξία – Ερμείας>, Αθήνα 1984, σελ. 156 [Το καρρέ του θανάτου / Το σπίτι των ανέμων / Χριστουγεννιάτικη τραγωδία / Το χρυσό καράβι / Η κινέζικη κασετίνα / Η γύφτισσα / Το είδωλο της Αστάρτης / Η πύλη του θανάτου / Ένας από τους 4 / Σ’ έναν παλιό καθρέφτη] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

Eikosi_mikroi_negroiΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: 10 μικροί νέγροι, μτφ. Γ. Ι. Μπαμπασάκης, <Εκδόσεις Νέα Σύνορα Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 1987, σελ. 355 [Σειρά: Αστυνομική βιβλιοθήκη, αρ. 20] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

O_fonos_tou_RogerΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Ηρακλής Πουαρό: Ο φόνος του Ρότζερ Ακρόυντ, μτφ. Βασίλης Βασικεχαγιόγλου, δεύτερη ανατύπωση, <Άγρα>, Αθήνα 1991, σελ. 365 [Ο φόνος του Ρότζερ Ακρόυντ είναι το βιβλίο που έκανε διάσημη την Άγκαθα Κρίστι, και σήμερα, εξήντα χρόνια από την έκδοσή του, παραμένει ένα από τα πιο διάσημα αστυνομικά μυθιστορήματα και σίγουρα ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα. Επιφανειακά, ο Ρότζερ Ακρόυντ είναι ένα συμβατικό μυστήριο, που λαμβάνει χώρα στο ήρεμο χωριό, η Κρίστι έχει σκιαγραφήσει μερικούς από τους πιο υπέροχους ανθρώπινους χαρακτήρες, όλους από το θεατρικό ρεπερτόριο των κατοίκων του χωριού. Το ευφυέστατο τέχνασμα της Κρίστι σχετικά με την ταυτότητα του δολοφόνου είναι αυτό που γέμισε άναρθρες κραυγές τους κριτικούς, τους συναδέλφους της συγγραφείς και το κοινό, δημιουργώντας έτσι ισοδύναμα περίπου στρατόπεδα απ’ αυτούς που φώναζαν ‘Μπράβο!’ και απ’ αυτούς που φώναζαν ‘Ζαβολιά! Κλεψιά!’ Η λύση του μυστηρίου (και δεν αποκαλύπτουμε τίποτα) ήταν τόσο επίμαχη, επειδή έσπαζε τους παραδοσιακούς κανόνες της γραφής μυστηρίου, έτσι όπως είχαν τεθεί από το London Detection Club, αυτή την επίλεκτη οργάνωση από συγγραφείς αστυνομικών, της οποίας η Κρίστι ήταν μέλος, και που ήταν αφοσιωμένη στη διατήρηση και την ενθάρρυνση του υψηλού επιπέδου και των αυστηρών κανονισμών του κλασικού αστυνομικού μυθιστορήματος. Η Ντόροθυ Σαίυερς, από τις πιο πολυμαθείς συγγραφείς μυστηρίου και μέλος του Detection Club, συνηγόρησε δημοσίως υπέρ της Κρίστι λέγοντας ότι το βιβλίο ήταν ‘Άψογο! Και σας ξεγέλασε… είναι η δουλειά του αναγνώστη να τους υποπτεύεται όλους’. ‘‘Παίζει δίκαια, όπως πάντα’’, έγραψε η εφημερίδα The Nation and Atheneum, ‘‘μη κρύβοντας από τον αναγνώστη κανένα από τα γεγονότα που ξέρει ο ασύγκριτος Πουαρό· κι όπως πάντα, πασχίζει να κρατήσει το μυστικό της τόσο όσο αυτή το επιθυμεί – που είναι πάντα μέχρι το τέλος. Αυτή όμως τη φορά, το μυστικό είναι περισσότερο απ’ ότι συνήθως πρωτότυπο και ευρηματικό, ένα τέχνασμα που κανένας άλλος συγγραφέας δεν θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει χωρίς ν’ ατυχήσει. Η πλοκή αποκαλύπτεται με αποσπασματική ακρίβεια, ταυτόχρονα όμως οι χαρακτήρες είναι διασκεδαστικοί και το ανθρώπινο ενδιαφέρον δεν πέφτει ποτέ’’. (1926). Η έκδοση είναι πλήρης και χωρίς συντομεύσεις. Συνοδεύεται από 28 φωτογραφίες, αυτοβιογραφικά κείμενα, εργοβιογραφία, βιβλιογραφία κτλ.] [Τιμή πώλησης: 37,50 ευρώ. Με έκπτωση: 28,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Deka_mikroi_negroiΚΡΙΣΤΙ, ΑΓΚΑΘΑ [AGATHA CHRISTIE]: Δέκα μικροί νέγροι [And Then There Were None], μτφ. Τζένη Μιστράκη, επιμέλεια Λουκάς Λοράνδος, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 220 [Όταν η βενζινάκατος, άδεια πια, απομακρυνόταν από το νησί του Νέγρου, κανείς δεν ανησύχησε. Δέκα άνθρωποι από διαφορετικά κοινωνικά στρώματα, καλεσμένοι ενός άγνωστου αμφιτρύωνα, υπολόγιζαν σε διακοπές λίγων ημερών, που θα τους έμεναν αλησμόνητες. Ωστόσο ο φιλόξενος – αλλά εκκεντρικός – ιδιοκτήτης του ερημικού νησιού απέφυγε να κάνει την εμφάνισή του και μόνο το βράδυ θα επιδίωκε μια κάπως ιδιόρρυθμη επαφή με τους καλεσμένους του. Μια χαώδης φωνή που εκτόξευε κατηγορίες για τους δέκα ανυποψίαστους κοσμοπολίτες θα πλημμύριζε το σαλόνι, όπου βρίσκονταν μαζεμένοι, και θα έσπερνε την ανησυχία. Την ανησυχία και αργότερα τον τρόμο, καθώς ένας από τους καλεσμένους θα έπεφτε νεκρός! Ήταν ο πρώτος… Δέκα μικρά αραπάκια, να φάνε βγήκανε παρέα, λαίμαργο το ’να πνίγηκε κι έμειναν μόνο εννέα.] [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ.]

Ta_terata_ths_OxfordhsΛΑΙΗΝ, ΑΝΤΡΙΟΥ [ANDREW LANE]: Οι περιπέτειες του νεαρού Σέρλοκ Χολμς: Τα τέρατα της Οξφόρδης, μτφ.-σημειώσεις Ανδρέας Μιχαηλίδης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2015, σελ. 356 [Ο νεαρός Σέρλοκ Χολμς βρίσκεται στην Οξφόρδη, προκειμένου να καλύψει τα εκπαιδευτικά κενά που άφησαν τα ταξίδια του. Ωστόσο, η προσοχή του διασπάται συνεχώς από τις φήμες σχετικά με κλεμμένα μέλη πτωμάτων. Αποφασίζει λοιπόν ν’ ανακαλύψει τον δράστη και να κατανοήσει το κίνητρό του. Για μία ακόμα φορά οι έρευνες τον οδηγούν σε επικίνδυνες καταστάσεις, καθώς βρίσκεται μπλεγμένος στην καρδιά ενός μυστηρίου που σχετίζεται με ένα κινούμενο σπίτι. Το 7ο βιβλίο μιας συναρπαστικής σειράς που για πρώτη φορά έρχεται να ρίξει φως στα εφηβικά χρόνια του διάσημου ντετέκτιβ. Πώς ήταν ως έφηβος; Πού πήγε σχολείο και ποιοι ήταν οι φίλοι του; Πού και πότε απέκτησε τις διάσημες ικανότητές του; Τι τον φόβιζε και ποια ήταν η πρώτη του αγάπη;] [Τιμή πώλησης: 13,30 ευρώ. Με έκπτωση: 11,95 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Xionothyella_me_arwma_pikramygdalouΛΑΙΚΜΠΕΡΓ, ΚΑΜΙΛΛΑ [CAMILLA LÄCKBERG]: Χιονοθύελλα με άρωμα πικραμύγδαλου, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2013, σελ. 180 [Μια βδομάδα απομένει ως τα Χριστούγεννα και ο Μάρτιν Μολίν, στενός συνεργάτης του επιθεωρητή Πάτρικ από το αστυνομικό τμήμα του Τανουμσχέντε, πείθεται από την αγαπημένη του να την συνοδεύσει σε μια συγκέντρωση της οικογένειάς της, η οποία θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις αυστηρές οδηγίες του πάτερ φαμίλια Ρούμπεν σε ένα νησάκι κοντά στην Φιαιλμπάκα. Η σύνδεση του νησιού με την στεριά θα διακοπεί λόγω χιονοθύελλας, έτσι όταν ο Ρούμπεν καταρρεύσει στην διάρκεια του δείπνου, ο Μάρτιν θα αναγκαστεί να αναλάβει δράση χωρίς την βοήθεια του προϊσταμένου του επιθεωρητή Πάτρικ. Δεν θα αργήσει να αποφανθεί ότι πρόκειται για φόνο. Ποιος όμως είχε κίνητρο να τον σκοτώσει; Ποιος θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο εν ψυχρώ;] [Τιμή πώλησης: 13,30 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_farofylakasΛΑΙΚΜΠΕΡΓ, ΚΑΜΙΛΛΑ [CAMILLA LÄCKBERG]: Ο φαροφύλακας, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2014, σελ. 584 [Κάθε φόνος έχει το κίνητρό του. Ο Πάτρικ επιστρέφει στην δουλειά του ύστερα από αναρρωτική άδεια. Προσπάθησε να ξεκουραστεί και να φροντίσει την γυναίκα του, με τα πρόωρα δίδυμα μωρά τους. Ο νεαρός επιθεωρητής δεν προλαβαίνει να πατήσει το πόδι του στο τμήμα και μια νέα έρευνα ξεκινά. Ένας άντρας βρίσκεται δολοφονημένος στο διαμέρισμά του. Τον έχουν πυροβολήσει στο κεφάλι. Το θύμα είναι ο Ματς Σβερίν, ο διαχειριστής των οικονομικών του τοπικού δήμου, ένας ευγενικός τύπος, συμπαθής σε όλους. Κανείς δεν έχει να του προσάψει κάτι. Κάθε οικογένεια έχει τα μυστικά της. Ο Πάτρικ θα χαρτογραφήσει την ζωή του, η οποία έκρυβε πτυχές που κανείς δεν φανταζόταν. Γιατί βιαζόταν τόσο να φύγει από το Γαίτεμποργ και να επιστρέψει στην Φιαιλμπάκα; Ποιος ο ρόλος του στο φιλόδοξο οικονομικό πρότζεκτ για την αναπαλαίωση των παλιών λουτρών της Φιαιλμπάκα και την λειτουργία τους ως σπα πολυτελείας; Είναι σύμπτωση που η αγαπημένη των εφηβικών του χρόνων, η Νάταλι, έχει επίσης επιστρέψει, μαζί με τον μικρό της γιο;] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_thhriodamasthsΛΑΙΚΜΠΕΡΓ, ΚΑΜΙΛΛΑ [CAMILLA LÄCKBERG]: Ο θηριοδαμαστής, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2015, σελ. 499 [Ιανουάριος… Η Φιαιλμπάκα είναι παγωμένη. Ένα μισόγυμνο κορίτσι τρέχει μέσα στο χιονισμένο δάσος και πετάγεται στην μέση του δρόμου. Ο διερχόμενος οδηγός δεν έχει χρόνο να αντιδράσει, δεν προλαβαίνει καν να στρίψει το τιμόνι. Όταν ο επιθεωρητής Πάτρικ και η ομάδα του λαμβάνουν σήμα για το ατύχημα, η ταυτότητα του κοριτσιού έχει ήδη εξακριβωθεί. Είχε εξαφανιστεί τέσσερις μήνες πριν, καθ’ οδόν για το σπίτι της από την τοπική σχολή ιππασίας, και κανείς δεν την είχε δει έκτοτε. Το σώμα της φέρει σημάδια απίστευτων βιαιοτήτων και υπάρχει το ενδεχόμενο να μην είναι αυτή το τελευταίο ή το μόνο θύμα. Ταυτόχρονα, η Ερίκα ερευνά μια παλιά οικογενειακή τραγωδία που οδήγησε στον θάνατο ενός άντρα. Επισκέπτεται αμέτρητες φορές την σύζυγό του, η οποία καταδικάστηκε για τον φόνο του, χωρίς όμως να μπορεί να εξακριβώσει τι πραγματικά συνέβη. Τι της κρύβει; Η Ερίκα υποψιάζεται ότι κάτι δεν πάει καλά. Φαίνεται πως το παρελθόν ρίχνει βαριά την σκιά του στο παρόν.] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 15,90 ευρώ.]

ΛΑΙΚΜΠΕΡΓ, ΚΑΜΙΛΛΑ [CAMILLA LACKBERG]: Η μάγισσα, μτφ. από τα σουηδικά-σημειώσεις Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2017, σελ. 830 [Ένα ειδυλλιακό αγρόκτημα έξω από τη Φιελμπάκα, στις παρυφές του δάσους. Μια ευτυχισμένη οικογένεια. Μια ηλιόλουστη καλοκαιρινή μέρα. Τίποτα δεν προμηνύει ότι σε λίγες ώρες όλα θα έχουν ανατραπεί. Η είδηση της εξαφάνισης της τετράχρονης Νία πέφτει σαν κεραυνός στην τοπική κοινωνία και ξαναξυπνά τον εφιάλτη. Από το ίδιο αγρόκτημα τριάντα χρόνια πριν είχε εξαφανιστεί ένα συνομήλικο κορίτσι, η Στέλλα, που βρέθηκε στη συνέχεια δολοφονημένη. Δύο δεκατριάχρονες φίλες καταδικάστηκαν για τη δολοφονία της. Η μία εξακολουθεί να μένει στη Φιελμπάκα, όπου έχει καταφέρει να χτίσει μια ήσυχη ζωή, η άλλη, διάσημη σταρ του Χόλλυγουντ πλέον, έχει επιστρέψει στο ψαροχώρι για πρώτη φορά μετά τον φόνο. Μήπως οι δύο υποθέσεις συνδέονται; Μήπως οι έρευνες της αστυνομίας επηρεαστούν από την έρευνα της Ερίκα για την υπόθεση ‘Στέλλα’, που είναι το θέμα του επόμενου βιβλίου της; Μήπως η ρίζα του κακού κρύβεται ακόμα πιο βαθιά στο παρελθόν, στο ανελέητο κυνήγι μαγισσών του 17ου αιώνα; Η δέκατη περιπέτεια του επιθεωρητή Πάτρικ και της αγαπημένης του συζύγου Ερίκα είναι μια σκοτεινή ιστορία που αποτυπώνει εξαιρετικά το σύγχρονο πρόσωπο της σουηδικής κοινωνίας με πρωταγωνιστές νέους ανθρώπους, που είναι τα θύματα των αμαρτιών των προηγούμενων γενιών.] [Τιμή πώλησης: 19,90 ευρώ. Με έκπτωση: 17,90 ευρώ.]

ΛΑΙΚΜΠΕΡΓ, ΚΑΜΙΛΛΑ [CAMILLA LACKBERG]: Το χρυσό κλουβί. Η εκδίκηση μιας γυναίκας είναι όμορφη και σκληρή, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2019, σελ. 424 [Η Φαίυ μοιάζει να τα έχει όλα: έναν τέλειο σύζυγο, μια πολυαγαπημένη κόρη και ένα πολυτελές διαμέρισμα στην καλύτερη περιοχή της Στοκχόλμης. Όμως σκοτεινές αναμνήσεις από την παιδική της ηλικία σ’ ένα γραφικό ψαροχώρι, τη Φιαιλλμπάκα, τη στοιχειώνουν, και νοιώθει όλο και περισσότερο σαν φυλακισμένη σε χρυσό κλουβί. Κάποτε ήταν μια δυνατή και φιλόδοξη γυναίκα, πριν τα παρατήσει όλα για τον σύζυγό της τον Τζακ. Όταν διαπιστώνει πως εκείνος την απατά, ο κόσμος της Φαίυ γκρεμίζεται και μένει εντελώς ξεκρέμαστη. Είναι κυριολεκτικά καταρρακωμένη, ώσπου αποφασίζει να πληρώσει τον Τζακ με το ακριβές αντίτιμο της προδοσίας του, με τη δίκαιη εκδίκησή της. Το Χρυσό κλουβί είναι ένα ψυχολογικό θρίλλερ, ένα γενναίο μυθιστόρημα με πρωταγωνίστρια μια γυναίκα που τη χρησιμοποίησαν, την πρόδωσαν ώσπου πήρε τη μοίρα στα χέρια της. Μια δραματική ιστορία εξαπάτησης, λύτρωσης και εκδίκησης.] [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 16,90 ευρώ.]

Oi_anthrwpines_mygesΛΑΛΟΥΜ, ΧΑΝΣ ΟΥΛΑΦ [HANS OLAV LAHLUM]: Οι ανθρώπινες μύγες, μτφ. από τα αγγλικά Χριστόδουλος Λιθαρής, <Φανταστικός Κόσμος>, Αθήνα 2015, σελ. 349 [Όσλο, 1968. Ο φιλόδοξος νεαρός επιθεωρητής ντετέκτιβ Κόλμπιορν Κρίστιανσεν λαμβάνει ειδοποίηση να μεταβεί σε ένα κτήριο όπου βρέθηκε δολοφονημένος ένας άνδρας. Το θύμα, ο Χάραλ Ούλεσεν, ήταν θρυλικός ήρωας της αντίστασης στην διάρκεια της γερμανικής κατοχής, επομένως δύσκολα μπορεί να φανταστεί κανείς ποιος επιθυμούσε τον θάνατό του. Καθώς, όμως, ο επιθεωρητής ντετέκτιβ Κόλμπιορν Κρίστιανσεν (γνωστός και ως Κ2) ερευνά την υπόθεση, καθίσταται σαφές ότι ο δολοφόνος μπορεί να είναι μόνο κάποιος από τους υπόλοιπους ενοίκους του κτηρίου όπου ζούσε ο Ούλεσεν. Σύντομα, με την βοήθεια της Πατρίσια – μιας ευφυέστατης νεαρής γυναίκας, που ζει καθηλωμένη σε αναπηρική καρέκλα ύστερα από ένα φοβερό ατύχημα – ο Κ2 θα αρχίσει να ξεμπερδεύει τον ιστό των ψεμάτων που περιβάλλει τους γείτονες του Ούλεσεν· όλοι, κατά τα φαινόμενα, είχαν λόγους να θέλουν τον Ούλεσεν νεκρό. Οι καταθέσεις τους, σε συνδυασμό με νέα και περίπλοκα στοιχεία, θα οδηγήσουν τον Κ2 και την Πατρίσια σε μυστηριώδη γεγονότα που έλαβαν χώρα κατά την διάρκεια του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου… Αυτό το συναρπαστικό, ευρηματικό αστυνομικό μυθιστόρημα – το πρώτο μιας σειράς με πρωταγωνιστές τον Κ2 και την Πατρίσια – αποτίει φόρο τιμής στη σπουδαία Αγκάθα Κρίστι, αφυπνίζει αναμνήσεις και ταξιδεύει τους αναγνώστες στη νορβηγική ιστορία και σε έναν κόσμο εξαπάτησης και προδοσίας, εκδίκησης και του πιο δαιδαλώδους φόνου.] [Τιμή πώλησης: 16,41 ευρώ. Με έκπτωση: 14,75 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Lefkh_nyxtaΛΑΡΣΣΟΝ, ΩΣΑ [ÅSA LARSSON]: Λευκή νύχτα, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2012, σελ. 427 [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

O_profhths_tou_tromouΛΑΤΙΜΕΡ, ΤΖΟΝΑΘΑΝ [JONATHAN LATIMER]: Ο προφήτης του τρόμου [Solomon’s Vineyard], μτφ. Αλίκη Σ. Βρανά, <Εκδόσεις Δημ. Παπαδημητρίου & Σία>, Αθήναι 1971, σελ. 137 [Υπάρχει ένας ήρωας στο βιβλίο αυτό που ξέρει ένα μεγάλο μυστικό. Το μυστικό του είναι η δράση. Μια δράση γυμνή, χωρίς όνειρα, χωρίς φόβο για το θάνατο. Είναι ένας δυναμικός και δραστήριος προφήτης, είναι ο προφήτης του τρόμου.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Meta_ton_polemoΛΕ ΚΟΡ, ΕΡΒΕ [HERVÉ LE CORRE]: Μετά τον πόλεμο, μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Καυκιάς, <Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου>, Αθήνα 2015, σελ. 569 [Μπορντώ, δεκαετία του 1950. Μια πόλη που φέρει ακόμα τα στίγματα του Β´ Παγκοσμίου Πολέμου κι όπου περιφέρεται η τρομακτική μορφή του αστυνόμου Νταρλάκ, ενός διεφθαρμένου μπάτσου που έκανε περιουσία στην Κατοχή και δεν δίστασε να συνεργαστεί με τους ναζί. Στο μεταξύ έχει αρχίσει ένας νέος πόλεμος που δεν λέει τ’ όνομά του: νεαροί στρατεύσιμοι φεύγουν για την Αλγερία. Ο Ντανιέλ ξέρει ότι αυτό τον περιμένει κι εκείνον. Οι γονείς του χάθηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, υιοθετήθηκε από ένα ζευγάρι, είναι μαθητευόμενος μηχανολόγος. Μια μέρα, ένας άγνωστος φέρνει την μοτοσυκλέτα του για επισκευή στο συνεργείο όπου δουλεύει. Ο άγνωστος δεν βρίσκεται στο Μπορντώ τυχαία. Η παρουσία του θα πυροδοτήσει ένα κύμα φόνων σ’ ολόκληρη την πόλη, ενώ άλλα εγκλήματα διαπράττονται στην Αλγερία… Το ‘αριστοτεχνικά δομημένο’, ‘ελεγειακό’, ‘μνημειώδες’, ‘τραγικό’, κατά τους κριτικούς, Μετά τον πόλεμο είναι πολύ απλά ένα αριστουργηματικό πολιτικο-κοινωνικό νουάρ μυθιστόρημα. Ένα πραγματικά μεγάλο βιβλίο από έναν δεξιοτέχνη της αφήγησης.] [Τιμή πώλησης: 21,20 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕ ΚΟΡ, ΕΡΒΕ [HERVÉ LE CORRE]: Άμμος στο στόμα, μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Καυκιάς, <Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου>, Αθήνα 2017, σελ. 173 [Αρχές της δεκαετίας του 1990. Μια επιχειρησιακή ομάδα Βάσκων αυτονομιστών ανατινάζει ένα υπό ανέγερση ξενοδοχείο στη νοτιοδυτική Γαλλία. Επεμβαίνει η χωροφυλακή και κατά την ανταλλαγή πυροβολισμών ένας από τους αυτονομιστές τραυματίζεται και φυγαδεύεται στο Μπορντώ από τη συντρόφισσά του Εμίλια. Εκεί τους βοηθάει ο Πιέρ, πρώην αριστεριστής και πρώην εραστής της κοπέλας, ο οποίος αποφασίζει να τους μεταφέρει στη Χώρα των Βάσκων για την περίθαλψη του τραυματία. Αγνοούν ότι ο Άνχελ Ματάνθας, ένας ψυχοπαθής εκτελεστής πληρωμένος από τις ισπανικές υπηρεσίες, τους ακολουθεί κατά πόδας. Όσο για τους Γάλλους μπάτσους, αυτοί επινοούν ένα μακιαβελλικό σχέδιο για να παγιδεύσουν τους φυγάδες… Σε μια περιοχή κοκαλωμένη απ’ το χιόνι και τον πάγο παίζεται ένα τραγικό παιχνίδι όπου η κρατική βία και η βία των αισθημάτων συνδυάζονται και οδηγούν σ’ ένα εκρηκτικό φινάλε.] [Τιμή πώλησης: 12,72 ευρώ. Με έκπτωση: 11,40 ευρώ.]

AlexΛΕΜΑΙΤΡ, ΠΙΕΡ [PIERRE LEMAITRE]: Αλέξ, μτφ. Κλαιρ Νεβέ, <Μίνωας>, Αθήνα 2015, σελ. 485 [Ποιος γνωρίζει πραγματικά την Αλέξ; Είναι όμορφη. Προκλητική. Για ποιο λόγο την απήγαγαν, την κράτησαν έγκλειστη και μετέτρεψαν την ζωή της σε κόλαση; Όταν ο αστυνόμος Βεροβέν ανακαλύπτει επιτέλους την φυλακή της, η Αλέξ έχει εξαφανιστεί. Η Αλέξ είναι πιο έξυπνη από τον απαγωγέα της. Η Αλέξ, που δεν συγχωρεί τίποτα, που δεν ξεχνά τίποτα, και κανέναν. Ποια είναι η πραγματική της ιστορία; Θύτης ή θύμα; Ο Πιέρ Λεμαίτρ, βραβευμένος με Goncourt, ξετυλίγει με μαεστρία το αδράχτι της ατμοσφαιρικής αγωνίας και χειρίζεται επιδέξια τους κώδικες του νουάρ μυθιστορήματος: κλιμάκωση της έντασης σε κάθε σελίδα, ανατροπή των βεβαιοτήτων, καταιγιστική πλοκή και απρόβλεπτο φινάλε.] [Τιμή πώλησης: 17,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,30 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕΜΑΙΤΡ, ΠΙΕΡ [PIERRE LEMAITRE]: Τρεις μέρες, μια ζωή, μτφ. Κλαιρ Νεβέ, <Μίνωας>, Αθήνα 2016, σελ. 286 [‘‘Στα τέλη Δεκεμβρίου του 1999 μια απρόσμενη σειρά από τραγικά γεγονότα χτύπησε το Μπωβάλ, με το πιο σημαντικό να είναι, φυσικά, η εξαφάνιση του μικρού Ρεμί Ντεσμέ. Σε αυτή την περιοχή που καλύπτεται από δάση, και που ζει σε αργούς ρυθμούς, η ξαφνική εξαφάνιση αυτού του παιδιού προκάλεσε κατάπληξη και έφτασε να θεωρηθεί, από πολλούς κατοίκους, ο προάγγελος επερχόμενων καταστροφών. Για τον Αντουάν, που βρισκόταν στο επίκεντρο αυτού του δράματος, όλα άρχισαν με τον θάνατο ενός σκύλου. Του Οδυσσέα.’’ Μια μικρή επαρχιακή πόλη της Γαλλίας συνταράσσεται από την εξαφάνιση ενός εξάχρονου αγοριού. Οι κάτοικοι τρομαγμένοι ζουν στον ρυθμό της έρευνας: άγχος, αστυνομία, δημοσιογράφοι, μάρτυρες, υποψίες, φήμες, παράξενες θεωρίες. Κάτω από την επιφάνεια της επίπλαστης ηρεμίας αναδύονται κρυμμένα μυστικά, ενώ καθώς ο κλοιός σφίγγει γύρω από τον πιθανό δράστη συμβαίνει κάτι απρόβλεπτο, ένα γεγονός πρωτοφανών διαστάσεων που ανατρέπει όλα τα δεδομένα… Με εξαιρετική πλοκή, άρτια αφηγηματική τεχνική και στοιχειοθέτηση χαρακτήρων, το νέο μυθιστόρημα του βραβευμένου με Goncourt συγγραφέα Πιερ Λεμαίτρ τον καθιερώνει ως έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς της σύγχρονης λογοτεχνίας.] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ.]

Stik_Sthn_kopsh_tou_xyrafiouΛΕΟΝΑΡΝΤ, ΕΛΜΟΡ [ELMORE LEONARD]: Στικ. Στην κόψη του ξυραφιού, μτφ. Α. Βαλαβάνη, <Ροές>, Αθήνα 1987(;), σελ. 328 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

To_mysthrio_tou_kitrinou_dwmatiouΛΕΡΟΥ, ΓΚΑΣΤΟΝ [GASTON LEROUX]: Το μυστήριο του κίτρινου δωματίου, μτφ. Βαγγέλης Γιαννίσης, <Διόπτρα>, Αθήνα 2015, σελ. 305 [Μετά από μία κοπιαστική ημέρα σημαντικών επιστημονικών πειραμάτων, η δεσποινίς Στάνγκερσον είχε μόλις αποσυρθεί στο υπνοδωμάτιό της. Ξαφνικά, άρχισαν να ακούγονται από μέσα ήχοι πάλης, αγωνιώδεις κραυγές, εκκλήσεις για βοήθεια και πυροβολισμοί. Όταν η κλειδωμένη της πόρτα υποχωρεί στα χτυπήματα του πατέρα της και ενός υπηρέτη, η Ματίλντ βρίσκεται πεσμένη στο πάτωμα, σοβαρά τραυματισμένη και γεμάτη αίματα. Κανείς άλλος δεν βρίσκεται στο δωμάτιο. Δεν υπάρχει απολύτως καμία άλλη έξοδος, και το μοναδικό παράθυρο του κίτρινου δωματίου είναι ασφαλισμένο από μέσα. Πώς είναι δυνατόν να απέδρασε από εκεί ο δράστης; Μία γεμάτη ερωτηματικά και γρίφους υπόθεση και ένας ευρηματικός ντετέκτιβ συνθέτουν μία υπέροχη, νοσταλγική και ατμοσφαιρική ιστορία φόνου, απάτης, προδοσίας και πάθους, που, σχεδόν έναν αιώνα μετά από την πρώτη δημοσίευσή της, παραμένει ορόσημο της κλασικής αστυνομικής λογοτεχνίας και δεν σταματά να διαβάζεται, να αγαπιέται και να αποκτά νέους φανατικούς θαυμαστές μέσα στον 21ο αιώνα. Το Μυστήριο του κίτρινου δωματίου είναι μία από τις πιο εμβληματικές ιστορίες της λογοτεχνίας μυστηρίου, γραμμένη από τον συγγραφέα που μας χάρισε το αθάνατο Φάντασμα της Όπερας.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.]

ΛΕΡΟΥ, ΓΚΑΣΤΟΝ [GASTON LEROUX]: Το άρωμα της γυναίκας με τα μαύρα, μτφ. Βαγγέλης Γιαννίσης, <Διόπτρα>, Αθήνα 2016, σελ. 330 [Δύο χρόνια μετά Το μυστήριο του κίτρινου δωματίου που συντάραξε την κοινή γνώμη της Γαλλίας, ο δαιμόνιος δημοσιογράφος Ζοζέφ Ρουλεταμπίλ ψάχνει στοιχεία γιο το παρελθόν του. Την ίδια ώρα η Ματίλντ Στάνγκερσον παντρεύεται τον αγαπημένο της Ρομπέρ Νταρζάκ, αλλά κατά την διάρκεια της τελετής μια αδιόρατη απειλή πλανιέται στην ατμόσφαιρα. Αν και κανείς δεν το ομολογεί, όλοι περιμένουν ότι ο – νεκρός πια – Λαρσάν θα εμφανιστεί για να απειλήσει την ζωή τους. Όμως όλα κυλάνε φυσιολογικά και το ευτυχισμένο ζευγάρι φεύγει για μήνα του μέλιτος. Ελάχιστες μέρες μετά ένα τηλεγράφημα με την υπογραφή της Ματίλντ Στάνγκερσον ταράζει τον Ρουλεταμπίλ. Γράφει μόνο δύο λέξεις: ‘Σώστε μας’. Οι εξελίξεις είναι ραγδαίες και το ζευγάρι μαζί με τους φίλους του καταλήγει σε ένα καλά οχυρωμένο μεσαιωνικό κάστρο στην Κυανή Ακτή, όπου είναι απολύτως αδύνατον να εισβάλει κανείς και να βλάψει την Ματίλντ Στάνγκερσον. Κι όμως… Το αδιανόητο συμβαίνει με τον πιο μυστηριώδη τρόπο. Ο Ρουλεταμπίλ καλείται τώρα όχι μόνο να αντιστρέψει ένα έγκλημα, αλλά και να κοιτάξει κατάματα μια απαίσια αλήθεια.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.]

ΛΕΧΑΙΗΝ, ΝΤΕΝΝΙΣ [DENNIS LEHANE]: Σκοτεινό ποτάμι, μτφ. Αλέξης Καλοφωλιάς, επιμέλεια Κυριάκος Αθανασιάδης, <Bell>, Αθήνα 2006, σελ. 479 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ekeinh_th_meraΛΕΧΑΙΗΝ, ΝΤΕΝΝΙΣ [DENNIS LEHANE]: Εκείνη τη μέρα, μτφ. Φίλιππος Χρυσόπουλος, <Κέδρος>, Αθήνα 2014, σελ. 775 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 19,80 ευρώ.]

 

 

ta_skoteina_oneira_tou_dexterΛΙΝΤΣΑΙΫ, ΤΖΕΦ [JEFF LINDSAY]: Τα σκοτεινά όνειρα του Ντέξτερ, μτφ.-σημειώσεις Παρασκευή Αυγουστίνου, <Anubis>, Αθήνα 2005, σελ. 294 [Τα όνειρά του είναι σκοτεινά… Τα φονικά του ένστικτα αποτρόπαια… Όμως μόνο οι εγκληματίες έχουν λόγο να τον φοβούνται! Ο Ντέξτερ Μόργκαν εργάζεται ως τεχνικός στα αιματολογικά εργαστήρια της αστυνομίας του Μαϊάμι. Είναι ευγενικός, διακριτικός, ετοιμόλογος και σπανίως προκαλεί την προσοχή. Είναι γοητευτικός αλλά αδιαφορεί για το γυναικείο φύλο. Η συνηθισμένη, ενίοτε ανιαρή ζωή του κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό: ο Ντέξτερ είναι ένας ψυχοπαθής δολοφόνος. Μια τραυματική παιδική εμπειρία ευθύνεται για την δημιουργία του απαθούς αυτού κτήνους. Υπό την καθοδήγηση του θετού του πατέρα, ο Ντέξτερ αποφασίζει να προσφέρει τις υπηρεσίες του στο κοινωνικό σύνολο σκοτώνοντας μόνο εγκληματίες. Η ήσυχη ζωή του αλλάζει ξαφνικά όταν το Μαϊάμι συγκλονίζεται από την δράση ενός μανιακού δολοφόνου που φαίνεται να μιμείται τον Ντέξτερ. Ένα τρομακτικό ερώτημα γεννιέται μέσα του. Μήπως τελικά είναι ο ίδιος υπεύθυνος για τα στυγερά εγκλήματα που με τόσο ζήλο προσπαθεί να εξιχνιάσει;] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Dhmosios_kindynosΛΩΡΕΝΣ, Β. Ι. [V. I. LAWRENCE]: Δημόσιος κίνδυνος, μτφ. Κατεριάννα Γεωργίου, <Plus One>, Αθήνα 1996, σελ. 353 [Η πράκτορας Κλαιρ Ράνταλ είναι τόσο όμορφη όσο κι επιτυχημένη, ένα ανερχόμενο αστέρι τα γραφεία του FBI το Ντάλλας. Μαζί με την Τζόυ Κουΐνταλ, την αφοσιωμένη συνεργάτιδά της, βρίσκονται στα ίχνη ενός σκληρού τιμωρού ο οποίος έχει αποφασίσει να διορθώσει τα λάθη της δικαιοσύνης, που καμιά φορά αφήνει τους ενόχους ελεύθερους. Όταν συναντούν τον δημοφιλή υπαστυνόμο Ντάνιελ Τρασκ στο Σινσιννάτι, αφοσιώνονται όλοι στο κυνήγι του στυγερού δολοφόνου. Ο ‘Τιμωρός’ έχει κερδίσει την συμπάθεια του κόσμου, που παρακολουθεί έντρομος τις εξελίξεις και το δυναμικό τρίο δεν έχει άλλη επιλογή. Θα παίξουν την ζωή τους κορόνα γράμματα και θα κερδίσουν – ή θα χάσουν.] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΚ ΚΙΝΤΥ, ΑΝΤΡΙΑΝ [ADRIAN MCKINTY]: Κρύο χώμα. Μια υπόθεση για τον αστυνόμο Σων Ντάφφυ, μτφ. Θάνος Καραγιαννόπουλος, <Οξύ>, Αθήνα 2018, σελ. 399 [Μπέλφαστ, Μάιος 1981. Δύο άντρες βρίσκονται νεκροί με μια σφαίρα στο κεφάλι και το δεξί τους χέρι κομμένο. Πριν γίνουν γνωστά περισσότερα στοιχεία για την υπόθεση, μια γυναίκα εντοπίζεται απαγχονισμένη βαθιά μέσα στο δάσος – πρόκειται σίγουρα για αυτοκτονία. Η αστυνομία έχει την προσοχή της στραμμένη στις Ταραχές, που δεν λένε να κοπάσουν, στη συνεχιζόμενη απεργία πείνας των φυλακισμένων μελών του ΙΡΑ και στα σοβαρά επεισόδια που συγκλονίζουν την πόλη καθημερινά. Αλλά ο νεαρός αντισυμβατικός αστυνόμος Σων Ντάφφυ είναι αποφασισμένος να ακολουθήσει μέχρι τέλους το αόρατο νήμα που συνδέει τους φόνους μεταξύ τους. Χωρίς να υπολογίζει το κόστος. Με όχημα τον σκοτεινό λυρισμό του και την ταραχώδη ιστορία της Βόρειας Ιρλανδίας, ο Άντριαν Μακ Κίντυ μας εισάγει στο δαιδαλώδες σύμπαν του Σων Ντάφφυ, ενός αστυνόμου που γνωρίζει καλά πως όσο πιο παράλογη γίνεται η πραγματικότητα τόσο περισσότερες διαστάσεις αποκτά η αλήθεια.] [Τιμή πώλησης: 16,65 ευρώ. Με έκπτωση: 14,95 ευρώ.]

Skotwnoun_ta_aloga_otan_gerasounΜΑΚ ΚΟΫ, ΧΟΡΑΙΗΣ [HORACE MCCOY]: Σκοτώνουν τα άλογα όταν γεράσουν, εισαγωγή Τόμας Στούρακ, μτφ. Βαγγέλης Παραμπούκης, <Παρατηρητής>, Θεσσαλονίκη 1995, σελ. 173 [Με τολμηρή πρωτοτυπία κι έναν υψηλό βαθμό λογοτεχνικής τεχνικής, ο Μακ Κόυ διαπότισε την ιστορία του με πικρή και ανήσυχη διάθεση, δημιουργώντας ένα από τα πλέον πρωτότυπα έργα της σύγχρονης αμερικανικής μυθοπλασίας. Πέρα από οποιαδήποτε πρόθεση και καλλιτεχνικό έλεγχο – με την δύναμη της διαίσθησης που ξεχωρίζει πάντα μια πρωτότυπη δημιουργική φαντασία από όλες τις άλλες – ο τρόπος με τον οποίο χειρίστηκε ο Μακ Κόυ το σπάνιο σκηνικό και την ακραία κατάληξη του μυθιστορήματός του το πήγε πέρα από τα κοινωνικά και ηθικά ερωτήματα του καιρού και του χώρου του. Ο μακάβριος μαραθώνιος χορού του Μακ Κόυ έχει γίνει μια παγκόσμια παραβολή της υπαρξιακής δυστυχίας του σύγχρονου ανθρώπου. Η αλλόκοτη και θλιβερή φαντασία του έχει αντηχήσει από νόημα μέσα από τις λογοτεχνικές και πνευματικές υπόγειες διαδρομές του τελευταίου τετάρτου αυτού του αιώνα μέσα από τους υπαρξιστές της κατεχόμενης Γαλλίας, τους απόκληρους της μεταπολεμικής Αμερικής…] [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ.]

Kryfos_khposΜΑΚ ΚΡΕΡΥ, ΝΑΪΤΖΕΛ [NIGEL MCCRERY]: Κρυφός κήπος, μτφ. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2010, σελ. 398 [Τιμή πώλησης: 18,00. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΜΑΚ ΜΠΑΙΗΝ, ΕΝΤ [ED MCBAIN]: Το τσιμπούρι [The Heckler], μτφ. Βασίλης Καλλιπολίτης, <Bell>, Αθήνα 1984(;), σελ. 184 [‘Αν μέχρι τις τριάντα του μηνός δε μεταφερθείς, θα πεθάνεις’. Ο ένας μετά τον άλλο, διάφοροι καταστηματάρχες σε διάφορα σημεία της πόλης, σήκωναν το τηλέφωνο για ν’ ακούσουν έκπληκτοι αυτή την περίεργη απειλή. Το πιο περίεργο όμως ήταν ότι μετά από λίγες μέρες άρχισαν να φτάνουν στα ίδια καταστήματα εμπορεύματα που δεν είχαν παραγγελθεί από τον καταστηματάρχη. ‘Κι όμως… η παραγγελία έχει γίνει’, επέμενε το γραφείο αποστολής. Οι αστυνομικοί, που έπαιρναν αδιάκοπα καταγγελίες και παράπονα, δεν ήξεραν τι να υποθέσουν. Ήταν άραγε δουλειά ακίνδυνων φαρσέρ ή επρόκειτο για κύμα οργανωμένης βίας που απειλούσε την πόλη; Το σίγουρο ήταν ότι έπρεπε να ενεργήσουν γρήγορα και να λύσουν το μυστήριο πριν από το τέλος του μήνα, διαφορετικά οι απειλές για δολοφονίες πιθανόν να πραγματοποιούνταν.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

ΜΑΚ ΜΠΡΑΪΝΤ, ΣΤΙΟΥΑΡΤ [STUART MACBRIDE]: Ψυχρός γρανίτης. Ένας δολοφόνος παιδιών παραμονεύει στους παγωμένους δρόμους, μτφ. Αγορίτσα Μπακοδήμου, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2018, σελ. 558 [Το νεκρό σώµα του τρίχρονου Νταίηβιντ Ρηντ ανακαλύπτεται σ’ ένα χαντάκι: στραγγαλισµένο, ακρωτηριασµένο, πεθαµένο εδώ και πολύ καιρό. Και είναι µόλις το πρώτο. Ένας κατά συρροή δολοφόνος παραµονεύει στους παγωµένους δρόµους της γρανιτένιας πόλης του Αµπερντίν, την ώρα που τα τοπικά µέσα ενηµέρωσης αναζητούν ενόχους και αποδίδουν ευθύνες. Πολύ σύντοµα τα νεκρά σώµατα των παιδιών θα συσσωρευτούν στο νεκροτοµείο µε την ίδια ταχύτητα που το χιόνι θα καλύψει τους δρόµους της πόλης. Ο αρχιφύλακας Λόγκαν Μακ Ραίη γνωρίζει ότι δεν έχει πολύ χρόνο στη διάθεσή του. Κι άλλα παιδιά εξαφανίζονται, κι άλλα παιδιά κινδυνεύουν να πεθάνουν. Και αν ο Λόγκαν δεν προσέξει, είναι πολύ πιθανό να έχει κι αυτός την ίδια µοίρα.] [Τιμή πώλησης: 17,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,30 ευρώ.]

ΜΑΚ ΝΤΕΡΜΙΝΤ, ΒΑΛ [VAL MCDERMID]: Το τραγούδι της Σειρήνας, μτφ. από τα αγγλικά-σημειώσεις Νίκος Α. Μάντης, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2017, σελ. 461 [Στην πόλη του Μπράντφηλντ έχουν ανακαλυφθεί τα πτώματα τεσσάρων αντρών. Το μυστήριο καλείται να αποκρυπτογραφήσει ο ειδικός ψυχολόγος Τόνυ Χιλ. Όμως, ακόμα κι αυτός, ένας επαγγελματίας με μεγάλη εμπειρία από σκοτεινές υποθέσεις, έρχεται αντιμέτωπος με κάτι πρωτόγνωρο, μια φοβερή ακολουθία από σεξουαλικές δολοφονίες και αποτρόπαιους ακρωτηριασμούς. Ωστόσο, η κατάρτιση του ψυχολογικού προφίλ του συγκεκριμένου εγκληματία δεν είναι πέρα από τις δυνάμεις του Τόνυ Χιλ. Και ο βασικός λόγος γι’ αυτό είναι το ίδιο του το παρελθόν, όλα όσα τον μετέτρεψαν σταδιακά στην ιδανική περίπτωση του ανθρώπου ο οποίος μπορεί να κατανοήσει σε βάθος τα κίνητρα ενός τέτοιου φονιά, με μυαλό στοιχειωμένο από εικόνες μεσαιωνικών φριχτών βασανιστηρίων. Σε τούτη την ιστορία, πάντως, ο Τόνυ Χιλ καθίσταται απρόσμενα και το ιδανικό θύμα. Ο κυνηγός τοποθετείται απέναντι στο θήραμά του σε μια θανάσιμη μάχη που διατηρεί αμείωτη την αγωνία του αναγνώστη ως την τελευταία σελίδα. Ένα καθηλωτικό, σφιχτοδεμένο, πανέξυπνα γραμμένο μυθιστόρημα από τη Βαλ Μακ Ντέρμιντ που κρατά επάξια τα αιματοβαμμένα σκήπτρα της ‘βασίλισσας του ψυχολογικού θρίλλερ’ στον αγγλόφωνο κόσμο. Το Τραγούδι της Σειρήνας συνιστά μια περιπλάνηση στο μυαλό ενός σήριαλ κίλλερ δίχως προηγούμενο.] [Τιμή πώλησης: 19,08 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.]

ΜΑΚ ΝΤΟΝΑΛΝΤ, ΡΟΣ [ROSS MACDONALD]: Το βλέμμα του αποχαιρετισμού, μτφ. Χίλντα Παπαδημητρίου, <Μίνωας>, Αθήνα 2018, σελ. 341 [Η παράξενη διάρρηξη μιας χρυσής κασέλας με γράμματα από τον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο στην έπαυλη των Λάρρυ και Αϊρήν Τσάλμερς φέρνει στην επιφάνεια τα ένοχα μυστικά της οικογένειας. Οι Τσάλμερς αρνούνται να καλέσουν την αστυνομία επειδή υποψιάζονται ότι ο Νικ, ο γιος τους, εμπλέκεται στην υπόθεση. Ο δικηγόρος της οικογένειας, Τζων Τράττγουελ, ζητά από τον ιδιωτικό ντετέκτιβ Λιου Άρτσερ να διαλευκάνει το μυστήριο. Ο Άρτσερ συνειδητοποιεί ότι η υπόθεση δεν αφορά απλώς μερικά κλεμμένα γράμματα όταν ένας συνεργάτης του Νικ βρίσκεται δολοφονημένος. Πώς συνδέεται η διάρρηξη με μια απαγωγή που συνέβη πριν από πολλά χρόνια, την ληστεία μιας τράπεζας και το περίστροφο που χρησιμοποιήθηκε σε τρεις δολοφονίες;] [Τιμή πώλησης: 14,99 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

ΜΑΛΒΑΛΝΤΙ, ΜΑΡΚΟ [MARCO MALVALDI]: Παρτίδα για πέντε, μτφ.-σημειώσεις Δήμητρα Δότση, <Εκδόσεις Καλέντης>, Αθήνα 2017, σελ. 207 [Στο Μπαρ Λούμε, σε ένα μικρό παραλιακό θέρετρο της Τοσκάνης, ανάμεσα σε ατελείωτα φλιτζάνια εσπρέσσο και ιταλικές τράπουλες, τέσσερις ογδοντάχρονοι και ο Μάσσιμο, ιδιοκτήτης του μπαρ, περνούν την ώρα τους κουβεντιάζοντας, μαλώνοντας και διατυπώνοντας θεωρίες για τον φόνο μιας νεαρής κοπέλας στην πόλη τους. Η έκλυτη ζωή του κοριτσιού οδηγεί στο συμπέρασμα ότι η δολοφονία σχετίζεται με τον κόσμο των ναρκωτικών και της νύχτας. Οι τέσσερις παλιόφιλοι, που θυμίζουν σε πολλά τους πρωταγωνιστές της ταινίας Οι εντιμότατοι φίλοι μου, λατρεύουν το κουτσομπολιό, τις φάρσες και τις φαρμακερές ατάκες. Με την σκωπτική και αθυρόστομη γλώσσα τους, χαρακτηριστική της Τοσκάνης, ξεδιπλώνουν ένα ένα τα κομμάτια του εγκλήματος αναγκάζοντας τον Μάσσιμο να αναλάβει τον ρόλο του ερασιτέχνη ντετέκτιβ. Μέσα από αυτές τις έρευνες και την ζωντανή, πολύχρωμη πρόζα του Μαλβάλντι, ξεπροβάλλει η συναρπαστική εικόνα της ζωής μιας πόλης της Τοσκάνης, η οποία, με όλες τις επαρχιακές ιδιοτροπίες της, αντιστέκεται σθεναρά στην εισβολή του αλόγιστου μαζικού τουρισμού.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

ΜΑΝΑΡΩΛΗΣ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ: Ανεξίτηλα σημάδια, <Καλλιγράφος>, Αθήνα 2016(;), σελ. 467 [Μια διάλεξη με θέμα την επικούρεια φιλοσοφία εξελίσσεται σε σφοδρή αντιπαράθεση. Την επομένη εντοπίζεται το πτώμα του εισηγητή, για να ακολουθήσουν και άλλες δολοφονίες, όλες με τρεις παράλληλες χαρακιές στους λαιμούς των θυμάτων. Ο αστυνόμος Σαρρής, στέλεχος της Ασφάλειας Χανίων, αποκωδικοποιεί τις τρεις παράλληλες τομές που παραπέμπουν στο γράμμα Ξ, θεωρώντας ότι πρόκειται για την υπογραφή ενός ναρκισσιστή δολοφόνου. Αναζητώντας το κίνητρό του, θα ακολουθήσει μια θανάσιμη διαδρομή όπου θα αντιμετωπίσει οικονομικά συμφέροντα, παράνομα κυκλώματα διακίνησης ναρκωτικών, ερωτικά πάθη, εμμονικές ιδεοληψίες και οδυνηρά παιδικά βιώματα. Ποιοι είναι οι αινιγματικοί μασκοφόροι; Πώς πυροδοτείται η ανάδυση βίαιων ενστίκτων; Τι προκαλεί την εμφάνιση ενός εφιάλτη αιμομιξίας; Πόσο γνωρίζει ο καθένας τον εαυτό του; Κατά πόσον ταυτίζονται το νόμιμο και το δίκαιο; Ποιες πληγές αφήνουν ανεξίτηλα σημάδια; Εγκλωβισμένος σ’ ένα σκοτεινό λαβύρινθο αναπάντητων ερωτημάτων, παλεύοντας με τα ηθικά και υπαρξιακά του διλήμματα, ανάμεσα στο ανθρώπινο πάθος και την κοινωνική επιταγή, καλείται να βγάλει τη μάσκα του αδιάφθορου διώκτη του εγκλήματος και να ρισκάρει μια κρίσιμη απόφαση ζωής με τεράστιο διακύβευμα… Πρόκειται για ένα ψυχολογικό θρίλλερ, ένα σταυρόλεξο ψυχογραφημάτων με κοινωνικές και φιλοσοφικές προεκτάσεις. Ένα σκοτεινό μυστήριο με συναρπαστική πλοκή, πλημμυρισμένο από αστυνομική δράση, ανατροπές, χιούμορ, σασπένς και έντονο ερωτικό – ενίοτε σκανδαλιστικό – στοιχείο.] [Τιμή πώλησης: 19,99 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.]

ΜΑΝΚΕΛ, ΧΕΝΝΙΝΓΚ [HENNING MANKELL]: Firewall, πρόλογος Φίλιππος Φιλίππου, μτφ. από τα αγγλικά Λύο Καλοβυρνάς, <Εκδόσεις Ψυχογιός>, Αθήνα 2009, σελ. 498 [Τιμή πώλησης: 19,16 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Prin_pesei_h_pagwniaΜΑΝΚΕΛ, ΧΕΝΝΙΝΓΚ [HENNING MANKELL]: Πριν πέσει η παγωνιά, πρόλογος Φίλιππος Φιλίππου, μτφ. από τα αγγλικά Λύο Καλοβυρνάς, <Εκδόσεις Ψυχογιός>, Αθήνα 2010, σελ. 401 [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

YeroulntelgerΜΑΝΟΥΚ, ΙΑΝ [IAN MANOOK]: Γερουλντελγγέρ. Εγκλήματα στη Μογγολία, μτφ. Ουρανία Πολυκανδριώτη, <Στερέωμα>, Αθήνα 2015, σελ. 642 [Το θαμμένο σώμα ενός παιδιού που βρέθηκε στη στέπα από Μογγόλους νομάδες, ξυπνά στον αστυνομικό διοικητή Γερουλντελγγέρ τον εφιάλτη της δολοφονίας του δικού του παιδιού, που ποτέ δεν εξιχνιάστηκε. Λίγο λίγο ή σχέση μεταξύ των δύο φόνων καθώς και η αντιστοιχία με άλλους, το ίδιο άγριους, θα τον αναγκάσει να αντιμετωπίσει την τρομερή αλήθεια. Στη Μογγολία δεν είναι μόνο οι τάφοι αποτρόπαιοι. Για ορισμένους το πολύτιμο λαθρεμπόριο των ‘σπάνιων γαιών’ αξίζει περισσότερο από τις ζωές πολλών ανθρώπων. Αθώων και μη. Σε αυτό το αστυνομικό μυθιστόρημα που σου κόβει την ανάσα, ο Ιάν Μανούκ μας μεταφέρει από τις ερήμους της Κεντρικής Ασίας, που μαστίζονται από τους ανέμους, μέχρι τις κακόφημες γειτονιές του Ουλάν Μπατόρ.] [Τιμή πώλησης: 19,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Oi_agrioi_kairoiΜΑΝΟΥΚ, ΙΑΝ [IAN MANOOK]: Οι άγριοι καιροί. Η επιστροφή του επιθεωρητή Γερουλντελγγέρ, μτφ. Κωνσταντίνος Κωστογιαννόπουλος, <Στερέωμα>, Αθήνα 2017, σελ. 542 [Όταν ο βόρειος άνεμος λυσσομανάει πάνω από τις χιονισμένες στέπες της κεντρικής Ασίας, κανείς δεν θα σε ακούσει όταν πεθαίνεις. Για τον Γερουλντελγγέρ, η σωτηρία δεν μπορεί να έλθει παρά από μακριά, πολύ μακριά. Μετά την παγκόσμια επιτυχία του βιβλίου Γερουλντελγγέρ. Εγκλήματα στη Μογγολία, του πολυβραβευμένου αστυνομικού μυθιστορήματος, ο Ιάν Μανούκ ξαναβρίσκει την αγαπημένη του Μογγολία και τις απέραντες εκτάσεις της, εκτεθειμένες σε ακραίες καιρικές συνθήκες, με ένα σπουδαίο θρίλλερ της απόλυτης πρωτοτυπίας.] [Τιμή πώλησης: 19,08 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΣΕΤ, ΖΑΝ-ΠΑΤΡΙΚ [JEAN-PATRICK MANCHETTE]: Το μελαγχολικό κομμάτι της Δυτικής Ακτής, μτφ. Θοδωρής Τσαπακίδης, <Άγρα>, Αθήνα 2001, σελ. 208 [‘‘Και συνέβαινε καμιά φορά αυτό που συμβαίνει τώρα: ο Ζωρζ Ζερφώ τρέχει με τ’ αμάξι του στον εξωτερικό περιφερειακό. Μπήκε στην Πορτ ντ’ Ιβρύ. Είναι δύο και μισή το πρωΐ, ίσως τρεις και τέταρτο. Αρκετοί οδηγοί είναι μεθυσμένοι. Ο Ζωρζ Ζερφώ είναι. Έχει πιει πέντε μπέρμπον 4 Roses. Επίσης, πριν από τρεις ώρες περίπου, ήπιε δύο χάπια ισχυρού βαρβιτουρικού. Το ότι τα ανακάτεψε δεν τον νύσταξε, αντίθετα του προκάλεσε μια τεταμένη ευφορία που κινδυνεύει ανά πάσα στιγμή να μετατραπεί σε οργή ή σε ένα είδος μελαγχολίας, κατά κάποιον τρόπο τσεχοφικής και κυρίως πικρής, που είναι συναίσθημα ούτε πολύ ανδρείο ούτε ενδιαφέρον. Ο Ζωρζ Ζερφώ τρέχει με 145 χιλιόμετρα την ώρα. Μέσα από δύο ηχεία – ένα κάτω από το ταμπλό, ένα στο πίσω μέρος – ακούγεται σε χαμηλή ένταση η μουσική που παίζει στο κασετόφωνο, τζαζ στο στυλ West Coast: Τζέρρυ Μάλλιγκαν, Μπαντ Σανκ, Τσίκο Χάμιλτον. Την αιτία για την οποία ο Ζωρζ ξεχύνεται έτσι στον περιφερειακό, με αμβλυμένα αντανακλαστικά και ακούγοντας αυτή τη μουσική, θα πρέπει να την αναζητήσουμε κατά κύριο λόγο στη θέση του Ζωρζ στο πλέγμα των παραγωγικών σχέσεων. Το γεγονός ότι ο Ζωρζ σκότωσε τουλάχιστον δύο ανθρώπους στη διάρκεια του έτους δεν έχει να κάνει. Αυτό που συμβαίνει τώρα συνέβαινε καμιά φορά και στο παρελθόν.’’ Η έκδοση περιλαμβάνει επίμετρο με αποσπάσματα από συνέντευξη του Ζ.-Π. Μανσέτ (Ιούνιος 1980).] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΣΕΤ, ΖΑΝ-ΠΑΤΡΙΚ [JEAN-PATRICK MANCHETTE]: Τι λούκι!, μτφ.-σημείωμα Γιάννης Καυκιάς, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2009, σελ. 221 [‘Είχα γίνει ντετέκτιβ, και πιστεύω ότι στην αρχή το έκανα εν μέρει για το καλό, όπως είχα διδαχτεί στο κατηχητικό και στα λυκόπουλα. Και να πού είχα καταλήξει! Να κυνηγάω φτωχούς ηλίθιους, φουκαράδες, για να τους εμποδίσω να απαλλοτριώνουν απαλλοτριωτές σαν ετούτον τον κύριο Ζιούντ, τη στιγμή που στο Κοινοβούλιο και αλλού εδρεύουν λαθρέμποροι ναρκωτικών. Και τι μπορώ να κάνω; Με λίγα λόγια, αισθανόμουν καταρρακωμένος’. Ο Ευγένιος Ταρπόν, πρώην χωροφύλακας και νυν ιδιωτικός ντετέκτιβ στο Παρίσι, είναι μοναχικός, παίζει σκάκι, πίνει ουΐσκυ, διαβάζει Λε Μοντ και Φρανς Σουάρ, αναλαμβάνει ευτελείς και μάλλον ακίνδυνες υποθέσεις. Και πλήττει. Όταν, ωστόσο, του αναθέτουν να διαλευκάνει την εξαφάνιση μιας τυφλής κοπέλας, βρίσκεται μπλεγμένος σε μια υπόθεση με παραθρησκευτικές οργανώσεις, με Βρετόνους ναζί, ναρκωτικά, χαρτοπαικτικές λέσχες και ξέπλυμα χρήματος. Επιτέλους, η δουλειά γίνεται διασκεδαστική. Και μάλιστα, μέχρι θανάτου…] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΣΕΤ, ΖΑΝ-ΠΑΤΡΙΚ [JEAN-PATRICK MANCHETTE]: Η πρηνής θέση του σκοπευτή [La position du tireur couché], μτφ. Μαρία Αγγελίδου, επίμετρο Jean Echenoz, πρώτη ανατύπωση, <Άγρα>, Αθήνα 2003, σελ. 264 [Στο επίμετρο συμπεριλαμβάνονται αποσπάσματα από συνεντεύξεις και επιστολές του Μανσέτ, η απάντησή του σε ένα ερωτηματολόγιο και κρίσεις άλλων για το έργο του.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

Afhste_ta_ptwmata_na_mavrisoun_ston_hlioΜΑΝΣΕΤ, ΖΑΝ-ΠΑΤΡΙΚ – ΖΑΝ-ΠΙΕΡ ΜΠΑΣΤΙΝΤ [JEAN-PATRICK MANCHETTE – JEAN-PIERRE BASTID]: Αφήστε τα πτώματα να μαυρίσουν στον ήλιο, μτφ. Ρένα Χατχούτ, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1998, σελ. 167 [Ένας ευυπόληπτος δικηγόρος, τρεις ληστές, ένας ξεπεσμένος συγγραφέας, μια αλκοολική γριά, μια νιόπαντρη και μια ρομαντική νταντά, ένας χωροφύλακας με περίσσιο ζήλο. Τα πρόσωπα του δράματος όλα επί σκηνής. Γίνεται η τέλεια ληστεία. Και φυσικά το μοιραίο λάθος. Κι ακολουθεί ένα λουτρό αίματος που κόβει την ανάσα του αναγνώστη, καθώς παρακολουθεί λεπτό προς λεπτό την συγκλονιστική εξέλιξη μιας από τις πιο πετυχημένες συνεργασίες δύο μεγάλων του παραδοσιακού ‘νουάρ’ αστυνομικού μυθιστορήματος, του Ζαν-Πατρίκ Μανσέτ και του Ζαν-Πιέρ Μπαστίντ.] [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ston_iskio_twn_skotwmenwn_koritsiwnΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ, ΚΥΡΙΑΚΟΣ: Στον ίσκιο των σκοτωμένων κοριτσιών, <Εκδόσεις Ψυχογιός>, Αθήνα 2013, σελ. 393 [Τιμή πώλησης: 13,30 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

YpopsiesΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Υποψίες, <Ατλαντίς>, Αθήνα χ.χ., σελ. 222 [Ο νεαρός φοιτητής Γιώργος Έξαρχος αναγκάζεται μετά το θάνατο του Χρηστάκη Φραντζή, να εγκαταλείψει τις σπουδές του στο Παρίσι και να επιστρέψει στη Θεσσαλία. Ο τσιφλικάς, στον οποίο χρωστά μεγάλη ευγνωμοσύνη, του ζήτησε λίγο πριν πεθάνει, να προστατέψει το ανήλικο γιο του. Φτάνοντας όμως στο ‘Αχμέτ Αγά’ μετά την ψυχρή υποδοχή που του κάνουν, ιδιαίτερα ο ανιψιός του Χρηστάκη, Τιμόθεος Φραντζής, ανακαλύπτει πως κάτι δεν πάει καλά. Εκεί οι άνθρωποι φοβούνται να μιλήσουν, κάποιος τους εμποδίζει. Ποιος είναι αυτός όμως και τι ακριβώς συμβαίνει στη μικρή κοινωνία; Μήπως κινδυνεύει ο μικρός Φραντζής;] [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

H_exafanish_tou_John_AvlakiwthΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Η εξαφάνιση του Τζων Αυλακιώτη, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 203 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

O_thanatos_tou_Timotheou_Kwnsta_2008ΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 327 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 4] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.]

 

 

Egklhma_sta_paraskhniaΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Έγκλημα στα παρασκήνια, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008, σελ. 207 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 5] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ApagwghΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Απαγωγή, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ.106 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 12] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_trith_alhtheiaΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Η τρίτη αλήθεια, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ.146 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 13] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Mia_gynaika_apo_to_parelthonΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Μια γυναίκα από το παρελθόν, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 334] [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 15] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

H_melwdia_tou_thanatouΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Η μελωδία του θανάτου, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 148 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 16] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

IntermetzoΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Ιντερμέτζο, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2008(;), σελ. 103 [Σειρά: Υποθέσεις του αστυνόμου Μπέκα και άλλες ιστορίες, αρ. 23] [Τιμή πώλησης: 3,50 ευρώ. Με έκπτωση: 2,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

O_thanatos_tou_Timotheou_Kwnsta_2012ΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα, βιογραφικό σημείωμα Φίλιππος Φιλίππου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2012(;), σελ. 325 [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 3,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Ο 13ος επιβάτης. Με τον αστυνόμο Μπέκα, εισαγωγή Ανδρέας Αποστολίδης, ανυπόγραφη βιο-εργογραφία, δεύτερη έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 252 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

ΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Η κυρία της νύχτας. Με τον αστυνόμο Μπέκα, εισαγωγή Ανδρέας Αποστολίδης, δεύτερη έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2013, σελ. 314 [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,70 ευρώ.]

Ta_xeria_ths_AfrodithsΜΑΡΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Τα χέρια της Αφροδίτης. Με τον αστυνόμο Μπέκα, εισαγωγή Ανδρέας Αποστολίδης, ανυπόγραφη βιο-εργογραφία, <Άγρα>, Αθήνα 2013, σελ. 290 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

 

 

palia_poly_paliaΜΑΡΚΑΡΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ: Παλιά, πολύ παλιά, τριακοστή δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2008, σελ. 317 [Ένας άλλος τίτλος του μυθιστορήματος του Πέτρου Μάρκαρη θα μπορούσε να είναι Ο αστυνόμος Χαρίτος στην Πόλη. Ο Χαρίτος και η Αδριανή αποφασίζουν να εγκαταλείψουν για λίγο την Αθήνα και να πάνε εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη. Θαυμάζουν τα αξιοθέατα και την πολίτικη κουζίνα αλλά, όπως συμβαίνει σχεδόν πάντα με τον αστυνόμο Χαρίτο, η χαρά του δε διαρκεί πολύ. Μια ηλικιωμένη γυναίκα από τον Πόντο, που ζει στη Δράμα, επιστρέφει μετά από χρόνια στα πάτρια εδάφη και αρχίζει να σκοτώνει. Ο Χαρίτος πρέπει να προλάβει τον επόμενο φόνο της, αλλά και να καταφέρει να συνεργαστεί με έναν Τούρκο αστυνομικό, τον Μουράτ, με τον οποίο τους ‘συνδέει’ μια αμοιβαία καχυποψία. Η Κωνσταντινούπολη του Πέτρου Μάρκαρη μέσα από τα μάτια του αστυνόμου Χαρίτου. Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα γεμάτο πικρία, σαρκασμό, και νοσταλγία. Και για πρώτη φορά ο Χαρίτος μακριά από την Αθήνα.] [Τιμή πώλησης: 22,26 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ.]

ΜΑΡΚΑΡΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ: Ληξιπρόθεσμα δάνεια, πέμπτη έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2010, σελ. 428 [Τα Ληξιπρόθεσμα δάνεια αρχίζουν με ένα χαρμόσυνο γεγονός. Ο αστυνόμος Χαρίτος παντρεύει την κόρη του. Η χαρά του όμως κρατάει λίγο. Γιατί στις επόμενες μέρες εμφανίζεται ένας δολοφόνος που σκοτώνει τραπεζικούς και ανθρώπους του χρήματος. Σαν να μην έφτανε αυτό, η Αθήνα γεμίζει με αφίσες που προτρέπουν όσους χρωστάνε στις τράπεζες να μην πληρώνουν τις δόσεις των δανείων τους και των πιστωτικών τους καρτών. Επειδή ο άγνωστος δολοφόνος σκοτώνει και ξένους, σε μια εποχή που το γόητρο της χώρας βρίσκεται στο ναδίρ, ο Χαρίτος και η ελληνική αστυνομία τρέχουν και δε φτάνουν. Τα Ληξιπρόθεσμα δάνεια είναι το πρώτο μέρος μιας τριλογίας, της Τριλογίας της Κρίσεως. Και τα τρία μυθιστορήματα έχουν ως θέμα την κρίση που ταλανίζει σήμερα τους Έλληνες.] [Τιμή πώλησης: 23,32 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.]

ΜΑΡΚΑΡΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ: Τίτλοι τέλους. Ο επίλογος, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2014, σελ. 291 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 14,38 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

TrihmeriaΜΑΡΚΑΡΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ: Τριημερία και άλλα διηγήματα, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2015, σελ. 245 [Η δολοφονία ενός Αθανάτου / Σε γνώριμα εδάφη / Τριημερία / Το πτώμα και το πηγάδι / Ο Οδυσσέας γηράσκει μόνος / Το τόξο της Πομπηΐας / Καθυστερημένη απόπειρα / Poems and Crimes] [Τιμή πώλησης: 13,85 ευρώ. Με έκπτωση: 12,45 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

OffshoreΜΑΡΚΑΡΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ: Offshore, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2016, σελ. 299 [Μετά από έξι χρόνια η κρίση στην Ελλάδα έχει περάσει οριστικά. Το χρήμα έχει αρχίσει να ρέει πάλι και οι Έλληνες επιστρέφουν στις παλιές, καλές τους συνήθειες. Κάποιοι δύσπιστοι, ωστόσο, αναρωτιούνται: από πού έρχονται τα λεφτά; Μια σειρά από φόνους αναγκάζουν τον Χαρίτο να ψάξει την προέλευση του χρήματος, που μπαίνει στην Ελλάδα, γιατί ξέρει πως μόνο έτσι θα βρει τις απαντήσεις. Το Οffshore είναι ένα μυθιστόρημα με πολύ χρήμα, αλλά καθόλου κάθαρση.] [Τιμή πώλησης: 15,90 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.]

siwphlh_kravghΜΑΡΣΟΝΣ, ΑΝΤΖΕΛΑ [ANGELA MARSONS]: Σιωπηλή κραυγή, μτφ. Γιώργος Μαθόπουλος, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016, σελ. 434 [Ακόμα και τα πιο σκοτεινά μυστικά δεν μένουν θαμμένα για πάντα… Πέντε άνθρωποι στέκονται γύρω από έναν ρηχό τάφο. Τον έχουν σκάψει όλοι τους, με την σειρά. Τώρα πια, τους συνδέει μια συμφωνία: τα μυστικά τους θα μείνουν θαμμένα εκεί, σφραγισμένα με αθώο αίμα… Χρόνια αργότερα βρίσκεται στραγγαλισμένη η διευθύντρια ενός σχολείου – το πρώτο θύμα μιας σειράς αποτρόπαιων φόνων που θα συγκλονίσουν την Μπλακ Κάουντρι. Λίγο μετά ανακαλύπτονται ανθρώπινα λείψανα σε ένα εγκαταλειμμένο ίδρυμα ανηλίκων. Και τότε αρχίζουν να βγαίνουν στο φως φρικτά μυστικά… Η επιθεωρήτρια Κιμ Στόουν συνειδητοποιεί πολύ γρήγορα πως δεν κυνηγά απλώς έναν διεστραμμένο δολοφόνο. Η φονική του μανία κάτι κρύβει. Κάτι συνδέει τα θύματά του. Για να το βρει, θα πρέπει να μπει στο μυαλό του, αλλά αυτό θα την φέρει αντιμέτωπη με το δικό της σκοτεινό παρελθόν – ένα παρελθόν που ακόμη παλεύει να ξεχάσει…] [Τιμή πώλησης: 16,49 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.]

Diavolika_paixnidiaΜΑΡΣΟΝΣ, ΑΝΤΖΕΛΑ [ANGELA MARSONS]: Διαβολικά παιχνίδια, μτφ. Γιώργος Μαθόπουλος, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2017, σελ. 454 [Ένας βιαστής βρίσκεται άγρια δολοφονημένος και η επιθεωρητής Κιμ Στόουν με την ομάδα της καλείται να διαλευκάνει την υπόθεση. Ωστόσο, σ’ αυτό το έγκλημα έρχονται σύντομα να προστεθούν κι άλλοι φόνοι, που μοιάζουν να πηγάζουν από την ίδια ζοφερή εκδικητική μανία. Καθώς η αστυνομική έρευνα εξελίσσεται με αγωνιώδεις ρυθμούς, η Κιμ θα βρεθεί στο στόχαστρο ενός ανελέητου εχθρού που επιδίδεται σε αρρωστημένα πειράματα. Ενός εχθρού που φαίνεται να γνωρίζει όλες τις αδυναμίες της. Ο αριθμός των πτωμάτων μεγαλώνει, και για να σταματήσει τους φόνους η Κιμ πρέπει να σκαλίσει βαθύτερα από κάθε άλλη φορά. Στο ίδιο της το παρελθόν… Όσο πιο σκοτεινός είναι ο νους, τόσο πιο θανατηφόρο γίνεται το παιχνίδι…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.]

ΜΑΡΤΙΝΕΣ, ΓΚΙΓΙΕΡΜΟ [GUILLERMO MARTÍNEZ]: Η ακολουθία της Οξφόρδης, μτφ. Ελισώ Λογοθέτη, δέκατη έκδοση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2014, σελ. 237 [Λίγες μέρες μετά την άφιξή του στην Οξφόρδη, ένας νεαρός φοιτητής απ’ την Αργεντινή βρίσκει το πτώμα μιας ηλικιωμένης γυναίκας την οποία κάποιος είχε πνίξει με ένα μαξιλάρι. Η δολοφονία αποδεικνύεται ότι είναι μια νοητική πρόκληση προς έναν από τους πιο διακεκριμένους μαθηματικούς του αιώνα, τον Άρθουρ Σέλντομ, και η πρώτη μιας σειράς από δολοφονίες. Ενώ η αστυνομία ερευνά μια σειρά από υπόπτους, δάσκαλος και μαθητής διεξάγουν την δική τους έρευνα, απειλούμενοι από τα όλο και πιο επικίνδυνα συμπεράσματα των εικασιών τους. Η Ακολουθία της Οξφόρδης συνδυάζει την ζοφερή ατμόσφαιρα των αγγλικών νοσοκομείων του Βιττγκενστάιν, το θεώρημα του Γκαίντελ με τις εκρήξεις του πάθους και τις αρχαίες σέκτες των μαθηματικών με την τέχνη των παλιών μάγων. Ένα αστυνομικό μυθιστόρημα με φαινομενικά κλασική πλοκή, μια ιστορία της οποίας η έκβαση μοιάζει με τρικ αριστοτέχνη ταχυδακτυλουργού.] [Τιμή πώλησης: 13,30 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

Ashmenies_sfairesΜΕΝΤΟΣΑ, ΕΛΜΕΡ [ÉLMER MENDOZA]: Ασημένιες σφαίρες, μτφ.-σημειώσεις Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, <Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου>, Αθήνα 2012, σελ. 257 [Καταρρακωμένος επειδή τον εγκατέλειψε η γυναίκα που αγάπησε και έχοντας ανάγκη ψυχαναλυτή, ο αστυνομικός επιθεωρητής Έντγκαρ ‘ο Ζερβοχέρης’ Μεντιέτα αναλαμβάνει να βρει τον δολοφόνο του Μπρούνο Κανισάλες, ενός προβεβλημένου αμφισεξουαλικού δικηγόρου, γιου πρώην υπουργού. Στην διάρκεια των ερευνών, το κινητό του Μεντιέτα θα δέχεται συνεχείς κλήσεις από τον προϊστάμενό του ο οποίος θα του ανακοινώνει την εμφάνιση και νέων πτωμάτων. Ποιος κρύβεται πίσω από αυτή την αιματοχυσία; Οι έμποροι ναρκωτικών; Οι διεφθαρμένοι πολιτικοί που ετοιμάζονται για τις επικείμενες εκλογές; Τα μέλη μιας παράξενης σέχτας στην οποία ανήκε ο Κανισάλες; Ο Ζερβοχέρης Μεντιέτα ξετυλίγει το νήμα αυτής της περίπλοκης υπόθεσης με χιούμορ, ισχυρές δόσεις αυτοαμφισβήτησης και άφθονο αλκοόλ. Θα μπορέσει άραγε να φτάσει μέχρι το τέλος;] [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.]

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, ΤΕΥΚΡΟΣ: Εγκλήματα δημοσιονομικής προσαρμογής. Επτά φωτογραφίες της κρίσης, <Πόλις>, Αθήνα 2015, σελ. 267 [‘‘Η υπαστυνόμος Όλγα Πετροπούλου λατρεύει τον Μπόρχες και τα μαθηματικά. Άριστη μαθήτρια, θα μπορούσε να έχει εισαχθεί σε οποιαδήποτε ανώτατη σχολή και να έχει ακολουθήσει οποιαδήποτε σταδιοδρομία. Η επιθυμία της για γρήγορη επαγγελματική αποκατάσταση, σε συνδυασμό με μια ρομαντική ψευδαίσθηση για τη δουλειά του αστυνομικού, βγαλμένη περισσότερο μέσα από τα βιβλία παρά από τη μελέτη της πραγματικότητας, την οδήγησαν, τελικά, να προτιμήσει τη Σχολή Αξιωματικών της αστυνομίας. Φυσικά, οι αυταπάτες για τη δουλειά που επέλεξε δεν άργησαν να διαλυθούν. Για τους άνδρες συναδέλφους της, ‘γυναίκα αστυνομικός’ σήμαινε απλώς γραμματέας χωρίς ωράριο. Ωραία, επιθυμητή, απρόσιτη, και ταυτόχρονα εργατική και αποτελεσματική, δεν άργησε να γίνει το μαύρο πρόβατο των προϊσταμένων της, που δεν έχαναν ευκαιρία να της φορτώνουν άβολες βάρδιες και άχαρες, ανούσιες αποστολές. Ωστόσο, η τύχη και η ευφυΐα της θέλησαν να εξελιχθούν τα πράγματα αλλοιώς. Στην καρδιά της κρίσης, η Όλγα θα βρεθεί αντιμέτωπη με μια σειρά από δύσκολες υποθέσεις, όπου το κοινό έγκλημα, η πολιτική αυθαιρεσία και η λεγόμενη τρομοκρατία διαπλέκονται, με ασαφή, δυσδιάκριτα όρια. Στις επτά αυτοτελείς ιστορίες αυτού του τόμου, η νεαρή υπαστυνόμος δεν θα βρεθεί αντιμέτωπη μόνο με δολοφόνους, εκβιαστές και τοκογλύφους, αλλά – κυρίως – μ’ έναν βαθιά διαβρωμένο κρατικό μηχανισμό που, σε αγαστή συνεργασία με το παρακράτος, βάζει πλάτη στο οργανωμένο έγκλημα, όποτε αυτό του είναι χρήσιμο για να σκεπάσει τη δική του κόπρο. Η Όλγα δεν είναι ένα νέο είδος μασκοφόρου εκδικητή που κυνηγά και τιμωρεί το κακό, απ’ όπου κι αν προέρχεται. Συμβιβασμένη με τον ρόλο της, θέλει απλώς να λύνει τα προβλήματα, για την ίδια την χαρά της λύσης – για το ωραίο ταξίδι –, έστω και αν οι εξιχνιάσεις της σπάνια οδηγούν στη νέμεση. Συχνά, όμως, ακόμα και αυτή η θυμοσοφική στάση προκαλεί την οργισμένη αντίδραση του αδηφάγου πλέγματος εξουσίας.’’ (Τ. Μ.)] [Τιμή πώλησης: 14,92 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

Sfairika_katoptra_epipedoi_fonoiΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, ΤΕΥΚΡΟΣ: Σφαιρικά κάτοπτρα, επίπεδοι φόνοι, <Πόλις>, Αθήνα 2016, σελ. 325 [‘‘Άνοιξη του 1191. Σ’ ένα επιταγμένο αρχοντικό της Λεμεσού ο νεόνυμφος βασιλιάς Ριχάρδος, που τον είπαν και Λεοντόκαρδο, απολαμβάνει τους καρπούς από την πρόσφατη κατάκτηση της Κύπρου. Γύρω του όμως μαίνεται ένας άλλος, αθέατος πόλεμος. Μηχανορραφίες, δολοπλοκίες, συμμαχίες που συνάπτονται και διαλύονται στη στιγμή και, ως επιστέγασμα, μια δολοφονία. Θύμα η σατανική Λωρ, έμπιστη της βασιλομήτορος Ελεονώρας και συγχρόνως παλλακίδα του γιου της. Βασικός ύποπτος η δόνα Εστεφάνα, παλιά μαθήτρια του Αβερρόη και γιάτρισσα της νιόπαντρης βασίλισσας Βερεγγάριας. Μέσα της δεκαετίας του 1950. Μια Εγγλέζα βυζαντινολόγος, ένας Γάλλος παλαιογράφος κι ένας νεαρός Έλληνας μαθηματικός καλούνται επειγόντως στην Κύπρο, όπου μαίνεται ο αντιαποικιακός αγώνας, για να αξιολογήσουν ένα χειρόγραφο που χρονολογείται από την περίοδο της Τρίτης Σταυροφορίας. Μέσα στο κείμενο υπάρχουν αναφορές σ’ ένα δύσκολο μαθηματικό πρόβλημα που παρέμενε άλυτο από την εποχή του Πτολεμαίου, αλλά και σ’ έναν μυστηριώδη φόνο. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν οι τρεις εμπειρογνώμονες γίνονται μάρτυρες, οκτακόσια χρόνια αργότερα, ενός ακόμη φόνου… Μέσα από την αφήγηση της γοητευτικής δόνας Εστεφάνα, το βιβλίο μάς ταξιδεύει στην Κύπρο των Σταυροφόρων, μας ξεναγεί στις μεσαιωνικές ιατρικές συνταγές και μελετά μαζί μας σπάνια αραβικά χειρόγραφα που περιέχουν λύσεις σε δύσκολα μαθηματικά προβλήματα. Κι ύστερα, μερικούς αιώνες αργότερα, με καινούργια συντροφιά, μας οδηγεί ξανά στον ίδιο χώρο για ν’ αντιμετωπίσουμε ένα νέο μυστήριο, του οποίου η λύση κρύβεται στο ίδιο παλιό χειρόγραφο. Φτάνει να μπορέσουμε να το διαβάσουμε σωστά…’’ (Τ. Μ.)] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.]

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ, ΤΕΥΚΡΟΣ: Φονικό στη Μεγάλη Εκκλησία, <Πόλις>, Αθήνα 2019, σελ. 321 [Κωνσταντινούπολη, 27 Δεκεμβρίου 537, ημέρα των εγκαινίων της Μεγάλης Εκκλησίας. Ο Ιωάννης, στενός συνεργάτης των αρχιτεκτόνων της, βρίσκεται δολοφονημένος. Όλες οι ενδείξεις οδηγούν στη Θεανώ, πρώην σπουδάστρια στην Ακαδημία του Πλάτωνος και στενή φίλη του θύματος. Ο Ευτόκιος, ένας άνθρωπος που έχει αφιερώσει τη ζωή του στη συγκέντρωση και διάσωση των έργων του Αρχιμήδη, αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση: είναι πράγματι ένοχη η νεαρή μαθηματικός ή μήπως έχει πέσει θύμα μιας καλοστημένης συνωμοσίας; Ιστορικά πρόσωπα, όπως η Θεοδώρα και ο Ιουστινιανός, και μυθοπλαστικοί ήρωες συναντιούνται και αλληλεπιδρούν για να ζωντανέψουν το κλίμα της μετάβασης από την ύστερη αρχαιότητα στον πρώτο βυζαντινό χρυσό αιώνα. Η αρχαία φιλοσοφία πεθαίνει, κληροδοτώντας όμως στον καινούργιο κόσμο την κατακτημένη σοφία της: τη γεωμετρία και τη μηχανική της. Χωρίς αυτές, θαύματα όπως ο Ναός της Αγίας του Θεού Σοφίας δεν θα έπαιρναν ποτέ σάρκα και οστά. Στο προσκήνιο αυτής της ιδιόμορφης σύγκρουσης, ο μύθος εκτυλίσσεται μέσα από σκάνδαλα, καταχρήσεις, μισαλλοδοξία και, κυρίως, μέσα από την αιώνια πάλη για εξουσία.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,40 ευρώ.]

Fonos_sthn_Kentrikh_EpitrophΜΟΝΤΑΛΜΠΑΝ, ΜΑΝΟΥΕΛ Β. [MANUEL V. MONTALBÁN]: Φόνος στην Κεντρική Επιτροπή, μτφ. Αλέκα Βλάχου, <Μέδουσα>, Αθήνα 1987(;), σελ. 279 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 21,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_Varkelwnh_tou_ManoloΜΟΝΤΑΛΜΠΑΝ, ΜΑΝΟΥΕΛ ΒΑΘΚΕΘ [MANUEL VÁZQUEZ MONTALBÁN]: Η Βαρκελώνη του Μανόλο. Τρεις περιπέτειες του Πέπε Καρβάλιο, προλογικό σημείωμα Πέτρος Μάρκαρης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2012, σελ. 798 [Οι θάλασσες του Νότου, μτφ.-σημειώσεις Βέρα Δαμόφλη / Ο ελληνικός λαβύρινθος, μτφ.-σημειώσεις Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη / Το βραβείο, μτφ.-σημειώσεις Βέρα Δαμόφλη] [Τιμή πώλησης: 13,99 ευρώ. Με έκπτωση: 12,60 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Prosoxh_skylos!ΜΟΝΤΑΝΑΡΙ, ΝΤΑΝΙΛΑ ΚΟΜΑΣΤΡΙ [DANILA COMASTRI MONTANARI]: Προσοχή σκύλος! Οι έρευνες του Πόπλιου Αυρήλιου στην αρχαία Ρώμη, μτφ. από τα ιταλικά Άννα Τσέα, <Άγρα>, Αθήνα 2009, σελ. 347 (και 3 χάρτες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 16,08 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Klemmenes_psychesΜΟΝΤΑΝΑΡΙ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD MONTANARI]: Κλεμμένες ψυχές, μτφ. Σταύρος Νικολάου, <Bell>, Αθήνα 2015, σελ. 479 [Το περιβόητο νοσοκομείο Κολντ Ρίβερ της Φιλαδέλφειας ήταν γνωστό ως ‘αποθήκη’ για παράφρονες εγκληματίες. Πριν από πολλά χρόνια, όμως, μια πυρκαγιά το κατέστρεψε και το κουφάρι του στέκει πια ερημωμένο στην περιοχή του Πράιορυ Παρκ. Μόνο που ένας άνθρωπος δεν το εγκατέλειψε ποτέ… Τις νύχτες ο Λούθερ περιπλανιέται στα σοκάκια της Φιλαδέλφειας. Τις μέρες τριγυρνά στις κατακόμβες κάτω από την πόλη. Ο Λούθερ βρίσκεται παντού και πουθενά. Το παρελθόν του, σκοτεινό. Το παρόν του, ανύπαρκτο. Ένα βράδυ, οι ντετέκτιβ Κέβιν Μπερν και Τζέσσικα Μπαλζάνο βρίσκουν ένα δίχρονο κορίτσι να περιφέρεται μόνο του στους δρόμους της πόλης. Το παιδί δεν μιλάει, αλλά μπορεί να κρατάει το κλειδί για την εξιχνίαση μιας σειράς δολοφονιών που συμβαίνουν γύρω από την περιοχή του παλιού νοσοκομείου. Η έρευνα θα τους οδηγήσει πίσω στο Κολντ Ρίβερ και στα μυστικά υπόγεια περάσματα της Φιλαδέλφειας. Εκεί, όπου έχουν θαφτεί φρικτά μυστικά και ανείπωτοι εφιάλτες… ] [Τιμή πώλησης: 7,80 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ.]

To_gymno_fwsΜΟΦΦΑΤ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES MOFFATT]: Το γυμνό φως. Μαύρη μαγεία και σφαγές στους λόφους του Χόλλυγουντ [The Naked Light], μτφ. Μανώλης Κορνήλιος, <Εκδόσεις Δ. Παπαδημητρίου & Σία>, Αθήναι 1971, σελ. 145 [Μια σατανική συνάθροιση στις πλούσιες πλαγιές του Μπέβερλυ. Οι συμμετέχοντες στις βδελυρές ιεροτελεστίες είναι τα μεγαλύτερα ονόματα του Χόλλυγουντ. Ένας απρόσκλητος μουσαφίρης εμφανίζεται στην κορυφαία στιγμή του οργίου. Ένας πράκτορας της Μαφίας που απολαμβάνει πραγματικά την δουλειά του. Η αστυνομία προσπαθεί να λύσει το αίνιγμα ενός πολλαπλού εγκλήματος και βρίσκεται αντιμέτωπη με την μαύρη μαγεία, τα βασανιστήρια και τους ξαφνικούς θανάτους. Μια συγκλονιστική αποκάλυψη της κρυφής ζωής του κόσμου του Χόλλυγουντ.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

H_enedraΜΠΑΛΝΤΑΤΣΙ, ΝΤΑΙΗΒΙΝΤ [DAVID BALDACCI]: Η ενέδρα, μτφ. από τα αγγλικά Ρένα Λέκκου-Δάντου, <Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 2009(:), σελ. 502 [Το Κάμελ Κλαμπ είναι μια λέσχη που αν και εδρεύει στην Ουάσινγκτον δεν διαθέτει ισχύ. Αποτελείται μόνο από τέσσερα μέλη, αλλά είναι πολύ επιλεκτική και κλειστή. Ο επικεφαλής της είναι ένας μυστηριώδης άντρας με άγνωστο παρελθόν, ανυπόληπτος σήμερα, αλλά εξαιρετικά ικανός και σημαντικός άλλοτε. Μέρα νύχτα το Κάμελ Κλαμπ εξετάζει θεωρίες συνωμοσίας, πληροφορείται σε βάθος την επικαιρότητα και ελπίζει ότι θα αποκαλύψει τις κυβερνητικές μηχανορραφίες. Όταν τα μέλη της λέσχης γίνονται μάρτυρες μιας περίεργης δολοφονίας, το Κλαμπ μπλέκεται σε μια υπόθεση που απειλεί την εθνική ασφάλεια. Στρέφονται για βοήθεια σε ένα βετεράνο μυστικό πράκτορα και προσπαθούν να ξεμπλέξουν ένα κουβάρι γεγονότων ικανών να φέρουν από στιγμή σε στιγμή την από καιρό επαπειλούμενη σύγκρουση δύο διαφορετικών πολιτισμών. . .] [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΝΚΣ, ΟΛΙΒΕΡ [OLIVER BANKS]: Ο χαμένος πίνακας του Ρέμπραντ, μτφ.-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, <Άγρα>, Αθήνα 1995, σελ. 353 [Ο Σάμιουελ Βάινστοκ, ένας διορατικός έμπορος έργων τέχνης, ιδιοκτήτης μιας μικρής γκαλλερύ στην Βοστώνη, δέχεται μια μέρα από έναν μικρομεσάζοντα κάτι απίστευτο: ένα χαμένο, άγνωστο έργο του Ρέμπραντ, που απεικόνιζε μια γυναίκα της εποχής του 1660, όταν ο μεγάλος καλλιτέχνης ζωγράφιζε την τότε σύντροφό του, την Χέντρικε Στόφφελς, μετά το θάνατο της αγαπημένης του Σάσκια. Υπήρχε η εξαιρετική πιθανότητα να είναι αληθινό; Παράλληλα, ο Έλτον Ρος, διευθυντής ενός μουσείου στην Βοστώνη, βρίσκεται μπρος σ’ ένα εκπληκτικό αρχαιοελληνικό αγγείο, αντίστοιχης ομορφιάς και τέχνης με τον κρατήρα του Εξηκία στο Μόναχο και τον κρατήρα του Ευφρονίου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης· του τον έχει προσκομίσει μυστικά ένας Αρμένης, σκοτεινός έμπορος τέχνης. Οι δύο ιστορίες πλέκονται και αρχίζει μια σειρά φόνων και εξαφανίσεων. Ο Αίημος Χάτσερ, ο ντετέκτιβ-ιστορικός τέχνης ήρωας του Όλιβερ Μπανκς, εμφανίζεται ξανά και μέσα από τις έρευνες της αστυνομίας, την ιστορία της τέχνης, σχολαστικούς ακαδημαϊκούς ερευνητές, ειδικευμένους κορνιζοποιούς στα τελάρα του 17ου αιώνα και περιπετειώδη ταξίδια στην Ευρώπη, προσπαθεί να βρει τα νήματα που θα τον οδηγήσουν στην λύση του μυστηρίου.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

h_skoteinh_kardia_ths_varkelwnhsΜΠΑΡΤΛΕΤ, ΑΛΙΘΙΑ ΧΙΜΕΝΕΘ [ALICIA GIMÉNEZ BARTLETT]: Η σκοτεινή καρδιά της Βαρκελώνης, μτφ. από τα ισπανικά Αγγελική Βασιλάκου, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2017, σελ. 389 [Ένας άντρας βρίσκεται νεκρός σε ένα παγκάκι του πάρκου της Σιουδαδέλα, στην Βαρκελώνη. Κανένα στοιχείο πάνω του δεν είναι δυνατό να προσδιορίσει την ταυτότητά του. Οι ενδείξεις που έχουν στα χέρια τους η επιθεωρήτρια Πέτρα Ντελικάδο και ο πιστός της βοηθός Φερμίν Γκαρθόν ‘δείχνουν’ τις συμμορίες των σκίνχεντ: αυτόπτης μάρτυρας τους είδε να ξυλοκοπούν ανελέητα το θύμα. Η ιατροδικαστίνα όμως διαφωνεί: κανένας ξυλοδαρμός· το θύμα φέρει τραύμα από σφαίρα. Και αυτή είναι η αρχή του μυστηρίου… Η διασημότερη επιθεωρήτρια της Ισπανίας, Πέτρα Ντελικάδο, σε ένα διαφορετικό βιβλίο, μια αγωνιώδη περιήγηση στον σκοτεινό κόσμο των ανέργων, των αστέγων και των χωρίς χαρτιά μεταναστών, όπου τίποτε δεν είναι όπως φαίνεται, κι ο φόβος βρίσκει τον δρόμο να τρυπώσει στην καρδιά.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.]

ΜΠΕΚ, ΧΑΙΫΛΕΝ [HAYLEN BECK]: Εφιάλτης στην Αριζόνα, μτφ.-σημειώσεις Βάσια Τζανακάρη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2018, σελ. 375 [Η Ώντρα θέλει απλώς να φτάσει στην Καλιφόρνια. Επιτέλους, βρήκε το κουράγιο να εγκαταλείψει τον καταπιεστικό της σύζυγο για να κάνει μια καινούργια αρχή. Διασχίζει τη χώρα προσεκτικά, από επαρχιακούς δρόμους, με τα δυο της παιδιά στο πίσω κάθισμα· κι όταν ένας σερίφης τη σταματά στη μέση της ερήμου της Αριζόνας, η Ώντρα πασχίζει να κρύψει τη νευρικότητά της. Πρέπει να το κάνει. Έπειτα όμως ο σερίφης βγάζει από το πορτμπαγκάζ της ένα σακουλάκι με ναρκωτικά που η Ώντρα πρώτη φορά βλέπει, και η νευρικότητά της γίνεται πανικός. Νομίζει ότι συνέβη το χειρότερο. Αλλά, δυστυχώς, κάνει λάθος. Το χειρότερο έρχεται. Η τέλεια απόδρασή της πρόκειται να μετατραπεί σ’ έναν ασύλληπτο εφιάλτη…] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

S_ourano_kai_ghΜΠΕΛΛΕΤΤΟ, ΡΕΝΕ [RENÉ BELLETTO]: Σ’ ουρανό και γη, μτφ. Φίλιππος Μίτλεττον, επιμέλεια Άννα Μαραγκάκη, ανυπόγραφες σημειώσεις της μετάφρασης, <Πόλις>, Αθήνα 2011, σελ. 366 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

Erevna_gia_thn_exafanish_ths_Emily_MpryneΜΠΕΛΛΟ, ΑΝΤΟΥΑΝ [ANTOINE BELLO]: Έρευνα για την εξαφάνιση της Εμιλί Μπρυνέ, μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια, <Πόλις>, Αθήνα 2015, σελ. 291 [Η 34χρονη Εμιλί Μπρυνέ, μοναδική κληρονόμος μιας τεράστιας περιουσίας, εξαφανίζεται. Οι υποψίες στρέφονται αποκλειστικά στον 48χρονο σύζυγό της Κλωντ Μπρυνέ, λαμπρό και αλαζονικό νευρολόγο, ιδιαίτερα αντιπαθητικό χαρακτήρα. Αν και υπάρχουν κίνητρα (το χρήμα, η γυναίκα του είχε εραστή), οι αστυνομικοί δεν μπορούν να αποδείξουν την ενοχή αυτού του ιδιαίτερα ευφυούς και καλλιεργημένου επιστήμονα. Καλείται λοιπόν σε βοήθεια ο συνταξιούχος επιθεωρητής Ασίλ Ντυνό, ο οποίος έχει διακριθεί στο παρελθόν, εξιχνιάζοντας ακόμη και τις πιο δύσκολες υποθέσεις. Αλλά εδώ και λίγο καιρό ο Ντυνό πάσχει από μια μορφή αμνησίας: κάθε πρωΐ ξυπνά έχοντας ξεχάσει όλα τα γεγονότα της προηγούμενης μέρας. Για να προχωρήσει στην έρευνά του, ο Ντυνό αρχίζει να κρατά ημερολόγιο, καταγράφοντας καθημερινά τις κινήσεις και τις σκέψεις του. Ό,τι γράφει το βράδυ, το διαβάζει το πρωί της επόμενης μέρας, για να καθορίσει την δράση του. Αλλά πολύ γρήγορα ο επιθεωρητής κατακλύζεται από αμφιβολίες: Μπορεί να εμπιστευτεί τις σημειώσεις του; Γιατί έχει διαγράψει ορισμένα αποσπάσματα; Τι θα έκανε στη θέση του ο Ηρακλής Πουαρό; Ο Ντυνό, φανατικός αναγνώστης της Άγκαθα Κρίστι, καλεί σε βοήθεια τον Πουαρό, αλλά κυρίως την Αριάδνη Όλιβερ και, ακόμα, τον Χίτσκοκ, τον Ντίκενς, τον Ζιντ… Ο Μπρυνέ, γνώστης κι εκείνος της αστυνομικής λογοτεχνίας, χρησιμοποιεί τα ίδια όπλα και, με μια σειρά επιστολών, αμφισβητεί τους χειρισμούς του Ντυνό και τολμά να επικρίνει τις μεθόδους του Πουαρό, προκαλώντας έτσι τον επιθεωρητή να αποδείξει την ενοχή του, την οποία ουσιαστικά ούτε ο ίδιος αμφισβητεί. Παρακολουθούμε λοιπόν την συναρπαστική αλληλογραφία μεταξύ των δύο ανδρών, μια υψηλού επιπέδου διανοητική αναμέτρηση γύρω από το τέλειο έγκλημα, την τέχνη του αστυνομικού μυθιστορήματος, καθώς και για το ύφος και την πλοκή στο έργο της Άγκαθα Κρίστι, στην οποία ο Μπελό, ακολουθώντας τον Μπόρχες, τον Κούντερα και τον Έκο, αποτίει φόρο τιμής, με μια ελάχιστη δόση καλοπροαίρετης παρωδίας.] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_aprosklhtosΜΠΕΡΜΑΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ [JAMES GABRIEL BERMAN]: Ο απρόσκλητος, μτφ. Γεωργία Τσουλιά-Μανωλοπούλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1997, σελ. 190 [Σειρά: Plus One] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

 

 

High_SierraΜΠΕΡΝΕΤ, ΟΥ. Ρ. [W. R. BURNETT]: Χάι Σιέρρα, μτφ. Ντίνα Σώτηρα, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, επιμέλεια Γιάννης Χαραλαμπίδης, <Μέδουσα>, [Αθήνα] χ.χ., σελ. 267 (και 2 μονόφυλλα με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Οι εφημερίδες τον είπαν ‘Λυσσασμένο Σκύλο’. Τον Ρόυ Ερλ τον είχαν πάρει τα χρόνια. Ξεκίνησε για το τελευταίο μεγάλο κόλπο πριν βγει στην σύνταξη. Συνάντησε τον έρωτα όταν πια δεν περίμενε τίποτα. Τότε ήρθαν τα περιπολικά και άρχισε το κυνηγητό.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

o_mikros_kaisarasΜΠΕΡΝΕΤ, ΟΥ. Ρ. [W. R. BURNETT]: Ο Μικρός Καίσαρας, μτφ. Βικτώρια Τράπαλη, <Εξάντας>, Αθήνα 1986(;), σελ. 253 [‘‘Ο Ρίκο αγόρασε όσες εφημερίδες μπόρεσε να βρει και πήγε στο δωμάτιό του να τις διαβάσει. Κάθισε στο τραπέζι με το καπέλο γερμένο πάνω απ’ τα μάτια του κι ένα ψαλίδι στο χέρι κι άρχισε να κόβει απ’ όλες τις εφημερίδες τα ρεπορτάζ γύρω από τη ληστεία και το φόνο του υπαστυνόμου Κώρτνεϋ. Στοίβαξε τ’ αποκόμματα το ένα πάνω στο άλλο κι έπιασε να τα διαβάζει και να τα ξαναδιαβάζει. Ένα έλεγε: ‘…. Ο κακοποιός που σκότωσε τον υπαστυνόμο Κώρτνεϋ ήταν ένας κοντός, χλωμός ξένος, πιθανόν Ιταλός. Φορούσε καλοραμμένο παλτό και μαλακό καπέλο…’’’] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΕΡΝΕΤ, ΟΥ. Ρ. [W. R. BURNETT]: Αντίο Σικάγο. 1928: Το τέλος μιας εποχής, μτφ.-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, επίμετρο Τζωρτζ Όργουελ, <Άγρα>, Αθήνα 1993, σελ. 243 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_telos_ths_diadromhsΜΠΕΡΝΕΤ, ΟΥ. Ρ. [W. R. BURNETT]: Το τέλος της διαδρομής, μτφ. από τα αγγλικά-επίμετρο Ανδρέας Αποστολίδης, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, επιλογικό σημείωμα George Grella, <Άγρα>, Αθήνα 1993, σελ. 321 [Ο Τζιμ Φαρράρ, γοητευτικός άντρας γύρω στα 42, ειδικευμένος στις υπεξαιρέσεις χρημάτων στη Φλόριντα, κουρασμένος και μελαγχολικός, πλευρίζει ύστερα από πρόταση ξεπεσμένων μικροκακοποιών την πλούσια κι όμορφη χήρα Γκλάντυς Χάλβορσεν στη Σάντα Μόνικα της Καλιφόρνιας… Το τέλος ενός γκάνγκστερ ειδωμένο από τον συγγραφέα του Μικρού καίσαρα και της Ζούγκλας της ασφάλτου. Η φυγή, το κυνηγητό, ο κλοιός που σφίγγει, το αδιέξοδο, το όριο και η ματαιότητα των συνόρων, η μελαγχολία και ο θάνατος είναι τα θέματα που αναπτύσσει εδώ ο Μπερνέτ με θαυμαστό τρόπο που θυμίζει έντονα τις ταινίες του Πέκινπα στο αμερικανικό σινεμά αλλά και του Ζαν-Πιέρ Μελβίλ στο ευρωπαϊκό (και ειδικότερα το τέλος στον Σαμουράι ή Ο δολοφόνος με το αγγελικό πρόσωπο). Άλλωστε ο Μπερνέτ ήταν ένας από τους Αμερικανούς συγγραφείς με τα περισσότερα ευρωπαϊκά στοιχεία στη γραφή τους, με επιρροές από τον Μεριμέ, τον Φλωμπέρ, τον Μωπασσάν, τον Πίο Μπαρόχα, τον Βέργκα κ.ά.] [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Pagwmenos_aggelosΜΠΙΟΡΚ, ΣΑΜΙΟΥΕΛ [SAMUEL BJØRK]: Παγωμένος άγγελος, μτφ. Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, <Διόπτρα>, Αθήνα 2015, σελ. 543 [Σαν βγαλμένο από τον πιο ανατριχιαστικό εφιάλτη, το εξάχρονο κορίτσι κρεμόταν από το κλαδί του δέντρου, με ένα παιδικό σχοινάκι περασμένο σφιχτά στον λαιμό του και μια σχολική σάκα γεμάτη βιβλία στην πλάτη. Πιο πέρα στο δάσος, μια φανατική αίρεση χτίζει ένα απομονωμένο συγκρότημα κατοικιών, τυλιγμένη στην σιωπή της και ετοιμάζοντας τις δικές της θυσίες… Η Νορβηγία συνταράσσεται, και η ειδική ερευνητική ομάδα του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο Όσλο επαναλειτουργεί εσπευσμένα, με τον αστυνομικό ερευνητή Χόλγκερ Μουνκ στο πηδάλιο. Ο Μουνκ πρέπει να πείσει την καλύτερη ερευνήτριά του – την υπερταλαντούχα αλλά και καταθλιπτική Μία Κρούγκερ – να επιστρέψει από το μικροσκοπικό νησί όπου έχει αποσυρθεί και να ενταχθεί ξανά στην ομάδα. Και είναι ακριβώς η Μία που, επιστρέφοντας γι’ αυτή την τελευταία φορά, θα ανακαλύψει τον αριθμό 1 που κάποιος χάραξε πάνω στο νύχι του άτυχου κοριτσιού – ο σαδιστής, εκδικητικός, άρρωστος δολοφόνος από το παρελθόν δεν έχει σκοπό να σταματήσει εδώ: θα υπάρξουν και άλλα θύματα. Και τίποτε δεν φαίνεται ικανό να τον σταματήσει. Η Μία αρχίζει να υποψιάζεται ότι τα τρομακτικά συμβάντα του παρόντος ίσως έχουν κάποια σχέση με την ανικανότητα της αστυνομίας να επιλύσει μια υπόθεση που τους είχε απασχολήσει έξι χρόνια πριν: ένα βρέφος είχε απαχθεί από μία μαιευτική κλινική και δεν βρέθηκε ποτέ. Άραγε να ζούσε ακόμη; Ή να ήταν νεκρό; Τι σχέση μπορεί να είχε ο απαγωγέας με τον δολοφόνο; Και, τέλος, πώς συνδέονται όλα αυτά με τον προϊστάμενο και φίλο της Χόλγκερ Μουνκ, που η εγγονή του είναι επίσης έξι ετών; Ο Παγωμένος Άγγελος, πρώτο βιβλίο της σειράς με πρωταγωνιστές τους Χόλγκερ Μουνκ και Μία Κρούγκερ, είναι ένα τρομακτικό αστυνομικό θρίλερ που σοκάρει τον αναγνώστη, κρατώντας τον σε αγωνία μέχρι και την τελευταία του σελίδα. Η πλοκή κινείται αβίαστα ανάμεσα στα πολλαπλά νήματά της, η γραφή είναι ρέουσα και συναρπαστική και οι χαρακτήρες ακαταμάχητοι και αξέχαστοι.] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

Xexasmena_koritsiaΜΠΛΑΙΝΤΕΛ, ΣΑΡΑ [SARA BLAEDEL]: Ξεχασμένα κορίτσια, μτφ. Ρένα Χατχούτ, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016, σελ. 348 [Έχουν περάσει τέσσερις ολόκληρες μέρες και η Λουΐσε Ρικ εξακολουθεί να μην έχει απαντήσεις. Το πτώμα της άγνωστης γυναίκας βρέθηκε σ’ ένα κοντινό δάσος. Το πρόσωπο της αυλακωνόταν από μια μεγάλη ουλή και αυτό θα έπρεπε να είχε διευκολύνει την ταυτοποίησή της όμως κανένας δεν έχει αναφέρει την εξαφάνισή της. Ως νέα επικεφαλής του Τμήματος Ειδικών Ερευνών, η Λουΐσε αποφασίζει να βάλει στο παιχνίδι τα ΜΜΕ και δημοσιοποιεί μια φωτογραφία του θύματος, ελπίζοντας ότι θα εμφανιστεί κάποιος που τη γνώριζε. Όντως, μια ηλικιωμένη γυναίκα τηλεφωνεί και λέει ότι αναγνωρίζει το θύμα. Είναι η Λισεμέτε, ένα παιδί που φρόντιζε πριν από πολλά χρόνια σ’ ένα κρατικό ίδρυμα για κορίτσια με νοητική υστέρηση, όπου την είχε εγκαταλείψει η οικογένειά της. Την ίδια μοίρα είχαν και τα άλλα κορίτσια του ιδρύματος, και γι’ αυτό ήταν γνωστά ως ‘ξεχασμένα κορίτσια’. Όμως η Λουΐσε σύντομα ανακαλύπτει κάτι πολύ πιο ανησυχητικό: η Λισεμέτε είχε μια δίδυμη αδελφή και πριν από τριάντα και πλέον χρόνια είχαν εκδοθεί πιστοποιητικά θανάτου και για τα δύο κορίτσια. Η Λουΐσε βλέπει την έρευνά της να παίρνει σταδιακά μια εκπληκτική και ανησυχητική τροπή που την φέρνει όλο και πιο κοντά στο σπίτι των παιδικών της χρόνων. Καθώς έρχονται στο φως κι άλλα εγκλήματα που είχαν διαπραχθεί – και μείνει κρυφά – στο δάσος, θα αναγκαστεί να έρθει αντιμέτωπη μ’ ένα τρομερό γεγονός στο ίδιο της το παρελθόν, το οποίο είχε κάνει μεγάλη προσπάθεια να ξεχάσει…] [Τιμή πώλησης: 14.39 ευρώ. Με έκπτωση: 12,95 ευρώ.]

ΜΠΟΣΣΙ, ΛΥΚ [LUC BOSSI]: Ο Φρόυντ στο Μανχάτταν, μτφ. από τα γαλλικά Γιάννης Καυκιάς, τρίτη έκδοση, <Εκδόσεις Καλέντης>, Αθήνα 2010, σελ. 447 [Ένας πλούσιος και διάσημος αρχιτέκτονας βρίσκεται δολοφονημένος στο σπίτι του στο Μανχάτταν. Μοναδική μάρτυρας του φόνου είναι η νεαρή και όμορφη κόρη του, η οποία όμως δεν είναι σε θέση να δώσει πληροφορίες στην αστυνομία επειδή πάσχει από αμνησία. Την ίδια εποχή τυχαίνει να βρίσκεται στην Νέα Υόρκη ο γνωστός Βιεννέζος ψυχίατρος Ζίγκμουντ Φρόιντ, μαζί με τον φίλο και μαθητή του Καρλ Γιουνγκ. Οι δύο ψυχίατροι θα κληθούν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους εφαρμόζοντας στην νεαρή γυναίκα την θεραπευτική μέθοδο της ψυχανάλυσης και θα βρεθούν έτσι αντιμέτωποι με την μεγαλύτερη πρόκληση της καριέρας τους: να διεισδύσουν στην ψυχή ενός κατά συρροήν δολοφόνου.] [Τιμή πώλησης: 19,18 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Oi_diavologynaikesΜΠΟΥΑΛΩ, ΠΙΕΡ – ΤΟΜΑ ΝΑΡΣΕΖΑΚ [PIERRE BOILEAU – THOMAS NARCEJAC]: Οι διαβολογυναίκες. (Εκείνη που δεν υπήρχε πια), μτφ.-σημείωμα Γιάννης Βασιλειάδης, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1988, σελ. 167 [Παιχνίδι θανάτου για τρία άτομα: έναν άντρα και δύο γυναίκες. Ξεκινώντας από ένα έγκλημα στην αρχή, αργά αλλά αδυσώπητα, μια πορεία προς το θάνατο. Κατάληξη προμελετημένη που προέρχεται από ένα σχέδιο σατανικής σύλληψης, όπου πρωταρχική σημασία έχει η ψυχοσύνθεση του θύματος. Η αγωνία γεννιέται από την εφιαλτική, τη στοιχειωμένη μοναξιά που τυλίγει τον Φερνάν: ο αναγνώστης νοιώθει στην αρχή αόριστα – όσο προχωρεί, όμως, η δράση και πιο συγκεκριμένα – ότι ο άνθρωπος αυτός είναι κιόλας καταδικασμένος. Η υπαρξιακή πορεία της αγωνίας του θα καταλήξει οπωσδήποτε σε αδιέξοδο. Ο ίδιος, όμως, δεν το ξέρει· το συνειδητοποιεί αργά και σταδιακά.] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_psema_tou_lykouΜΠΡΑΜΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ: Το ψέμα του λύκου, <Εκδόσεις Καστανιώτης>, Αθήνα 2013, σελ. 185 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

O_thanatos_einai_monaxikh_ypothesh_1ΜΠΡΑΝΤΜΠΕΡΥ, ΡΑΙΫ [RAY BRADBURY]: Ο θάνατος είναι μοναχική υπόθεση, μτφ. Έφη Καλλιφατίδη, ανυπόγραφες σημειώσεις της ελληνικής έκδοσης, <Απόπειρα>, Αθήνα 1993, σελ. 319 [Στο νέο του μυθιστόρημα – το πρώτο ύστερα από 23 χρόνια – ο Ραίυ Μπράντμπερυ αποτίει ένα φόρο τιμής στην μεγάλη παράδοση του Ρ. Τσάντλερ και του Ντ. Χάμμετ, συνθέτοντας μια κλασική αστυνομική ιστορία μυστηρίου που είναι συνάμα και μια νοσταλγική αναδρομή στο παρελθόν που χάνεται. Στην Βενετία, την μικρή παραθαλάσσια πόλη της Καλιφόρνιας, οι εγκαταστάσεις του λούνα παρκ γκρεμίζονται και ο παλιός κινηματογράφος που μάγευε με τον Λον Τσάνεϋ έχει μια μόνο λέξη στην μαρκίζα του: αντίο. Ο θάνατος είναι παντού. Στο κανάλι, μέσα σ’ ένα κλουβί λιονταριών, επιπλέει ένα πτώμα. Λίγα στενά πιο κάτω, μέσα σ’ ένα δωμάτιο με άδεια κλουβιά πουλιών, η αστυνομία θα βρει άλλο πτώμα. Μπορεί οι θάνατοι να προέρχονται από φυσικά αίτια. Άλλη γνώμη όμως έχουν δύο άτομα: ο ντετέκτιβ Έλμο Κράμλεϋ και ο νεαρός συγγραφέας που γράφει στην παλιά Undeρwood ιστορίες για το Black Mask και το Weird Tales. Πιστεύουν ότι πρόκειται για φόνους. Και ξαφνικά αντιλαμβάνονται ότι ο δολοφόνος έχει ήδη στραφεί εναντίον τους.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΑΟΥΝ, ΚΑΡΤΕΡ [CARTER BROWN]: Νεράιδα στο σφαγείο [Nymph to the Slaughter], μτφ. Νικήτας Ορφανίδης, <Εκδοτικός Οίκος ‘Άγκυρα’ Δημ. Α. Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1973(;), σελ. 132 [Τέσσερις επικίνδυνες γυναίκες. Η μια ήταν πρωταγωνίστρια στο πόκερ, η άλλη μια ξανθιά χορεύτρια της κοιλιάς. Η τρίτη, ήταν μια σωματώδης κυρία που της άρεσαν οι νεαροί. Η τέταρτη ήξερε τι ήθελαν οι άντρες και πώς να τους παγιδεύει. Ποιος θα ήταν αρκετά τολμηρός και αρκετά άντρας να παίξει με τέσσερις επικίνδυνες γυναίκες;] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

ΜΠΡΑΟΥΝ, ΚΑΡΤΕΡ [CARTER BROWN]: Το πάθος [The Plush-Lined Coffin], μτφ. Σοφία Πολίτου, <Εκδοτικός Οίκος ‘Άγκυρα’ Δημ. Α. Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1973(;), σελ. 150 [Τα μαλλιά της ήταν ξανθά κι έπεφταν ως την πλάτη της. Τα μάτια της έπαιζαν και λαμπύριζαν σαν της γάτας. Το σώμα της ξυπνούσε σε κάθε άντρα το κτήνος που έχει μέσα του. Στο Ναό της Αγάπης, είχε την έδρα της η ξανθιά. Αλλά τι ακριβώς συνέβαινε στο ναό αυτό και ποιος τον διοικούσε; Τι έγινε όταν ο Χουήλερ ανακάλυψε ότι εκτός από το σεξ λατρευόταν στο ναό και το έγκλημα;] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Oi_magissesΜΠΡΑΟΥΝ, ΚΑΡΤΕΡ [CARTER BROWN]: Οι μάγισσες, μτφ. Μαρίνα Λώμη, <Εκδοτικός Οίκος Άγκυρα, Δημ. Α. Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1973(;), σελ. 158 [Η μαγική της τέχνη ήταν τόσο παλιά, όσο και τα βουνά. Αφαιρούσε τα ρούχα της και ήταν έτοιμη για τα μάγια. Ήταν από φυσικού της μάγισσα. Πώς αλλιώς θα μπορούσε ένας νέος άντρας να δεχτεί μια πρόσκληση σ’ ένα σκοτεινό παλιό σπίτι που το βάραινε μια κατάρα, όπου μια λίμνη κρατούσε ένα τρομερό μυστικό και όπου κάποιος θα πέθαινε φρικτά;] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_klinikh_tou_sexΜΠΡΑΟΥΝ, ΚΑΡΤΕΡ [CARTER BROWN]: Η κλινική του σεξ, μτφ. Νικήτας Ορφανίδης, <Εκδοτικός Οίκος Άγκυρα, Δημ. Α. Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1973(;), σελ. 131 [Ο Πωλ Μπαίηκερ ήταν το κορυφαίο μέλος μιας αποκλειστικής κλινικής του σεξ. Δίδασκε ερωτικά μαθήματα σε πάρα πολύ πλούσιες κυρίες. Μια μέρα εξαφανίστηκε. Μαζί του εξαφανίστηκαν και οι απόρρητοι φάκελοι τριών περίεργων πελατών της κλινικής. Το κυνηγητό που άρχισε για την ανεύρεση των φακέλων έφερε πολύ αλλόκοτα πράγματα στο φως της δημοσιότητας.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΥΣΣΙ, ΜΙΣΕΛ [MICHEL BUSSI]: Το κορίτσι της πτήσης 5403, μτφ. Αριάδνη Μοσχονά, <Κέδρος>, Αθήνα 2015, σελ. 531 [22 Δεκεμβρίου 1980. Το αεροπλάνο που εκτελεί την πτήση 5403 πέφτει στα γαλλοελβετικά σύνορα και τυλίγεται στις φλόγες, 168 από τους 169 επιβάτες σκοτώνονται ακαριαία. Σώζεται μόνο ένα κοριτσάκι τριών μηνών. Δύο οικογένειες το διεκδικούν, και δεν υπάρχει τρόπος να διαπιστωθεί η ταυτότητά του. Έτσι ξεκινάει μια διαμάχη που θα διαρκέσει σχεδόν δύο δεκαετίες. Δεκαοχτώ χρόνια αργότερα, ο ιδιωτικός ντετέκτιβ που έχει αναλάβει την υπόθεση η οποία έχει κυριολεκτικά στοιχειώσει την ζωή του αποφασίζει να αυτοκτονήσει. Πρώτα όμως καταγράφει όλη του την έρευνα, ώστε να την παραδώσει στην άμεσα ενδιαφερόμενη: την Λιζ-Ροζ ή την Εμιλί, αυτή την κοπέλα που κανένας δεν γνωρίζει ποια είναι και που όλοι αποκαλούν Λιβελούλα. Καθώς κάθεται στο γραφείο του και ετοιμάζεται να τραβήξει την σκανδάλη, ανακαλύπτει ένα στοιχείο που ανατρέπει τα πάντα. Δολοφονείται όμως πριν προλάβει να αποκαλύψει την πολυπόθητη αλήθεια…] [Τιμή πώλησης: 17,42 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Enas_epikindynos_dromosΝΕΛΣΚΟΤ, ΚΡΙΣ [KRIS NELSCOTT]: Ένας επικίνδυνος δρόμος, μτφ. Αθανάσιος Ζάβαλος, <Κέδρος>, Αθήνα 2005, σελ. 472 [Τιμή πώλησης: 16,82 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Νέμεσις, μτφ. από τα αγγλικά Γωγώ Αρβανίτη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2011, σελ. 586 [Πλάνα από κάμερα παρακολούθησης: ένας κουκουλοφόρος μπαίνει σε μια τράπεζα του Όσλο, κολλάει την κάννη ενός όπλου στο κεφάλι μιας υπαλλήλου και της δίνει εντολή να μετρήσει μέχρι το είκοσι πέντε. Όταν δεν παίρνει τα λεφτά στον χρόνο που όρισε, τραβάει την σκανδάλη. Η γυναίκα πέφτει νεκρή και δύο εκατομμύρια νορβηγικές κορόνες εξαφανίζονται χωρίς ίχνος. Ύστερα από ένα γερό μεθύσι στο σπίτι της παλιάς φιλενάδας του Άννας Μπέτσεν, ο ντετέκτιβ Χάρρυ Χόλε ξυπνάει στο σπίτι του με πονοκέφαλο, χωρίς κινητό και χωρίς καμιά ανάμνηση οπό τις τελευταίες δώδεκα ώρες της ζωής του. Την ίδια μέρα η Άννα βρίσκεται νεκρή με μια σφαίρα στο κεφάλι στην κρεβατοκάμαρά της και ο Χόλε είναι ο κύριος ύποπτος. Στο μεταξύ οι ληστείες τραπεζών συνεχίζονται με αμείωτη βιαιότητα και ο Χόλε ξεκινάει έναν ιλιγγιώδη αγώνα δρόμου από την νορβηγική πρωτεύουσα ως την καυτή Βραζιλία, για να ξεκαθαρίσει την θέση του. Αλλά η Νέμεση, η θεά της εκδίκησης, δεν έχει πει ακόμη την τελευταία λέξη της.] [Τιμή πώλησης: 18,71 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

O_lytrwthsΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Ο λυτρωτής, μτφ. από τα αγγλικά Γωγώ Αρβανίτη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2012, σελ. 597 [Μια παγωμένη βραδιά στο Όσλο, παραμονές Χριστουγέννων, κόσμος είναι μαζεμένος σε μια υπαίθρια συναυλία του Στρατού Σωτηρίας. Μια έκρηξη διακόπτει τη μουσική, ένας ένστολος πέφτει νεκρός, με μια σφαίρα εξ επαφής στο κεφάλι. Μέσω της πιστωτικής του κάρτας, του ψεύτικου διαβατηρίου του και της τηλεφωνικής επικοινωνίας με τον εργοδότη του, η αστυνομία καταφέρνει να στριμώξει έναν ύποπτο. Ο Χάρρυ Χόλε θα βρεθεί στο κατόπι ενός πληρωμένου δολοφόνου που είναι όλο και πιο απελπισμένος, καθώς ανακαλύπτει πως σκότωσε το λάθος άτομο, αλλά και αποφασισμένος να εξολοθρεύσει τον στόχο του.] [Τιμή πώλησης: 18,71 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

O_fantomasΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Ο φαντομάς, μτφ. από τα νορβηγικά Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2013, σελ. 592 [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 16,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

O_kokkinolaimhsΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Ο κοκκινολαίμης, μτφ. από τα αγγλικά Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2013, σελ. 642 [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 15,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_leopardalhΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Η λεοπάρδαλη, μτφ. από τα νορβηγικά Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2013, σελ. 797 [Εσύ επιτρέπεις να συνεχίζονται οι φόνοι. Όσλο. Βαθύς χειμώνας. Ένας δολοφόνος περιδιαβαίνει τους δρόμους της πόλης. Δύο γυναίκες ανακαλύπτονται πνιγμένες με το ίδιο τους το αίμα. Το τρίτο θύμα το βρίσκουν κρεμασμένο από τον βατήρα μιας πισίνας. Καιρός να τελειώνει η φάρσα. Οι τόποι του εγκλήματος δεν προσφέρουν κανένα στοιχείο στην έρευνα. Τα ΜΜΕ τρελαίνονται. Η αστυνομική έρευνα έχει βαλτώσει. Ο μόνος που θα μπορούσε να βοηθήσει είναι ο Χάρρυ Χόλε ο οποίος όμως είναι χαμένος κάπου στην Άπω Ανατολή προσπαθώντας να σβήσει από τη μνήμη τις πληγές του… Γιατί έχω ήδη ορίσει το επόμενο θύμα. Όταν ο ιδιόρρυθμος επιθεωρητής αναγκάζεται να επιστρέψει, καθώς μαθαίνει ότι ο πατέρας του είναι στα τελευταία του, ο δολοφόνος ξαναχτυπά. Τα αντανακλαστικά του Χάρρυ ενεργοποιούνται…] [Τιμή πώλησης: 19,81 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.]

H_nyxteridaΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Η νυχτερίδα, μτφ. Ε. Παπαγρηγοράκης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2014, σελ. 425 (και 10 σελ. επιπλέον με υλικό από το βιβλίο Αστυνομία του ίδιου συγγραφέα) [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

AstynomiaΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Αστυνομία, μτφ. από τα νορβηγικά Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2014, σελ. 685 [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΝΕΣΜΠΑΙ, ΓΙΟΥ [JO NESBØ]: Μάκβεθ. Βασισμένο στο ομότιτλο έργο του Ουΐλλιαμ Σαίξπηρ, μτφ. από τα αγγλικά Γωγώ Αρβανίτη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2018, σελ. 629 [Είναι ο καλύτερος μπάτσος του αστυνομικού σώματος. Σε μια ζοφερή αποβιομηχανοποιημένη πόλη που σπαράσσεται από την διαφθορά και το έγκλημα, μια απόπειρα σύλληψης εμπόρων ναρκωτικών καταλήγει σε λουτρό αίματος. Την ευθύνη να ξεκαθαρίσει την υπόθεση αναλαμβάνει ο επιθεωρητής Μάκβεθ και η ομάδα του. Είναι όμως και πρώην τοξικομανής με παρελθόν. Για την επιτυχία του θα του δοθούν απλόχερα τα πάντα. Χρήματα. Εξουσία. Σεβασμός. Δεν θα πάρει όμως αυτό που δικαιωματικά του ανήκει. Ο Μάκβεθ όμως, ανικανοποίητος και χαμένος στις παραισθήσεις και την παράνοια, θα οδηγήσει τα πράγματα στα άκρα. Παρά μόνο αν σκοτώσει. Το πάθος για εξουσία και ένα διαταραγμένο μυαλό είναι τα βασικά συστατικά ενός συγκλονιστικού θρίλλερ που βασίζεται στο ομότιτλο σαιξπηρικό έργο και φέρει την υπογραφή του κορυφαίου σύγχρονου συγγραφέα αστυνομικής λογοτεχνίας Γιου Νέσμπαι.] [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 16,90 ευρώ.]

H_farmakopoios_1ΝΟΛ, ΙΝΓΚΡΙΝΤ [INGRID NOLL]: Η φαρμακοποιός, μτφ. Μαριάννα Σταυροπούλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1996, σελ. 187 [Σειρά: Plus One] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ.]

 

 

Egw_tha_se_dikaswΝΟΫΧΑΟΥΣ, ΝΕΛΕ [NELE NEUHAUS]: Εγώ θα σε δικάσω, μτφ. Τέο Βότσος, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016, σελ. 653 [Τα φαινόμενα απατούν! Πίσω από κάθε γωνία παραμονεύει ο θάνατος… Η Πία Κίρχοφ, αστυνόμος του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, ετοιμάζεται για το γαμήλιο ταξίδι της όταν ένα τηλεφώνημα από την υπηρεσία της έρχεται να της ανατρέψει τα σχέδια. Μια ηλικιωμένη γυναίκα έχει πέσει νεκρή από μια σφαίρα στο κεφάλι. Κανείς δεν έχει κάποια εξήγηση. Πριν περάσουν τρεις μέρες, με το ίδιο όπλο δολοφονείται μία ακόμα γυναίκα μπροστά στα μάτια της οικογένειάς της. Τα θύματα δεν είχαν εχθρούς. Γιατί έπρεπε να πεθάνουν, και γιατί ειδικά αυτά τα δύο άτομα; Τις επόμενες ημέρες ακολουθούν κι άλλοι φόνοι. Ο τρόμος απλώνεται σε ολόκληρη την πόλη αφού κανείς δεν γνωρίζει αν θα είναι το επόμενο θύμα. Σύσσωμο το Τμήμα Ανθρωποκτονιών αναζητάει έναν δολοφόνο που αρχικά δείχνει ότι σκοτώνει αδιακρίτως. Ο δολοφόνος όμως αυτοαποκαλείται δικαστής και φαίνεται να έχει μια αποστολή. Και κάμποσους ακόμη ανεξόφλητους λογαριασμούς… Η συγγραφέας υφαίνει με ασυναγώνιστο ταλέντο μια έξυπνη πλοκή σε ένα συναρπαστικό αστυνομικό μυθιστόρημα γεμάτο ανατροπές που κρατάει τον αναγνώστη σε αγωνία μέχρι την τελευταία σελίδα.] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 15,90 ευρώ.]

ΝΤΑΛ, ΑΡΝΕ [ARNE DAHL]: Τα μπλουζ της Ευρώπης, μτφ. από τα σουηδικά Γρηγόρης Κονδύλης, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2012, σελ. 444 [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

PaixnidiΝΤΕ ΛΑ ΜΟΤ, ΑΝΤΕΡΣ [ANDERS DE LA MOTTE]: Παιχνίδι, μτφ. Χριστίνα Σωτηροπούλου, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2014(;), σελ. 411 [Ο Χένρικ Πέτερσον, γνωστός σε όλους ως ΧΠ, ταξιδεύει με τον προαστιακό της Στοκχόλμης όταν βρίσκει ένα κινητό τηλέφωνο που… θα αλλάξει την ζωή του για πάντα. Το τηλέφωνο τον καλεί να συμμετάσχει στο ‘Παιχνίδι’ – μια πρόσκληση που αποδεικνύεται πολύ δελεαστική για να της αντισταθεί – μκαι ο ΧΠ σύντομα καταλήγει να αναλαμβάνει μια σειρά από όλο και πιο επικίνδυνες αποστολές. Όταν όμως η αστυνομικός αδελφή του σύρεται κι αυτή στην καταιγιστική δράση του Παιχνιδιού, η διασκέδαση μετατρέπεται γρήγορα σε τρόμο. Καθώς οι ζωές τους στροβιλίζονται εκτός ελέγχου, ο ΧΠ έρχεται αντιμέτωπος με μια αναπάντεχη πρόκληση. Θα καταφέρει να ξεγελάσει το Παιχνίδι πριν να είναι πολύ αργά ή θα καταλήξει πιόνι του;] [Τιμή πώλησης: 14,40 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Fovos_enstiktouΝΤΗΛ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM DIEHL]: Φόβος ενστίκτου [Primal Fear], μτφ. Στέλλα Μίμη, <Bell>, Αθήνα 1996(;), σελ. 576 [Στο Σικάγο ένας αξιοσέβαστος και δημοφιλής αρχιεπίσκοπος κατακρεουργείται άγρια μέσα στο πρεσβυτέριό του. Λίγα λεπτά μετά τον φόνο, ένας νεαρός με αγγελικό πρόσωπο, ο Άαρον Στάμπλερ, βρίσκεται κουλουριασμένος μέσα σ’ ένα εξομολογητήριο, γεμάτος αίματα και κρατώντας ένα τραπεζομάχαιρο. Ωστόσο ορκίζεται ότι είναι αθώος για το στυγερό έγκλημα. Ο Μάρτιν Βαίηλ είναι το παιδί-θαύμα των νομικών κύκλων. Ένας δαιμόνιος δικηγόρος, τόσο καλός στην δουλειά του, που έχει καταφέρει να εξοργίσει όλους τους δικαστές, εισαγγελείς και πολιτικούς του Ιλλινόις. Για να τον ‘τιμωρήσουν’, τον υποχρεώνουν ν’ αναλάβει την υπεράσπιση του Στάμπλερ, μια υπόθεση που δεν έχει καμιά ελπίδα να κερδίσει. Στην πορεία των ερευνών του ο Βαίηλ θα διαπιστώσει γρήγορα ότι τα πράγματα δεν είναι τόσο ξεκάθαρα όσο τα παρουσιάζει η αστυνομία. Έτσι, με την βοήθεια της ψυχιάτρου Μόλλυ Άρρινγκτον θα προσπαθήσει να διερευνήσει την προσωπικότητα του Άαρον, πιστεύοντας ότι εκεί θα βρει τις απαντήσεις που του λείπουν. Όμως κανένας τους δεν είναι προετοιμασμένος για τις φρικιαστικές αποκαλύψεις που θα έρθουν στο φως…] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_synwmosia_tou_kitrinou_dwmatiouΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΠΗΤΕΡ [PETER DICKINSON]: Η συνωμοσία του κίτρινου δωματίου. Ατύχημα, αυτοκτονία ή φόνος;, μτφ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, <Plus One>, Αθήνα 1995, σελ. 288 [Δύο ισόβιοι εραστές ανακαλύπτουν στην δύση της ζωής τους ότι επί τριάντα πέντε χρόνια επέτρεψαν στο ψέμα να σκεπάσει με τον πέπλο του ένα μυστήριο, για το οποίο δεν τολμούσαν να μιλήσουν. Ήταν ατύχημα, αυτοκτονία ή φόνος; Ποιος ευθύνεται για τον θάνατο του Τζέρρυ Γκράντγουορθ; Η Λούσυ Βέρεκερ και ο Πωλ Άκερλυ αφηγούνται εναλλάξ, ο καθένας την δική του εκδοχή, για μια μυστηριώδη υπόθεση που οι απαρχές της εντοπίζονται στα πρώτα χρόνια του Β´ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Πήτερ Ντίκινσον, με αφορμή αυτό το ψυχολογικό και πολιτικό θρίλερ, συντάσσει ένα καυστικό – αλλά πάντοτε τρυφερό και χιουμοριστικό – σχόλιο για την αγγλική κοινωνία της μεταπολεμικής εποχής. Ως δεξιοτέχνης του μυστηρίου, αναμοχλεύει τις λεπτομέρειες ενός θανάτου, για τον οποίο οι πολλαπλές εκδοχές συναγωνίζονται η μια την άλλη σε αληθοφάνεια και πειστικότητα.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

To_skyli_twn_MpaskervilΝΤΟΫΛ, ΑΡΘΟΥΡ ΚΟΝΑΝ [ARTHUR CONAN DOYLE]: Το σκυλί των Μπάσκερβιλ, μτφ. Ξ. Χατζηγρηγορίου, τρίτη έκδοση, <Εκδόσεις Γαλαξίας – Ερμείας>, Αθήνα 1981, σελ. 177 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

 

 

Sherlock_Holmes_ApantaΝΤΟΫΛ, ΑΡΘΟΥΡ ΚΟΝΑΝ [ARTHUR CONAN DOYLE]: Σέρλοκ Χολμς. Τα άπαντα, 1ος τόμος, ανυπόγραφα προλογικά σημειώματα, μτφ.-σημειώσεις Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Καρρέ>, Αθήνα 1987(;), σελ. 511 [Σπουδή στο κόκκινο / Το σήμα των τεσσάρων / Περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς {Ένα σκάνδαλο στη Βοημία – Ο Σύνδεσμος των Κοκκινομάλληδων – Μια υπόθεση ταυτότητας – Το μυστήριο της κοιλάδας Μπόσκομπ – Τα πέντε κουκούτσια του πορτοκαλιού – Ο άνθρωπος με το στραβό χείλι – Η περιπέτεια με το μπλε ρουμπίνι – Η περιπέτεια της κορδέλας με τις βούλες – Η περιπέτεια του αντίχειρα του μηχανικού – Η περιπέτεια του αριστοκράτη εργένη – Η περιπέτεια του στέμματος από βήρυλλο – Η περιπέτεια των χαλκόχρωμων βελανιδιών}] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.]

O_vrazilianikos_agriogatos_kai_alles_istories_mysthriouΝΤΟΫΛ, ΑΡΘΟΥΡ ΚΟΝΑΝ [ARTHUR CONAN DOYLE]: Ο βραζιλιάνικος αγριόγατος και άλλες ιστορίες μυστηρίου, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Gutenberg>, Αθήνα 2017, σελ. 457 [Ο άντρας με τα ρολόγια / Η νέα κατακόμβη / Ο βραζιλιάνικος αγριόγατος / ‘Είμαι αθώος’ / Ο μαύρος γιατρός / Το δοχείο με το χαβιάρι / Ο σκαθαροκυνηγός / Το χαμένο τραίνο / Το σφραγισμένο δωμάτιο / Το εβραϊκό περιστήθιο / Το γυαλιστερό κουτί / Ο κουτσός έμπορος / Ο δάσκαλος της σχολής Λία Χάουζ / Το ταξίδι του Τζέλλαντ / Η υπόθεση της λαίδης Σάννοξ / Ο φίλος μου ο δολοφόνος / Η ιστορία του αμαξά] [Τιμή πώλησης: 16,50 ευρώ. Με έκπτωση: 14,85 ευρώ.]

O_ashmenios_kathrefths_kai_alles_istories_mysthriouΝΤΟΫΛ, ΑΡΘΟΥΡ ΚΟΝΑΝ [ARTHUR CONAN DOYLE]: Ο ασημένιος καθρέφτης και άλλες ιστορίες μυστηριου, μτφ.-σημειώσεις-επίμετρο Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Gutenberg>, Αθήνα 2017, σελ. 540 [Ο καπετάνιος του ‘Πολικού Αστέρα’ / Παρτίδα αρ. 249 / Τζων Μπάρρινγκτον Κόουλς / Το μελαψό χέρι / Το δερμάτινο χωνί / Παίζοντας με τη φωτιά / Το δαχτυλίδι του Θωθ / Έτσι έγινε / Το μέγα πείραμα του Κάινπλατς / Το παράσιτο / Ο ασημένιος καθρέφτης / Η ιστορία του Αμερικανού / Ο τρομοκράτης του Μπρόκας Κωρτ: Ένας θρύλος του ρινγκ / Ο δαίμων του βαρελάδικου / Ο ανελκυστήρας / Το φιάσκο της Λος Αμίγος / Κύπριαν Όβερμπεκ Ουέλλς / Η μαρτυρία του Τζόζεφ Χάμπακουκ] [Τιμή πώλησης: 18.00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.]

ΝΤΟΥΝΤΥ, ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ [MARGARET DOODY]: Ο Αριστοτέλης και τα Ελευσίνια μυστήρια, μτφ. Στέλλα Κωνσταντινέα, <Αιώρα>, Αθήνα 2009, σελ. 541 [Χειμώνας του 330-329 π.Χ. Ο φιλόσοφος Αριστοτέλης με τον μαθητή του Στέφανο ερευνούν μια διάρρηξη μετά φόνου στο σπίτι ενός από τους Αθηναίους γείτονές του. Από την στιγμή που ο Στέφανος ανακοινώνει την απόφασή του να αποκαλύψει τον ένοχο, του συμβαίνουν διάφορα δεινά, ενώ ταυτόχρονα προετοιμάζει τον γάμο του. Πτώματα συσσωρεύονται κι όλοι αναρωτιούνται ποιο θα είναι το επόμενο θύμα. Ο Στέφανος παντρεύεται την Φιλομήλα, η οποία κατάγεται από την Ελευσίνα, τόπο τέλεσης των ομώνυμων μυστηρίων. Ο Στέφανος, η Φιλομήλα και ο Αριστοτέλης αποφασίζουν να μυηθούν. Στην διάρκεια της μύησής τους, ανακαλύπτουν ότι η Ελευσίνα κρύβει πολλά μυστικά. Η αποκάλυψη της αλήθειας θα γίνει τη νύχτα του μυστικιστικού εορτασμού.] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Oi_fonoi_ths_odou_LevenΟΥΩΛΤΕΡΣ, ΜΙΝΕΤ [MINETTE WALTERS]: Οι φόνοι της οδού Λέβεν. Μια περιπλάνηση στα σκοτεινά τοπία της βίας, μτφ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, <Plus One>, Αθήνα 1995, σελ. 384 [Μια εύθραυστη, ευαίσθητη και απροστάτευτη συγγραφέας, η Ρόζαλιντ Λη, μια γυναίκα με πολλά οικονομικά, κοινωνικά και οικογενειακά προβλήματα, είναι υποχρεωμένη να προβεί στην συγγραφή ενός βιβλίου-πορτραίτου. Κεντρική ηρωΐδα του βιβλίου μια (υποτιθέμενη) στυγερή και διασαλευμένη ψυχικά δολοφόνος, η Όλιβ Μάρτιν, την οποία αποκαλούν ‘Γλύπτρια’, για τον τρόπο με τον οποίο δολοφόνησε και διαμέλισε την αδερφή της και την μητέρα της. Η συγγραφέας θα περιπλανηθεί στα σκοτεινά τοπία της βίας, τόσο της σωματικής όσο και της ψυχικής, και θα αναζητήσει με πάθος και πείσμα την αλήθεια τόσο της μυστηριώδους και ανεξιχνίαστης υπόθεσης όσο και την αλήθεια του ίδιου της του εαυτού, απ’ την οποία πάσχιζε μάταια να αποδράσει. Θα γνωρίσει την υπόκωφη σκληρότητα μιας κοινωνίας που ταλανίζεται από την οικονομική (και όχι μόνο) κρίση, θα γνωρίσει την φιλία, τον έρωτα, τα όριά της και την υπέρβασή τους] [Συμπεριλαμβάνεται το πρώτο κεφάλαιο από το βιβλίο της Εκδίκηση από το παρελθόν] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ekdikhsh_apo_to_parelthonΟΥΩΛΤΕΡΣ, ΜΙΝΕΤ [MINETTE WALTERS]: Εκδίκηση από το παρελθόν. Ένα θανάσιμο μυστικό, παγωμένο στο χρόνο [The Icehouse], μτφ. Τίνα Χριστοπούλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1995, σελ. 355 [Οι τρεις γυναίκες που ζουν απομονωμένες σε μια κομψή εξοχική έπαυλη του Χαμσάιρ έχουν από χρόνια πέσει στα νύχια των κουτσομπόληδων του χωριού… Κυκλοφορούν ακόμα και φήμες ότι πρόκειται για μάγισσες. Έτσι, όταν ένα πτώμα χωρίς πρόσωπο και αβέβαιης προέλευσης ανακαλύπτεται στην παγαποθήκη του Στρητς Γκραίηντζ, ο γενικός επιθεωρητής Γουώλς ανυπομονεί να βρει τον ένοχο. Η ιδιοκτήτρια της έπαυλης, η Φοίβη Μαίυμπερυ, που ακόμα την καταδιώκει η αμείλικτη ανάκριση του Γουώλς για την περίεργη εξαφάνιση του άντρα της πριν από δέκα χρόνια, είναι ήρεμη. Αυτή και οι δύο συγκάτοικοί της, η ευαίσθητη, γοητευτική καλλιτέχνιδα Νταϊάνα Γκουντ και η χαριτωμένη αλλά προσγειωμένη Αν Κατρέλ, δείχνουν εξίσου σαστισμένες με την αστυνομία. Μήπως όμως έχουν κάτι να κρύψουν; Καθώς ο Γουώλς αγωνίζεται να συλλάβει την Φοίβη για φόνο, ο γοητευτικός νεαρός αρχιφύλακας Μακλώχλιν στρέφει την προσοχή του στην ελκυστική Αν. Πολύ γρήγορα η έρευνά του και ο αυθορμητισμός του θα τον παρασύρουν σ’ ένα μπερδεμένο κουβάρι έρωτα, αφοσίωσης και θανάσιμης ίντριγκας.] [Σειρά: Plus One] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

To_fimwtro_ths_strigglasΟΥΩΛΤΕΡΣ, ΜΙΝΕΤ [MINETTE WALTERS]: Το φίμωτρο της στρίγγλας [The Scold’s Bridle], μτφ. Σοφία Μπερδένη, <Plus One>, Αθήνα 1996, σελ. 429 [Ματίλντα Γκιλλέσπι: Η στρίγγλα. Βρίσκεται νεκρή στο μπάνιο της, με κομμένες τις φλέβες, φορώντας στο κεφάλι το μεταλλικό φίμωτρο και στολισμένη με στεφάνι από αγριολούλουδα. Αυτοκτονία με μια προσπάθεια μελοδραματισμού λόγω της επιρροής των έργων του Σαίξπηρ στην ψυχή της ή δολοφονία που της αξίζει, μια αιώνια φυλακή για την αμείλικτη γλώσσα της; Τζοάννα Λασέλ: Η κόρη. Δολοφόνος σχιζοφρενής ή το θύμα μιας μάνας παγερής, δεσποτικής που δεν της επέτρεψε ποτέ να πάρει την ζωή της στα χέρια της; Ρουθ Λασέλ: Η εγγονή. Θύμα των περιστάσεων ή η έναρξη μιας νέας κατάστασης τρέλας και ωμότητας μέσα την οικογένεια των Κάβεντις; Σάρα Μπλαίηκνυ: Η γιατρός. Απλοϊκή και καλή, με στόχο την άνευ κριτικής ανακούφιση των άλλων ή φοβισμένη και ανίκανη να αντιμετωπίσει την αλήθεια και τα ίδια της τα συναισθήματα; Τζακ Μπλαίηκνυ: Ο σύζυγος της Σάρας. Αλλοπαρμένος καλλιτέχνης, με ευαισθησία και ελευθερία ή ένα παγερό κάθαρμα; Το παιχνίδι περιλαμβάνει πολλά πρόσωπα και κανένα απ’ αυτά δεν είναι ασήμαντο στο ταίριασμα του παζλ. Φόβος, αυτολύπηση, διαστροφές και σαδισμός βάζουν ένα ένα τα ίχνη τους για να κάνουν συναρπαστικό το Φίμωτρο της στρίγγλας.] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_skoteinos_thalamosΟΥΩΛΤΕΡΣ, ΜΙΝΕΤ [MINETTE WALTERS]: Ο σκοτεινός θάλαμος [The Dark Room], μτφ. Τζένη Γαβαλάκη, <Plus One>, Αθήνα 1996, σελ. 445 [Οι εφημερίδες αναφέρθηκαν στην υπόθεση με ιδιαίτερο ζήλο. Το θέμα ήταν απολαυστικό. Η Τζαίην (Τζινξ) Κίνγκσλεϋ, φωτογράφος μόδας και κληρονόμος μιας τεράστιας περιουσίας, προσπάθησε να αυτοκτονήσει μετά την εγκατάλειψή της από τον μνηστήρα της, ο οποίος έκτοτε εξαφανίστηκε. Όταν όμως η Τζινξ συνέρχεται από το κώμα στο οποίο είχε πέσει, δεν μπορεί να θυμηθεί τίποτε σχετικά με την υποτιθέμενη απόπειρα αυτοκτονίας της. Τότε οι αναμνήσεις επανέρχονται σιγά σιγά στην επιφάνεια – αναμνήσεις ύστατης απόγνωσης και απόλυτου τρόμου…] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Parelthon_xameno_sthn_omixlhΠΑΔΟΥΡΑ, ΛΕΟΝΑΡΔΟ [LEONARDO PADURA]: Παρελθόν χαμένο στην ομίχλη, μτφ. από τα ισπανικά Κώστας Αθανασίου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2009, σελ. 364 [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

MaskesΠΑΔΟΥΡΑ, ΛΕΟΝΑΡΔΟ [LEONARDO PADURA]: Μάσκες, μτφ. από τα ισπανικά-σημειώσεις Κώστας Αθανασίου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2010, σελ. 249 [Το πτώμα ενός δολοφονημένου τραβεστί στην Αβάνα δεν είναι συνηθισμένο εύρημα. Τα πράγματα γίνονται πιο περίπλοκα για τον υπολοχαγό του Τμήματος Ανθρωποκτονιών Μάριο Κόντε, που έχει αναλάβει την υπόθεση, όταν διαπιστώνει ότι ο νεκρός είναι γιος ενός ευυπόληπτου διπλωμάτη και βετεράνου της Επανάστασης. Η διακριτικότητα που απαιτείται δυσχεραίνει τις κινήσεις του Κόντε, ενώ ταυτόχρονα όλη η αστυνομική υπηρεσία – και ο ίδιος – βρίσκεται στο στόχαστρο του Τμήματος Εσωτερικών Υποθέσεων, γεγονός που κάνει ακόμα πιο δύσκολο κάθε βήμα του Κόντε στην αγαπημένη του πόλη, την Αβάνα, η οποία αλλάζει με ραγδαίο ρυθμό εκείνο το καυτό καλοκαίρι του 1989, λίγο πριν η Κούβα βυθιστεί στην κρίση της Ειδικής Περιόδου. Ο Κόντε αρχίζει μια περιπλάνηση που τον οδηγεί στους δαιδάλους ενός κόσμου – του κόσμου της ομοφυλόφιλης κοινότητας της Κούβας – ο οποίος, έχοντας υποστεί στιγματισμό και διώξεις, έχει μάθει να κρύβει ό,τι μπορεί να τον θέσει σε κίνδυνο. Όσο ψάχνει, ο Κόντε αντιλαμβάνεται όλο και περισσότερο ότι βρίσκεται μπροστά σε ένα παιχνίδι προσωπείων. Όλοι έχουν κάτι να κρύψουν, ωστόσο λίγο λίγο οι μάσκες αρχίζουν να πέφτουν και η έκπληξη που καραδοκεί στο τέλος θα ανατρέψει τα πάντα.] [Τιμή πώλησης: 17,04 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

AiretikoiΠΑΔΟΥΡΑ, ΛΕΟΝΑΡΔΟ [LEONARDO PADURA]: Αιρετικοί, μτφ. από τα ισπανικά-σημειώσεις Κώστας Αθαναίου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2015, σελ. 789 [Το 1939, το πλοίο Σαιντ Λούις, με περισσότερους από εννιακόσιους Εβραίους που προσπαθούν να διαφύγουν από την ναζιστική Γερμανία, ψάχνει ματαίως ένα λιμάνι της αμερικανικής ηπείρου να το δεχθεί. Τελικά, μετά την άρνηση όλων των χωρών στις οποίες απευθύνθηκε, το πλοίο επιστρέφει στην Ευρώπη, οδηγώντας τους περισσότερους από τους διωκόμενους στον θάνατο. Στα μέσα του 17ου αιώνα, ένας νεαρός Εβραίος που ζει στο Άμστερνταμ παίρνει την απόφαση να μαθητεύσει δίπλα στον Ρέμπραντ, αψηφώντας όλους τους κανόνες και τους νόμους της θρησκείας και της κοινότητάς του και ρισκάροντας την ζωή του για το μεγάλο του πάθος: τη ζωγραφική. Το 2007, στην σύγχρονη Αβάνα, ο πρώην αστυνομικός Μάριο Κόντε αρχίζει μια αναζήτηση που θα τον φέρει σε επαφή με τις αστικές φυλές των νέων της σημερινής Κούβας, έναν κόσμο εντελώς άγνωστο σε αυτόν, τον οποίο προσπαθεί να καταλάβει. Τι συνδέει όλες αυτές τις ιστορίες, όλες αυτές τις εποχές, όλους αυτούς τους τόπους; Και τι σχέση έχουν όλα αυτά με έναν πίνακα (αυθεντικό Ρέμπραντ, μήπως;) που βγαίνει σε δημοπρασία στο σημερινό Λονδίνο;] [Τιμή πώλησης: 22,37 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.]

ΠΑΔΟΥΡΑ, ΛΕΟΝΑΡΔΟ [LEONARDO PADURA]: Η διαφάνεια του χρόνου, μτφ. από τα ισπανικά-σημειώσεις Κώστας Αθανασίου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2018, σελ. 573 [Ο Μάριο Κόντε, καθώς πλησιάζει όλο και πιο πολύ τα εξήντα του χρόνια, αναζητεί τρόπους να ξεπεράσει την προσωπική κρίση που αντιμετωπίζει αλλά, συγχρόνως, ανησυχεί όλο και περισσότερο για την κατάσταση της χώρας του. Και τότε παρουσιάζεται μια απρόσμενη δουλειά: ένας παλιός συμμαθητής του, ο Μπόμπι, ζητάει τη βοήθειά του και του αναθέτει να ξαναβρεί το άγαλμα μιας μαύρης Παρθένου που του έχουν κλέψει. Ο Κόντε ανακαλύπτει ότι το συγκεκριμένο άγαλμα μπορεί τελικά να είναι ακόμα πιο πολύτιμο απ’ ό,τι του έχουν πει. Με την έρευνά του θα οδηγηθεί στο μακρινό παρελθόν, θα μάθει ακόμα και για τον άνθρωπο που – προσπαθώντας να ξεφύγει απ’ τον ισπανικό εμφύλιο – ταξίδεψε ως λαθρεπιβάτης μέχρι την Κούβα, φέρνοντας μαζί του τη μαύρη Παρθένο από τα καταλανικά Πυρηναία. Ο Κόντε σιγά σιγά καταδύεται στον υπόκοσμο μιας σκοτεινής Αβάνας που καταρρέει, πέφτει πάνω σε ύποπτους και πτώματα ενώ, την ίδια στιγμή, έρχεται σε επαφή με το απίστευτο κύκλωμα των εμπόρων και των συλλεκτών έργων τέχνης. Στο νέο εκπληκτικό του μυθιστόρημα ο Λεονάρδο Παδούρα αφηγείται μια επική ιστορία που ξεκινάει από τις Σταυροφορίες και φτάνει μέχρι τις μέρες μας.] [Τιμή πώλησης: 23,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,70 ευρώ.]

ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΧΙΛΝΤΑ: Για μια χούφτα βινύλια, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2011, σελ. 383 [Ο αστυνόμος Χάρης Νικολόπουλος πλησιάζει τα σαράντα, αλλά ζει ακόμα με την μαμά του και απασχολείται σε δουλειές ρουτίνας στην ΓΑΔΑ. Και τώρα, για πρώτη φορά του αναθέτουν τη διαλεύκανση μιας ανθρωποκτονίας. Πρέπει να βάλει τα δυνατά του να βρει τον δολοφόνο, αφού λαχταράει να κάνει καριέρα ντετέκτιβ, σαν τους ήρωες των αστυνομικών βιβλίων που διαβάζει. Εντούτοις, η δολοφονία του συλλέκτη δίσκων βινυλίου Σταμάτη Παυλίδη αποδεικνύεται πιο περίπλοκη απ’ όσο φαίνεται εκ πρώτης όψεως. Ο αστυνόμος Χάρης Νικολόπουλος θα βρεθεί μπλεγμένος σε μια παρέα ανθρώπων που όλοι έχουν κάτι να κρύψουν. Και ο Χάρης θα αναρωτηθεί: ‘Μα είναι δυνατόν να σκοτώσει κανείς για μια χούφτα βινύλια;’.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ta_blues_ths_Polhs_twn_AnemwnΠΑΡΕΤΣΚΥ, ΣΑΡΑ [SARA PARETSKY]: Τα μπλουζ της Πόλης των Ανέμων, μτφ. Αλέξανδρος Καλοφωλιάς, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1996, σελ. 274 [Εισαγωγή / Νότες γεμάτες χάρη / Η Ανδρομάχη του Πιέτρο / Τεντωμένο σκοινί / Στο παλιό κολυμβητήριο / Η μαλτέζικη γάτα / Στημένο αποτέλεσμα / Skin Deep / Θρι Ντοτ Πο / Το Joseki του Τακαμόκου] [Σειρά: Plus One] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

adiexodoΠΑΡΕΤΣΚΥ, ΣΑΡΑ [SARA PARETSKY]: Αδιέξοδο, μτφ. Γιώργος Κ. Καλαμαντής, <Μοντέρνοι Καιροί>, Αθήνα 2000, σελ. 429 [Είναι αισθησιακή, έξυπνη, δυναμική και δεν φοβάται τον θάνατο, ίσως γιατί δεν την πλησίασε ποτέ τόσο πολύ. Την λένε Β. Ι. Βαρσάφσκι και είναι ιδιωτική ντετέκτιβ. Προσπαθώντας να συναρμολογήσει τα κομμάτια ενός φαινομενικά ασύνδετου παζλ, θα νοιώσει το άγγιγμα του θανάτου να της κόβει την ανάσα. Ο ανεξήγητος θάνατος του ξαδέλφου της, Μπουμ Μπουμ Βαρσάφσκι, την γεμίζει με αδικαιολόγητες ενοχές ενώ μια επικίνδυνη κούρσα στο χείλος του γκρεμού θα την επαναφέρει απότομα στην πραγματικότητα. Στο μυαλό της τριγυρίζουν χιλιάδες ερωτηματικά κι η διαίσθησή της την οδηγεί σε σκοτεινά δωμάτια απ’ όπου ξεθάβει ύποπτες συμφωνίες και ματωμένα συμβόλαια. Συντροφιά μ’ ένα μπουκάλι ουΐσκι, η Βαρσάφσκι επαναφέρει στην μνήμη της τον νεκρό ξάδελφο και πιάνει ξαφνικά τον εαυτό της να βρίσκεται ανάμεσα σε δύο αντίπαλα στρατόπεδα που την σημαδεύουν.] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_xameno_xeirografoΠΑΡΚΕΡ, ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΠ. [ROBERT B. PARKER]: Το χαμένο χειρόγραφο [The Godwulf Manuscript], μτφ. Αλέκος Μανωλίδης, <Bell>, Αθήνα 1991(;), σελ. 190 [Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Σπένσερ ήταν σίγουρος πως η Τέρρυ δεν είχε κάνει τον φόνο, έπρεπε όμως να το αποδείξει και ο μόνος τρόπος ήταν να ανακαλύψει τον δολοφόνο. Όλα άρχισαν όταν ανέλαβε να βρει ένα πολύτιμο χειρόγραφο του 14ου αιώνα, που είχε κλαπεί από ένα πανεπιστήμιο. Η υπόθεση δεν φαινόταν δύσκολη, ώσπου συνάντησε το πρώτο πτώμα… και μετά το δεύτερο. Και πριν καλά καλά το καταλάβει, βρέθηκε αντιμέτωπος μ’ ένα από τα πιο ισχυρά αφεντικά του υποκόσμου. Όμως για τον Σπένσερ, τον πιο ανορθόδοξο απ’ όλους τους ιδιωτικούς ντετέκτιβ, ο κίνδυνος ήταν τρόπος ζωής…] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Isws_kai_na_oneirefteisΠΑΡΚΕΡ, ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΠ. [ROBERT B. PARKER]: Ίσως και να ονειρευτείς [Perchance to Dream], μτφ. Αλέκος Μανωλίδης, <Bell>, Αθήνα 1991, σελ. 256 [‘Είχε περάσει πολύς καιρός από την τελευταία μου συνάντηση με το στρατηγό Στέρνγουντ. Η υπόθεση είχε κλείσει τότε με τον Ράστυ Ρήγκαν νεκρό μέσα στον πάτο μιας παλιάς πετρελαιοδεξαμενής, να κοιμάται το μεγάλο ύπνο, αδιαφορώντας για το πώς πέθανε και που βρισκόταν το κουφάρι του. Κι εγώ νόμιζα πως όλα αυτά ήταν πια παρελθόν, ως τη στιγμή που μου τηλεφώνησε ο γερο-μπάτλερ των Στέργουντ, ο Νόρρις, για να μου πει πως η Κάρμεν είχε εξαφανιστεί. Το χειρότερο ήταν ότι ο άνθρωπος που είχε αναλάβει να τη βρει ήταν ο Έντι Μαρς. Ένας επαγγελματίας χαρτοπαίχτης, γκάνγκστερ, δολοφόνος δι’ αντιπροσώπου, κλέφτης και πιθανότατα νταβατζής. Έπρεπε λοιπόν να τη βρω πρώτος. Το πρόβλημα ήταν ότι κανείς εκτός από τον Νόρρις δεν παραδεχόταν ότι η Κάρμεν είχε εξαφανιστεί. Όλοι έκαναν τους ανήξερους. Ακόμα κι ο αστυνόμος Γκρέγκορυ, ένας άντρας σπαθί, αρνιόταν ν’ απαντήσει στις ερωτήσεις μου. Τα μεγάλα κεφάλια που βρίσκονταν πολύ ψηλότερα απ’ αυτόν είχαν ρίξει ένα αδιαπέραστο πέπλο σιωπής γύρω απ’ το θέμα…’ Με φόντο τους καυτούς δρόμους του Λος Άντζελες, ο Πάρκερ, παίρνοντας την σκυτάλη από τον Τσάντλερ, οδηγεί τον ιδιωτικό ντετέκτιβ Φίλιπ Μάρλοου βαθύτερα από ποτέ στους λαβύρινθους του εγκλήματος.] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

Mary_Mary.jpgΠΑΡΣΟΝΣ, ΤΖΟΥΛΙ [JULIE PARSONS]: Μαίρη, Μαίρη, μτφ. από τα αγγλικά Στέλλα Βρετού-Σοφιανίδου, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1999, σελ. 367 [Όλα άρχισαν με ένα τηλεφώνημα στην Αστυνομία μια ζεστή αυγουστιάτικη νύχτα. Είχε λόγους ν’ ανησυχεί η Μάργκαρετ Μίτσελ. Η κόρη της δεν της είχε τηλεφωνήσει, ούτε της είχε πει ότι δεν θα γύριζε το βράδυ… Οκτώ μέρες αργότερα βρέθηκε το κακοποιημένο και βιασμένο σώμα της Μαίρης και η Μάργκαρετ άρχισε να ζει έναν εφιάλτη που δεν τελείωσε με την σύλληψη του δράστη. Ούτε με την δίκη του. Γιατί η δικαιοσύνη δεν ταυτίζεται πάντα με τον νόμο. Συντετριμμένη από τον χαμό του παιδιού της, αντιμέτωπη με τις αλήθειες και τα ψέματα μιας ζωής, η Μάργκαρετ αποφασίζει να οδηγήσει τα πράγματα στα άκρα, να τιμωρήσει, να πάρει εκδίκηση. Θα ξετυλίξει το νήμα των αναμνήσεων και θα φτάσει στην αρχή, τότε που ξεκίνησαν όλα, πριν από πολλά χρόνια, μαζί μ’ ένα μεγάλο έρωτα.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

Jack_and_JillΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES PATTERSON]: Τζακ και Τζιλ, μτφ. Ανδρέας Μιαούλης, <Bell>, Αθήνα 1998(;), σελ. 503 [Ένας γερουσιαστής των ΗΠΑ, αμφιλεγόμενης ηθικής, βρίσκεται δολοφονημένος στο διαμέρισμά του στην Ουάσινγκτον. Δίπλα στο πτώμα υπάρχει ένα έμμετρο σημείωμα με την υπογραφή ‘Τζακ και Τζιλ’, που υπόσχεται ότι θ’ ακολουθήσουν κι άλλοι φόνοι. Ταυτόχρονα, έξω από ένα δημοτικό σχολείο ανακαλύπτεται ένα κοριτσάκι δαρμένο μέχρι θανάτου. Στον τόπο του εγκλήματος καλείται ο ντετέκτιβ της Αστυνομίας Άλεξ Κρος, που ζει λίγα τετράγωνα πιο κάτω. Ο γιος του είναι κι αυτός μαθητής στο ίδιο σχολείο. Υπάρχει κάποια σχέση ανάμεσα στους δύο φόνους; Καθώς ο Κρος προσπαθεί να ενώσει τα κομμάτια του παζλ, ο δολοφόνος ή οι δολοφόνοι χτυπούν ξανά. Και ξανά. Κανείς δεν είναι πια ασφαλής στην Ουάσινγκτον. Ούτε τα παιδιά, ούτε οι πολιτικοί, ούτε καν ο ίδιος ο πρόεδρος των ΗΠΑ. Μόνο ο Άλεξ Κρος έχει την ικανότητα και το κουράγιο να ξεδιαλύνει την υπόθεση. Αλλά θα προλάβει να φτάσει στην αλήθεια εγκαίρως;] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Oi_dolofonoi_ths_nyxtasΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES PATTERSON]: Οι δολοφόνοι της νύχτας [Violets Are Blue], μτφ. Χριστίνα Σπυριδάκη, <Bell>, Αθήνα 2003(;), σελ. 409 [Ο Αλεξ Κρος δεν πίστευε ποτέ ότι υπάρχουν βρικόλακες. Όταν όμως ένα ζευγάρι που έκανε τζόγκινγκ βρίσκεται δολοφονημένο με τρόπο που υποδηλώνει μια μακάβρια τελετουργία, αναγκάζεται να αναθεωρήσει τις απόψεις του. Κάποιος διαπράττει μια σειρά φόνων που μοιάζουν με έργο βρικόλακα. Η τοπική αστυνομία βρίσκεται σε κατάσταση πανικού κι ακόμα και το FBI δεν ξέρει πώς να χειριστεί το θέμα. Ο Κρος που αναλαμβάνει την υπόθεση, βυθίζεται σ’ έναν κάτω κόσμο μυστικών λεσχών με αφύσικους θεατρίνους και εκτελεστές ακραίων ρόλων – και κάποιον που είναι τόσο διαταραγμένος ώστε έχει διαβεί την διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στις σκοτεινές τελετουργίες και το πραγματικό αίμα. Ταυτόχρονα, ένας αδυσώπητος εγκληματίας από το παρελθόν του Κρος, γνωστός ως Εγκέφαλος, τον καταδιώκει, χλευάζοντάς τον και απειλώντας όλα όσα του είναι πολύτιμα. Ποτέ πριν ο Κρος δεν έχει βρεθεί τόσο κοντά στην ήττα, ούτε έχει διατρέξει μεγαλύτερο κίνδυνο. Και στο συγκλονιστικό φινάλε, θα πρέπει να βγει ζωντανός από μια θανάσιμη αναμέτρηση, για να ανακαλύψει επιτέλους το τρομερό μυστικό του Εγκέφαλου…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Tesseris_tyfloi_pontikoiΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES PATTERSON]: Τέσσερις τυφλοί ποντικοί [Four Blind Mice], μτφ. Χριστίνα Σπυριδάκη, <Bell>, Αθήνα 2004(;), σελ. 472 [Ο ντεντέκτιβ Άλεξ Κρος ετοιμάζεται να παραιτηθεί από την Αστυνομία της Ουάσινγκτον, όταν ο πιο στενός φίλος και συνεργάτης του, ο Τζων Σάμπσον, του ζητά ν’ αναλάβει μια υπόθεση που δεν μπορεί ν’ αρνηθεί. Ένας παλιός σύντροφος του Σάμπσον, από τον καιρό του Βιετνάμ, κατηγορείται για φόνο. Η υπόθεση εμπίπτει στις αρμοδιότητες της άτεγκτης στρατιωτικής δικαιοσύνης των ΗΠΑ. Και τα στοιχεία εναντίον του αρκούν για να τον στείλουν στον θάλαμο αερίων… Ο Σάμπσον είναι σίγουρος ότι ο φίλος του είναι θύμα πλεκτάνης. Και πράγματι, η έρευνα του Κρος σύντομα αποκαλύπτει στοιχεία που οι στρατιωτικές αρχές είχαν παραβλέψει ή και αποκρύψει σκόπιμα. Γιατί κάποιοι να θέλουν να κλείσουν άρον άρον την υπόθεση; Χάρη στην πολύχρονη πείρα τους και στην άψογη, σχεδόν τηλεπαθητική, συνεργασία τους, οι δύο άντρες διεισδύουν στην σκοτεινή πλευρά του στρατιωτικού κατεστημένου για ν’ ανακαλύψουν την αλήθεια. Και έρχονται αντιμέτωποι με τους πιο αδίστακτους δολοφόνους που συνάντησαν ποτέ… Ωστόσο, πίσω από τους ανελέητους εκτελεστές φαίνεται να κρύβεται κάτι ακόμη πιο απειλητικό: ο νους που τους καθοδηγεί. Και η αποκάλυψη της ταυτότητάς του και του ολέθριου σχεδίου που έχει καταστρώσει θα αποδειχτεί η πιο τρομακτική πρόκληση σ’ ολόκληρη την καριέρα του Άλεξ Κρος…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Sth_fwlia_tou_lykouΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES PATTERSON]: Στη φωλιά του λύκου [The Big Bad Wolf], μτφ. Νίκος Σπυριδάκης, <Bell>, Αθήνα 2005(;), σελ. 380 [Ο Άλεξ Κρος έχει μόλις ξεκινήσει την καινούρια του σταδιοδρομία στο FBI. Το πρώην αστέρι της Αστυνομίας της Ουάσιγκτον είναι τώρα ένας απλός εκπαιδευόμενος πράκτορας στην Ακαδημία του Κουάντικο. Αλλά η φήμη του ανθρώπου που συνέλαβε τους πιο επικίνδυνους δολοφόνους των τελευταίων ετών τον συνοδεύει. Γι’ αυτό και όταν οι ανώτεροί του φτάνουν σε αδιέξοδο, τον καλούν εσπευσμένα για να δουλέψει σε μια σκοτεινή υπόθεση απαγωγών που απειλεί να πάρει τρομακτικές διαστάσεις… Μια αδίστακτη σπείρα αρπάζει νέους, όμορφους και ευκατάστατους άντρες και γυναίκες, πιθανότατα πουλώντας τους ως σκλάβους σε διεστραμμένους πελάτες που πληρώνουν όσο όσο για να τους αποκτήσουν. Ο πρώην ντετέκτιβ, με την πολύτιμη πείρα από τους δρόμους της Ουάσιγκτον και τις θρυλικές ικανότητες στην ψυχολόγηση εγκληματιών, είναι ίσως ο μόνος που μπορεί να τους εντοπίσει. Αλλά αυτή την φορά τα πράγματα θα είναι πιο δύσκολα από ποτέ για τον Κρος. Εγκλωβισμένος σε απαρχαιωμένες μεθόδους που οι συνεργάτες του αρνούνται να εγκαταλείψουν, κυνηγά έναν αντίπαλο που δεν είναι απλώς ικανός – είναι άπιαστος. Γιατί ο εγκέφαλος της σπείρας δεν έχει τυχαία το παρατσούκλι ο Λύκος. Κανείς δεν ξέρει ποιος είναι πραγματικά. Κανείς δεν μπορεί να τον αγγίξει. Κι όποιος προσπάθησε ως τώρα να τον παγιδεύσει, έζησε μόνο όσο χρειαζόταν για να το μετανοιώσει πικρά…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

Fonoi_sto_Beverly_HillsΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES PATTERSON]: Φόνοι στο Μπέβερλυ Χιλς [Mary, Mary], μτφ. Νίκος Σπυριδάκης, <Bell>, Αθήνα 2007(;), σελ. 378 [Ο πράκτορας του FBI Άλεξ Κρος βρίσκεται στην Ντίσνεϋλαντ με την οικογένειά του όταν παίρνει ένα τηλεφώνημα από τον διευθυντή του. Μία κορυφαία ηθοποιός έχει δολοφονηθεί έξω από το σπίτι της στο Μπέβερλυ Χιλλς. Λίγο μετά, στους Τάιμς του Λος Άντζελες φτάνει ένα ηλεκτρονικό μήνυμα που εξιστορεί τον φόνο με ανατριχιαστικές λεπτομέρειες. Φέρει την υπογραφή Μαίρη Σμιθ. Αυτό που φοβούνται οι αρχές δεν αργεί να συμβεί. Ακολουθούν κι άλλες δολοφονίες, που συνοδεύονται από νέα ηλεκτρονικά μηνύματα. Στο στόχαστρο της Μαίρης βρίσκονται αστέρες και ισχυροί παράγοντες του Χόλλυγουντ και τα χτυπήματά της γίνονται όλο και πιο εντυπωσιακά. Ποια μπορεί να είναι η Μαίρη Σμιθ; Μια διαταραγμένη φανατική θαυμάστρια; Μία ηθοποιός που δεν άντεξε την απόρριψη; Ή κάποια με πολύ σκοτεινά κίνητρα; Και πώς είναι δυνατό μία γυναίκα να είναι ικανή για τόσο άγρια εγκλήματα; Η υπόθεση παίρνει τεράστιες διαστάσεις, καθώς όλα τα μεγάλα ονόματα φοβούνται τώρα ότι θα είναι τα επόμενα θύματα. Ο Άλεξ Κρος και η αστυνομία του Λος Άντζελες καταβάλλουν αγωνιώδεις προσπάθειες για να βρουν μια άκρη πριν καταφτάσει κι άλλο μακάβριο μήνυμα. Όμως, σ’ ένα μέρος σαν το Χόλλυγουντ, όπου κανείς δεν εμπιστεύεται κανέναν και το να κάνεις εχθρούς είναι πολύ εύκολο, έχουν ελάχιστες πιθανότητες να πετύχουν. Και καθόλου χρόνο…] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Fonoi_sto_ManxattanΠΑΤΤΕΡΣΟΝ, ΤΖΑΙΗΜΣ – ΜΑΡΣΑΛ ΚΑΡΠ [JAMES PATTERSON – MARSHALL KARP]: Nyrd Red 1: Φόνοι στο Μανχάτταν, μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2015, σελ. 374 [Ένας πανίσχυρος κινηματογραφικός παραγωγός δηλητηριάζεται την πρώτη μέρα του επταήμερου αφιερώματος στο Χόλλυγουντ που πραγματοποιείται στην Νέα Υόρκη. Και αυτή είναι μόνο η αρχή για μια σειρά εγκληματικών ενεργειών: ένας ηθοποιός σκοτώνεται σε γυρίσματα, μια μολότοφ εκρήγνυται στην πρεμιέρα μιας ταινίας. Ο ντετέκτιβ Ζακ Τζόρνταν με την νέα του συνεργάτιδα την Κάυλι Μακ Ντόναλντ αναλαμβάνουν την υπόθεση, ενώ όλος ο κόσμος παρακολουθεί τις εξελίξεις με κομμένη την ανάσα. Ο δολοφόνος έχει σχεδιάσει κάθε φόνο έως την παραμικρή του λεπτομέρεια, ενώ ετοιμάζει ένα εκρηκτικό φινάλε που θα καταφέρει σοβαρό πλήγμα τόσο στην Νέα Υόρκη όσο και στο Χόλλυγουντ…] [Τιμή πώλησης: 7,70 ευρώ. Με έκπτωση: 6,90 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ, ΤΖΩΡΤΖ Π. [GEORGE P. PELECANOS]: Ο βασιλιάς του πεζοδρομίου, εισαγωγή Φίλιππος Φιλίππου, μτφ. Νίκος Ρούσσος, <Οξύ>, Αθήνα 1998, σελ. 395 [Σειρά: 16mm] [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Zhthma_timhsΠΕΛΕΚΑΝΟΣ, ΤΖΩΡΤΖ Π. [GEORGE P. PELECANOS]: Ζήτημα τιμής, μτφ. Νίκος Ρούσσος, επιμέλεια Γιώργος Μπαρμπάκης, <Οξύ>, Αθήνα 2003, σελ. 422 [Οι αδερφοί Φάρροου καταφθάνουν στην Ουάσιγκτον με άγριες διαθέσεις. Έχουν οργανώσει την ληστεία ενός εστιατορίου – βιτρίνας παράνομων στοιχημάτων, όλα όμως τους πάνε στραβά. Ο Φρανκ αναγκάζεται να σκοτώσει όλους τους μάρτυρες, ενώ ο Ρίτσαρντ, που φυλάει τσίλιες απέξω, πέφτει νεκρός κατά την διάρκεια συμπλοκής με έναν καχύποπτο αστυνομικό. Προσπαθώντας να διαφύγει οδηγώντας με μεγάλη ταχύτητα, ο Φρανκ Φάρροου χτυπά ένα μικρό αγόρι, το οποίο και σκοτώνει. Πατέρας του παιδιού είναι ο Ντιμίτρι Καρράς, που χρόνια μετά, προσπαθεί να σταθεί ξανά στα πόδια του. Μα ο Φρανκ Φάρροου έχει ορκιστεί να εκδικηθεί όλους όσοι είχαν μερίδιο στον θάνατο του αδερφού του. Ο Καρράς συνειδητοποιεί ότι πρέπει να σταματήσει τον Φάρροου με κάθε τρόπο…] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση:20,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Stous_dromous_ths_viasΠΕΛΕΚΑΝΟΣ, ΤΖΩΡΤΖ Π. [GEORGE P. PELECANOS]: Στους δρόμους της βίας [Hell to Pay], μτφ. Τατιάνα Γαλάτουλα, <Οξύ>, Αθήνα 2003, σελ. 381 [Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Ντέρεκ Στραίηντζ και ο συνεργάτης του, Τέρρυ Κουΐν, αναλαμβάνουν να βρουν την Τζέννιφερ, ένα δεκατετράχρονο κορίτσι που το έχει σκάσει από το σπίτι του. Ο Στραίηντζ και ο Κουΐν δεν θα δυσκολευτούν να ανακαλύψουν ότι η Τζέννιφερ έχει μπλεχτεί στα γρανάζια της πορνείας και εκδίδεται σε μια από τις πιο κακόφημες περιοχές της Ουάσινγκτον. Οι δυο πρώην αστυνομικοί είναι βέβαιοι ότι γνωρίζουν καλά τους κανόνες του παιχνιδιού στον κόσμο των ‘δρόμων’… Τίποτα, όμως, δεν θα μπορούσε να τους προετοιμάσει για την σκληρή εκδίκηση του Ουΐλσον, του προαγωγού της Τζέννιφερ. Την ίδια ώρα, η δολοφονία του οχτάχρονου Τζο Ουάιλντερ, ενός παίκτη της ποδοσφαιρικής ομάδας που προπονεί ο Στραίηντζ, συγκλονίζει την Ουάσινγκτον και τον ιδιωτικό ντετέκτιβ. Ο Στραίηντζ αποφασίζει να πάρει τον νόμο στα χέρια του και να αποδώσει δικαιοσύνη, καταδιώκοντας τους δολοφόνους του αγοριού. Οι έρευνές του θα τον οδηγήσουν στον λαβύρινθο του υποκόσμου, εκεί όπου νικητής είναι πάντα ο πιο ισχυρός.] [Σειρά: The Best in Pocket] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Flegomenh_polhΠΕΛΕΚΑΝΟΣ, ΤΖΩΡΤΖ [GEORGE PELECANOS]: Φλεγόμενη πόλη, μτφ. Νίκος Ρούσσος, επιμέλεια μετάφρασης Τατιάνα Γαλάτουλα, <Οξύ>, Αθήνα 2005, σελ. 359 [Όταν η δολοφονία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ βυθίζει την Ουάσιγκτον στο χάος και ολόκληρη η πόλη φλέγεται, οι ζωές όλων πλέκονται σε ένα τραγικό κουβάρι… Ο Ντέρεκ Στραίηντζ μεγαλώνει νοιώθοντας θαυμασμό για την αστυνομία και αγάπη για τους μαύρους αδερφούς του. Έτσι, καταλήγει να γίνει και ο ίδιος αστυνομικός, ενώ ο αδερφός του, Ντένις Στραίηντζ, μεγαλώνει με μια αναπηρική σύνταξη και καμία προοπτική βελτίωσης της ζωής του. Είναι ένας άντρας με καλές προθέσεις αλλά κακές συνήθειες. Ο Ντέρεκ πάντα φρόντιζε τον αδερφό του, μόνο που τώρα η αδερφική αγάπη δε θα είναι αρκετή για να τον σώσει από τον επικίνδυνο κόσμο του Άλβιν Τζόουνς, ενός κακοποιού που τον παρασέρνει στο σκοτεινό ιστό του. Ενώ ο νεοσύλλεκτος αστυνομικός περιπλανιέται σε μια πόλη βυθισμένη στο χάος, ο Φρανκ Βον προσπαθεί να ξεδιαλύνει το μυστήριο της δολοφονίας ενός νεαρού μαύρου άντρα. Η προσωπική του ζωή βρίσκεται στην κόψη του ξυραφιού, μα το αστυνομικό του ένστικτο δεν τον αφήνει να ησυχάσει, μέχρι να βρει τον ένοχο.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Glykia_aiwniothtaΠΕΛΕΚΑΝΟΣ, ΤΖΩΡΤΖ Π. [GEORGE P. PELECANOS]: Γλυκιά αιωνιότητα, μτφ. από τα αγγλικά Θάνος Καραγιαννόπουλος, επιμέλεια Γιώργος Γιαννούσης, <Οξύ>, Αθήνα 2010, σελ. 382 [Τιμή πώλησης: 12,90 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ΠΕΣΣΟΑ, ΦΕΡΝΑΝΤΟ [FERNANDO PESSOA]: Αστυνομικές ιστορίες. Από το βιβλίο Κουαρέσμα ο αποκρυπτογραφητής, εισαγωγή-μτφ. Γιάννης Σουλιώτης, <Εκδόσεις Σοκόλη – Κουλεδάκη>, Αθήνα 2012, σελ. 191 [Πρόλογος / Η υπόθεση του κλειδωμένου δωματίου / Το έγκλημα / Συνένοχοι ή το δικαστήριο] [Τιμή πώλησης: 11,72 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Na_ektelestei_o_detectiveΠΗΡΣΟΝ, ΡΙΝΤΛΕΫ [RIDLEY PEARSON]: Να εκτελεστεί ο ντετέκτιβ [Probable Cause], μτφ. Κώστας Πέτρου, <Bell>, Αθήνα 1991(;), σελ. 380 [Για τον Τζαίημς Ντιούιτ, πρώην εγκληματολόγο ερευνητή και μοναδικό ντετέκτιβ του αστυνομικού τμήματος μιας μικρής πόλης της Καλιφόρνιας, οι μέρες περνούσαν ήσυχα, χωρίς εκπλήξεις. Οι υποθέσεις που τον απασχολούσαν ήταν οι μικροκαβγάδες του Σαββατοκύριακου στα μπαρ ή τίποτα κλοπές ποδηλάτων. Το κλίμα όμως αλλάζει δραματικά καθώς μια σειρά αλλεπάλληλων αυτοκτονιών συγκλονίζει την ήρεμη κοινωνία του Καρμέλ. Ιδιαίτερα, όταν ο Ντιούιτ αποδεικνύει ότι πρόκειται για φόνους. Στην προσπάθειά του να τους εξιχνιάσει, έρχεται σε σύγκρουση με σημαντικά πολιτικά συμφέροντα και αντιμετωπίζει πιέσεις για να κλείσει την υπόθεση. Αλλά ο Ντιούιτ δεν είναι από τους ανθρώπους που το βάζουν εύκολα κάτω. Αντίθετα, συνεχίζει την έρευνά του και ανακαλύπτει νέες πτυχές που τον φέρνουν αντιμέτωπο με πολύ ισχυρά πρόσωπα. Και τότε συνειδητοποιεί ότι πρέπει να πολεμήσει πολύ σκληρά αν θέλει να σώσει όχι μόνο την υπόληψή του, μα και την ζωή του…] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

To_ainigma_tou_avlhthΠΗΡΣΟΝ, ΡΙΝΤΛΕΫ [RIDLEY PEARSON]: Το αίνιγμα του αυλητή [The Pied Piper], μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Bell>, Αθήνα 2002(;), σελ. 572 [Ποιος χτυπάει τη πόρτα σας; Κοιτάζετε ποτέ πριν ανοίξετε; Ξέρετε πάντα ποιος είναι; Οι εφημερίδες τον έχουν βαφτίσει Αυλητή, γιατί απάγει βρέφη από το Σαν Ντιέγκο ως το Σηάττλ αφήνοντας στην κούνια τους μια φλογέρα, που παραπέμπει στον μύθο του Μαγικού Αυλού. Όλα δείχνουν ότι τα παιδιά καταλήγουν στην μαύρη αγορά των παράνομων υιοθεσιών και ο ντετέκτιβ Λου Μπολντ με την συνεργάτιδά του Δάφνη Μάθιους έχουν αφιερώσει όλες τους τις δυνάμεις στην εξάρθρωση αυτής της αδίστακτης ομάδας κακοποιών, που με την δράση της έχει καταστρέψει τόσες ζωές κι έχει τρομοκρατήσει ολόκληρες πόλεις. Με ελάχιστα στοιχεία και κανένα μάρτυρα, ο Μπολντ και η Μάθιους έχουν να αντιμετωπίσουν εκτός από τους απαγωγείς και την ανάμειξη στην υπόθεση του FBI, που παρακινείται να επέμβει από τα άπληστα για ειδήσεις μέσα ενημέρωσης και τους πολιτικούς που ανησυχούν για την δημόσια εικόνα τους. Όμως όσο πιο βαθιά ερευνούν, τόσο περισσότερο μοιάζει να απομακρύνεται η αλήθεια. Η επεξεργασία στοιχείων καθυστερεί, σημαντικά έγγραφα χάνονται, μάρτυρες παραβλέπονται. Γιατί, την στιγμή που διακυβεύονται τόσα πολλά;], [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΡΑΙΗΔΕΡ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD PRATHER]: Θα πληρώσεις με τη ζωή σου [The Trojan Horse], μτφ. Ι. Ιορδάνογλου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 200 [‘‘Δεν είναι σωστό αυτό που λένε, ότι δηλαδή οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ δεν ενδιαφέρονται για το ποιος είναι ο πελάτης τους, αρκεί να πληρωθούν καλά. Αυτά τα λένε – τα γράφουν… – οι συγγραφείς που δεν έχουν ιδέα πώς εργάζονται οι ιδιωτικοί αστυνομικοί. Αυτοί που δεν ξέρουν ότι κάθε στιγμή οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ κινδυνεύουν να χάσουν την άδειά τους από κάποιο ακούσιο στραβοπάτημα. Βέβαια, υπάρχουν και κακοί στη δουλειά μας. Αλλά και σε ποια δουλειά δεν υπάρχουν κακοί; Αυτά τα λέω επειδή κάποιοι ‘κύριοι’ με είχαν βάλει στο σημάδι, ενώ προσπαθούσα να κάνω τη δουλειά μου σωστά. Να βρω δηλαδή τον άνθρωπο που σκόρπιζε γύρω του νεκρούς και να μάθω γιατί το έκανε…’’] [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 6] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

O_megalos_arxhgosΠΡΑΙΗΔΕΡ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD PRATHER]: Ο μεγάλος αρχηγός, μτφ. Βασίλης Κοχλατζής, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 225 [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 8] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

 

 

ΠΡΑΙΗΔΕΡ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD PRATHER]: Οι κούκλες του Χόλλυγουντ [Bodies in Bedlam], μτφ. Ευάγγελος Κοχλατζής, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 225 [Ήταν μια από εκείνες τις φλογερές κούκλες του Χόλλυγουντ – η πρώτη σταρ των Στούντιο ‘Μάγκνα’. Ήταν επικίνδυνη, χωρίς να οπλοφορεί – δεν της χρειαζόταν άλλωστε. Η φύση τής είχε χαρίσει όλα εκείνα τα όπλα που, από τα πανάρχαια χρόνια, καταστρέφουν τους άνδρες – και η κούκλα ήξερε να τα χρησιμοποιεί… Ίσως γι’ αυτό, όταν κάποιος βρέθηκε με κομμένο το λαιμό, τα Στούντιο ‘Μάγκνα’ αναστατώθηκαν. Γιατί φαινόταν να είναι μπλεγμένη στο φόνο και η πρώτη τους σταρ…] [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 9] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ, ΜΑΡΙΑ: Ματωμένα νούφαρα, <Μάτι>, Κατερίνη 2017, σελ. 447 [Κεντρική Μακεδονία. Μια δεκαεπτάχρονη κοπέλα που εξαφανίστηκε πρόσφατα βρίσκεται βάναυσα κακοποιημένη και δολοφονημένη πλάι σε ένα ποτάμι, αρκετά κοντά στο κτήμα ενός πάμπλουτου άντρα. Σύντομα η αστυνομία ανακαλύπτει, λίγο μακρύτερα, έναν ομαδικό τάφο, με τα πτώματα τεσσάρων άλλων κοριτσιών που είχαν επίσης εξαφανιστεί πριν από κάποια χρόνια, από διαφορετικές όμως περιοχές της χώρας. Η Ρωξάνη Βαλαωρίτου, προσπαθώντας να ξεπεράσει τον πρόσφατο θάνατο του συζύγου της, αποφασίζει να πραγματοποιήσει το ένα και μοναδικό της όνειρο: να αγοράσει ένα αγρόκτημα με τα χρήματα που κληρονόμησε και να μετακομίσει με την κόρη της και τον γιο του άντρα της από τον προηγούμενο γάμο της στο μέρος όπου συνήθιζαν να περνάνε παλιά τα καλοκαίρια τους. Η γνωριμία της με τον πλούσιο κτηματία γείτονά της Φίλιππο Βενιέρη, αλλά και με τον γοητευτικό αστυνόμο Πέτρο Ζάνο, που έχει αναλάβει την υπόθεση και έχει βρεθεί στον ίδιο τόπο προσπαθώντας να ξεφύγει από τα δικά του ‘φαντάσματα’, θα φέρει τα πάνω κάτω στην ζωή της. Ακόμα περισσότερο, όταν οι δολοφονίες θα συνεχιστούν και θα αντιληφθεί πως οι εφιάλτες της εμφανίζουν μπροστά στα μάτια της τους φόνους των κοριτσιών πριν ακόμη γίνουν, και ότι η κόρη της μπορεί να είναι η επόμενη στην λίστα με τα θύματα ενός κατά συρροήν δολοφόνου και βιαστή, που δρα με απόλυτη ακρίβεια και δεν υπάρχει καμία απολύτως ένδειξη για την ταυτότητά του.] [Τιμή πώλησης: 15,50 ευρώ. Με έκπτωση: 13,95 ευρώ.]

O_kremastos_khposΡΑΝΚΙΝ, ΙΑΝ [IAN RANKIN]: Ο κρεμαστός κήπος, μτφ. Μαργαρίτα Κουλεντιανού, <Εκδοτικός Οίκος Π. Τραυλός>, Αθήνα 1999, σελ. 453 [Ο Τζων Ρέμπους, επιθεωρητής έξω από κάθε κλισέ και μόνιμος πρωταγωνιστής των βιβλίων του Ράνκιν, μπλέκεται σε μια υπόθεση όπου καλείται να εξακριβώσει την πραγματική ταυτότητα ενός καθηγητή ύποπτου για εγκλήματα πολέμου. Καμιά διαδρομή όμως του Ρέμπους δεν είναι ευθύγραμμη, καμιά έρευνά του δεν έχει έναν μόνο σκοπό και έναν μόνο τελικό προορισμό. Προσωπικές επιλογές και τυχαία συμβάντα τον φέρνουν σε έναν κόσμο όπου το εμπόριο ναρκωτικών και λευκής σάρκας, οι σπείρες που λυμαίνονται την πόλη, οι μαφιόζικες οργανώσεις της Άπω Ανατολής και έρωτες που φωλιάζουν ακόμα και μέσα στα πιο σκοτεινά σοκάκια της εγκληματικότητας, μπορούν να αποτελέσουν λόγους για μια προσωπική φιλοσοφική αναζήτηση. Είναι στ’ αλήθεια παράξενος αυτός ο Ρέμπους! Μια ζωή με την ανάσα του θανάτου να του καίει το λαιμό, με βήμα μετέωρο μόνιμα πάνω στην κόψη του ξυραφιού, διατηρεί την τρυφερότητα κάθε αυθεντικού ανθρώπου…] [Σειρά: Κρύσταλλο] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΑΝΚΙΝ, ΙΑΝ [IAN RANKIN]: Επικίνδυνες αποστολές στο Εδιμβούργο για τον επιθεωρητή Ρέμπους, μτφ.-σημειώσεις Αλεξάνδρα Κονταξάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2003, σελ. 207 [Πέσιμο-παγίδα / Τωκ-σώου / Επικίνδυνο κάστρο / Παρατράγουδα / Το παραθυράκι / Του χεριού του / Έγκλημα τα Χριστούγεννα] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Epikindynes_apostoles_sto_Edimvourgo_gia_ton_epithewrhth_Rempous_2ΡΑΝΚΙΝ, ΙΑΝ [IAN RANKIN]: Επικίνδυνες αποστολές στο Εδιμβούργο για τον επιθεωρητή Ρέμπους, μτφ.-σημειώσεις Αλεξάνδρα Κονταξάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2010, σελ. 246 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ΡΑΝΚΙΝ, ΙΑΝ [IAN RANKIN]: Σκοτεινή πλευρά, μτφ. Αλεξάνδρα Κονταξάκη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2010, σελ. 553 [Ο κορυφαίος συγγραφέας αστυνομικού στην Μ. Βρετανία Ίαν Ράνκιν, μας συστήνει τον νέο επιθεωρητή Μάλκολμ Φοξ στο βιβλίο του Σκοτεινή πλευρά. Κανένας δεν συμπαθεί τους Complaints – τους αστυνομικούς που ερευνούν άλλους αστυνομικούς. Το τμήμα εσωτερικών υποθέσεων της αστυνομίας έχει το παρατσούκλι ‘Σκοτεινή πλευρά’ και εκεί εργάζεται ο Μάλκολμ Φοξ. Είναι ένας σοβαρός άντρας, ο οποίος αντιμετωπίζει σοβαρά οικογενειακά προβλήματα. Ο πατέρας του είναι σε οίκο ευγηρίας και η αδερφή του έχει μια βασανιστική σχέση. Ο Φοξ αναλαμβάνει μια νέα υπόθεση, την διερεύνηση του αστυνομικού Τζαίημι Μπρεκ, ο οποίος είναι βουτηγμένος στην βρωμιά αλλά κανείς δεν μπορεί να το αποδείξει. Καθώς ο Φοξ ερευνά, ανακαλύπτει ότι γύρω από τον Μπρεκ υπάρχουν πολλά επικίνδυνα μυστικά, ειδικά ένας βίαιος φόνος.] [Τιμή πώλησης: 21,10 ευρώ. Με έκπτωση: 18,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΑΝΚΙΝ, ΙΑΝ [IAN RANKIN]: Η δικαίωση του αίματος, μτφ.-σημειώσεις Βάσια Τζανακάρη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2012, σελ. 475 [Ο Μάλκολμ Φοξ και η ομάδα του από τις Καταγγελίες, τις εσωτερικές υποθέσεις της σκοτσέζικης αστυνομίας, επιστρέφουν. Η νέα τους αποστολή είναι να μεταβούν στο Φάιφ για να ερευνήσουν αν οι εκεί συνάδελφοί τους κάλυπταν τον διεφθαρμένο αστυνομικό Πωλ Κάρτερ, ο οποίος έχει κριθεί ένοχος για ανάρμοστη συμπεριφορά. Βασικός κατήγορος και διώκτης του Κάρτερ είναι ο θείος του, πρώην αστυνομικός. Η φαινομενικά απλή υπόθεση θα περιπλεχθεί από τις υπόνοιες συνωμοσίας και συγκάλυψης που τη συνοδεύουν καθώς και από έναν βίαιο φόνο. Η έρευνα θα οδηγήσει τον Φοξ πίσω στον χρόνο, στο 1985, όταν η Μ. Βρετανία συγκλονιζόταν από βίαιες πολιτικές αναταράξεις. Τρομοκράτες, φανατικοί εθνικιστές, υπέρμαχοι της ανεξαρτητοποίησης της Σκοτίας από τη Μ. Βρετανία γίνονται εκείνο τον καιρό όλο και πιο αδίστακτοι: έστελναν δηλητηριασμένες επιστολές σε κυβερνητικά γραφεία, σχεδίαζαν απαγωγές και φόνους και κατάφερναν να προηγούνται των κατασκόπων-διωκτών που η κυβέρνηση είχε εξαπολύσει εναντίον τους. Καθήκον του Φοξ είναι να εξακριβώσει την αλήθεια, ενώ ο αριθμός των νεκρών αυξάνεται και ο χρόνος πιέζει..] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Νotes_thanatouΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Νότες θανάτου [Death Notes], μτφ. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Καρρέ>, Αθήνα 1987(;), σελ. 215 [Χτες ήταν ένας από τους μεγαλύτερους μουσικούς του αιώνα. Σήμερα είναι ένα πτώμα κάτω από τους πάγους της λίμνης του εξοχικού σπιτιού του. Όλοι πιστεύουν ότι είναι ατύχημα, αλλά ο επιθεωρητής Ουέξφορντ ξέρει να μυρίζεται το έγκλημα. Ιδιαίτερα όταν έχει να κάνει με δύο ύποπτες – την αρραβωνιαστικιά του θύματος που είναι πολύ νέα για να τον αγαπούσε, και την κόρη του που μπορεί να μην είναι κόρη του…] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

Shmeiologia_thanatouΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Σημειολογία θανάτου [Talking to Strange Men], μτφ. Μαρία Κιτσικοπούλου, <Bell>, Αθήνα 1990(;), σελ. 350 [Τα μηνύματα έρχονταν γρήγορα κι απανωτά. Κρυπτογραφημένα μηνύματα που τυχαία έπεσαν στα χέρια του. Ποιοι βρίσκονταν άραγε πίσω απ’ αυτά τα μυστηριώδη σημειώματα; Μια σπείρα ναρκωτικών; Ένα δίκτυο κατασκόπων; Κάποια οργάνωση δολοφόνων; Ότι κι αν έκρυβαν, για τον Τζων Κρήβυ η αποκρυπτογράφησή τους ήταν ο μόνος τρόπος για να ξαναπάρει πίσω την γυναίκα του κι ίσως… να μπορέσει και να τιμωρήσει τον άντρα που του την είχε κλέψει. Για τον Μάνγκο και τον Άνγκους τα μηνύματα ήταν ένα κομμάτι από ένα αθώο παιχνίδι. Έτσι τουλάχιστον πίστευαν ώσπου το παιχνίδι τους άρχισε να σκορπάει τον θάνατο και να τους διαφεντεύει…] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

San_daimonas_mprosta_mouΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Σαν δαίμονας μπροστά μου [A Demon in My View], μτφ. από τα αγγλικά Έφη Καλλιφατίδη, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1994, σελ. 263 [Το λευκό της πρόσωπο, όμορφο και αψεγάδιαστο, με τέλεια χαρακτηριστικά και επιδερμίδα, τον κοίταζε ανέκφραστα. Ωστόσο εκείνος φαντάστηκε, καθώς ο φακός έτρεμε στο χέρι του, ότι είχε ζαρώσει, ότι το λεπτό κορμί της με το μαύρο κοντό φόρεμα κόλλησε ακόμα πιο πολύ στον τοίχο που τη στήριζε. Μια τσάντα ήταν περασμένη στο μπράτσο της και φορούσε τριμμένα μαύρα παπούτσια. Εκείνος, δε μίλησε. Ποτέ δεν είχε μάθει να μιλάει στις γυναίκες. Μονάχα ένα πράγμα είχε μάθει να κάνει στις γυναίκες και, προχωρώντας χαμογελαστός, το έκανε.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.]

TYflh_etymhgoriaΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Τυφλή ετυμηγορία [A Judgement in Stone], μτφ. Έφη Καλλιφατίδη, τρίτη ανατύπωση, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1995, σελ. 227 [Τέσσερα μέλη της οικογένειας Κόβερνταιηλ – ο Τζωρτζ, η Ζακλίν, η Μελίντα και ο Τζάιλς – πέθαναν μέσα σε δεκαπέντε λεπτά στις 14 Φεβρουαρίου, ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Η Γιούνις Πάρτσμαν (η οικονόμος τους) και η γυναίκα με το συνηθισμένο όνομα Τζόαν Σμιθ τους πυροβόλησαν μια Κυριακή βράδυ, ενώ κάθονταν και παρακολουθούσαν όπερα στην τηλεόραση. Δυο βδομάδες αργότερα η Γιούνις συνελήφθη για το έγκλημά της. Όμως η τραγωδία ούτε αρχίζει ούτε τελειώνει εκεί…] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_viasthsΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Ο βιαστής [Live Flesh], μτφ. από τα αγγλικά Έφη Καλλιφατίδη, τρίτη ανατύπωση, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1999, σελ. 377 [Μια από τις εκπληκτικές ικανότητες της Ρουθ Ρέντελ είναι ότι δεν περιγράφει απλώς σεξουαλικά διεστραμμένους ή δολοφόνους μικρών παιδιών, αλλά εισχωρεί στο μυαλό τους και περιγράφει τον κόσμο με τα δικά τους μάτια. Στον Βιαστή ζει μέσα σ’ έναν ψυχοπαθή και αφηγείται πράξεις ολοκληρωτικής φρίκης με τέτοια παγερή πειστικότητα, που μοιάζει να τις δικαιώνει.] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.]

To_dentro_me_ta_xeriaΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Το δέντρο με τα χέρια [The Tree of Hands], μτφ. από τα αγγλικά Στέλλα Νικολαΐδου, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 2001, σελ. 389 [Όταν η Μπένετ ήταν γύρω στα δεκατέσσερα, είχαν βρεθεί μόνες μια φορά στο βαγόνι του τραίνου με την μητέρα της – κι η Μόπσα είχε προσπαθήσει να την χτυπήσει μ’ ένα χασαπομάχαιρο. Η Μπένετ είχε αρκετό καιρό να δει την τρελή μητέρα της. Έτσι, όταν η Μόπσα έφτασε στο αεροδρόμιο, ταλαιπωρημένη, ατημέλητη, μ’ ένα άχαρο γκρι ταγιέρ, η Μπένετ προσπάθησε να πνίξει μέσα της το μίσος που ένιωθε γι’ αυτή. Ύστερα όμως, με τον τραγικό θάνατο ενός παιδιού, αρχίζει ένας εφιαλτικός κύκλος από ψέματα, απάτες, απαγωγές και φόνους…] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.]

PortompelloΡΕΝΤΕΛ, ΡΟΥΘ [RUTH RENDELL]: Πορτομπέλλο, μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2010, σελ. 412 [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_skia_tou_ParadeisouΡΕΫ, ΠΙΕΡ [PIERRE REY]: Η σκιά του Παραδείσου, μτφ.-σημειώσεις Τζένη Κωνσταντίνου, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2002, σελ. 343 [Δύο αντίπαλες παρατάξεις της ρωσικής μαφίας διεκδικούν, καθεμιά για τον εαυτό της, τον έλεγχο της Κυανής Ακτής. Τι θα συμβεί όμως όταν η εικοσιπεντάχρονη Αμερικανίδα Άβα Ρόμπινσον φτάνει στην Ριβιέρα, έχοντας κληρονομήσει ένα εγκαταλελειμμένο εργαστήριο παραγωγής αρωμάτων; Τι είναι άραγε αυτό που κάνει το κτήμα τόσο δημοφιλές; Οι ήρωες του τελευταίου αστυνομικού μυθιστορήματος του Πιέρ Ρέυ μιλούν την γνωστή χυδαία γλώσσα των άξεστων δισεκατομμυριούχων του υποκόσμου. Το ύφος, που γίνεται κάποτε επικό, η ειρωνεία και το παιχνίδι της υπερβολής παρασύρουν τον αναγνώστη σε έναν κόσμο που σημαδεύει ο ξεπεσμός της πολιτικής, της ηθικής και της θρησκείας. Συνάμα όμως διασκεδάζει αφάνταστα, καθώς το μυθιστόρημα μοιάζει να παρωδεί τα αντίστοιχα του είδους. Ο Πιέρ Ρέυ διευκρινίζει: ‘‘Είναι όλα αληθινά, δεν υπερβάλλω στο ελάχιστο… Μ’ αρέσει να διακοσμώ τα φημισμένα στέκια των Καννών με υπέροχα πτώματα’’.] [Τιμή πώλησης: 15,28 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Mysthrio_sthn_AthhnaΣΑΪΓΚΕΡ, ΤΖΕΦΦΡΕΥ [JEFFREY SIGER]: Μυστήριο στην Αθήνα, μτφ. Χίλντα Παπαδημητρίου, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Αικατερίνη Λαλαούνη>, Αθήνα 2009(;), σελ. 425 [Όταν η αστυνομία ανακαλύπτει το πτώμα ενός γόνου μιας εξέχουσας αθηναϊκής οικογένειας σ’ ένα κάδο σκουπιδιών, σε μια από τις χειρότερες γειτονιές της Αθήνας, ο Ανδρέας Καλδής, επικεφαλής του Τμήματος Ειδικών Εγκλημάτων της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Αθηνών, είναι σίγουρος ότι ο φόνος κρύβει κάποιο μήνυμα. Αλλά ποιος το έστειλε και γιατί; Η έρευνα του Ανδρέα τον αναγκάζει να εισχωρήσει βαθιά στην αποκρουστική, εγκληματική πλευρά της αθηναϊκής νυχτερινής ζωής. Συγχρόνως, όμως, τον φέρνει αντιμέτωπο με την δυσάρεστη κι επικίνδυνη πραγματικότητα των Εξαρχείων, αλλά και με τον αστραφτερό κόσμο της κοσμικής Αθήνας, όπου οι παμπάλαιες διενέξεις ανάμεσα στα παλιά τζάκια και τους νεόπλουτους γεννούν βία, σχέδια εκδίκησης και την εμπλοκή τρομοκρατών. Ο Ανδρέας θα ανακαλύψει απαντήσεις που κανείς δεν θέλει να ξέρει – και μία ρεαλιστική απεικόνιση των καιρών μας.] [Τιμή πώλησης: 19,36 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ.]

Dysaresta_epeisodia_sth_lesxh_MpellonaΣΑΙΫΕΡΣ, ΝΤΟΡΟΘΥ Λ. [DOROTHY L. SAYERS]: Δυσάρεστα επεισόδια στη λέσχη Μπελλόνα, μτφ. από τα αγγλικά Έφη Καλλιφατίδη, επίμετρο Πωλ Ώστιν Ντελαγκαρντί, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1991, σελ. 255 [Ο λόρδος Πήτερ Γουΐμσυ έσκυψε πάνω από τον στρατηγό Φέντιμαν και τράβηξε μαλακά τη Μόρνινγκ Ποστ από τα γέρικα, ροζιασμένα του χέρια. Ύστερα, με μια απότομη κίνηση σήκωσε το ακίνητο σώμα. Ήταν άκαμπτο, αλύγιστο σαν ξύλινη κούκλα. Δεν επρόκειτο όμως για κάποια απλή περίπτωση θανάτου από φυσικά αίτια. Ποιος ήταν, ας πούμε, ο μυστηριώδης κύριος Χ που εξαφανιζόταν όταν τον αναζητούσαν προκειμένου να δώσει ορισμένες εξηγήσεις; Και ποιος από τους δύο κληρονόμους του στρατηγού, που ήταν μέλος της λέσχης, λέει ψέματα; Αυτή η παράξενη υπόθεση οδηγεί τον λόρδο Πήτερ Γουΐμσυ, τον απαράμιλλο ντετέκτιβ της Ντόροθυ Λ. Σαίυερς, απ’ το Λονδίνο στο Παρίσι και τελικά πίσω στην αυστηρή και σκοτεινή αξιοπρέπεια του περιβάλλοντος της ίδιας της λέσχης Μπελλόνα.] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ.]

Ta_ennea_penthima_xtyphmataΣΑΙΫΕΡΣ, ΝΤΟΡΟΘΥ Λ. [DOROTHY L. SAYERS]: Τα εννέα πένθιμα χτυπήματα, εισαγωγή Ελίζαμπεθ Τζωρτζ, μτφ.-σημειώσεις Παλμύρα Ισμυρίδου, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 509 [Ήταν ένα πτώμα, παραμορφωμένο και αγνώριστο. Το βρήκε ο νεωκόρος στο κοιμητήριο μέσα στον περίβολο της εκκλησίας – πολύ ταιριαστό μέρος για μία τέτοια ανακάλυψη. Ο εφημέριος του Φέντσερτς Σαιντ Πωλ ζητά από τον λόρδο Πήτερ Ουΐμζυ να ανακαλύψει ποιος ήταν ο νεκρός και πως βρέθηκε εκεί μέσα. Η παλιά παράδοση της κωδωνοκρουσίας και η λαμπρή απεικόνιση ενός χωριού των απόμερων βάλτων της Ανατολικής Αγγλίας είναι το αλησμόνητο σκηνικό για την ιστορία ενός παλιού ανεξιχνίαστου εγκλήματος και την επεισοδιακή διαλεύκανσή του είκοσι χρόνια αργότερα. Το μυθιστόρημα Τα εννέα πένθιμα χτυπήματα ανήκει στις εξοχότερες αστυνομικές ιστορίες της Σαίυερς, με πρωταγωνιστή τον διάσημο ντετέκτιβ της, τον λόρδο Πήτερ Ουΐμζυ.] [Τιμή πώλησης: 16,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ.]

Sth_limnhΣΑΛΛΙΣ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES SALLIS]: Στη λίμνη, μτφ.-σημειώσεις Κίκα Κραμβουσάνου, σημειώσεις-επιμέλεια Στέλα Ζουμπουλάκη, <Πόλις>, Αθήνα 2015, σελ. 316 [Ο Τζων Τέρνερ μετακομίζει σε μια μικρή πόλη, στην μέση του πουθενά, κάπου κοντά στο Μέμφις. Είναι το ιδανικό ησυχαστήριο γι’ αυτόν: ένας τόπος όπου μπορεί κανείς να θάψει το παρελθόν του και να δραπετεύσει από τον πόνο της ανθρώπινης συναναστροφής, όπου οι συζητήσεις πραγματοποιούνται μόνο όταν κάποιος έχει κάτι ουσιαστικό να πει, όπου μπορεί κανείς να κάθεται με τις ώρες να ακούει τους γρύλους και να χαζεύει τις κουκουβάγιες να πετούν – σιωπηλές σκιές μπροστά από το φεγγάρι. Είναι ο τόπος όπου ο Τέρνερ ελπίζει να σβήσει από την μνήμη του πως κάποτε υπήρξε αστυνομικός, κάποτε ψυχοθεραπευτής, και ότι για πάντα θα είναι ένας πρώην κατάδικος. Και μοιάζει να τα καταφέρνει. Μέχρι την στιγμή που ο σερίφης Λόννι Μπαίητς εμφανίζεται στο κατώφλι του με ένα μπουκάλι ουΐσκυ και ένα πρόβλημα: το πτώμα ενός περιπλανώμενου άντρα – άγρια και τελετουργικά δολοφονημένου – ανακαλύπτεται στην πόλη. Κανείς δεν ξέρει τίποτα γι’ αυτόν, αλλά στην κατοχή του βρίσκονται κάποιες επιστολές που είχαν ως παραλήπτη τον δήμαρχο της πόλης. Ο Μπαίητς με τον βοηθό του χρειάζονται την βοήθεια κάποιου με την εμπειρία της μεγαλούπολης, από την μία, και την απαραίτητη διακριτικότητα που απαιτεί μια σειρά ανακρίσεων για τους κατοίκους μιας τόσο μικρής πόλης, από την άλλη. Σύντομα, η αστυνομική έρευνα δίνει την θέση της σε ένα κοινωνικό χρονικό της επαρχιακής ζωής, και η πλοκή επικεντρώνεται όχι τόσο στην αναζήτηση του ενόχου όσο στη σταδιακή αποκάλυψη του παρελθόντος του Τέρνερ, που βρίσκεται να ζει ξανά την ζωή που είχε αφήσει, αρχίζοντας να βυθίζεται και πάλι στο σκοτάδι από το οποίο είχε ξεγλιστρήσει, αλλά και να εξοικειώνεται με την απρόσμενη καλοσύνη των άλλων. Ο Τζαίημς Σάλλις είναι ένας από τους σημαντικότερους στυλίστες αμερικανούς συγγραφείς, που ξέρουν τον τρόπο να αφηγούνται καλά μια ιστορία. Το ενδιαφέρον του για την ανθρώπινη φύση εκφράζεται μέσα από δυνατές ιστορίες ηρώων που βρίσκονται σε αντιπαράθεση με τον εαυτό τους αλλά και με τον κόσμο που τους περιβάλλει. Το Στη λίμνη, όπου το παρελθόν και το παρόν του Τέρνερ εξισορροπούνται με μεγάλη δεξιοτεχνία, είναι λυρικό, συγκινητικό, και καταφέρνει να αφήσει στον αναγνώστη ανεξίτηλα τα σημάδια του τόπου και των χαρακτήρων που περιγράφει.] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

Nyxterino_thhramaΣΑΝΤΦΟΡΝΤ, ΤΖΩΝ [JOHN SANDFORD]: Νυχτερινό θήραμα, μτφ. Ντενίζ Ρώντα, <Κέδρος>, Αθήνα 1997, σελ. 414 [Ήταν ένα πολύ κρύο, πολύ φωτεινό πρωϊνό στο φυσικό καταφύγιο Κάρλος Αίηβρυ – αρκετά κρύο, ώστε το πτώμα που κείτονταν εκεί να διατηρείται σε καλή κατάσταση και αρκετά φωτεινό, ώστε η πολιτειακή ντετέκτιβ να το δει οπωσδήποτε. Υπήρχε κάτι γνώριμο σ’ αυτές τις τομές από μαχαίρι, πίστευε η ίδια – όμως η αστυνομία της Μιννεάπολης απέρριπτε τις θεωρίες της κι η καινούργια αρχηγός της Ασφάλειας είχε ν’ αντιμετωπίσει τα δικά της προβλήματα: οι αστυνομικοί ήταν επιφυλακτικοί μαζί της, ο κόσμος πίστευε πως εξυπηρετούσε περισσότερο τα πολιτικάντικα συμφέροντά της κι οι φεμινίστριες την είχαν για πουλημένη. Κι αυτός ο φόνος, π’ ανάθεμά τον, της είχε καθίσει για τα καλά στο σβέρκο. Μην έχοντας άλλη διέξοδο, η αρχηγός ζητάει την βοήθεια του Λούκας Ντάβενπορτ, κι εκείνος, απρόθυμα της την προσφέρει. Ακόμα δεν έχει αναρρώσει καλά καλά από τον περσινό – παραλίγο θανατηφόρο – τραυματισμό του και τώρα, για πρώτη φορά, προσπαθεί να βάλει σε μια τάξη την ζωή του με μια γυναίκα. Ο Λούκας έχει να λύσει τα προσωπικά του ζητήματα. Όμως σ’ αυτόν τον φόνο και σ’ έναν άλλο παρόμοιο – με το πτώμα που βρέθηκε μέσα σ’ έναν κάδο απορριμμάτων – κάτι του κεντρίζει το ενδιαφέρον. Κι όσο εξετάζει αυτά τα εγκλήματα, τόσο σιγουρεύεται πως η ντετέκτιβ έχει δίκιο. Υπάρχουν κάτι ανησυχητικές ομοιότητες στα τραύματα, όχι μόνο σ’ αυτές τις δυο περιπτώσεις, αλλά, πιθανώς, και σε κάμποσες ακόμα. Κάπου εκεί έξω παραμονεύει ένας δολοφόνος ασυνήθιστα ικανός και άγριος. Κι αν ο Λούκας έχει υπολογίσει σωστά, αυτή την ώρα προετοιμάζεται το επόμενο έγκλημα…] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Για είκοσι χιλιάδες φράγκα, μτφ. Στέλλα Βουρδουμπά, [Αθήνα(;)] χ.χ., <Εκδόσεις Κνωσός>, σελ. 118 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Έγκλημα στην Ολλανδία, μτφ. Ιωάννα Α. Τροπαιάτη, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σίας>, Αθήναι χ.χ., σελ. 144 [Στο Ντελφιζίλ της Ολλανδίας βρίσκεται δολοφονημένος ο καθηγητής της Ναυτικής Σχολής Κόνραντ Πόπινγκα. Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Νανσύ Ζαν Ντυκλό, που έτυχε να φιλοξενείται στο σπίτι του δολοφονημένου και την ίδια εποχή έτυχε να περιοδεύει κάνοντας διαλέξεις στις χώρες του Βορρά, θεωρείται σαν ύποπτος της δολοφονίας του Πόπινγκα. Κατόπιν ενεργειών του Πανεπιστημίου του Νανσύ, ο επιθεωρητής Μαιγκρέ αποστέλλεται στο Ντελφιζίλ για να διαλευκάνει την υπόθεση. Φτάνοντας ο Μαιγκρέ, συμβουλεύεται έναν κατάλογο με διάφορα ονόματα, που μπορούσαν να έχουν σχέση με τη δολοφονία του Πόπινγκα. Είναι τα ονόματα της γυναίκας του θύματος Λίζαμπετ Πόπινγκα, της Άννυ Βαν Ελστ, μικρότερης αδελφής της Λίζαμπετ, του ζεύγους Βίεναντς, της Μπέττυ Λίβενς. Ποιος είναι ο δολοφόνος; Ο ύποπτος Ζαν Ντυκλό ή κάποιο από τα παραπάνω πρόσωπα; Ή κάποιος άλλος, τρίτος, άγνωστος; Και ο Μαιγκρέ αρχίζει τις ανακρίσεις του και τις έρευνές του…] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο δολοφόνος δεν θα ξανάρθει…, μτφ. Ελένη Γονατοπούλου, <Λυχνάρι>, [Αθήνα] χ.χ., σελ. 158 [Σειρά: Βιβλιοθήκη αστυνομικής φιλολογίας] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGE SIMENON]: Οι περιπέτειες του Μαιγκρέ, μτφ. Δέσπω Διαμαντίδου, <Εκδόσεις Γκόνη>, Αθήνα 1961, σελ. 141 [Σειρά: Διαλεχτά έργα παγκόσμιας λογοτεχνίας] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο δολοφόνος, μτφ. Νίκη Τεβεκέλη, <Εκδόσεις Γκόνη>, Αθήναι 1962(;), σελ. 136 [Σειρά: Διαλεχτά έργα παγκόσμιας λογοτεχνίας] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

o_maigkre_sthnei_pagidaΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο Μαιγκρέ στήνει παγίδα, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, μτφ. Ρένα Γαλανοπούλου, <Εκδοτική Τυπογραφική Α.Ε. – Εφημερίς Βραδυνή>, Αθήναι 1969(;), σελ. 144 [‘‘Ο Μαιγκρέ ήταν καθισμένος στην άκρη του κρεβατιού, ενώ η Φερνάντ, με τις γάμπες σταυρωμένες, άφηνε ένα στεναγμό ανακουφίσεως βγάζοντας τα παπούτσια της. Με την ίδια φυσικότητα, ανασήκωσε το πράσινο μεταξωτό φόρεμά της κι έβγαλε τις ζαρτιέρες που συγκρατούσαν τις κάλτσες της. ‘Δεν γδύνεσαι;’ Ο Μαιγκρέ έκανε όχι με το κεφάλι, αλλά εκείνη δεν το πρόσεξε, γιατί περνούσε το φόρεμά της πάνω από το κεφάλι της…’’’] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο Μαιγκρέ και ο πεθαμένος του, μτφ. Δημήτρης Γιαννουκάκης, <Εκδοτική Τυπογραφική Α.Ε. – Εφημερίς Βραδυνή>, Αθήναι 1969(;), σελ. 201 [‘‘Ήτανε κάπως κουρασμένος ο Μαιγκρέ και προτιμούσε να ’χει συντροφιά την νύχτα όταν είχε δουλειά και η δουλειά αυτή φαινότανε πως θα ήτανε κοπιαστική. Πήγανε μαζί με τον Λουκά να πάρουνε ένα ορεκτικό στο ζυθοπωλείο Ντωφίν και του φαινότανε παράξενο του Μαιγκρέ, να βλέπει τον κόσμο ξένοιαστο να πηγαίνη, να ’ρχεται, να συζητεί, να χασκογελάει, όταν αυτός ήτανε βουτηγμένος σε μια αστυνομική έρευνα. Πραγματικά τι τον ένοιαζε τον κόσμο αν ένας Τσέχος είχε φάει μια σφαίρα στο κεφάλι, καταμεσής του δρόμου; Θα διάβαζε την είδησι σε δυο τρεις αράδες στο αστυνομικό δελτίο στις εφημερίδες. Ούτε κανείς μπορούσε να φανταστεί, απ’ όλον αυτόν τον κόσμο που κυκλοφορούσε ότι την νύχτα εκείνη ετοιμαζότανε γενική έφοδος της Αστυνομίας σε μια από τις πιο κακόφημες και ανήσυχες περιφέρειες του Παρισιού. Μήπως κανείς μπορούσε ν’ αναγνωρίσει τους διάφορους επιθεωρητές που είχανε πιάσει τις γωνιές των δρόμων, έχοντας το πιο αδιάφορο ύφος του κόσμου;’’] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Οι διακοπές του Μαιγκρέ, μτφ. Δημήτρης Γιαννουκάκης, <Εκδοτική Τυπογραφική Α.Ε. Εφημερίς Βραδυνή>, Αθήναι 1969(;), σελ. 196 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο Μαιγκρέ και η γυμνή χορεύτρια, μτφ. Δημήτρης Γιαννουκάκης, <Εκδοτική Τυπογραφική Α.Ε. – Εφημερίς Βραδυνή>, Αθήναι 1969(;), σελ. 196 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο κίτρινος σκύλος, δεν αναφέρεται μεταφραστής, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σία Α.Ε.>, Αθήναι χ.χ., σελ. 128 [Σειρά: ‘Αστυνομικά‘ βιβλία της τσέπης] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_kitrinos_skylosΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο κίτρινος σκύλος, μτφ. Ιωάννα Α. Τροπαιάτη, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σία Α.Ε.>, Αθήναι χ.χ., σελ. 128 [Στο Κονκαρνώ, ένα γραφικό γαλλικό λιμάνι κοντά στην Βρέστη, συμβαίνουν το τελευταίο καιρό πολύ παράξενα πράγματα. Ένας γέρος έμπορος κρασιών, ο Μοσταγκέν, βρίσκεται ένα βράδυ βαριά τραυματισμένος, στο κατώφλι ενός ακατοίκητου σπιτιού. Δεύτερος κατά σειρά εξαφανίζεται ο δημοσιογράφος Σερβιέρ. Στην συνέχεια δηλητηριάζεται και πεθαίνει ο Λεπομερέ και επακολουθούν διάφορα άλλα δυστυχήματα. Ποιος είναι ο κακούργος που κινεί τα νήματα όλων αυτών των σκοτεινών εγκλημάτων και έχει βυθίσει το Κονκαρνώ στην πιο τρομερή απόγνωση; Το περίεργο είναι ότι, ύστερα από κάθε δυστύχημα, κάνει την εμφάνισή του ένας αδέσποτος κίτρινος σκύλος, που κανένας δεν ξέρει σε ποιον ανήκει και από πού προέρχεται.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Το κεφάλι ενός ανθρώπου, μτφ. Μ. Κ. Ανδρέου, <Εκδόσεις Έψιλον>, Αθήναι χ.χ., σελ. 127 [Σειρά: Σειρά αστυνομικής φιλολογίας, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο τρελός του Μπερζεράκ, μτφ. Εύα Ανδρεάδη, <Πάπυρος Πρεςς Ε.Π.Ε.>, Αθήναι 1971(;), σελ. 192 [Τιμή πώλησης: 11,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Fonos_sth_MonmarthΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Φόνος στη Μονμάρτρη, μτφ. Εύα Ανδρεάδη, <Πάπυρος Πρεςς ΕΠΕ>, Αθήναι 1972(;), σελ. 172 [Δεν ακούστηκαν φωνές… Μόνον ο θόρυβος του αυτοκινήτου που έτρεχε με μεγάλη ταχύτητα. Ένας υπόκωφος γδούπος κι ένα ακαθόριστο βογκητό. Το αυτοκίνητο απομακρύνθηκε γρήγορα και εξαφανίστηκε στρίβοντας σε μια πάροδο. Πεσμένος κάτω, ο άνθρωπος με τα μαύρα προσπαθούσε να στηριχτεί στα χέρια του για να σηκωθεί, ενώ συγχρόνως κοίταζε τον Μαιγκρέ με βλέμμα γεμάτο τρόμο. Το πρόσωπό του ήταν γεμάτο αίματα και σκόνη. Η μύτη του είχε παραμορφωθεί…] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο θάνατος ήρθε με την ομίχλη [Le Port des brumes], μτφ. Αθηνά Τσιριμώκου, <Πάπυρος Πρεςς ΕΠΕ>, Αθήναι 1972(;), σελ. 181 [Θα μπορούσε να είναι, ίσως, μια υπόθεση απλή, σαν αυτές που συμβαίνουν στα γεμάτα ομίχλη λιμάνια, αν, μαζί με την ομίχλη, δεν ερχόταν κι ο θάνατος… Μα ο θάνατος ήρθε με την πιο ύπουλη μορφή του: το δηλητήριο. Έτσι, ο επιθεωρητής Μαιγκρέ βρέθηκε υποχρεωμένος να κυνηγά σκιές μέσα σ’ ένα κόσμο, που ήξερε να κρατά καλά τα μυστικά του. Και που τον προστάτευε η ομίχλη…] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Το σταυροδρόμι, μτφ. Ντίνα Σάπκα, <Εκδόσεις ‘Γεμεντζόπουλος’>, Αθήνα χ.χ., σελ. 127 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο γάτος, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, ανυπόγραφο επιλογικό σημείωμα, <Άγρα>, Αθήνα 2010, σελ. 220 [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_xioni_htan_vrwmikoΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Το χιόνι ήταν βρώμικο [La neige était sale], μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2011, σελ. 339 [Η ιστορία ενός πολύ κακού ανθρώπου πού ζει σε πολύ σκοτεινούς καιρούς. Το χιόνι ήταν βρώμικο, που εκδόθηκε το 1948, είναι το πιο ζοφερό, το πιο σκοτεινό μυθιστόρημα του Σιμενόν. Ανήκει στη σειρά των romans durs {σκληρά μυθιστορήματα}, όπως τα αποκαλούσε ο συγγραφέας τους. Μια κατεχόμενη χώρα στον Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο. Ο Φράνκ Φριντμάιερ, δεκαοκτώ ετών, λύκος μες στους λύκους, πεινασμένος κι ανελέητος. Μόνο στο αίμα και στο χρήμα βρίσκει ικανοποίηση. Χωρίς ηθικές αρχές και χωρίς στόχο, ξεκινά την καριέρα του εγκληματία, με πρώτη πράξη το μαχαίρωμα ενός Γερμανού αξιωματικού αργά το βράδυ. Έπειτα διαπράττει κι άλλον φόνο – με θύμα κάποια συγχωριανή του – στη διάρκεια μιας διάρρηξης. Εξαπατά και ταπεινώνει ερωτικά μια νεαρή γυναίκα που μένει δίπλα στο διαμέρισμα της μητέρας του, που διατηρεί πορνείο μέσα στο σπίτι της, για να την τιμωρήσει καταπώς φαίνεται για την έλξη που νιώθει προς αυτόν. Καθώς στο τέλος τον φυλακίζουν για ένα έγκλημα που δεν έκανε, βιώνοντας τη βία των κατακτητών, ο Φράνκ γίνεται ένας σκληροτράχηλος ασκητής, στο πρότυπο που έκανε διάσημο αργότερα ο Ζάν Ζενέ στην Παναγία των λουλουδιών.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Oi_agnwstoi_mesa_sto_spitiΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Οι άγνωστοι μέσα στο σπίτι, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2011, σελ. 252 (και 3 σελ. με τις αφίσες των τριών κινηματογραφικών εκδοχών που βασίστηκαν στο συγκεκριμένο βιβλίο) [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

O_thanatos_ths_MpellΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο θάνατος της Μπελλ, μτφ. Βάνα Χατζάκη, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 226 [Τιμή πώλησης: 12,50 ευρώ. Με έκπτωση: 11,25 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

H_fygh_tou_kyriou_MondeΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Η φυγή του κυρίου Μοντ, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 205 [Συμπεριλαμβάνονται επιστολές των Μαξ Ζακόμπ, Εμίλ Ανριό, Φρανσουά Μωριάκ, Αντρέ Ζιντ, Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ, Χένρυ Μίλλερ, Πιέρ Μακ Ορλάν, Μαρσέλ Ασάρ και Φεντερίκο Φελλίνι προς τον Σιμενόν.] [Τιμή πώλησης: 12,50 ευρώ. Με έκπτωση: 11,25 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Oi_diakopes_tou_MaigkreΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Οι διακοπές του Μαιγκρέ, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 234 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

SelhniasmosΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Σεληνιασμός, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2013, σελ. 204 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

Ta_Xristougenna_tou_Maigret_kai_alles_istoriesΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Τα Χριστούγεννα του Μαιγκρέ και άλλες ιστορίες, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2013, σελ. 255 [Τα Χριστούγεννα του Μαιγκρέ / Εφτά μικροί σταυροί σ’ ένα σημειωματάριο / Το μικρό εστιατόριο της οδού Τερν. Χριστουγεννιάτικο παραμύθι για ενηλίκους] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

StripthzΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Στριπτήζ, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2015, σελ. 218 [Το Μονικό στις Κάννες είναι ένα καμπαρέ κοντά στο λιμάνι, όπου διάφορα κορίτσια επιδίδονται στο στριπτήζ προς τέρψιν των πελατών, οι οποίοι δεν είναι ιδιαιτέρως απαιτητικοί. Ένας μικρόκοσμος όπου οι φιλίες γίνονται και ξεγίνονται και προχωρούν χέρι με χέρι με την ζήλια, τα χτυπήματα κάτω από την ζώνη, την μνησικακία και την φιλοδοξία. Στο κέντρο του μικρόκοσμου αυτού βρίσκονται η μαντάμ Φλοράνς, ο άντρας της ο κύριος Λεόν και η Σελίτα, επαγγελματίας χορεύτρια εδώ και καιρό, που εποφθαλμιά την θέση της αφεντικίνας της πίσω από το ταμείο. Μέχρι την μέρα που εμφανίζεται η δεκαεννιάχρονη Μωντ… Στα τριανταδύο της η Σελίτα, στριπτηζέζ στο Μονικό, βλέπει με αγωνία το άστρο της να ξεθωριάζει. Να διαδεχτεί την Φλοράνς – αυτή είναι η μόνη της ελπίδα, αφού η αφεντικίνα της πάσχει από σοβαρή αρρώστια. Όσο για τον άντρα της Φλοράνς, τον Λεόν, αυτός είναι προσκολλημένος στην χορεύτρια· η Σελίτα πιστεύει πως τον κρατάει γερά. Όλα όμως ανατρέπονται την ημέρα που κάνει το ντεμπούτο της στο Μονικό μια καινούργια κοπέλα, σαγηνευτική και προσποιητά αθώα. Οι πελάτες ενθουσιάζονται μαζί της και ο Λεόν την κάνει αμέσως την σταρ του προγράμματος… Μια αντιζηλία επαγγελματική και ερωτική θα μετατραπεί σε απεγνωσμένο αγώνα μέχρις εσχάτων, όπου ακόμα και το έγκλημα είναι θεμιτό προκειμένου να ηττηθεί η αντίπαλος: αυτό μας αφηγείται ο δημιουργός του Μαιγκρέ, με συγκλονιστική ψυχολογική διεισδυτικότητα και με αληθοφάνεια που κάνει ακόμα πιο έντονο το δραματικό στοιχείο.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

Betty_simenonΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Μπέττυ, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, επίμετρο Marcel Aymé, επιλογικό σημείωμα Σταύρος Πετσόπουλος, <Άγρα>, Αθήνα 2016, σελ. 199 [Η Μπέττυ έχει διαλύσει την συμβιβασμένη ζωή της, σχεδόν προκαλώντας την καταστροφή της. Βυθίζεται σ’ ένα τραγικό ξόδεμα με αλκοόλ και τυχαίους άντρες. Χάνει τον εαυτό της σε ένα παιχνίδι ορίων. Ώσπου μια ώριμη, γοητευτική γυναίκα, η Λωρ, την περιμαζεύει μια νύχτα σ’ ένα επαρχιακό εστιατόριο, κι αρχίζει μεταξύ τους μια παράξενη σχέση φροντίδας και εξάρτησης… Η Μπέττυ είναι από τα ωραιότερα ‘ψυχολογικά’-‘σκληρά’ μυθιστορήματα του Σιμενόν, όπως ο ίδιος τα αποκαλούσε. Ο μεγάλος σκηνοθέτης του γαλλικού σινεμά Claude Chabrol γύρισε μια από τις καλύτερες ταινίες του με βάση το βιβλίο, με τη Marie Trintignant και τη Stéphane Audran στους κεντρικούς ρόλους, το 1992.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

ΣΙΜΕΝΟΝ, ΖΩΡΖ [GEORGES SIMENON]: Ο ένοικος, μτφ. Αργυρώ Μακάρωφ, <Άγρα>, Αθήνα 2018, σελ. 220 [‘‘Ο Ελί Ναζεάρ είχε συναντήσει τη Συλβί στο πλοίο Τεοφίλ Γκωτιέ πριν από δύο εβδομάδες. Εκείνη επέστρεφε από το Κάιρο, όπου ήταν κονσοματρίς σε κάποια καμπαρέ. Εκείνος έκανε το ταξίδι απ’ την Κωνσταντινούπολη στις Βρυξέλλες, για να βρει μια λύση σε μια υπόθεση χαλιών – χαλιά αξίας ενός εκατομμυρίου, που είχαν κρατηθεί στο τελωνείο και έπρεπε να τα πουλήσει. Τα χαλιά δεν ήταν δικά του. Επρόκειτο για υπόθεση που εκκρεμούσε μήνες τώρα. Είχαν ασχοληθεί καμιά εικοσαριά μεσάζοντες, στο Πέραν, στην Αθήνα, ακόμη και στο Παρίσι, σε σημείο που δεν ήξεραν πλέον σε ποιόν ανήκε το εμπόρευμα και ποιό ήταν το μερίδιο του καθενός. Ήταν σαφές: Αν πουλούσε τα χαλιά, θα κέρδιζε διακόσιες χιλιάδες φράγκα!… Τότε συνέβη κάτι τόσο απρόσμενο που παραλίγο να τον πιάσει νευρικό γέλιο. Mέσα στον γαλαζωπό φωτισμό του κουπέ, εμφανίστηκε το έκπληκτο βλέμμα ενός ανθρώπου που απορεί γιατί τον έχουν ξυπνήσει. Ωστόσο ένα ρυάκι αίμα κυλούσε ήδη απ’ το τρίχωμα του κεφαλιού του και είχε φτάσει στο μέτωπο! Προσπάθησε να κινηθεί για να δει τί συνέβαινε. Ο Ελί τον χτύπησε πάλι, δυο φορές, τρεις φορές, δέκα φορές, με θυμό, εξαιτίας αυτών των ήρεμων, ηλίθιων ματιών που τον κοιτούσαν.’’ O Ελί Ναζεάρ πρέπει να κρυφτεί αφού δολοφόνησε έναν πλούσιο Ολλανδό για να τον ληστέψει μέσα σε ένα τραίνο. Ο φόνος περνάει στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Ο Ναζεάρ βρίσκει καταφύγιο στον φοιτητικό ξενώνα της κυρίας Μπαρόν, μητέρας της ερωμένης του, στο Σαρλερουά του Βελγίου. Εκεί, στην κουζίνα του ξενώνα, περνάει τον περισσότερο χρόνο του, αφηγείται ιστορίες μεγαλείων και παρακολουθεί στενά τους άλλους ενοικιαστές, που όλο και περισσότερο τον υποπτεύονται, ενώ η αστυνομία αναζητά τα ίχνη του… Το μυθιστόρημα μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο με πρωταγωνιστές τον Φιλίπ Νουαρέ και τη Σιμόν Σινιορέ (L’ étoile du nord, σκηνοθεσία Pierre Granier-Deferre, 1982).] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ.]

Kerines_kouklesΣΙΝΙΑΚ, ΠΙΕΡ [PIERRE SINIAC]: Κέρινες κούκλες, μτφ.-σημειώσεις Τζένη Κωνσταντίνου, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2002, σελ. 281 [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

RhxhΣΛΩΤΕΡ, ΚΑΡΙΝ [KARIN SLAUGHTER]: Ρήξη, μτφ. Χρήστος Καψάλης, <Εκδόσεις Ψυχογιός>, Αθήνα 2013, σελ. 503 [Σειρά: Crime] [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

o_exomologhthsΣΜΙΘ, ΜΑΡΚ ΑΛΛΕΝ [MARK ALLEN SMITH]: Ο εξομολογητής [The Confessor], μτφ. Αντώνης Καλοκύρης, <Κλειδάριθμος>, Αθήνα 2016, σελ. 503 [Ψυχρός, επαγγελματίας βασανιστής, με έμφυτη ικανότητα να αναγνωρίζει το ψέμα, ο Γκάιγκερ ήταν ο καλύτερος όλων στον τομέα της ‘ανάκτησης πληροφοριών’. Μέχρι που του ζήτησαν να παραβεί τον μοναδικό του κανόνα: να βασανίσει ένα παιδί… Τότε κάτι ράγισε στο μυαλό του και προκάλεσε μια πλημμυρίδα από φριχτές αναμνήσεις που απωθούσε χρόνια ολόκληρα. Τώρα ο Γκάιγκερ έχει εξαφανιστεί και θεωρείται νεκρός. Ωστόσο, καθώς δεν έχει βρεθεί το πτώμα του, πολλοί άνθρωποι έχουν βάλει σκοπό να ανακαλύψουν την αλήθεια: ο Χάρρυ, πρώην συνεργάτης και φίλος του Γκάιγκερ, ο Ντάλτον, ορκισμένος ανταγωνιστής του που θέλει να αποσπάσει μία τελευταία εξομολόγηση, και η Ζάννι, μια γυναίκα πιο επικίνδυνη απ’ όλους. Όταν ο Ντάλτον απάγει τον Χάρρυ και τον πατέρα του παιδιού που ο Γκάιγκερ είχε σώσει, με προφανή σκοπό να τους χρησιμοποιήσει ως δολώματα, ο Γκάιγκερ αναγκάζεται να αποκαλυφθεί και να παίξει το παιχνίδι του εχθρού του… Η καθηλωτική συνέχεια του συναρπαστικού Ιεροεξεταστή είναι ένα αριστοτεχνικά γραμμένο θρίλλερ που θα σας παρασύρει από τη Νέα Υόρκη στο Παρίσι και πίσω στη Νέα Υόρκη, και θα σας οδηγήσει στα σκοτεινότερα βάθη του μυαλού ενός μυστηριώδους ανθρώπου.] [Τιμή πώλησης: 16,50 ευρώ. Με έκπτωση: 14,85 ευρώ.]

Gkorki_ParkΣΜΙΘ, ΜΑΡΤΙΝ ΚΡΟΥΖ [MARTIN CRUZ SMITH]: Γκόρκι Παρκ, μτφ. Γ[ιώργος] Στεφάνου, <Bell>, Αθήνα 1982(;), σελ. 395 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

 

ΣΜΙΘ, ΜΑΡΤΙΝ ΚΡΟΥΖ [MARTIN CRUZ SMITH]: Πολικός αστέρας [Polar Star], μτφ. Γιώργος Κουσουνέλος, <Bell>, Αθήνα 1991(;), σελ. 347 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_Kokkinh_PlateiaΣΜΙΘ, ΜΑΡΤΙΝ ΚΡΟΥΖ [MARTIN CRUZ SMITH]: Η Κόκκινη Πλατεία, μτφ. Μάρκος Χρόνης, <Bell>, Αθήνα 1994(;), σελ. 540 [Η Μόσχα, όπως την ήξερε ο ανακριτής Αρκάντι Ρένκο, δεν έχει καμιά σχέση με την πόλη που βρίσκει γυρίζοντας από την πολύχρονη εξορία του. Το Κόμμα έχει σχεδόν καταρρεύσει, το ρούβλι είναι άχρηστο και το μόνο που λειτουργεί αποτελεσματικά είναι το οργανωμένο έγκλημα. Η ρωσική μαφία έχει απλώσει τα δίχτυα της παντού. Όταν ένα αυτοκίνητο ανατινάζεται, τυλίγοντας στις φλόγες έναν τραπεζίτη της μαύρης αγοράς και μια περιουσία σε δολάρια και μάρκα, ο Αρκάντι αρχίζει να ερευνά την υπόθεση και πολύ σύντομα έρχεται αντιμέτωπος με τα αφεντικά της μαφίας. Τα στοιχεία που ανακαλύπτει βάζουν σε κίνδυνο πολύ μεγάλα συμφέροντα και όλοι, όχι μόνο ο υπόκοσμος, αλλά και οι ανώτεροί του, θέλουν να του κλείσουν το στόμα. Η έρευνά του θα τον οδηγήσει στο Βερολίνο, όπου βρίσκεται η παλιά του αγαπημένη, η Ιρίνα. Οι εχθροί του όμως έχουν φτάσει εκεί πριν απ’ αυτόν και τον περιμένουν. Και τώρα είναι η σειρά της Ιρίνα να σώσει τον Αρκάντι…] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.]

To_fantasma_tou_StalinΣΜΙΘ, ΜΑΡΤΙΝ ΚΡΟΥΖ [MARTIN CRUZ SMITH]: Το φάντασμα του Στάλιν, μτφ. Γιώργος Μπαρουξής, <Bell>, Αθήνα 2008(;), σελ. 345 [Το χιόνι πέφτει πυκνό στη Μόσχα. Κυλά από τρούλο σε τρούλο, καλύπτει μνημεία και πάρκα και κάνει τα αυτοκίνητα των πλούσιων και ισχυρών να σέρνονται πίσω από τα εκχιονιστικά. Η πόλη είναι θαμμένη στο χιόνι, αλλά κάτω από την επιφάνεια το πολυδαίδαλο μετρό συνεχίζει κανονικά την λειτουργία του. Εκεί, σ’ έναν από τους σταθμούς του τελευταίου νυχτερινού δρομολόγιου, οι επιβάτες βλέπουν το φάντασμα του Ιωσήφ Στάλιν… Ομαδική παράκρουση; Φάρσα; Στημένο επεισόδιο από νοσταλγούς του παρελθόντος; Η έρευνα ανατίθεται στον παρία της Εισαγγελίας, τον επιθεωρητή Αρκάντι Ρένκο. Αλλά ο Ρένκο εξετάζει ήδη μια υπόθεση πληρωμένων δολοφόνων, που κάποια στιγμή τον οδηγεί στον Νικολάι Ισάκοφ – ήρωα του πολέμου της Τσετσενίας, αστέρι της Αστυνομίας της Μόσχας και ανερχόμενο πολιτικό. Τον άντρα, που είναι επίσης και ο πρώην εραστής της κοπέλας του, της Εύας. Όταν οι δύο υποθέσεις κάπου συναντώνται, μυστικά θαμμένα από χρόνια θα έρθουν στο φως, μύθοι θα καταρρεύσουν και μια θανάσιμη προσωπική βεντέτα θα απειλήσει όχι μόνο τη ζωή του Ρένκο αλλά και των πιο δικών του ανθρώπων…] [Τιμή πώλησης: 7,20 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [Τιμή πώλησης: 7,20 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ.]

Paidi_44ΣΜΙΘ, ΤΟΜ ΡΟΜΠ [TOM ROB SMITH]: Παιδί 44, μτφ.-σημειώσεις Ουρανία Παπακωνσταντοπούλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2009, σελ. 507 [Σοβιετική Ένωση, 1953. Υπεύθυνο για την επιβολή του νόμου είναι το Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας – η μυστική αστυνομία που η αγριότητά της δεν είναι καθόλου μυστική –, επί της ‘βασιλείας’ του οποίου ο λαός διατάσσεται να πιστεύει ότι το έγκλημα δεν υφίσταται. Όταν όμως ανακαλύπτεται το πτώμα ενός αγοριού πάνω στις σιδηροδρομικές γραμμές στην Μόσχα, ο αξιωματικός Λέο Ντεμίντοφ – ήρωας πολέμου, τυφλά αφοσιωμένος στο Υπουργείο – μαθαίνει προς μεγάλη του έκπληξη ότι η οικογένεια του παιδιού είναι πεπεισμένη πως πρόκειται για φόνο. Οι προϊστάμενοι του Λέο τον διατάζουν να την αγνοήσει κι αυτός αναγκάζεται να υπακούσει. Κάτι μέσα του, όμως, του λέει ότι η υπόθεση κρύβει πολλά. Το Υπουργείο, συναισθανόμενο τις αμφιβολίες του Λέο, δεν διστάζει να τον απειλήσει, αναγκάζοντάς τον να γυρίσει την πλάτη του στο άλλοτε αγαπημένο του Κόμμα. Έχοντας περιπέσει σε δυσμένεια, εξόριστος μαζί με την γυναίκα του, την Ραΐσα, σε κάποια επαρχιακή πόλη στα βάθη των Ουραλίων, ο Λέο συνειδητοποιεί ότι το έγκλημα που βοήθησε να συγκαλύψουν στην πρωτεύουσα έχει συμβεί κι εδώ. Η δολοφονία ενός ακόμη παιδιού. Διακινδυνεύοντας τα πάντα, ο Λέο και η Ραΐσα αποδύονται στο κυνήγι ενός τρομερού δολοφόνου – ακόμη και με κίνδυνο να θεωρηθούν εχθροί του κράτους… Άμεσα συνδεδεμένο με πραγματικά γεγονότα, το Παιδί 44 είναι ένα θρίλερ καταιγιστικής δράσης και, ταυτόχρονα, μια σπαρακτική καταγραφή της τρομοκρατίας που επιβάλλουν στους λαούς οι ίδιες οι κυβερνήσεις τους, εξετάζοντας την ενοχλητική αλήθεια του τι σημαίνει να προσπαθείς να επιβιώσεις κάτω από τον ζυγό μιας δικτατορίας – και τι συμβαίνει όταν ένας άνθρωπος θα τολμήσει να αντιδράσει.] [Τιμή πώλησης: 20,90 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_mystikos_logosΣΜΙΘ, ΤΟΜ ΡΟΜΠ [TOM ROB SMITH]: Ο μυστικός λόγος, μτφ. από τα αγγλικά Ουρανία Παπακωνσταντοπούλου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2012, σελ. 585 [Σοβιετική ‘Ένωση, 1956. Μετά τον θάνατο του Στάλιν, ένα βίαιο καθεστώς αρχίζει να καταρρέει. Πίσω του αφήνει μια κοινωνία όπου οι αστυνομικοί είναι οι εγκληματίες και οι εγκληματίες αθώοι. Ο διάδοχος του Στάλιν, Χρουστσόφ, υπόσχεται μεταρρυθμίσεις. Εξακολουθούν όμως να υφίστανται ενεργές δυνάμεις που δεν μπορούν ούτε να συγχωρήσουν ούτε να ξεχάσουν το παρελθόν. Ο Λέο Ντεμίντοφ – πρώην αξιωματικός της MGB, της υπηρεσίας Κρατικής Ασφάλειας – βιώνει την δική του κόλαση. Τα δύο κορίτσια που υιοθέτησε με την γυναίκα του, Ραΐσα, δεν τον έχουν συγχωρήσει ακόμη για τη συμμετοχή του στην άγρια δολοφονία των γονιών τους. Και δεν είναι οι μόνες. Ο Λέο, η Ραΐσα, και η οικογένεια τους διατρέχουν θανάσιμο κίνδυνο από ένα πρόσωπο που μισεί τον Λέο. Ένα πρόσωπο που έχει μεταμορφωθεί στην υπεράνω πάσης υποψίας απόλυτη μορφή εκδικητή. Ο απεγνωσμένος αγώνας του Λέο να σώσει την οικογένεια του θα τον παρασύρει από τα άγρια σιβηρικά γκουλάγκ στα βάθη του εγκληματικού υπόκοσμου, και από εκεί στην καρδιά της ουγγρικής εξέγερσης – και στα έγκατα μιας κόλασης όπου η λύτρωση είναι εύθραυστη σαν το γυαλί.] [Τιμή πώλησης: 19,90 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ.]

To_sphlaio_twn_idewn_1ΣΟΜΟΘΑ, ΧΟΣΕ ΚΑΡΛΟΣ [JOSÉ CARLOS SOMOZA]: Το σπήλαιο των ιδεών, μτφ.-σημειώσεις Μελίνα Παναγιωτίδου, <Κέδρος>, Αθήνα 2002, σελ. 359 [Μετά το τέλος του Πελοποννησιακού πολέμου στην Αθήνα επικρατεί σύγχυση, ταραχή και μαρασμός. Όταν ο καλύτερος μαθητής της Ακαδημίας του Πλάτωνος βρίσκεται νεκρός, ο φιλόσοφος Διαγόρας, πρεσβευτής του κόσμου των ιδεών, καταφεύγει στον Ηρακλή Πόντορα, αποκρυπτογράφο αινιγμάτων και οπαδό του ορθού λόγου, ενώ οι άγριοι φόνοι αρχίζουν να διαδέχονται ο ένας τον άλλον. Ένα μυθιστόρημα αποσπασματικό και ερμητικό, νευρώδες και γοητευτικό, όπου η λατρεία της ζωής γεννά την ηδονή του θανάτου. Ένα φιλοσοφικό θρίλλερ απρόοπτων καταστάσεων και ακραίων αντιδράσεων. Ένα βαθύτατα ερωτικό παιχνίδι γραφής-ανάγνωσης σε μια ιστορία όπου η αναζήτηση της αλήθειας παρασύρει σε πολύ επικίνδυνα μονοπάτια.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.]

ΣΟΜΟΘΑ, ΧΟΣΕ ΚΑΡΛΟΣ [JOSÉ CARLOS SOMOZA]: Το σπήλαιο των ιδεών, μτφ. Μελίνα Παναγιωτίδου, έκτη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 2009, σελ. 359 [Μετά το τέλος του Πελοποννησιακού πολέμου στην Αθήνα επικρατεί σύγχυση, ταραχή και μαρασμός. Όταν ο καλύτερος μαθητής της Ακαδημίας του Πλάτωνος βρίσκεται νεκρός, ο φιλόσοφος Διαγόρας, πρεσβευτής του κόσμου των ιδεών, καταφεύγει στον Ηρακλή Πόντορα, αποκρυπτογράφο αινιγμάτων και οπαδό του ορθού λόγου, ενώ οι άγριοι φόνοι αρχίζουν να διαδέχονται ο ένας τον άλλον. Ένα μυθιστόρημα αποσπασματικό και ερμητικό, νευρώδες και γοητευτικό, όπου η λατρεία της ζωής γεννά την ηδονή του θανάτου. Ένα φιλοσοφικό θρίλλερ απρόοπτων καταστάσεων και ακραίων αντιδράσεων. Ένα βαθύτατα ερωτικό παιχνίδι γραφής-ανάγνωσης σε μια ιστορία όπου η αναζήτηση της αλήθειας παρασύρει σε πολύ επικίνδυνα μονοπάτια.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_Andalousianos_filosΣΟΝΤΕΡΜΠΕΡΓΚ, ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ [ALEXANDER SODERBERG]: Ο Ανδαλουσιανός φίλος, μτφ. από τα σουηδικά-σημειώσεις Δημήτρης Φωτόπουλος, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2013, σελ. 564 [Τιμή πώλησης: 17,70 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ΣΤΑΟΥΤ, ΡΕΞ [REX STOUT]: Η δεύτερη ομολογία [The Second Confession], μτφ. Χριστίνα Σαραφοπούλου, <Το Βήμα>, Αθήνα 2009(;), σελ. 219 [Αυτό ήταν το μήνυμα, που έλαβε ο Νήρο Γουώλφ, από κάποιον… τον ‘Κύριο Χ’. Και στις ‘δουλειές’ του ‘Κυρίου Χ’ περιλαμβάνονταν εκβιασμοί, τραυματισμοί, οργανωμένο έγκλημα, μαστρωπεία, εμπόριο όπλων και ναρκωτικών… Ο Νήρο Γουώλφ δεν ‘επειθάρχησε’, φυσικά, στο μήνυμα. Πίστευε πως ήταν ο μεγαλύτερος ντετέκτιβ του κόσμου, γι’ αυτό και δεν μπορούσε να υποχωρήσει. Όμως, κι ο ‘Κύριος Χ’ ήταν ο μεγαλύτερος αντίπαλός του.] [Σειρά: Αμερικανικό νουάρ, αρ. 12] [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

pouthena_na_krifteisΣΤΗΒΕΝΣ, ΣΕΒΥ [CHEVY STEVENS]: Πουθενά να κρυφτείς, μτφ. Βιολέττα Ζεύκη, <Διόπτρα>, Αθήνα 2016, σελ. 450 [Η Chevy Stevens επιστρέφει με το πιο δυνατό και συγκινητικό της βιβλίο – μια ιστορία επιβίωσης και εκδίκησης. Η ζωή δεν ήταν ποτέ εύκολη για τις τρεις αδερφές Κάμπελ. Η Τζες, η Κώρτνεϋ και η Ντάνι ζουν σε ένα απομονωμένο ράντσο στον δυτικό Καναδά όπου δουλεύουν σκληρά και προσπαθούν να αποφύγουν τις γροθιές του πατέρα τους. Μια νύχτα τα πράγματα ξεφεύγουν έπειτα από έναν καβγά· έτσι οι αδερφές είναι αναγκασμένες να το σκάσουν, για να καταλήξουν όμως σε έναν ακόμα χειρότερο εφιάλτη, όταν το φορτηγάκι τους ακινητοποιείται λόγω βλάβης σε μια μικρή πόλη. Ύστερα από μια τυχαία συνάντηση με τα λάθος πρόσωπα εμπλέκονται σε μια τρομακτική, απελπιστική κατάσταση. Δεκαοχτώ χρόνια αργότερα προσπαθούν ακόμα να ξεχάσουν όσα είχαν συμβεί εκείνο το καλοκαίρι, όταν χάνονται τα ίχνη της μιας αδερφής· έτσι, θέλοντας και μη, οι δύο αδερφές επιστρέφουν στα παλιά γνώριμα μέρη και, αναπόφευκτα, αναμοχλεύουν το παρελθόν τους. Αυτή την φορά δεν υπάρχει οδός διαφυγής. Το Πουθενά να κρυφτείς είναι ένα αστυνομικό θρίλλερ αλλά ταυτόχρονα και μια βαθιά εξερεύνηση των αδελφικών δεσμών.] [Τιμή πώλησης: 16,60 ευρώ. Με έκπτωση: 14,90 ευρώ.]

MysthrioΣΤΡΩΜΠ, ΠΗΤΕΡ [PETER STRAUB]: Μυστήριο [Mystery], μτφ. Παλμύρα Ισμυρίδου, <Bell>, Αθήνα 1991(;), σελ. 571 [Χαμένο ανάμεσα στο σύμπλεγμα των νησιών της Καραϊβικής, το Μιλ Γουώκ έμοιαζε με επίγειο παράδεισο… μέχρι που μια σειρά διαδοχικών φόνων ήρθε να συνταράξει την μικρή κοινωνία του. Μπροστά στην αδυναμία των αρχών να λύσουν το μυστήριο, ο νεαρός Τομ Πάσμορ, που από μικρός είχε αναπτύξει μια έμφυτη κλίση στην εξιχνίαση σκοτεινών καταστάσεων, αποφασίζει να διαλευκάνει εκείνος την υπόθεση. Τι ρόλο έπαιξε το ανώνυμο γράμμα που στάλθηκε στην αστυνομία, καταγγέλλοντας την πολιτική ηγεσία του τόπου για διαφθορά; Και ποια η σχέση ενός φόνου που είχε γίνει πριν πολλά χρόνια με τα σημερινά εγκλήματα; Συμπαραστάτης στο δύσκολο έργο του Τομ θα είναι ο εξοστρακισμένος από την άρχουσα τάξη του Μιλ Γουώκ διάσημος ντετέκτιβ Λαμόντ φον Χάιλιτς, γνωστός ως ‘Σκιά’. Μαζί οι δυο τους θα προσπαθήσουν να διερευνήσουν το μυστήριο που κρύβεται πίσω από τα εγκλήματα, αλλά και κάτι πολύ μεγαλύτερο: το μυστήριο της ζωής και του θανάτου.] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΑΪΜΠΟ ΙΙ, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Η σκιά της σκιάς, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό)-σημειώσεις-επιλογικό σημείωμα Κική Καψαμπέλη, <Άγρα>, Αθήνα 1996, σελ. 361 [1922 : Μια πόλη του Μεξικού που η Επανάσταση την έχει αφήσει σημαδεμένη από έναν άνεμο τρέλας: στρατιωτικοί που θέλουν να γίνουν εκατομμυριούχοι, απατεώνες που ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος τους έριξε στις ακτές, πιστολάδες, πόρνες, πλούσιες χήρες, βαρόνοι του πετρελαίου διατεθειμένοι να φάνε ένα κομμάτι της χώρας, Ισπανοί μαγαζάτορες, υπνωτίστριες, ποιητές που πεθαίνουν της πείνας, νεαροί πορφιρικοί που άλλαξαν πουκάμισο, αναρχικοί, γειτονιές επικίνδυνες, κινέζικες συνοικίες, καμπαρέ τρίτης κατηγορίας, καπνιστές οπίου… 1922, Πόλη του Μεξικού: Τέσσερις τυχοδιώκτες φίλοι που πήραν μέρος στα μεγάλα επαναστατικά κινήματα – ένας δημοσιογράφος που ειδικεύεται στα εγκληματολογικά, ένας δικηγόρος που η καλύτερη πελατεία του είναι οι πόρνες, ένας ποιητής δεξιοτέχνης στα διαφημιστικά σλόγκαν και σύντροφος του Πάντσο Βίγια και ένας αναρχικός συνδικαλιστής Κινέζος – συναντιούνται τα βράδια στο μπαρ του ξενοδοχείου Ματζέστικ για να παίξουν ντόμινο. Η δολοφονία ενός τρομπονίστα, η εκπαραθύρωση ενός συνταγματάρχη του στρατού, νυχτερινές ανταλλαγές πυροβολισμών, φαρμακωμένα σοκολατάκια, μια ωραία και μυστηριώδης γυναίκα θα παρασύρουν τους τέσσερις φίλους μακριά από το αγαπημένο τους ντόμινο, σε μια συνωμοσία που συνενώνει επίορκους Μεξικανούς συνταγματάρχες, Αμερικανούς γερουσιαστές και πετρελαϊκές εταιρείες. Εκτός από το επιλογικό σημείωμα της μεταφράστριας που δίνει τα ιστορικά δεδομένα του βιβλίου, ο τόμος περιέχει ένα χάρτη του Μεξικού και δύο συνεντεύξεις του Τάιμπο: στον Francois Guerif με τον τίτλο ‘Ο ιστορικός, από τη φύση του είναι ερασιτέχνης ιδιωτικός ντετέκτιβ’ (περ. Magazine Littéraire, τχ. 344, Ιούνιος 1996) και στο περιοδικό Les Amis de la Littérature Policière, τχ. 42, Μάρτιος 1993.] [Τιμή πώλησης: 12,32 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.]

H_zwh_h_idiaΤΑΪΜΠΟ II, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Η ζωή η ίδια, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό)-σημειώσεις Κική Καψαμπέλη, <Άγρα>, Αθήνα 1997, σελ. 293 [Σε ενάμιση χρόνο δύο αρχηγοί της δημοτικής αστυνομίας της Σάντα Άννα, της ‘κόκκινης’ κωμόπολης του βόρειου Μεξικού, δολοφονήθηκαν. Ο Χοσέ Δανιέλ Φιέρρο, διάσημος συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων, δέχεται να τους διαδεχθεί, προσφέροντας το διεθνώς γνωστό όνομά τους ως ασπίδα εναντίον των πληρωμένων φονιάδων και των εμπόρων ναρκωτικών, των πουλημένων συνδικαλιστών και των διεφθαρμένων κομματαρχών που με την ανοχή της πολιτειακής κυβέρνησης λυμαίνονται την πόλη, προσπαθώντας να καταλύσουν την κυριαρχία του κόκκινου Δήμου. Σύντομα ο νιόβγαλτος αρχηγός της αστυνομίας θα βρεθεί αντιμέτωπος με δύο πτώματα (το ένα ανήκει σε μια ‘γκρίνγκα’ που βρέθηκε γυμνή στην εκκλησία), απόπειρες δολοφονίας του καθώς και μια αστυνομική ιστορία χωρίς λύση, που είναι πλησιέστερη στην ‘ζωή την ίδια’ από την μυθοπλασία.] [Τιμή πώλησης: 12,32 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ.]

to_podhlato_tou_leonardoΤΑΪΜΠΟ ΙΙ, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Το ποδήλατο του Λεονάρντο, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό) Έφη Γιαννόπουλου, <Άγρα>, Αθήνα 1999, σελ. 449 [Ο Λεονάρντο ντα Βίντσι ήταν γοητευμένος από το αδύνατο. Και έτσι συνέλαβε, τετρακόσια χρόνια νωρίτερα, το σκίτσο ενός μεταφορικού οχήματος με δύο τροχούς, μία σέλα, οπίσθια κίνηση με πετάλια και ένα τροχό με οδοντωτή αλυσίδα: αυτό που θα ονομάζαμε πολύ αργότερα ποδήλατο. . . Ο χειρόγραφος κώδικας με το σχέδιο βρέθηκε επίσημα το 1972 στην Μαδρίτη, αλλά. . . Ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Χοσέ Δανιέλ Φιέρρο είναι ερωτευμένος με μια Αμερικανίδα μπασκετμπωλίστρια. Αν δεν είχε σπάσει τον αστράγαλό του κατεβαίνοντας τις σκάλες της Ταινιοθήκης, δεν θα είχε ανακαλύψει το γυναικείο μπάσκετ. . . για να μπλέξει σε μια υπόθεση απαγωγής και αφαίρεσης νεφρού της εν λόγω μπασκετμπωλίστριας, στο Μεξικό. Ο Τζέρρυ εγκατέλειψε την Σαϊγκόν με το τελευταίο αμερικανικό ελικόπτερο· ένας Βούλγαρος, παλιός συνεργάτης στην διακίνηση ναρκωτικών, επιστρέφει από το παρελθόν για μια ύποπτη αποστολή. . . Αναρχικός ακτιβιστής, ο Άνχελ δελ Ιέρρο, ο επονομαζόμενος και Άγγελος του Θανάτου, μεταμφιέζεται διαδοχικά σε καλόγρια, Σενεγαλέζο καμπούρη, οργανοπαίχτη, Ινδό Βραχμάνο, απόστρατο συνταγματάρχη και ζητιάνο, για να πολεμήσει τους φασίστες και, κυρίως, τον φρικτό Βαρόνο ντε Κένιγκ, ειδικό στους εκβιασμούς, τις μίζες και τις δολοφονίες, στις συνδικαλιστικές αντιπαραθέσεις της Βαρκελώνης της δεκαετίας του είκοσι. Τι συνδέει έναν ιδιοφυή Ιταλό ζωγράφο-εφευρέτη, έναν κουτσό Μεξικάνο συγγραφέα, έναν Αμερικανό μισθοφόρο, έναν Ισπανό επαναστάτη και πολλούς άλλους ήρωες; Ο Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ, με την μαγεία του λόγου, σπάζοντας τα σχήματα του παραδοσιακού αστυνομικού μυθιστορήματος, συγκεντρώνει διαφορετικούς κόσμους κάτω από τη ‘μεγάλη έναστρη νύχτα των παραμυθάδων’ στο Ποδήλατο του Λεονάρντο, που του έφερε το 1996, για τρίτη φορά, το Βραβείο Χάμμετ (βραβείο του καλύτερου λατινοαμερικανικού αστυνομικού μυθιστορήματος), μετά την Ζωή την ίδια και το Με τέσσερα χέρια.] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΑΪΜΠΟ II, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Και σαν σκιές επιστρέφουμε, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό)-σημειώσεις Κρίτων Ηλιόπουλος, <Άγρα>, Αθήνα 2005, σελ. 497 [Το 1991 ο Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ έγραψε την Σκιά της σκιάς, ένα βιβλίο για τέσσερις άνδρες που κατά το 1922 συναντιούνται παίζοντας ντόμινο στο μπαρ ενός ξενοδοχείου στην Πόλη του Μεξικού: ένας ποιητής που κερδίζει τα προς το ζην γράφοντας διαφημίσεις για φαρμακευτικά προϊόντα, ένας ριζοσπάστης Κινεζομεξικανός συνδικαλιστής, ένας δικηγόρος που αναλαμβάνει πόρνες και ένας δημοσιογράφος που καλύπτει στην εφημερίδα του το αστυνομικό ρεπορτάζ. Καθώς εκτυλίσσεται η ιστορία, το αστυνομικό μυθιστόρημα μετατρέπεται σε μια ιστορία διεθνούς συνωμοσίας. Στο Και σαν σκιές επιστρέφουμε ξανασυναντάμε τους άνδρες αυτούς σχεδόν είκοσι χρόνια αργότερα, το 1941. Πολλά έχουν αλλάξει και στον κόσμο. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος πόλεμος μαίνεται στην Ευρώπη, ενώ ο πλανήτης περιμένει την αναπόφευκτη εμπλοκή των ΗΠΑ. Γερμανοί πράκτορες συρρέουν στην Πόλη του Μεξικού, προσπαθώντας να προσεταιριστούν τον νότιο γείτονα της Αμερικής για λογαριασμό του Άξονα. Ενώ το Μεξικό ετοιμάζεται να κηρύξει τον πόλεμο στην Γερμανία, ο Χίτλερ κάνει ενέσεις καφεΐνης μεξικανικής προέλευσης για να αντέξει το άγχος του ρωσικού μετώπου. Καταμεσής στην ζούγκλα της Τσιάπας, μια συμμορία Γερμανοί με καφετιές στολές παρελαύνει γύρω από ένα γραμμόφωνο και πολιορκείται από ένα κινεζομεξικανικό φάντασμα που συμμετείχε στην Μεγάλη Πορεία του Μάο. Ο ποιητής, που εργάζεται ως μυστικός πράκτορας, ανακαλύπτει ότι στην Πόλη του Μεξικού ο υπουργός Εσωτερικών έχει ερωμένη μια όμορφη Γερμανίδα ηθοποιό κατάσκοπο. Ναζιστικά υποβρύχια εξερευνούν τις μεξικανικές ακτές, αναζητώντας τρόπο να καταφέρουν θανάσιμα πλήγματα στον στόλο των ΗΠΑ. Τρεις Γερμανοί εξόριστοι συγγραφείς και ένας ραβίνος πλησιάζουν τον δημοσιογράφο και του αποκαλύπτουν ότι η άνοδος του Χίτλερ είναι αποτέλεσμα συνωμοσίας αποκρυφιστών. Ο δικηγόρος πάλι, από το άσυλο όπου έχει καταφύγει, καλεί τους παλιούς του φίλους για μια παρτίδα πόκερ με τον Χεμινγουαίυ, ο οποίος, σε μία από τις πολλές του αλκοολικές-λογοτεχνικές κρίσεις, αποκοιμιέται σε μια πισίνα της Αβάνας και ανεξήγητα εμφανίζεται στην μεξικανική πρωτεύουσα… Το Και σαν σκιές επιστρέφουμε κινείται ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν των τεσσάρων ηρώων, ξαναπλέκοντας αργά τα νήματα των ιστοριών τους. Με ιλιγγιώδες και ξεκαρδιστικό ύφος, ο Τάιμπο ΙΙ καταφέρνει μια τέλεια σύνθεση λογοτεχνικών ειδών (αστυνομικό, ιστορικό και περιπετειώδες μυθιστόρημα), μέσα από την πρωτότυπη οπτική του για τον κόσμο και την λογοτεχνία: ‘Όταν η ζωή γίνεται βαθιά ασυνάρτητη, έρχεται το μυθιστόρημα να την επιδιορθώσει’. Άλλωστε ο ίδιος ο Τάιμπο σχολιάζει ως εξής: ‘Το μυθιστόρημα δεν γράφεται για να βάλει τάξη στο χάος. Το μυθιστόρημα αδιαφορεί για την τάξη. Το μυθιστόρημα δεν γεννήθηκε για να ικανοποιήσει τους εραστές της τάξης. Υπάρχει για να διασκεδάζει προκαλώντας ίλιγγο, για να τα κάνει όλα άνω-κάτω, να αναστατώνει χαρίζοντας απόλαυση’. Για το πληθωρικό αυτό βιβλίο, με αναγνωρισμένες τις οφειλές του στον Αλέξανδρο Δουμά, το πιο εύστοχο που θα μπορούσε να πει κανείς είναι ότι οι ήρωες είναι τέσσερις, όπως οι τρεις σωματοφύλακες, και ξανασυναντιούνται μετά από είκοσι χρόνια.] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ.]

ΤΑΪΜΠΟ II, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Χωρίς αίσιο τέλος, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό)-σημειώσεις Έφη Γιαννοπούλου, πρώτη ανατύπωση, <Άγρα>, Αθήνα 2008, σελ. 192 [Ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, ιδιωτικός ντετέκτιβ, αναρχικός και μονόφθαλμος, παιδί των εξεγέρσεων του 1968 στο Μεξικό, καπνίζει μα δεν πίνει. Δεν μπορούμε να πούμε ότι αναζητά το έγκλημα, είναι το έγκλημα εκείνο που τον βρίσκει κάτω απ’ τη μορφή του νεκρού Ρωμαίου λεγεωνάριου που προσγειώθηκε στις τουαλέτες του γραφείου του. Ο Έκτορ λοιπόν ξεκινά μια αλλόκοτη έρευνα όπου θα συναντήσει έναν ισορροπιστή (νεκρό κι αυτόν), έναν λοχαγό (που πεθαίνει), δολοφόνους (που θα δολοφονηθούν σύντομα) και… μία κοπέλα που αλληθωρίζει λίγο άλλα έχει ωραία πόδια. Όλα αυτά δεν μπορούν παρά να τελειώσουν άσχημα. Πρόκειται για ένα από τα πρώτα μυθιστορήματα της πρώιμης αστυνομικής σειράς του Μεξικανού συγγραφέα Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ με τον ήρωά του Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, όπου εμφανίζονται όλα τα μοτίβα που τον έκαναν γνωστό: το χιούμορ και η άναρχη δράση σε άμεση σύνδεση με την πολιτική κατάσταση του σύγχρονου Μεξικού.] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

ΤΑΪΜΠΟ, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Ερωτευμένα φαντάσματα, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό) Κρίτων Ηλιόπουλος, <Άγρα>, Αθήνα 2009, σελ. 123 [‘‘Ο Έκτορ παρατήρησε το μασκαρεμένο πρόσωπο ενός παλαιστή ελεύθερης πάλης, όπου κυλούσε ένα δάκρυ. Ξαφνιάστηκε. Πρώτον, οι παλαιστές δεν κλαίνε, αυτό είναι αδιαμφισβήτητο αξίωμα. Δεύτερον, υπήρχε ένα τεχνικό πρόβλημα. Η μάσκα θα έπρεπε να εμποδίζει τη φυσική ροή των δακρύων. Ακόμα κι έτσι, παρά τις δύο αυτές αντιφάσεις, ο τύπος έκλαιγε σίγουρα. Τον πλησίασε, παραβιάζοντας την προηγούμενη απόφασή του να τα βλέπει όλα από μακριά. Στα μισά του δρόμου, μια παρέα παλαιστές με μάσκες, με κάπες και στολές σε γιορτινά χρώματα (πορτοκαλί, καναρινί, μαύρες ασημοστόλιστες), κουβαλούσαν στους ώμους τους ένα μεγάλο φέρετρο σε μεταλλικό γκρίζο χρώμα. Πίσω τους οι μαριάτσι άρχισαν να τραγουδούν το Son de la negra. Πιο πίσω ακολουθούσαν οι συγγενείς, που έκλαιγαν φυσιολογικά και δικαιολογημένα. Ήταν μια πολυάριθμη λαϊκή οικογένεια, όλοι μέσα στα μαύρα, φίλοι γείτονες, περίεργοι. Ο Έκτορ άναψε ένα τσιγάρο. Έβρεχε…’’ Ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν καλείται να εξιχνιάσει δύο υποθέσεις συγχρόνως: τη δολοφονία του παλαιστή φίλου του Άνχελ και την αυτοκτονία δύο εφήβων που ήταν παράφορα ερωτευμένοι. Μέσα στην αγαπημένη του Πόλη του Μεξικού – που γίνεται γι’ αυτόν κάθε μέρα όλο και πιο ξένη – ο ιδιωτικός ντετέκτιβ θα πρέπει να αντιμετωπίσει τα φαντάσματα των θυμάτων που περιπλανιούνται χωρίς ανάπαυλα, αλλά και να ανασυστήσει θλιβερές ιστορίες για χαμένες αγάπες, οι οποίες ίσως και να μην υπήρξαν ποτέ. Δύο φορές πιο ευρηματικός από τον συγγραφέα του, ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν είναι ένας από τους πιο αυθεντικούς ‘ιδιωτικούς ντετέκτιβ’ της αστυνομικής λογοτεχνίας. Οι περιπέτειές του αποτελούν μια διαρκώς ανανεούμενη ευχαρίστηση για τον αναγνώστη.] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

ΤΑΪΜΠΟ II, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Όνειρα συνόρων, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό)-σημειώσεις Κρίτων Ηλιόπουλος, <Άγρα>, Αθήνα 2010, σελ. 133 [Ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, ασκών το χείριστο επάγγελμα του Μεξικανού δημοκρατικού και ανεξάρτητου ντετέκτιβ, παρατήρησε προσεκτικά το πράσινο κάγκελο που χάραζε τα σύνορα με τις Ηνωμένες Πολιτείες κι έκοβε χώρες όπως το μαχαίρι το βούτυρο. (…) Τρεις ώρες σε μια αλλόκοτη χώρα, ούτε Μεξικό ούτε Αμερική. Σε μια γη όπου όλοι ήταν ξένοι. Δεν είναι διόλου εύκολο να είσαι Μεξικανός σ’ εκείνες τις πόλεις που είναι πλημμυρισμένες από εχθρικό φως, σκόνη και εγγλέζικες πινακίδες. (…) Τελικά είχε γούστο να ψάχνει μια γυναίκα που έφευγε αφήνοντας πίσω της μόνο ονόματα συνοριακών πόλεων. Αυτό και κάτι ακόμα. Τις δικές του αναμνήσεις, μέσα στο ντετεκτιβίστικο κεφάλι του. (…) Ήταν το ιδανικό κινηματογραφικό τοπίο: ντετέκτιβ αναζητά ηθοποιό του σινεμά που εξαφανίστηκε μυστηριωδώς στη μέση των γυρισμάτων μιας ταινίας, και με την οποία τον συνδέουν χαλαροί δεσμοί της παράλογης μνήμης του. Ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, ο μονόφθαλμος ιδιωτικός ντετέκτιβ του Πάκο Τάιμπο, ξεκινά να ανακαλύψει τα ίχνη μιας ηθοποιού του κινηματογράφου με την οποία είχε στενή σχέση την εποχή που ήταν και οι δύο φοιτητές. Την ξαναβρίσκει κατά μήκος των πόλεων που είναι σπαρμένες στα σύνορα του Μεξικού με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Η ίδια λέει πως την κυνηγάει ένας βίαιος αστυνομικός πού είναι ερωτευμένος μαζί της και την φοβίζει. Στο κυνήγι όμως αυτό είναι ανακατεμένος επίσης κι ένας παραγωγός τηλεοπτικών σήριαλ, που δεν διστάζει να το παίξει προαγωγός, καθώς κι ένας επικίνδυνος έμπορος ναρκωτικών. ‘Σε αντίθεση με τους συγγραφείς αστυνομικών μυθιστορημάτων, ο Έκτορ εκτιμούσε τις περίπλοκες ιστορίες όπου ωστόσο τίποτε δεν συνέβαινε’. Σε μεγάλη φόρμα εδώ, ο Πάκο Τάιμπο υπογράφει μια περίπλοκη όπως η ζωή ιστορία, όπου το παρελθόν ξαναβγαίνει στην επιφάνεια και μας βυθίζει σε μελαγχολία. Το ‘στυλ Μπελασκοαράν Σάυν’ βρίσκεται εδώ στο απόγειο του, ένα μείγμα λεπτότητας, νοσταλγίας και χιούμορ που καθιστούν πραγματική απόλαυση την ανάγνωση του μικρού αυτού αφηγήματος.] [Τιμή πώλησης: 12,11 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.]

ΤΑΪΜΠΟ, ΠΑΚΟ ΙΓΝΑΣΙΟ [PACO IGNACIO TAIBO II]: Αντίο Μαδρίτη, μτφ. από τα ισπανικά (Μεξικό) Κρίτων Ηλιόπουλος, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 129 [Ελαφρώς μεταχειρισμένο. Σαν καινούργιο] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

Ena_noshro_kalokairiΤΑΜΠΑΣΝΙΚ, ΜΩΝΤ [MAUD TABACHNIK]: Ένα νοσηρό καλοκαίρι [Un été pourri], μτφ. Μαριλένα Καρρά, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1997, σελ. 293 [Ένας μεγάλος καύσωνας ταλαιπωρεί την πόλη της Βοστόνης. Το θερμόμετρο αγγίζει τους 98° Φαρενάιτ και οι άνθρωποι τα έχουν χαμένα. Οι πράξεις τους είναι σχεδόν ανεξέλεγκτες λόγω της αφόρητης ζέστης. Ο γοητευτικός επιθεωρητής με το κοινότοπο και ‘ενδεικτικό’ όνομα Σαμ Γκούντμαν, εκτός από τα προβλήματα που του δημιουργούν η ζέστη, η καταπιεστική και παλαιών αρχών Εβραία ‘μαμά’ του και οι γυναίκες γενικότερα, έχει να αντιμετωπίσει κι έναν άλλο μεγάλο γρίφο: καλείται να εξιχνιάσει μια σειρά από φόνους αντρών, που τα πτώματά τους βρίσκονται στα πιο παράδοξα μέρη. Όλοι αυτοί οι άντρες δολοφονούνται με τον ίδιο ακριβώς τρόπο: σφαγιάζονται και στην συνέχεια ο δολοφόνος τους ευνουχίζει. Όλοι οι ήρωες μπλέκονται μεταξύ τους σε σχέσεις ερωτικές ή φιλικές. Και δημιουργούν ένα γαϊτανάκι αμφίσημης αθωότητας ή συνενοχής. Τελικά, πρόκειται για έναν δολοφόνο ή για περισσότερους; Όλοι έχουν τους λόγους τους να μισούν τους άντρες γενικά ή κάποιο από τα συγκεκριμένα θύματα και όλοι είναι υπεράνω υποψίας, αλλά ορισμένες φορές το τέλειο άλλοθι δεν απέχει καθόλου από το τέλειο έγκλημα.] [Σειρά: Plus One] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.]

h_polh_twn_katharmatwnΤΕΡΡΥ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM TERRY]: Η πόλη των καθαρμάτων [A Town Called Bastard], μτφ. Ανδρέας Χάννας, εξώφυλλο Νίκος Καστρινάκης, <Εκδόσεις Δημ. Παπαδημητρίου & Σία>, Αθήναι 1971, σελ. 146 [Ένα λιθάρι για οχυρό. Μία θηλιά έτοιμη για τους ‘θρασείς’. Όταν η βία δεν έχει όρια. Όταν η πόλη είναι στα χέρια μερικών αδίστακτων ανθρώπων. Τότε που δεν απομένει τίποτε άλλο να κάνεις παρά να βαδίσεις μπροστά αδιαφορώντας για την θηλιά ή τις σφαίρες που σε περιμένουν.] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

Gefsh_apo_thanatoΤΖΑΙΗΜΣ, Π. ΝΤ. [P. D. JAMES]: Γεύση από θάνατο [A Taste for Death], μτφ. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, <Καρρέ>, Αθήνα 1986(;), σελ. 466 [Στο σκευοφυλάκιο της εκκλησίας του Σαιντ Μάθιου ανακαλύπτονται δυο πτώματα με κομμένους τους λαιμούς. Το ένα ανήκει σε κάποιον αλήτη και το άλλο σ’ έναν πρώην υπουργό. Ο επιθεωρητής Άνταμ Νταλγκλίς βρίσκεται αντιμέτωπος με την πιο μπερδεμένη υπόθεση της καριέρας του. Γιατί κοιμόταν ο σερ Πωλ Μπέροουν στο σκευοφυλάκιο της μικρής εκκλησίας; Κάτω από ποιες συνθήκες πνίγηκε μια κοπέλα στον Τάμεση; Τι συνδέει την ηλικιωμένη γεροντοκόρη, που η ζωή της στρέφεται γύρω από την εκκλησία, τον χολωμένο κουνιάδο του Μπέροουν και την κόρη του, που είναι ανακατεμένη σε μια επαναστατική οργάνωση; Υπάρχει καμιά σχέση με τον θάνατο τριών γυναικών που συνδέονταν με τον Μπέροουν;] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.]

Egklhma_sto_MartingaleΤΖΑΙΗΜΣ, Π. ΝΤ. [P. D. JAMES]: Έγκλημα στο Μάρτινγκαιηλ [Cover Her Face], μτφ. Ι. Τσάμης, επιμέλεια κειμένου Κωστής Λιόντης, <Ροές>, Αθήνα 1986(;), σελ. 254 [Το πρόσωπο της Σάλλυ ήταν σκεπασμένο με μια κουβέρτα, ως το ύψος των μισάνοιχτων, θολών ματιών της. Κάποιος – με μια λέξη: ο δολοφόνος της – φρόντισε να τακτοποιήσει το νεκρό κορμί στο κρεβάτι, προτού κατεβεί ανενόχλητος από τη σκάλα που είχε στερεώσει από πριν στο παράθυρο του απόμερου δωματίου. Δίπλα στη Σάλλυ το μικρό της παιδί κλαίει. Όμως, εδώ και ώρα, εκείνη δεν του απαντά. Κι εκείνες οι μελανιές που πρόλαβε να δει στον λαιμό της, προτού η σκοτεινή φιγούρα γλιστρήσει από το παράθυρο – εκείνες οι φρικτές μελανιές ποιανού φοβερού μηνύματος ήταν προάγγελοι; Ποιος ήθελε τον θάνατο της Σάλλυ – ποιος απ’ όλους τους ευυπόληπτους ενοίκους του Μάρτινγκαιηλ;] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΖΑΙΗΜΣ, Π. ΝΤ. [P. D. JAMES]: Θύμα στη σκιά [An Unsuitable Job for a Woman], μτφ. Έφη Φρυδά, επιμέλεια κειμένου Κωστής Λιόντης, <Ροές>, Αθήνα 1986(;), σελ. 270 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_thanatos_tou_empeirognwmonaΤΖΑΙΗΜΣ, Π. ΝΤ. [P. D. JAMES]: Ο θάνατος του εμπειρογνώμονα [Death of an Expert Witness], μτφ. Έφη Καλλιφατίδη, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1995, σελ. 437 [Το πτώμα της κοπέλας φορτώθηκε άτσαλα στο νοσοκομειακό και μεταφέρθηκε στο νεκροτομείο. Τα τεκμήρια μαζεύτηκαν με προσοχή, κλείστηκαν σε πλαστικά σακουλάκια και στάλθηκαν στο επιστημονικό εγκληματολογικό εργαστήριο. Εκεί ήταν εξοικειωμένοι με το θάνατο, και το έγκλημα αντιμετωπιζόταν αδιάφορα σχεδόν, όταν ερχόταν απέξω. Γιατί λίγες μέρες αργότερα ο δολοφόνος χτύπησε από μέσα κι η ατμόσφαιρα του εργαστηρίου πάγωσε: κάποιος από την ομάδα του επιστημονικού προσωπικού βρέθηκε πεσμένος στο πάτωμα, νεκρός, με μια τρύπα στο κεφάλι. Τώρα η προσοχή στράφηκε στη διαλεύκανση του εσωτερικού εγκλήματος. Οι ύποπτοι ήταν πολλοί, από τον υφιστάμενο του θύματος, που είχε λόγους να τον μισεί, μέχρι τον συνάδελφό του, με τον οποίο είχε διαπληκτιστεί την προηγούμενη μέρα, μέχρι και την όμορφη, σέξυ και αδίστακτη αδερφή του διευθυντή του εργαστηρίου.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ.]

Propatoriko_amarthmaΤΖΑΙΗΜΣ, Π. ΝΤ. [P. D. JAMES]: Προπατορικό αμάρτημα [Original Sin], μτφ.-σημειώσεις Μαρία-Ρόζα Τραϊκόγλου, <Plus One>, Αθήνα 1996, σελ. 539 [Το Προπατορικό αμάρτημα διαδραματίζεται σε έναν από τους παλαιότερους εκδοτικούς οίκους της Αγγλίας, ο οποίος στεγάζεται σε ένα εντυπωσιακό μέγαρο, στις όχθες του Τάμεση. Ο οίκος Πέβερελ Πρες ιδρύθηκε το 1792 και τώρα πλέον είναι έτοιμος για αλλαγές. Ο πρόεδρος, Χένρυ Πέβερελ, έχει μόλις πεθάνει, ο Γάλλος συνεταίρος του, Ζαν Φιλίπ Ετιέν έχει αποσυρθεί και ο αδίστακτος γιος του, Τζέραρντ, έχει αναλάβει καθήκοντα προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου. Ο Τζέραρντ Ετιέν περιστοιχίζεται από εχθρούς: την πρώην ερωμένη του, μια ταπεινωμένη και οργισμένη συγγραφέα, τους συναδέλφους του και το προσωπικό του Πέβερελ Πρες, που νοιώθει να απειλείται. Όταν βρίσκεται νεκρός μέσα στο μέγαρο, με το σώμα βεβηλωμένο κατά έναν πρωτάκουστο τρόπο, οι ύποπτοι αφθονούν. Ο Άνταμ Νταλγκλίς και οι συνεργάτες του – η Καίητ Μίσκιν και ο Ντάνιελ Άαρον – βρίσκονται αντιμέτωποι με ένα μυστήριο απίστευτης σύλληψης και πολυπλοκότητας και μ’ ένα δολοφόνο ο οποίος δεν θα διστάσει να σκοτώσει ξανά. Ο Τάμεσης κυλάει σαν ενωτικό θέμα κατά μήκος του μυθιστορήματος, αποδεικνύοντας ακόμα μια φορά την ικανότητα της Π. Ντ. Τζαίημς στην δημιουργία μιας σειράς ολοκληρωμένων χαρακτήρων, οι οποίοι έχουν πιαστεί στο μπερδεμένο κουβάρι που ακολουθεί ένα έγκλημα. Το Προπατορικό αμάρτημα είναι ταυτόχρονα μια λαμπρά δομημένη αστυνομική ιστορία και μια νουβέλα εκπληκτικής γραφής και έντασης.] [ Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]