ΡΩΣΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

ΑΝΤΡΕΓΙΕΦ, ΛΕΟΝΙΝΤ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ АНДРЕЕВ]: Η ζωή ενός φτωχού υπαλλήλου, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. Κ. Γκοβόστης, <Εκδοτικός Οίκος Κ. Γκοβόστη>, Αθήναι χ.χ., σελ. 58 [Η ζωή ενός φτωχού υπαλλήλου / Ο χωροφύλακας] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΝΤΡΕΓΙΕΦ, ΛΕΟΝΙΝΤ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ АНДРЕЕВ]: Εκείνος & Το κόκκινο γέλιο, εισαγωγή Richard Davies, μετάφραση της εισαγωγής από τα γαλλικά Σταύρος Παπασταύρου, ανυπόγραφη επιλογή βιβλιογραφίας Λ. Αντρέγιεφ στα ελληνικά, μτφ. από τα ρωσικά Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, Αθήνα 2011, σελ. 197 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΞΙΟΝΟΦ, ΒΑΣΙΛΙ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [ВАСИЛИЙ ПАВЛОВИЧ АКСЁНОВ]: Οι συνάδελφοι, μτφ. Κώστας Κοτζιάς, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 1975(;), σελ. 248 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΞΙΟΝΟΦ, ΒΑΣΙΛΙ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [ВАСИЛИЙ ПАВЛОВИЧ АКСЁНОВ]: Οι ουρανοξύστες της Μόσχας, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, Αθήνα 2010, σελ. 411 [Μια αλληγορία της πλατωνικής Πολιτείας και μια καταγγελία της σταλινικής τυραννίας. Λίγο πριν από τον θάνατο του Στάλιν, στους ειδικά κατασκευασμένους για την ελίτ του καθεστώτος ουρανοξύστες, στρατηγοί-ήρωες του πολέμου, ακαδημαϊκοί που κατασκευάζουν τα νέα πυρηνικά υπερόπλα, ανώτατα κομματικά στελέχη με τις οικογένειές τους, ευειδείς νεαρές αθλήτριες μέλη της κομμουνιστικής νεολαίας και τυχοδιώκτες με θολό παρελθόν και ύποπτο παρόν δημιουργούν ένα γαϊτανάκι ιστοριών με ήρωες πρόσωπα αληθινά ή φανταστικά, λίγο πριν πεθάνει ο τύραννος με μουσική υπόκρουση την αποκηρυγμένη από το καθεστώς τζαζ. Ο Βασίλι Αξιόνοφ, με ιδιαίτερα δηκτικό τρόπο αλλά και χιούμορ, περιγράφει τους τελευταίους μήνες του σταλινικού καθεστώτος και την έντονη τότε διαμάχη του με το καθεστώς του Τίτο στην Γιουγκοσλαβία, καταγράφοντας με την υπομονή και την επιμονή του χρονικογράφου τις αγωνίες, τα πάθη και τις προσδοκίες ενός ολόκληρου λαού για ένα καλύτερο μέλλον] [Τιμή πώλησης: 21,10 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΡΤΣΙΜΠΑΣΕΦ, ΜΙΧΑΗΛ ΠΕΤΡΟΒΙΤΣ [МИХАИЛ ПЕТРОВИЧ АРЦЫБАШЕВ]: Ο Σάνιν, μτφ. από τα ρωσικά Αθηνά Ι. Σαραντίδη, Αθήναι 1924, σελ. 551 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΡΤΣΙΜΠΑΣΕΦ, ΜΙΧΑΗΛ ΠΕΤΡΟΒΙΤΣ [МИХАИЛ ПЕТРОВИЧ АРЦЫБАШЕВ]: Κάτω απ’ τον ήλιο, μτφ. από τα ρωσικά Ν. Λυκιαρδόπουλος, Αλεξάνδρεια 1926, σελ. 47 [Κάτω απ’ τον ήλιο / Μουζίκος και αφέντης] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΛΑΝΤΙΜΟΦ, ΓΚΕΟΡΓΚΙ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ГЕОРГИЙ НИКОЛАЕВИЧ ВЛАДИМОВ]: Ο πιστός Ρουσλάν. Η ιστορία ενός σκύλου της ένοπλης φρουράς, μτφ. Τατιάνα Ντίκο, Αθήνα 1980, σελ. 207 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΓΙΑΝ, ΒΑΣΙΛΙ [ВАСИЛИЙ ЯН]: Τζενγκίς Χαν, μτφ. Μίνα Ζωγράφου, <Κυψέλη>, Αθήνα 1959, σελ. 450 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΕΦΤΟΥΣΕΝΚΟ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ [ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО]: Αρνταμπιόλα. Φανταστική νουβέλα, μτφ. Κίρα Σίνου, Αθήνα 1989, σελ. 128 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΕΦΤΟΥΣΕΝΚΟ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ [ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО]: Τα βατόμουρα της Σιβηρίας, μτφ. από τα ρωσικά Ανατόλιος Μυτιληναίος, <Εκδόσεις ‘Νέα Σύνορα’ – Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 1992, σελ. 339 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΕΦΤΟΥΣΕΝΚΟ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ [ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО]: Μην πεθαίνεις πριν το θάνατό σου, μτφ. από τα ρωσικά Ελένη Μπακοπούλου, Αθήνα 1997, σελ. 632 [Τιμή πώλησης: 46,00 ευρώ. Με έκπτωση: 34,50 ευρώ]

ΓΚΑΡΣΙΝ, ΒΣΕΒΟΛΟΝΤ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ВСЕВОЛОД МИХАЙЛОВИЧ ГАРШИН]: Καλλιτέχνες κι’ άλλα διηγήματα, μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Κ. Μακρή, Αθήναι χ.χ., σελ. 83 [Καλλιτέχνες / Το κόκκινο λουλούδι / Τέσσερις μέρες / Το ρόδο και ο βάτραχος] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΓΚΟΛ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ]: Το ημερολόγιο ενός τρελού, πρόλογος Π. Σ. Ε., μτφ. Λευτέρη Κραθιώτης, Αθήνα 1966, σελ. 40 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΓΚΟΛ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ]: Ταράς Μπούλμπα, μτφ. Γ. Συναδινός, <Κλασικά Παπύρου>, Αθήναι 1972(;), σελ. 186 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

ΓΚΟΓΚΟΛ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ]: Νεκρές ψυχές, μτφ. από τα ρωσικά Α. Π. Ελευθερόπουλος, Αθήνα χ.χ., σελ. 428 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΓΚΟΓΚΟΛ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ]: Ο μαγικός κύκλος, μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Κίρα Σίνου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1988, σελ. 215 [Νύχτα του Μάη ή η πνιγμένη / Παραμονή του Άι-Γιαννιού / Το πανηγύρι στα Σορότσιντσι / Το χαμένο γράμμα / Νύχτα Χριστουγέννων / Ο μαγικός κύκλος] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΓΚΟΛ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ]: Ο Βίι, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. από τα ρωσικά Κίρα Σίνου, Αθήνα 1988(;), σελ. 104 (και 8 σελ. με εικόνες εκτός κειμένου) [Ο Βίι / Το παλτό] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΡΚΙ, ΜΑΞΙΜ [МАКСИМ ГОРЪКИЙ]: Ο Βάνιας. Ιστορία ενός εγκλήματος, μτφ. Γ. Σημηριώτης, <Εκδόσεις Μαρή & Κοροντζή>, Αθήνα χ.χ., σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΡΚΙ, ΜΑΞΙΜ [МАКСИМ ГОРЪКИЙ]: Στη φυλακή, βιογραφικό σημείωμα Σ. Πέρσκυ, μτφ. Γιώργης Σημηριώτης, Αθήνα χ.χ., σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΓΚΟΡΚΙ, ΜΑΞΙΜ [МАКСИМ ГОРЪКИЙ]: Η μάνα, πρόλογος Σ. Ορλόφ, μτφ. Μέλπω Αξιώτη, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 1978, σελ. 390 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΓΚΟΥΖΕΝΚΟ, ΙΓΚΟΡ: Η πτώσις ενός τιτάνος, μτφ. Δημήτρης Σταύρου, Αθήνα χ.χ., σελ. 401 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση του μεταφραστή] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,00 ευρώ]

ta_panta_reiΓΚΡΟΣΣΜΑΝ, ΒΑΣΙΛΙ [ВАСИЛИЙ ГРОССМАН]: Τα πάντα ρει, προλογικό σημείωμα-μτφ. από τα ρωσικά Γιώργος Μπλάνας, <Εκδόσεις Γκοβόστη>, [Αθήνα] 2016, σελ. 230 [Σοβιετική Ένωση. 1953. Ο Στάλιν πεθαίνει. Ο Ιβάν Γκριγκόριεβιτς απελευθερώνεται, έπειτα από τριάντα χρόνια στα στρατόπεδα της Γκούλαγκ. Επιχειρώντας να ξαναβρεί την χαμένη του ζωή, θα διαπιστώσει πως τα χρόνια του τρόμου έχουν βυθίσει τη σοβιετική κοινωνία σ’ ένα τέλμα υποτέλειας και παραίτησης, και πως πρέπει να παλέψει σκληρά για να επιβιώσει σ’ έναν ουσιαστικά άγνωστό του κόσμο. Πιάνοντας το νήμα του αγώνα που δίνει ο Ιβάν, ο Βασίλι Γκρόσσμαν μάς δίνει ένα ακόμα βαθιά ανθρώπινο μυθιστόρημα, οδηγώντας μας για άλλη μια φορά στον λαβύρινθο της σοβιετικής κοινωνίας. Η απλή και συναρπαστική πένα του αφήνει τους ανθρώπους που περιστοιχίζουν τον κεντρικό του ήρωα να μιλήσουν για τις εμμονές και τις ενοχές τους. Ο επιστήμονας Νικολάι, που θυσίασε την συνείδησή του στον βωμό της καριέρας, ο Πινέγκιν, που κατέδωσε τον Ιβάν, μια στρατιά πρώην πληροφοριοδοτών που προσπαθούν να δικαιολογήσουν τις αποτρόπαιες πράξεις τους, λέγοντας πως δούλευαν για το καλό της Σοβιετικής Ένωσης, η ερωμένη του Ιβάν, Άννα Σεργκέγιεβνα, που θυμάται τον τρομερό λιμό του 1932, και τα εκατομμύρια των νεκρών Ουκρανών αγροτών, συνθέτουν έναν αλλόκοτο πίνακα των τραγικών συνεπειών του ολοκληρωτισμού. Στο μυθιστόρημα Τα πάντα ρεί ο Βασίλι Γκρόσσμαν βάζει ακόμα πιο βαθιά το νυστέρι της αμείλικτης κριτικής του, από την ίδια πάντα σκοπιά: τον σεβασμό στην ανθρώπινη ζωή και την αδιαπραγμάτευτη πίστη στην ελευθερία.] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,80 ευρώ]

ΖΑΜΙΑΤΙΝ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ [ЕВГЕНИЙ ИВАНОВИЧ ЗАМЯТИН]: Η πλημμύρα, πρόλογος Αγγελική Κωσταβάρα, μτφ. Τατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ, Αθήνα 1990, σελ. 73 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΖΑΜΙΑΤΙΝ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ [ЕВГЕНИЙ ИВАНОВИЧ ЗАМЯТИН]: Εμείς, πρόλογος Βασίλης Λαμπρόπουλος, μτφ. Αλίκη Αλεξανδράκη, Αθήνα 1992, σελ. 247 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΖΑΜΙΑΤΙΝ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ [ЕВГЕНИЙ ИВАНОВИЧ ЗАМЯТИН]: Εμείς, μτφ. Ειρήνη Κουσκουμβεκάκη, επιμέλεια-επίμετρο Δημήτρης Κωνσταντίνου, Αθήνα 2010, σελ. 293 [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ]

ΚΟΡΟΛΙΕΝΚΟ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ Γ. [ВЛАДИМИР ГАЛАКТИОНОВИЧ КОРОЛЕНКО]: Ο τυφλός μουσικός, μτφ. Αντρέας Σαραντόπουλος, επίλογος Μ. Α. Σοκόλοβα, <Εκδοτικός Οίκος Σ. Ι. Ζαχαρόπουλος & Σία Ο.Ε.>, Αθήνα 1983(;), σελ. 205 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ]

ΚΟΥΠΡΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИВАНОВИЧ КУПРИН]: Γιάμα, μτφ. Στέλλα Βουρδουμπά, Αθήναι 1963, σελ. 259 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΕΚ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΑΛΦΡΕΝΤΟΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР АЛЬФРЕДОВИЧ БЕК]: Ο νέος διορισμός, πρόλογος Τατιάνα Μπεκ, μτφ.-σημειώσεις Παναγιώτης Βλαχοχρήστου – Βάσω Σαργολόγου, θεώρηση-λογοτεχνική επιμέλεια Νίκος Παπανδρέου, <Σύγχρονη Εποχή>, Αθήνα 1990, σελ. 317 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ, ΜΙΧΑΗΛ ΑΦΑΝΑΣΙΕΒΙΤΣ [МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ БУЛГАКОВ]: Διαβολιάδα, ανυπόγραφη εισαγωγή, μτφ. Βασίλης Καλλιπολίτης, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Bell>, Αθήνα 1997, σελ. 245 [Διαβολιάδα / Τα μοιραία αβγά / Αρ. 13 Έλπιτ-Ράμπκομουν / Μια κινέζικη ιστορία / Οι περιπέτειες του Τσίτσικοφ] [Σειρά: Λογοτεχνική βιβλιοθήκη] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ, ΜΙΧΑΗΛ ΑΦΑΝΑΣΙΕΒΙΤΣ [МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ БУЛГАКОВ]: Μορφίνη, μτφ.-επίμετρο-χρονολόγιο Μαρία Παγουλάτου, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 2011, σελ. 87 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΜΠΟΥΝΙΝ, ΙΒΑΝ ΑΛΕΞΕΓΙΕΒΙΤΣ [ИВАН АЛЕКСЕЕВИЧ БУНИН]: Η ζωή του Αρσένιεφ. (Τα νεανικά χρόνια), πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Βιργινία Γαλανοπούλου, ανυπόγραφες σημειώσεις, Αθήνα 2011, σελ. 395 [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΕΚΡΑΣΟΦ, ΒΙΚΤΟΡ ΠΛΑΤΟΝΟΒΙΤΣ [ВИКТОР ПЛАТОНОВИЧ НЕКРАСОВ]: Στα χαρακώματα του Στάλινγκραντ, μτφ. Άλκη Ζέη, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 1982, σελ. 407 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Οι σταθμοί της τρέλας, μτφ. Βασ. Δασκαλάκης, Αθήναι 1928, σελ. 168 [Οι σταθμοί της τρέλας / Αδύνατη καρδιά] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Οι φτωχοί, εισαγωγή Ι. Ζερβός, μτφ. Σ. Ι. Ζήζηλας, <Εκδοτικός Οίκος ‘Ελευθερουδάκης’ Α.Ε.>, εν Αθήναις 1930(;), σελ. 251 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Αγάπη χωρίς λόγια (ή ο μικρός ήρως). Γραμμένο στα βάθη της φυλακής, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Κοραλία Μακρή, <Έκδοση ‘Δάφνης’ Παν. Π. Μαυράκη>, Αθήναι χ.χ., σελ. 54 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Το υπόγειο, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. Γιώρ[γης] Σημηριώτης, τέταρτη έκδοση, Αθήνα 1953, σελ. 132 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Νιέτοσκα, μτφ. Μανώλης Κορνήλιος, Αθήνα 1955, σελ. 176 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Ο ηλίθιος, μτφ.-σημειώσεις Μανώλης Κορνήλιος, χ.τ.έ, σελ. 535 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Έγκλημα και τιμωρία & [Ο] φτωχόκοσμος, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, μτφ. από τα ρωσικά Σ. Σπαθάρης – Κ. Πορφύρης, εικονογράφηση-υποσημειώσεις με βάση τις ρωσικές εκδόσεις του 1958, επιμέλεια ύλης Κώστας Βάρναλης, Αθήναι 1960(;), σελ. 672 (και 16 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [«Έγκλημα και τιμωρία», κριτική ανάλυση Ρωσική Ακαδημία Επιστημών / «{Ο} φτωχόκοσμος», κριτική ανάλυση Ρωσική Ακαδημία Επιστημών] [Σειρά: Άπαντα κλασικών συγγραφέων] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Οι δαιμονισμένοι, κριτική ανάλυση Ρωσική Ακαδημία Επιστημών, μετάφραση της κριτικής ανάλυσης Σ. Σπαθάρης – Χ. Μιχαλακέας, μτφ. του έργου από τα ρωσικά Σ. Σπαθάρης – Τ. Μιχαλακέας, εικονογράφηση-υποσημειώσεις με βάση τις ρωσικές εκδόσεις του 1959, επιμέλεια ύλης Κώστας Βάρναλης, Αθήναι 1961, σελ. 651 (και 15 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Σειρά: Άπαντα κλασικών συγγραφέων] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Οι φτωχοί, μτφ. Αλέξανδρος Κοτζιάς, Αθήναι 1963, σελ. 155 [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Έγκλημα και τιμωρία, μτφ. Α. Μ., Αθήναι 1968, σελ. 651 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Ο παίχτης, πρόλογος-μτφ. Ιάνης Λο Σκόκκο, επιμέλεια εκδόσεως Κώστας Ι. Τσαούσης, εξώφυλλο Κούλης Ε. Ζαχαριάδης, Αθήναι 1971, σελ. 174 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Ο τυχοδιώκτης, πρόλογος-μτφ. Γιάννης Κότσικας, Αθήνα χ.χ., σελ. 301 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Νουβέλες και διηγήματα, 1ος τόμος, 1846-1848, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Σταυρούλα Αργυροπούλου, Αθήνα 2005, σελ. 535 [Ο κύριος Προχάρτσιν / Μυθιστόρημα σε εννέα επιστολές / Η σπιτονοικοκυρά / Πολζουνκόφ / Αδύναμη καρδιά / Η γυναίκα ενός άλλου και ο σύζυγος κάτω από το κρεβάτι / Ένας τίμιος κλέφτης / Το χριστουγεννιάτικο έλατο και ο γάμος / Λευκές νύχτες] [Τιμή πώλησης: 26,36 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Νουβέλες και διηγήματα, 2ος τόμος, 1849-1877, εισαγωγή Α. Κ., μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Σταυρούλα Αργυροπούλου, Αθήνα 2006, σελ. 441 [Ένας μικρός ήρωας / Μια αισχρή ιστορία / Ο κροκόδειλος / Μπαμπόκ / Ο επαίτης / Ο μικρός πλάι στον Χριστό πάνω στο έλατο / Ο μουζίκος Μαριέι / Η εκατοχρονίτισσα / Μια γλυκιά κοπέλα / Το όνειρο ενός γελοίου ανθρώπου] [Τιμή πώλησης: 23,21 ευρώ. Με έκπτωση: 17,50 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Α΄ μέρος – Β΄ μέρος 1873-1876, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, επιμέλεια Ντίνα Σαμοθράκη, Αθήνα 2006(;), σελ. 514 [Τιμή πώλησης: 25,48 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Γ΄μέρος, 1876, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, επιμέλεια Ντίνα Σαμοθράκη, Αθήνα 2007, σελ. 396 [Τιμή πώλησης: 25,48 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Αδελφοί Καραμαζόφ, πρόλογος Μανώλης Βελιτζανίδης, μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Ελένη Μπακοπούλου, Αθήναι 2011, σελ. 1469 [Τιμή πώλησης: 36,00 ευρώ. Με έκπτωση: 32,40 ευρώ]

ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [ФЁДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЄВСКИЙ]: Ο ηλίθιος, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Ελένη Μπακοπούλου, δεύτερη έκδοση, <Ίνδικτος>, Αθήναι 2011, σελ. 1069 [Τιμή πώλησης: 28,00 ευρώ. Με έκπτωση: 26,20 ευρώ]

ΟΣΤΡΟΦΣΚΙ, ΝΙΚΟΛΑΪ ΑΛΕΞΕΓΙΕΒΙΤΣ [НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ ОСТРОВСКИЙ]: Πώς δενότανε τ’ ατσάλι, μτφ. Ελένη Κυριακίδου-Δημητρίου, επιμέλεια Γιώργης Ι. Ζωΐδης, δέκατη τέταρτη έκδοση, Αθήνα 2011, σελ. 465 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,40 ευρώ]

ΠΑΟΥΣΤΟΦΣΚΙ, ΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝ ΓΚΕΟΡΚΙΕΒΙΤΣ [КОНСТАНТИН ГЕОРГИЕВИЧ ПАУСТОВСКИЙ]: Διηγήματα, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. από τα ρωσικά Ζωή Αθανασίου Νάσιουτζικ, <Ιωλκός>, Αθήνα 1969, σελ. 165 [Μερικές αποσπασματικές σκέψεις. (Αντί προλόγου) / Ο θάνατος του πατέρα / Ο παππούς μου Μαξίμ Γκριγκόριεβιτς / Οι κυπρίνοι / Οι ροδοδάφνες / Ο δόκιμος του ναυτικού / Το λουλούδι της φλαμουριάς / Ονειροπολήματα στον κήπο της γιαγιάς / Μια καλοκαιρινή νύχτα με βροντές κι’ αστραπές / Ένα φθινόπωρο όχι όπως τ’ άλλα / Το τριαντάφυλλο των ανέμων / Το τηλεγράφημα / Ένα κομμάτι ζάχαρη / Το χιόνι / Αποχαιρετώντας το καλοκαίρι / Το δώρο] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΠΑΣΤΕΡΝΑΚ, ΜΠΟΡΙΣ ΛΕΟΝΙΝΤΟΒΙΤΣ [БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ РАСТЕРНАК]: Αφήγηση, πρόλογος Benjamin Goriély, μτφ. Άρης Δικταίος, Αθήναι 1961, σελ. 118 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΠΑΣΤΕΡΝΑΚ, ΜΠΟΡΙΣ ΛΕΟΝΙΝΤΟΒΙΤΣ [БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ РАСТЕРНАК]: Ιστορία. Το τελευταίο καλοκαίρι, πρόλογος Λουΐ Αραγκόν, εισαγωγή-μτφ. Οδυσσέας Νόβακ, Αθήνα 1987, σελ. 161 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΠΑΣΤΕΡΝΑΚ, ΜΠΟΡΙΣ ΛΕΟΝΙΝΤΟΒΙΤΣ [БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ РАСТЕРНАК]: Δόκτωρ Ζιβάγκο, μτφ. Μαρία Τσαντσάνογλου, επίμετρο Ζακλίν ντε Προυαγιάρ, Αθήνα 2006, σελ. 668 [Τιμή πώλησης: 30,50 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ΠΛΑΤΟΝΟΦ, ΑΝΤΡΕΪ [АНДРЕЙ ПЛАТОНОВ]: Ταξίδι με ανοιχτή καρδιά. Τσεβενγκούρ, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά Πάνος Σταθόγιαννης, Αθήνα 1996, σελ. 610 [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΛΑΤΟΝΟΦ, ΑΝΤΡΕΪ [АНДРЕЙ ПЛАТОНОВ]: Αντισέξους και άλλα διηγήματα, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-σχόλια Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, επίμετρο Ιωσήφ Μπρόντσκι, επιμέλεια Ντίνα Σαμοθράκη, Αθήνα 2009, σελ. 273 [Αντισέξους / Η βάρδια / Η ψυχή του ανθρώπου, ένα αναιδές κτήνος. (Επιφυλλίδα περί πτωμάτων) / Οι απόγονοι του ήλιου / Οι περιπέτειες του Μπακλαζάνοφ. (Αέναο διήγημα) / Αφροδίτη / Οι τεχνίτες του λειμώνα / Η έρημος των αστεριών / Αιθέριος σωλήνας. (Φανταστική νουβέλα)] [Τιμή πώλησης: 15,28 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ]

ΠΟΛΕΒΟΪ, ΜΠΟΡΙΣ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [БОРИС НИКОЛАЕВИЧ ПОЛЕВОЙ]: Ένας πραγματικός άνθρωπος, πρόλογος-μτφ.-επιμέλεια Αντρέας Σαραντόπουλος, Αθήνα χ.χ., σελ. 336 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΜΠΑΚΟΦ, ΑΝΑΤΟΛΙ ΝΑΟΥΜΟΒΙΤΣ [АНАТОЛИЙ НАУМОВИЧ РЫБАКОВ]: Καπνός και αθάλη, μτφ. Δέσποινα Καμπάνη-Δετζώρτζη, ανυπόγραφες σημειώσεις, Αθήνα 1981, σελ. 399 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΡΙΜΠΑΚΟΦ, ΑΝΑΤΟΛΙ ΝΑΟΥΜΟΒΙΤΣ [АНАТОЛИЙ НАУМОВИЧ РЫБАКОВ]: Τα παιδιά από το Αρμπάτ, 1ος τόμος, μτφ. από τα ρωσικά Πέτρος Ανταίος, Αθήνα 1987, σελ. 391 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΡΙΜΠΑΚΟΦ, ΑΝΑΤΟΛΙ ΝΑΟΥΜΟΒΙΤΣ [АНАТОЛИЙ НАУМОВИЧ РЫБАКОВ]: Τα παιδιά από το Αρμπάτ, 2ος τόμος, μτφ. από τα ρωσικά Πέτρος Ανταίος, Αθήνα 1988, σελ. 443 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΡΙΜΠΑΚΟΦ, ΑΝΑΤΟΛΙ ΝΑΟΥΜΟΒΙΤΣ [АНАТОЛИЙ НАУМОВИЧ РЫБАКОВ]: Τα παιδιά από το Αρμπάτ. Το ’35 και τ’ άλλα χρόνια, 1ος τόμος, μτφ. από τα ρωσικά Πέτρος Ανταίος, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 1990, σελ. 482 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΡΙΜΠΑΚΟΦ, ΑΝΑΤΟΛΙ ΝΑΟΥΜΟΒΙΤΣ [АНАТОЛИЙ НАУМОВИЧ РЫБАКОВ]: Τα παιδιά από το Αρμπάτ. Το ’35 και τ’ άλλα χρόνια, 2ος τόμος, Φόβος, μτφ. από τα ρωσικά Πέτρος Ανταίος, Αθήνα 1991, σελ. 549 [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ]

ΣΑΛΑΜΟΦ, ΒΑΡΛΑΜ ΤΙΧΟΝΟΒΙΤΣ [ВАРЛАМ ТИХОНОВИЧ ШАЛАМОВ]: Ιστορίες από την Κολιμά, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Ελένη Μπακοπούλου, Αθήναι 2011, σελ. 1966 [Τιμή πώλησης: 43,00 ευρώ. Με έκπτωση: 38,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Ο πρώτος κύκλος της κόλασης, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. Δ. Π. Κωστελένος, Αθήνα χ.χ., σελ. 816 [Τιμή πώλησης: 52,50 ευρώ. Μέ έκπτωση: 39,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Σταθμός του καρκίνου [2 τόμοι], ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. Αντιγόνη Γρανά, Αθήνα 1970, σελ. 432+339 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Μια ημέρα του Ιβάν Ντενίσοβιτς, πρόλογος-μτφ. Σωτήρης Πατατζής, <Πάπυρος Πρεςς Ε.Π.Ε>, Αθήναι 1970(;), σελ. 188 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Το σπίτι της Ματριόνα, μτφ. Γιώργος Γεραλής, Αθήναι 1971(;), σελ. 177 [Το σπίτι της Ματριόνα / Ο άγνωστος της Κρετσέτοβκα / Για το καλό του αγώνα] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Αύγουστος του 1914 [4 τόμοι με ενιαία σελιδαρίθμηση], πρόλογος Will Durant – Ariel Durant, μτφ. Σπύρος Σπέγγος, λογοτεχνική επιμέλεια Ελένη Μάρδα, Αθήνα 1973, σελ. 799 [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Επιλογή, μτφ. Ελένη Δημητρίου, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 1976, σελ. 67 [Οδοιπορώντας στο μάκρος του ποταμού Οκά / Η λίμνη Σέγκντεν / Κολχόζικος γυλιός / Η μπόρα στα βουνά / Η σποδός του ποιητή / Κούτσουρο φτελιάς / Πόλη στον Νέβα / Στην πατρίδα του Γιεσένιν / Το παπάκι / Η δεξιά παλάμη / Πασχαλινή λιτανεία / Απάντηση σε τρεις φοιτητές / Προσευχή {Ποίημα} / Πότε {Ποίημα} / Η αναπνοή] [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΖΕΝΙΤΣΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΙΣΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР ИСАЕВИЧ СОЛЖЕНИЦЫН]: Ο Λένιν στη Ζυρίχη, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Κώστας Μαυρόπουλος, Αθήνα 1985(;), σελ. 295 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΤΡΟΥΓΚΑΤΣΚΙ, ΑΡΚΑΝΤΙ – ΜΠΟΡΙΣ ΣΤΡΟΥΓΚΑΤΣΚΙ [АРКАДИЙ СТРУГАЦКИЙ – БОРИС СТРУГАЦКИЙ]: Συνωμοσία του σύμπαντος. (Ένα χειρόγραφο που ανακαλύφθηκε κάτω από παράξενες συνθήκες), πρόλογος Θήοντορ Στάρτζιον, μτφ. Λουκάς Θεοδωρακόπουλος, Αθήνα 1979, σελ. 170 [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΤΡΟΥΓΚΑΤΣΚΙ, ΑΡΚΑΝΤΙ – ΜΠΟΡΙΣ ΣΤΡΟΥΓΚΑΤΣΚΙ [АРКАДИЙ СТРУГАЦКИЙ – БОРИС СТРУГАЦКИЙ]: Πικνίκ δίπλα στο δρόμο (Στάλκερ), εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-επίλογος Μανώλης Ασημιάδης, Αθήνα 2008, σελ. 233 [Τιμή πώλησης: 15,79 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΕΡΤΣ, ΑΜΠΡΑΜ [АБРАМ ТЕРЦ]: Η δίκη αρχίζει, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γ. Οικονόμου, Αθήναι χ.χ., σελ. 142 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΑΛΕΞΕΪ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Ο Μεγάλος Πέτρος. Ο αναμορφωτής της τσαρικής Ρωσίας [2 τόμοι με ενιαία σελιδαρίθμηση], μτφ. Κ. Μερτβάγος, Αθήνα χ.χ., σελ. 655 [Τιμή πώλησης: 36,00 ευρώ. Με έκπτωση: 27,00 ευρώ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Η ζωή μου, μτφ. Γαλάτεια Καζαντζάκη, <Εκδοτικός Οίκος Γ. Παπαδημητρίου & Σίας>, Αθήναι χ.χ., σελ. 131 [Σειρά: Λογοτεχνική βιβλιοθήκη, αρ. 26] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Δεν υπάρχουν στον κόσμο ένοχοι, μτφ. από τα ρωσικά Κοραλία Μακρή, Αθήνα 1944, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Πόλεμος και ειρήνη [2 τόμοι], ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, κριτικό σημείωμα Μάρκος Αυγέρης, μτφ. από τα ρωσικά Σίμος Σπαθάρης, λογοτεχνική θεώρηση Κοσμάς Πολίτης, σύνταξη σχολίων Χαρ. Μιχαλακέας, κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, εικονογράφηση-σχόλια και ιστορικές σημειώσεις με βάση τις ρωσικές εκδόσεις του 1957, επιμέλεια ύλης Κώστας Βάρναλης, <Εκδοτική Εταιρία Χ. Μιχαλακέας & Σία>, Αθήναι 1958 και 1959, σελ. 751+789 (και 32 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Σειρά: Άπαντα κλασικών συγγραφέων] [Τιμή πώλησης: 80,00 ευρώ. Με έκπτωση: 60,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: [Διηγήματα και νουβέλες], επίμετρο Μαξίμ Γκόρκι, μετάφραση του επιμέτρου Χαρ. Μιχαλακέας – Σ. Σπαθάρης, εικονογράφηση-υποσημειώσεις με βάση τις ρωσικές εκδόσεις του 1958, Αθήναι 1959, σελ. 700 (και 16 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [«Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς», εισαγωγικό σημείωμα Μάρκος Αυγέρης, κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Νίκος Αλεξίου, λογοτεχνική θεώρηση Κώστας Κοτζιάς, επιμέλεια ύλης Κώστας Βάρναλης / «Το πρωϊνό ενός τσιφλικά», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου / «Πολικούσκα», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Σ. Σπαθάρης – Κ. Πορφύρης / «Η σονάτα του Κρόυτσερ», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Κ. Κοτζιάς – Σ. Σπαθάρης / «Οι δύο ουσάροι», ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. από τα ρωσικά Κ. Πορφύρης – Σ. Σπαθάρης / «Η επιδρομή. (Αφήγηση ενός εθελοντή)», κριτική ανάλυση της ‘Επιδρομής’ και των καυκασιανών διηγημάτων του Τολστόι Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου / «Ο Διάβολος», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου / «Για ποιο λόγο; (Διήγημα από την εποχή της πολωνικής επανάστασης)», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Κ. Πορφύρης – Σ. Σπαθάρης / «Ο πάτερ Σέργιος», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου / «Δύο μικρά διηγήματα», κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ {«Λουκέρνη», μτφ. από τα ρωσικά Κ. Πορφύρης – Σ. Σπαθάρης – «Μετά το χορό», μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου} / «Τρεις ιστορίες για το λαό» {«Με τι ζούνε οι άνθρωποι» – «Η ιστορία του Ιβάν του χαζού» – «Πόση γη χρειάζεται ο άνθρωπος»}, κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου / Το κράτος του ζόφου. Δράμα σε πράξεις πέντε, κριτική ανάλυση Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, μτφ. Τάσος Μιχαλακέας, θεώρηση από τα ρωσικά Σ. Σπαθάρης] [Σειρά: Άπαντα κλασικών συγγραφέων] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Άννα Καρένινα [2 τόμοι], ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. από τα ρωσικά Κύρα Σίνου, Αθήναι 1976(;), σελ. 464+404 [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Η Ανάσταση, μτφ. από τα ρωσικά Λ. Μπότροβιτς, <Πέλλα>, Αθήνα χ.χ., σελ. 287 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΛΣΤΟΪ, ΛΕΦ ΝΙΚΟΛΑΓΙΕΒΙΤΣ [ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ]: Ο Σατανάς, εισαγωγικό σημείωμα-επιμέλεια Αγγελική Σταθοπούλου, μτφ. από τα ρωσικά Ελένη Μπακοπούλου, <Ροές>, Αθήνα 2012, σελ. 124 [Σειρά: Micro Mega] [Τιμή πώλησης: 6,39 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ, ΙΒΑΝ ΣΕΡΓΚΙΕΒΙΤΣ [ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ТУРГЕНЕВ]: Πατέρες και παιδιά, πρόλογος-επιμέλεια Μ. Μ. Παπαϊωάννου, μτφ. Καλλιόπη Πάντου, Αθήνα 1954, σελ. 203 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ, ΙΒΑΝ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ТУРГЕНЕВ]: Ο καπνός, πρόλογος Βίκτορ Οστρογκόρσκι, μτφ. από τα ρωσικά Άρης Αλεξάνδρου, Αθήναι 1953(;), σελ. 197 [Σειρά: 100 αθάνατα έργα, αρ. 33] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ, ΙΒΑΝ ΣΕΡΓΚΙΕΒΙΤΣ [ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ТУРГЕНЕВ]: Ο καπνός, πρόλογος Βίκτορ Οστρογκόρσκι, μτφ. Άρης Αλεξάνδρου, δεύτερη έκδοση, Αθήνα 1980, σελ. 243 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Το_ημερολόγιο_ενός_περιττού_ανθρώπουΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ, ΙΒΑΝ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ТУРГЕНЕВ]: Το ημερολόγιο ενός περιττού ανθρώπου, μτφ.-επίμετρο από τα ρωσικά Βασίλης Ντινόπουλος, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, <Ερατώ>, Αθήνα 2011, σελ. 152 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ, ΙΒΑΝ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ТУРГЕНЕВ]: Πατέρες και γιοι, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Ελένη Μπακοπούλου, 1ο επίμετρο Προσπέρ Μεριμέ, 2ο επίμετρο Βιρτζίνια Γουλφ [μτφ. από τα αγγλικά-σημειώσεις Μαργαρίτα Ζαχαριάδου], ανυπόγραφη εργοβιογραφία, <Άγρα>, Αθήνα 2015, σελ. 338 [‘Αυτό πού έχει σημασία είναι ότι δύο επί δύο μας κάνει τέσσερα, κι όλα τα άλλα είναι ανοησίες’. Η Ρωσία την επόμενη της κατάργησης της δουλείας. Οι πατέρες: σπλαχνικοί, λίγο κουρασμένοι, σκεφτικοί, αλλά και πεπεισμένοι ότι μια γερή δόση αγγλικού φιλελευθερισμού θα λύσει τα προβλήματα μιας χώρας που είναι ακόμη φεουδαρχική. Οι γιοί: μελαγχολικοί, πικραμένοι, πρόωρα απογοητευμένοι, που μισούν κάθε ιδέα μεταρρύθμισης, που πιστεύουν μόνο στην άρνηση, στο ‘ξεκαθάρισμα’, στην καταστροφή οποιασδήποτε τάξης. Σαν Άμλετ πριν από την επανάσταση, ο Μπαζάροφ προχωρά πέρα από έναν παράλογο θάνατο, η υστεροφημία του μετεωρίζεται ανάμεσα στους ‘δαίμονες’ του Ντοστογιέφσκι και στους μπολσεβίκους του 1917. Το αριστούργημα του Τουργκένιεφ για την σύγκρουση των γενεών μοιάζει τόσο φρέσκο, ειλικρινές και συναρπαστικό όσο ήταν για τους αναγνώστες πού πρώτοι ήρθαν καταπρόσωπο με τον διάσημο ήρωά του. Η αμφιλεγόμενη απεικόνιση του Μπαζάροφ, του ‘μηδενιστή’ ή ‘καινούργιου ανθρώπου’, σόκαρε την ρωσική κοινωνία όταν το μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε το 1862. Η εικόνα της ανθρωπότητας, που χάρη στην επιστήμη απελευθερώνεται από παμπάλαιες συμβάσεις και προκαταλήψεις, μπορεί να αποβεί απειλητική για οποιουσδήποτε πολιτικούς ή θρησκευτικούς θεσμούς και είναι ιδιαίτερα δραστική στις μέρες μας. Ο Τουργκένιεφ υπήρξε μετριοπαθής, φιλελεύθερος, εχθρός απέναντι σε όλες τις πίστεις που κάνουν τους ανθρώπους να χάνουν την λογική και την έννοια του μέτρου. Ίσως να νόμισε ότι με το Πατέρες και γιοι θα ξόρκιζε τις πιο αγωνιώδεις προαισθήσεις του, εξημερώνοντάς τες στην αγκαλιά της οικείας του ρωσικής φύσης, με μια κλασική μυθιστορηματική δομή τύπου Πούσκιν – όπως την είχε επεξεργαστεί για να συνδέσει τον νέο ρεαλισμό με την αρμονική σύλληψή του για την τέχνη. Τα πάθη που το βιβλίο του αποδέσμευσε στους συγχρόνους του γκρέμισαν τις εύθραυστες άμυνές του, γι’ αυτόν τον λόγο και οδηγήθηκε σε μεγάλη απόγνωση. Σ’ εμάς πάλι, όλη η ομορφιά πού εκπέμπει το Πατέρες και γιοι βρίσκεται στην ανησυχητική δυσαρμονία του πλαισίου και του μηνύματος, στην ένταση που επιβάλλει αυτό το εκρηκτικό φορτίο του οποίου οι αλυσιδωτές αναφλέξεις θα αντηχήσουν σε όλο τον κόσμο.] [Τιμή πώλησης: 16,50 ευρώ. Με έκπτωση: 14,85 ευρώ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Η ξεμυαλισμένη, μτφ. Γιώργης Σημηριώτης, <Βιβλιοπωλείον Α. Καραβία>, Αθήναι 1939, σελ. 63 [Σειρά: Παγκόσμιος λογοτεχνία, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Η κυρία με το σκυλάκι [και άλλα διηγήματα], εισαγωγή-μτφ. Μέλπω Αξιώτη, Αθήνα 1963, σελ. 300 [Η κυρία με το σκυλάκι / Μοναδικός τρόπος / Περιπτώσεις μεγαλομανίας / Η συλλογή / Ένα κουρελάκι / Περί του κηφήνος / Ο κλέφτης / Ο απελεύθερος / Γερμανός ευγνώμων / Έξαψη πνευμάτων / Χαμαιλέων / Τα στρείδια / 75000 / Το αμάξι / Μαρία Ιβάνοβνα / Έκλειψη σελήνης / Η στολή του λοχαγού / Ζωντανό ημερολόγιο / Ψιλολόι / Ανακατοσούρα / Ο κακούργος / Γεράματα / Η συμφορά / Συνομιλία ανθρώπου και σκύλου / Αναφορά / Η ζωή είναι ωραία / Ο τοίχος / Ο διάνος / Ένας κυνικός / Το όνειρο / Καημός / Μνημόσυνο / Η Ανιούτα / Ιβάν Ματβέιτς / Εφιάλτης / Ο Γκρίσα / Η τραγουδίστρια / Οι τρόφιμοι / Στο δικαστήριο / Ένα γεγονός / Ο Βάνκα / Η πολιτεία η πιο μεγάλη / Ένας ανόητος Γάλλος / Κουβέντα με ταχυδρομικό υπάλληλο / Ο κόρακας / Περί των γυναικών / Ο Κάλχας / Στο μύλο / Η παγωνιά / Σκοτάδια / Ο ανακριτής / Το δράμα / Ο καρπός της αμαρτίας / Το ταχυδρομείο / Το παλιό σπίτι / Την άνοιξη / Οι κακοποιοί / Νύστα] [Τιμή πώλησης: 33,50 ευρώ. Με έκπτωση: 25,00 ευρώ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Η μονομαχία και άλλες ιστορίες, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Μίλια Ροζίδη, ανυπόγραφο χρονολόγιο, Αθήνα 1973, σελ. 385 [Η μονομαχία / Η ζωή ενός επαρχιώτη / Ο γνωστός / Απροσεξία / Ο πρώτος εραστής / Μες στο φαράγγι] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Οι εχθροί [και άλλα διηγήματα], μτφ. Αντώνης Μοσχοβάκης, επίμετρο Sophie Laffitte, ανυπόγραφο χρονολόγιο, μετάφραση του χρονολoγίου Ελένη Περιστεράκη, <Ηριδανός>, Αθήνα χ.χ., σελ. 199 [Οι εχθροί / Οι ταξιδιώτες / Αγάθη / Πασχαλιάτικη νύχτα / Όνειρα / Ο πλούτος / Κάλχας / Το τέλος ενός ηθοποιού / Το φιλί / Βολόντια / Ο Κοζάκος] [Τιμή πώλησης: 15,44 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Διηγήματα, πρόλογος-μτφ. Κυριάκος Σιμόπουλος, Αθήνα 1983, σελ. 326 [Θάλαμος 6 / Καστάνκα / Το παράσημο / Ο επιλοχίας Πριτσιμπέγιεφ / Ο πόνος / Καλά ξεμπερδέματα / Τα στρείδια / Αλογίσιο όνομα / Ο Βάνκας / Ο χαμαιλέων / Το θαυμαστικό / Στα ξένα / Καημός / Μια φοβερή νύχτα / Το ρομάντζο του κοντραμπάσου / Ο στρατηγός στο γάμο / Οι γυναίκες είναι τυχερές / Μια παρτίδα ουΐστ / Ζωντανή χρονολογία / Αλλού τ’ όνομα κι αλλού το θάμα / Τις βελόνες δεν τις κρύβουν στο σακί / Βιέροτσκα / Οδηγός μοντέρνας αλληλογραφίας / Ο επισκέπτης / Η ζωή είναι όμορφη / Η γαλοπούλα / Ένας διπλωμάτης / Ο Πετσενέγκος / Μέτρο και στο καλό / Απαγορεύεται το κάπνισμα / Οι μπότες / Η νύστα / Ο μαντροσκυλάκος / Το τυχερό λαχείο / Χειρουργική / Η παραμονή της δίκης / Έκλειψη σελήνης / Ούτε στάλα βότκα / Ένα σκυλί αξίας / Μαθητική περιπέτεια / Υποκρισία / Έργο τέχνης / Η Τυρινή / Ένας αριθμός / Η απειλή / Οδηγίες] [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Επιλογή από το έργο του, 2ος τόμος, 3 νουβέλες και 6 διηγήματα. Κρίσεις και σχόλια από την πρώτη δημοσίευση κάθε έργου, συντάκτρια Λ. Ισάγιεβα, πρόλογος Κώστας Γεωργουσόπουλος, εισαγωγή Γ. Π. Μπέρντνικοφ, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Γιάννης Στυλιάτης, επιμέλεια μετάφρασης Μάνια Στυλιάτη-Φερτάκη, ανυπόγραφη βιογραφία, Αθήνα 2001, σελ. 347 [Ο κυνηγός / Η Ανιούτα / Η λύπη / Το μνημόσυνο / Το βιολί του Ρότσιλντ / Περιστατικό από την πρακτική / Η στέπα / Το βασίλειο μιας γυναίκας / Η ζωή μου] [Τιμή πώλησης: 25,47 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Ανιαρή ιστορία. (Σημειώσεις ενός ηλικιωμένου), πρόλογος-μτφ. Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, ανυπόγραφες σημειώσεις, Αθήνα 2005, σελ. 119 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

 

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Το βασίλειο των γυναικών και άλλα διηγήματα, μτφ. από τα αγγλικά Νάνσυ Κουβαράκου, επίμετρο-επιμέλεια Αγγελική Σταθοπούλου, ανυπόγραφες σημειώσεις, Αθήνα 2007, σελ. 363 [Το βασίλειο των γυναικών / Τρία χρόνια / Ο φόνος / Η ζωή μου. (Η ιστορία ενός επαρχιώτη)] [Τιμή πώλησης: 17,04 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ]: Η κυρία με το σκυλάκι, μτφ. από τα γαλλικά Έφη Κορομηλά, Αθήνα 2011, σελ. 56 [Τιμή πώλησης: 7,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,30 ευρώ]

ΤΣΕΧΟΦ, ΑΝΤΟΝ ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ – ΣΕΡΓΚΕΪ ΓΙΕΣΕΝΙΝ [АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ – СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ЕСЕНИН]: Η ανιψιά και άλλα δύο κλασικά ερωτογραφήματα, εισαγωγικά σημειώματα-μτφ. από τα ρωσικά-επίμετρο Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2012, σελ. 157 [Αντόν Τσέχοφ: «Η Γκαλτσόνκα» / Σεργκέι Γιεσένιν: «Η ανιψιά» / Σεργκέι Γιεσένιν: «Οι θερινές διακοπές» / Σεργκέι Γιεσένιν: «Για μένα» {Αυτοβιογραφικό σημείωμα}] [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

***: Ανθολογία ρωσικής κλασικής πεζογραφίας, 1ος τόμος, μτφ. Λάμπρος Πετσίνης, Αθήνα 1985, σελ. 389 [Πρόλογος του εκδότη / Ιβάν Σ. Τουργκένιεφ: «Ο Χορ και ο Καλίνιτς» / Ιβάν Σ. Τουργκένιεφ: «Οι τραγουδιστάδες» / Μ. Ε. Σαλτικόφ-Στσεντρίν: «Ο ακέφαλος κυβερνήτης» / Μ. Ε. Σαλτικόφ-Στσεντρίν: «Η ανυπότακτη» / Λεφ Νικολάγιεβιτς Τολστόι: «Ο πάτερ Σεργκέι» / Λεφ Νικολάγιεβιτς Τολστόι: «Αναμνήσεις από τη Σεβαστούπολη» / Νικολάι Γκερασίμοβιτς Πομιαλόφσκι: «Υποψήφιοι γαμπροί» / Αντόν Πάβλοβιτς Τσέχοφ: «Η κυρία με το σκυλάκι» / Αντόν Πάβλοβιτς Τσέχοφ: «Ο άνθρωπος με το καβούκι» / Μαξίμ Γκόρκι: «Η γριά Ιζεργκίλ» / Μαξίμ Γκόρκι: «Είκοσι έξι και μια» / Ιβάν Αλεξέγιεβιτς Μπούνιν: «Ζαχάρ Βορομπιόφ» / Ιβάν Αλεξέγιεβιτς Μπούνιν: «Ένας κύριος από τον Άγιο Φραγκίσκο» / Α. Ι. Κουπρίν: «Ο περιπλανώμενος θίασος» / Α. Ι. Κουπρίν: «Γιου-Γιου»] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

***: Ανθολογία ρωσικού διηγήματος 1830-1916, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Μότσιος, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου & και Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 1978, σελ. 516 [Αλεξάντρ Σεργκέγιεβιτς Πούσκιν: «Η πιστολιά» / Αλεξάντρ Σεργκέγιεβιτς Πούσκιν: «Η χιονοθύελλα» / Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ: «Ο μύτος» / Μιχαήλ Γιούριεβιτς Λέρμοντοφ: «Ταμάν» / Ιβάν Σεργκέγιεβιτς Τουργκιένιεφ: «Το λιβάδι του Μπέζιν» / Μιχαήλ Εφγκράφοβιτς Σαλτικόφ-Στσεντρίν: «Ο άγριος τσιφλικάς» / Μιχαήλ Εφγκράφοβιτς Σαλτικόφ-Στσεντρίν: «Ο ορθά σκεπτόμενος λαγός» / Βσέβολοντ Ιβάνοβιτς Γκάρσιν: «Οι καλλιτέχνες» / Βλαντιμίρ Γκαλακτιόνοβιτς Κορολένκο: «Στα έγκατα της γης» / Λεφ Νικολάγιεβιτς Τολστόι: «Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς» / Μαξίμ Γκόρκι: «Η γριά Ιζεργκίλ» / Κωνσταντίν Μιχάηλοβιτς Στανιουκόβιτς: «Η νταντά» / Αντόν Πάβλοβιτς Τσέχοφ: «Ο Ιόνιτς» / Λεονίντ Νικολάγιεβιτς Αντρέγιεφ: «Το κόκκινο γέλιο. (Αποσπάσματα από χειρόγραφο που βρέθηκε τυχαία)» / Αλεξάντρ Ιβάνοβιτς Κουπρίν: «Γκαμπρίνους» / Ιβάν Αλεξιέγιεβιτς Μπούνιν: «Τα όνειρα του Τσαγκ»] [Τιμή πώλησης: 45,50 ευρώ. Με έκπτωση: 34,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

***: Ρωσική πεζογραφία, ανθολόγηση-μτφ. Ελένη Δημητρίου, Αθήνα 1973, σελ. 186 [Ν. Γκόγκολ: «Αφήγηση για τον λοχαγό Κοπέικιν» / Μ. Γκόρκι: «Γέννηση ενός ανθρώπου» / Μ. Ζόστσενκο: «Το λουτρό» / Β. Κορολένκο: «Επίλογος του διηγήματος ‘Ο τυφλός μουσικός’» / Α. Κουπρίν: «Τέχνη» / Α. Κουπρίν: «Ευτυχία» / Α. Κουπρίν: «Ντεμίρ-Καγιά» / Λέρμοντοφ: «Ασίκ-Κερίμπ» / Ν. Μαντελστάμ: «Μια νύχτα του Μάη» / Ι. Μπούνιν: «Ο παππούς» / Ι. Μπούνιν: «Το βιβλίο» / Ι. Μπούνιν: «Η χαράδρα» / Φ. Ντοστογιέφσκι: «Το παιδί στο χριστουγεννιάτικο δέντρο του Χριστού» / Φ. Ντοστογιέφσκι: «Το παιδί με το απλωμένο χέρι» / Κ. Παουστόφσκι: «Η θάλασσα ανθίζει» / Κ. Παουστόφσκι: «Το κίτρινο φως» / Μπ. Παστερνάκ: «Δόκτωρ Ζιβάγκο», απόσπασμα / Μπόρις Πιλνιάκ: «Η πίστη στην αγάπη» / Α. Πούσκιν: «Ροσλάβλεφ» / Μ. Πρίσβιν: «Τα τετραδιάκια μου» / Σαλτικόφ-Στσεντρίν: «Ο πάνσοφος κοκοβιός» / Α. Σολζενίτσιν: «Η δεξιά παλάμη» / Α. Σολζενίτσιν: «Απάντηση σε τρεις φοιτητές» / Α. Τολστόι: «Ο Κιτρινούλης» / Λ. Τολστόι: «Η μητέρα» / Λ. Τολστόι: «Ο πατέρας» / Τουργκένιεφ: «Ο ζητιάνος» / Τουργκένιεφ: «Μάσα» / Τουργκένιεφ: «Θ’ αγωνισθούμε ακόμη» / Τουργκένιεφ: «Αύριο, αύριο» / Τουργκένιεφ: «Συμπόσιο της υπερτάτης υπάρξεως» / Τουργκένιεφ: «Ο εγωϊστής» / Τουργκένιεφ: «Εις ανάμνησιν της Βρέφσκαγια» / Α. Τσέχοφ: «Ο φοιτητής»] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

***: Σοβιετικά διηγήματα, δεν αναφέρεται μεταφραστής, <Χρόνος>, Αθήνα 1977, σελ. 283 [Μαξίμ Γκόρκι: «Το πουλί της τρικυμίας» / Μαξίμ Γκόρκι: «Ο αητός» / Βίκτορ Αβντέγιεφ: «Η ‘Διεθνής’» / Σεμιόν Μπαμπαέφσκι: «Οι αγωγιάτες» / Βλαντιμίρ Μπιλ-Μπελοτσερκόφσκι: «Τα πέντε δολάρια» / Βσέβολοντ Βισνέφσκι: «Ο χαμός του συντάγματος της Κροστάνδης» / Αρκάντι Γκαϊντάρ: «Η πέτρα που καίει» / Νίνα Εμιλιάνοβα: «Τέσσερες ανοίξεις» / Πιότρ Ζαμόισκι: «Οι δυο αλήθειες» / Βσέβολοντ Ιβάνοφ: «Η ‘Αφήγηση για το φουσάτο του Ίγκορ’» / Βέρα Ίμπερ: «Γενική καθαριότητα» / Εφέντι Καπίγιεφ: «Το Κρεμλίνο» / Βαντίμ Κοζέβνικοφ: «Μάρτης-Απρίλης» / Πιότρ Παβλένκο: «Η δύναμη της υπόσχεσης» / Λ. Παντελέγιεφ: «Λόγος τιμής» / Μπόρις Πολεβόι: «Είμαστε σοβιετικοί άνθρωποι» / Λύντια Σεϊφουλίνα: «Ιδιοκτησία» / Αλεξάντρ Σεραφίμοβιτς: «Δυο θάνατοι» / Κονσταντίν Σιμόνοφ: «Ο τρίτος υπασπιστής» / Αλεξάντρ Ντβαρντόφσκι: «Ο ‘Κόστια’» / Αλεξέι Τολστόι: «Ο ρούσικος χαρακτήρας» / Κονσταντίν Τρένεφ: «Γενέθλια» Αλεξάντρ Φαντέγιεφ: «Για τη φτώχεια και τον πλούτο» / Κονσταντίν Φεντίν: «Το σκίτσο του Λένιν» / Μιχαήλ Σολόχοφ: «Η επιστήμη του μίσους» / Ιλιά Έρενμπουργκ: «Η πίπα του κομμουνάρου»] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Advertisements

Σχολιάστε

Filed under ΡΩΣΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s