ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ

e5ce1dea-dabc-40ac-aa48-5a6b156f4561_150x150ΛΑΜΠΡΕΛΛΗ, ΛΙΛΗ: Η στρίγκλα. Το παραμύθι και η συμβολική του προσέγγιση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2011, σελ. 64 [Τιμή πώλησης: 4,50 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΑΜΠΡΕΛΛΗ, ΛΙΛΗ: Ο πολυροβιθάς. Το παραμύθι και η συμβολική του προσέγγιση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2011, σελ. 86 [Τιμή πώλησης: 5,20 ευρώ. Με έκπτωση: 4,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΤΑΔΑΚΗ, ΣΜΑΡΑΓΔΑ: Παραμύθια από τον Ηρόδοτο, εισαγωγή-μτφ. Σμαράγδα Μανταδάκη, <Απόπειρα>, Αθήνα 2009, σελ. 164 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

510ec22e-43a6-4538-ba7a-a8e08716cb1f_150x150ΝΤΟΜΠΣΙΝΣΚΥ, ΠΑΒΟΛ [PAVOL DOBŠINSKÝ]: Παραμύθια από τη Σλοβακία, επιλογή-μτφ. Σύλβια Οκαλιόβα, επιμέλεια-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, εικονογράφηση Martin Benka, <Απόπειρα>, Αθήνα 2005, σελ. 16+143 [Το στοιχειωμένο βουνό / Τα τρία λεμόνια / Ο βασιλιάς άνεμος / Το φτωχόπαιδο / Η Λούμπκα και ο Άρχοντας των Μετάλλων / Ο Ραντούζ και η Λουντμίλα / Τα δώδεκα αδέλφια και η δέκατη τρίτη αδελφή / Το ποντικίσιο παλτουδάκι / Ο πιο μικρός από τους δώδεκα / Οι δώδεκα μήνες] [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΠΡΟΥΣΑΛΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ: Παραμύθια του κάτω κόσμου, πρόλογος Άννα Αγγελοπούλου, επιλογή-μτφ.-επίμετρο Δημήτρης Προύσαλης, μετάφραση ενός παραμυθιού από τα σερβικά Ντράγκιτσα Τσίπαλο, <Απόπειρα>, Αθήνα 2007, σελ. 217 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

 

4c72fc61-4360-40ef-a704-c15a9032cc12_150x150***: Παραμύθια από τη λογοτεχνία, μτφ. Γιάννης Βαλούρδος, επίμετρο Christine Park – Caroline Heaton, <Απόπειρα>, Αθήνα 1995, σελ. 199 [Gabriel Josipovici: «Ένα σύγχρονο παραμύθι» / Άννι Ντίλλαρντ: «Το παραμύθι της σούπας» / Μισέλ Τουρνιέ: «Ο Πιερρότος ή τα μυστικά της νύχτας», μτφ. Λουκάς Θεοδωρακόπουλος / Clarice Lispector: «Η μοιρασιά του ψωμιού» / Μάργκαρετ Άτγουντ: «Η Ίσις στα σκοτάδια» / Ben Okri: «Όταν ανάβουν τα φώτα ξανά» / Πέτερ Νάντας: «Μια ιστορία για τη φωτιά και τη γνώση» / Τατιάνα Τολστόι: «Μια καθαρή κόλλα χαρτί», μτφ. Αλέξης Πάρνης / Ντόρις Λέσσινγκ: «Πώς έχασα τελικά την καρδιά μου» / Τζόυς Κάρολ Όουτς: «Ο κυανοπώγων εραστής» / Τζόυς Κάρολ Όουτς: «Μυστικές παρατηρήσεις για την κοπέλα κατσίκι» / Τζων Μπέρτζερ: «Μια αρκούδα» / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Το μυστικό θαύμα», μτφ. -σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

2bbf1899-f5ef-475d-9713-edd8e05f4054_150x150***: Παραμύθια από την Κίνα, μτφ. από τα γερμανικά Γιάννης Βαλούρδος, επίμετρο Josef Guter, <Απόπειρα>, Αθήνα 1994, σελ. 191 [Ο λευκός φασιανός / Το τσατσατατούτου και ο φοίνικας / Πλατς / Ο νεροβούβαλος και ο τίγρης / Το ταξίδι στον ήλιο / Το πολύχρωμο νυφικό / Οι επτά αδελφές / Ουλάν Μπατόρ / Η ιστορία του ρυζιού / Η σκανδαλιάρα αλεπού / Ο τυφλός και ο δικαστής / Ο λιθοξόος / Ο δρακοβασιλιάς και ο φλογεροπαίχτης / Η γάτα σαν δασκάλα / Η αλεπού βασίλισσα / Το λιοντάρι και το κουνέλι / Η βασιλική τιγροφορεσιά / Η γριά και η τίγρη / Η λύκαινα γιαγιά / Το Κουκουτσάκι του Χουρμά / Η αμοιβή / Το ξύλινο άλογο / Η ιστορία του κριθαριού γκίνγκο / Το λαμπερό μαργαριτάρι] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

1fee7f66-4712-470f-8e0e-8853639e3bc8_150x150***: Παραμύθια από την Περσία, μτφ. από τα γερμανικά Γιάννης Βαλούρδος, επίμετρο-σημειώσεις Inge Hoepfner, <Απόπειρα>, Αθήνα 1994, σελ. 175 [Η ιστορία του πρίγκιπα Καλάφ και της πριγκίπισσας Τουραντώ / Το όνειρο του υπηρέτη / Ο πρίγκιπας φίδι / Τα σαράντα βασιλόπουλα / Η πολιτεία της πέτρας / Η γιορτή στον κήπο / Ο προφήτης Μούσα και ο νεροκουβαλητής / Ο σάχης Αμπάς και η φτωχή μάνα / Το μαγικό δαχτυλίδι / Ο φαλάκρας / Ο μάντης / Ο μαθητευόμενος μάγος / Η χώρα των τρελών / Οι τρεις δάσκαλοι / Η αλεπού προσκυνήτρια στη Μέκκα / Οι τρεις γυναίκες και το δαχτυλίδι / Ο αρχικατεργάρης από τη Σιράζ / Η κόρη του ράφτη και ο γιος του πλούσιου έμπορα / Ο πρίγκιπας Εσμα’ήλ και η Αράμπ-Ζενγκί] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

70a440e0-ae25-4399-bf1b-2d4ccfc1ff0f_150x150***: Παραμύθια από τη Ρωσία, μτφ. Χριστίνα Μπάμπου-Παγκουρέλη, επίμετρο Post Wheeler, εικονογράφηση Γεώργι Νικολάγιεβιτς Γιούντιν, <Απόπειρα>, Αθήνα 1997, σελ. 207 [Ο τσάρος Σαλτάν / Η όμορφη Βασιλίσα / Το μικρό καμπούρικο αλογάκι / Ο τσαρέβιτς Ιβάν, το πουλί της φωτιάς και ο γκρίζος λύκος / Μάρια Μοριέβνα / Ο Μαρτίνκα, ο γιος του χωρικού / Το φτερό του Φινίστ του γερακιού / Η βατραχίνα τσαρέβνα / Ο Σματ-Ραζούμ / Ο γιος της αρκούδας / Ο άτυχος Βασίλι / Ο τσαρέβιτς Πιότρ και ο μάγος] [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

59992250-7195-48dd-b1fd-065b376f3f32_150x150***: Παραμύθια από το Θιβέτ, μτφ. από τα αγγλικά Δέσποινα Κερεβάντη – Γιάννης Μπαλούρδος, επιμέλεια-επίμετρο Norbu Chophel, εικονογράφηση Losang Gedun, <Απόπειρα>, Αθήνα 1998, σελ. 175 [Οι τρεις αδελφές / Το τραγούδι του μικρού σκύλου / Ο γιος του υπουργού και τα παθήματά του / Η μάγισσα Κάρμα Νόρζομ / Η μάγισσα μάνα / Το παιδί που γελούσε στον ύπνο του / Η μάγισσα και ο γιος της / Ο κλέφτης που έκλεβε ολάκερο άνθρωπο / Ο γιος της καλόγριας Γκυουρμέ Σαλντόν / Η οικογένεια τσαλαπετεινών / Ο βασιλιάς με την προβιά του σκύλου / Ο ασκητής και ο κλέφτης / Το πονηρό σπουργίτι / Τα εφτά πρόβατα και οι περιπέτειές τους / Το γέρικο ζευγάρι και οι τρεις γιοι τους / Η τύχη του γερο-βοσκού / Μια έξυπνη νύφη για τον γιο του λόνπο Γκαρ / Ριμπόνγκ Σότο. (Λαγός με σκισμένο χείλι) / Ο βασιλιάς Κυαγκά Γκυάλπο / Ο βάτραχος που παντρεύτηκε την πριγκίπισσα / Σα-Πχο-Πχο και Τσιλ-Λουγκ-Λουγκ. (Φαγανούλης και Χοντρούλης) / Ο γερο-δράκος / Τα βάσανα του πρίγκιπα και της πριγκίπισσας / Ο κλέφτης και ο λωποδύτης / Ο βάτραχος και η πριγκίπισσα / Το μουγκό κορίτσι / Το πέτρινο λιοντάρι που άνοιγε το στόμα του / Το μαγικό πετράδι / Γλωσσάριο] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

***: Παραμύθια των Ινδιάνων της Βόρειας Αμερικής, επιλογή-μτφ.-επίμετρο-σημειώσεις Μαρία Μιχαήλ-Δέδε, <Απόπειρα>, Αθήνα 2002, σελ. 136 [Ο Γκλούσκαπ και ο Μάλσομ / Ο Γκλούσκαπ και το μωρό / Ο Γκλούσκαπ και το Καλοκαίρι / Ο αποχαιρετισμός του Γκλούσκαπ / Η κατοικία του Γκλούσκαπ / Τα δώρα του Γκλούσκαπ / Η γέννηση του Σιν / Η ιστορία του καλαμποκιού / Ο Άλγκον και η αστροκόρη / Όττερ-Χαρτ / Τα νερά που γιατρεύουν / Ο Πόια / Ο Κύριος της Ζωής και το Νησί των Μακάρων / Η κοπέλα που θυσιάστηκε στο χειμώνα / Η Πίπα της Ειρήνης / Ο Μοκτεζούμα / Ο κόσμος του ουρανού: Ο Λονγκ Σας και ο λαός του / Το ιερό δέμα / Το Πέτρινο Αγόρι / Το αγόρι με την μπάλα και ο Κακός] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

71b24fcc-decf-4c7b-be1f-17ca663c3efd_150x150***: Παραμύθια των Κελτών, πρόλογος-επιμέλεια Joseph Jacobs, μτφ. Δέσποινα Κερεβάντη – Γιάννης Βαλούρδος, εικονογράφηση John D. Batten, <Απόπειρα>, Αθήνα 1999, σελ. 295 [Ο Κόννλα και η νεράιδα / Ο Γκουλίς / Το χωράφι με τις κοτρόνες / Οι γυναίκες με τα τέρατα / Ο Κόναλ ο Αϊτονύχης / Ο Χάντεν και ο Ντάντεν και ο Ντόναλντ Ο’ Νίρι / Ο βοσκός του Μουδδβάι / Ο γενναίος ράφτης / Η ιστορία της Ντίαντρι / Ο Μουναχάρα και ο Μαναχούρα / Η Χρυσομηλιά και η Αργυρομηλιά / Ο βασιλιάς Ο’ Τουλ και η χήνα του / Ο αρραβώνας της Όλουεν / Ο Τζακ και η συντροφιά του / Ο Σι αν Γκάννον και ο Γκρουάγκαχ Γκάιρ / Οι περιπέτειες ενός παραμυθά / Η κόρη της θάλασσας / Ένας θρύλος του Νόκμενυ / Η Ξανθή, η Καστανή και η Λυγερή / Ο Τζακ και το αφεντικό του / Μπεθ Γκέλλερτ / Το παραμύθι του Ιβάν / Άντριου Κόφφυ / Η μάχη των πουλιών / Η σούπα μέσα στο αυγότσουφλο / Το παλικάρι με τη γιδοπροβιά / Σημειώσεις] [Τιμή πώλησης: 14,70 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ]

Advertisements

Σχολιάστε

Filed under ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s