ΜΕΛΕΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ: Ο ναρκωμένος αρχάγγελος. Σ. Τ. Κόλριτζ: Το όνειρο και οι εφιάλτες ενός ναρκομανούς ποιητή, <Εκδόσεις Χατζηνικολή>, Αθήνα 1991, σελ. 108 [Το απραγματοποίητο μεγάλο ποίημα για τα όνειρα / Το όνειρο της ποίησης και οι εφιάλτες του ποιητή / Η επίκληση και η πρόκληση των ονείρων / Ο ποιητής, το όπιο και η ποίησή τους / ‘‘Ο παθητικός αλλ’ αληθινός κι ευγενικός φίλος’’: Τα Σημειωματάρια / Στην αρχή ήταν ο μήνας του μέλιτος / Και μετά ήρθαν ‘Οι πόνοι του ύπνου’ / Μια οδύσσεια χωρίς τέλος: Από το όπιο στο όνειρο και από το όνειρο στο ποίημα / Το φαινόμενο της διπλής ταυτότητας / Όραση και οραματική δύναμη: Η αποδέσμευση της ύπαρξης από τη μορφή / Το ιδεατό αντικείμενο του έρωτα / Και το φυσικό αντικείμενο του έρωτα / Το πραγματικό ως φασματικό: Η ονειρική προοπτική του έρωτα / Και το φασματικό ως πραγματικό: Η εφιαλτική διάσταση του έρωτα / Η σκέψη που γίνεται εικόνα: Η τεχνική της παρατήρησης και καταγραφής του εφιάλτη / Οι φυσικοσωματικές αιτίες της οπιομανίας του Κόλριτζ / Το σκοτεινό άστρο: Ο θάνατος μέσ’ στη ζωή και η ζωή μέσα στο θάνατο] [Τιμή πώλησης: 11,80 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

T_S_Eliot_O-anthrwpos_pisw_apo_th_maskaΑΚΡΟΫΝΤ, ΠΗΤΕΡ [PETER ACKROYD]: Τ. Σ. Έλιοτ. Ο άνθρωπος πίσω από τη μάσκα, μτφ.-σημειώσεις Παλμύρα Ισμυρίδου, <Νεφέλη>, Αθήνα 2002, σελ. 401 (και 32 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Προοίμιο / Η προέλευση 1888-1906 / Η αναζήτηση της γνώσης 1906-1914 / Μέσα στη δίνη 1914-1917 / Κύριος Έλιοτ, τραπεζικός υπάλληλος 1917-1918 / Εξαντλητική εργασία και σκοτούρες 1919-1920 / Η κατάρρευση 1921-1922 / Αίσθηση αποτυχίας 1923-1924 / Σε αναζήτηση πίστης 1925-1929 / Τα βάσανα του γάμου 1929-1931 / Χωριστοί βίοι 1932-1934 / Νέο ξεκίνημα 1934-1935 / Μετά την μπόρα 1935-1939 / Τα χρόνια του πολέμου 1939-1945 / Οι δοκιμασίες της ζωής 1946-1949 / Ο δημόσιος άντρας 1950-1956 / Επιτέλους ευτυχής 1957-1965 / Βιβλιογραφία / Ευχαριστίες / Πίνακας φωτογραφιών] [Τιμή πώλησης: 24,65 ευρώ. Με έκπτωση: 15,50 ευρώ]

ΑΚΡΟΫΝΤ, ΠΗΤΕΡ [PETER ACKROYD]: Πόε. Μια σύντομη ζωή, μτφ. Μαρία Φακίνου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2010, σελ. 258 (και 8 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 16,66 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΗΤΣΟΣ: Η ρωσική λογοτεχνία. Από τον 11ον αιώνα μέχρι την επανάσταση του 1917 [3 τόμοι], <Κέδρος>, Αθήνα 1977 και 1978, σελ. 336+362+280 (και 60 σελ. με ασπρόμαυρες και έγχρωμες εικόνες και φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 134,00 ευρώ. Με έκπτωση: 100,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

O_megalos_amartwlosΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΗΤΣΟΣ: Ο μεγάλος αμαρτωλός. Ο Ντοστογιέφσκι και τα ιερά του τέρατα, <Κέδρος>, Αθήνα 1984, σελ. 493 (και 12 σελ. με εικόνες και φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Εισαγωγή: Πέρα από το όριο / ‘Είμαι χαρακτήρας αισχρός…’ {Τα μέσα και τα έξω (Στη συμβολή ουρανού και γης – Διαβάζοντας τις φωτογραφίες – Άστρα πλωρίτες – Η αρχική θερμοκρασία – Τα μέσα και τα έξω) – Τα δυο φτερά της μέλισσας (Μέγα μαρτύριο και μεγάλη απόλαυση: Προοίμιο. Η μήνις ενός κριτικού και πώς ερμηνεύεται. Per realia ad realiora. Σε επίπεδο κορυφής – Τα άλλα μέτωπα: Προοίμιο. Φίλοι-εχθροί. Η κοντριάσκα – Η άλλη όψη: Προοίμιο. Θα ξαναγεννηθώ με άλλη μορφή) – Το χρήμα (‘…λεφτά, λεφτά!’ – Στρατηγική και τακτική – Αισιοδοξία και ανάγκη – Οι πρώτοι πόλεμοι – Το ορφανό – Η ξενιτιά· φτώχεια και ιδέες – Αρχή του τέλους) – Η ρουλέτα (Αψιμαχίες – Βισμπάντεν – Τα μεγάλα πάθη – Μπάντεν. Ένας παλιός φίλος – ‘Είμαι χαρακτήρας αισχρός…’ – Η κάθαρση) – Η γυναίκα (Η Αμαλία – Πρέπει να ζήσω, αδερφέ – Μικρές ανάπαυλες και παιδεμοί – Ελάτε να παντρευτούμε – Βασίλισσα κι αρχόντισσα) – Η επιληψία (Η άλλη όραση – Επιστροφή στις ρίζες – Από πρώτο χέρι – Η αύρα και το μυστικό παράθυρο – Οι ‘ρυθμοί εκείνοι’) – Το έργο (Τέρας πελασγικό – Ελευθερία και δουλειά – Ιδέες παλιές και νέες – Ιδέες κένταυροι – Η ιδέα μου είναι η ζωή μου – Η ιδέα του Ντοστογιέφσκι – Η ιδέα στις συμπληγάδες – ‘Άβυσσος μέσα μου οι ιδέες’ – Ένας συμπαθητικός κίνδυνος) – Ο θάνατος (Προοίμιο – Μια άλλη κινητήρια ιδέα – Αόρατος θίασος να περνά – Νιε ουντέρζιβαϊ / ‘Άγγελέ μου αιώνιε…’ {Σημείωση – Η αγάπη μου θα ’ναι απέραντη – Γρήγορα, γρήγορα θ’ αναγεννηθούμε – Ζωή τσιγγάνικη – Κρένχεν και Κεσελμπρούνεν· από τον Άννα στον Καγιάφα – Θα μιλήσει το μέλλον – Μη με ξεχνάς, μη με προσβάλλεις – Τελευταίες προσφορές – Ελήλυθεν η ώρα. (Η αποθέωση του προφήτη)] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΗΤΣΟΣ: Πέντε Ρώσοι κλασικοί, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2006, σελ. 431 [Πούσκιν / Γκόγκολ / Μπελίνσκι / Ντοστογιέφσκι / Τολστόι] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΗΤΣΟΣ: Όσιπ Μαντελστάμ. Στην Πετρούπολη θα σμίξουμε πάλι, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2008, σελ. 182 [Συμπεριλαμβάνεται εκτεταμένη ανθολόγηση του ποιητικού του έργου] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, ΑΡΗΣ: Ο δραματουργός Ντοστογιέφσκι με τη ματιά του Άρη Αλεξάνδρου, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, εισαγωγικό σημείωμα Θεοδώρα Δημητρούλια-Kohlhaas, πρόλογος Χρίστος Αλεξίου, <Εκδόσεις Γκοβόστη>, [Αθήνα] 2012, σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ]

ΑΝΩΓΗΣ, ΝΙΚΟΣ: Πολωνικός ποιητικός λόγος. Βισουάβα Συμπόρσκα – Ζμπίγκνιεβ Χέρμπερτ – Άρης Χατζηνικολάου, πρόλογος Νίκος Τ. Μιχαλόπουλος, <Εκδόσεις ‘Μαυρίδης’>, Αθήνα χ.χ., σελ. 55 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι.: Η ζωή του Σαρλ Μπωντλαίρ. Ιστορία μιας αγωνίας, Αθήνα 1978, σελ. 135 (και 4 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΒΑΓΚΕΝΜΠΑΧ, ΚΛΑΟΥΣ [KLAUS WAGENBACH]: Κάφκα, μτφ. Στέλλα Νικολούδη, <Θεμέλιο>, Αθήνα 1986, σελ. 207 [Ο συγγραφέας και η υστεροφημία / Το πατρικό σπίτι και η παιδική ηλικία / Το Γερμανικό Γυμνάσιο / Τα πανεπιστημιακά χρόνια / ‘Ίδρυμα Ασφαλίσεων Εργατικών Ατυχημάτων’ / 1912 / Οι δυο αρραβώνες. Η δίκη / Zürau / Μιλένα. Ο πύργος. Βερολίνο / Η υπόθεση των μυθιστορημάτων και οι κυριότερες νουβέλες / Χρονολογικός πίνακας] [Σειρά: Συγγραφείς για πάντα, αρ. 1] [Τιμή πώλησης: 10,60 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΕΛΛΕΚ, ΡΕΝΕ [RENÉ WELLEK]: Γερμανικός και αγγλικός ρομαντισμός. Μια προσέγγιση, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Στέφανος Ροζάνης, δεύτερη έκδοση, <Έρασμος>, Αθήνα 2008, σελ. 51 [Τιμή πώλησης: 6,33 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ]

ΓΕΩΡΓΑΝΤΑ, ΑΘΗΝΑ: Αιών βυρωνομανής. Ο κόσμος του Μπάυρον και η νέα ελληνική ποίηση, <Εξάντας>, Αθήνα 1992, σελ. 176 [Εισαγωγικά: Το φαινόμενο Μπάυρον / Ο διάλογος για το παρόν της νέας Ελλάδας / Οι αμαρτωλοί καλόγεροι του ελλαδικού βυρωνισμού / Αληπασιάδα / Η γοητεία των ονομάτων. Ο Λάμπρος της στεριάς και του πελάγους / Βιβλιογραφικός οδηγός / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 10,19 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΡΝΑΚΗΣ, Γ.: Ιστορία της αγγλικής λογοτεχνίας, Αθήναι 1945, σελ. 325 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ]

ΓΙΑΚΟΜΠΣΟΝ, ΡΟΜΑΝ [ROMAN JAKOBSON]: Το πρόβλημα Μαγιακόφσκι. Μια γενιά που σπατάλησε τους ποιητές της, πρόλογος-μτφ. Ρένα Κοσσέρη, δεύτερη έκδοση, <Έρασμος>, Αθήνα 2009, σελ. 74 [Τιμή πώλησης: 7,39 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

ΓΙΑΝΓΚ, ΦΙΛΙΠ – ΤΣΑΡΛΣ Ε. ΣΑΙΗΝ [PHILIP YOUNG – CHARLES E. SHAIN]: Έρνεστ Χεμινγουαίυ – Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ, πρόλογος-μτφ. Βασ. Λ. Καζαντζής, εισαγωγή Ουΐλλιαμ Βαν Ο’ Κόννορ – Άλαιν Ταίητ – Ρόμπερτ Πεν Ουώρρεν, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σία Α.Ε.>, Αθήναι 1962(;), σελ. 128 [Φίλιπ Γιανγκ: «Έρνεστ Χεμινγουαίυ» / Τσαρλς Ε. Σαίην: «Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ»] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

kouventiazontas_me_ton_kafkaΓΙΑΝΟΥΣ, ΓΚΟΥΣΤΑΦ [GUSTAV JANOUCH]: Κουβεντιάζοντας με τον Κάφκα. Εντυπώσεις και αναμνήσεις, μτφ. Τούλα Τόλια, <Κέδρος>, Αθήνα 1984, σελ. 209 [Τον Μάρτη του 1920, ο Γκούσταφ Γιάνους, δεκαεφτάχρονος μαθητής Λυκείου, γνωρίζεται, μέσου του πατέρα του, με τον Φραντς Κάφκα. Μια σχέση συμπάθειας, απ’ τη μεριά του συγγραφέα, και θαυμασμού, απ’ τη μεριά του νεαρού, θα γεννηθεί απ’ την πρώτη αυτή γνωριμία. Έτσι, οι συναντήσεις τους θα πολλαπλασιαστούν καθώς οι συζητήσεις τους θα γίνονται όλο και πιο ουσιαστικές. Ο Γιάνους πηγαίνει συχνά στο γραφείο του Κάφκα και μερικές φορές κάνουν περιπάτους στους δρόμους της Πράγας. Μιλάνε για φιλοσοφία, ποίηση, ζωγραφική, κινηματογράφο, θέατρο, αλλά και για καθημερινά απλά περιστατικά που τους έκαναν κάποια εντύπωση. Ο νεαρός μαθητής, γυρίζοντας μετά από κάθε συνάντηση σπίτι του, καταγράφει με ευσυνειδησία στενογράφου τη συζήτηση της ημέρας. Χρόνια αργότερα, στο τέλος της ζωής του πια, το 1968, αποφασίζει να δημοσιεύσει τις σημειώσεις του, στο σύνολό τους και χωρίς σχεδόν επεμβάσεις (μια πρώτη ελλιπής έκδοση είχε γίνει το 1951). Η έκδοση του βιβλίου χαιρετίστηκε ως σημαντική προσθήκη στη βιβλιογραφία του Κάφκα. Η ιδιαιτερότητά του – δεν είναι βιβλίο μελέτης, δεν ιστορείται, δεν περιγράφεται, δεν αξιολογείται σ’ αυτό ο Κάφκα, εικονίζεται μόνο – του δίνει θέση ανεκτίμητου ντοκουμέντου. Πραγματικά, στο βιβλίο αυτό, ο Κάφκα παραδίδεται στον αναγνώστησαν φωτογραφημένος με τον τρόπο της ‘κρυμμένης κάμερας’. Οι απόψεις του, οι σκέψεις του, αλλά συχνά και η στάση του κορμιού του, μια κίνηση του χεριού του, καταγράφονται με ειλικρίνεια τέτοια, ώστε οι δυο κοντινότεροι άνθρωποι του Κάφκα – ο Μαξ Μπροντ και η Ντόρα Ντύμαντ – όταν διάβασαν την πρώτη έκδοση του βιβλίου το 1951 έμειναν κατάπληκτοι από τη ζωντανή και σωστή εικόνα που έδινε του φίλου τους. Ο σημερινός αναγνώστης του βιβλίου θα βρει σ’ αυτό πολυάριθμες σκέψεις του Κάφκα που – αν και διατυπωμένες πριν από εξήντα τέσσερα χρόνια – είναι δυναμικά επίκαιρες. Θα βρει ακόμη δείγματα της αισθητικής του Κάφκα, της πολιτικής και θρησκευτικής του τοποθέτησης, του συναισθηματικού κόσμου του, της αγάπης του για την απλή καθημερινή ζωή. Πέρα απ’ όλα αυτά όμως, θ’ ανακαλύψει το βαθύ διεισδυτικό βλέμμα του Κάφκα να διασχίζει το χρόνο και να προφητεύει τους καιρούς: ‘‘Το ανθρώπινο ον δεν είναι πια παρά ένα εργαλείο περασμένης μόδας που χρησιμοποιείται για την αύξηση του κεφαλαίου, ένα ενθύμιο ιστορίας του οποίου πολύ γρήγορα τις δυνατότητες, ανεπαρκείς για τα μάτια της επιστήμης, θ’ αντικαταστήσουν ρομπότ που θα σκέπτονται αλάνθαστα’’.] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΟΥΡΣΕΝΑΡ, ΜΑΡΓΚΕΡΙΤ [MARGUERITE YOURCENAR]: Μισίμα ή το όραμα του κενού, μτφ. Ιωάννα Χατζηνικολή, <Εκδόσεις Χατζηνικολή>, Αθήνα 1991, σελ. 114 [Τιμή πώλησης: 13,27 ευρώ. Με έκπτωση; 10,00 ευρώ]

O_agnwstos_W._B._YeatsΓΚΡΑΦ, ΣΟΥΖΑΝ ΤΖΟΝΣΤΟΝ [SUSAN JOHNSTON GRAF]: Ο άγνωστος Ου. Μπάτλερ Γέητς. Ο μάγος του 20ού αιώνα, μτφ. Νίκος Σταμπάκης, <Αρχέτυπο>, Θεσσαλονίκη 2003, σελ. 251 [Ευχαριστίες / Εισαγωγή / Άλλο ένα βιβλίο για τον Γέητς; / Το μέγα έργο / Σύμβολα, οράματα και δαίμονες / Η φιλική σιγή του φεγγαριού / Καλώντας το φεγγάρι / Μαγική ποιητική / Καμπαλιστική ποιητική / Το δώρο του Χαρούν αλ-Ρασίντ / Ο πύργος, ο μάγος και η όψιμη ποίηση / Επίλογος / Επιλεγμένη βιβλιογραφία / Κατάλογος συντομογραφιών] [Τιμή πώλησης: 14,64 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ]

ΔΟΥΚΑ-ΚΑΜΠΙΤΟΓΛΟΥ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ: Ανδρό-γυνες αναγνώσεις. Πέρσυ Σέλλεϋ και Μαίρη Σέλλεϋ, <Επίκεντρο>, Θεσσαλονίκη 2010, σελ. 198 [Πρόλογος. Οικογενειακές υποθέσεις / Θεαλογία. Το φύλο της υπέρβασης στην ποίηση του Σέλλεϋ / Μια (φεμινιστική) προσέγγιση του Σέλλεϋ στη γυναίκα: Η επανάσταση του Ισλάμ / Το Επιψυχίδιον του Σέλλεϋ: Ποιητική της πορνείας / Ο Φρανκενστάιν της Μαίρης Σέλλεϋ (με τα μάτια της Λιζ Λόκχεντ)] [Τιμή πώλησης: 17,24 ευρώ. Με έκπτωση: 15,50 ευρώ]

H_poihtikh_tou_James_JoyceΕΚΟ, ΟΥΜΠΕΡΤΟ [UMBERTO ECO]: Η ποιητική του Τζαίημς Τζόυς, πρόλογος-επιμέλεια Βάσιας Τσοκόπουλος, μτφ. Ειρήνη Στάθη – Θόδωρος Στεφανόπουλος, <Δελφίνι>, Αθήνα 1993, σελ. 4+215 [Τα πρώτα έργα {Πρόλογος – Ο καθολικισμός του Τζόυς – Οι νεανικές απόπειρες – Το πορτραίτο του θωμιστή σε νεαρή ηλικία – Η επιφανία: Από το σχολαστικισμό στο συμβολισμό} / Οδυσσέας {Πρόλογος – Η ποιητική του εκφραστικού ύφους – Η ποιητική της τομής σε πλάτος (Taglio in Larghezza) – Η ποιητική της ‘ρητορικής τάξης’ (Ordo rethoricus) – Οι συμβολικές αναλογίες – Η μεταφορά της νέας επιστήμης} / Finnegans Wake {Πρόλογος – Η ποιητική των βικιανών κύκλων – Η ποιητική του λογοπαιγνίου – Η ποιητική του ανοιχτού έργου – Η σύμπτωση των αντιθέτων (‘coincidentia oppositorum’) – Η επιφανία σαν επιστημολογική μεταφορά – Η εμπειρική ποιητική – Το μεταβατικό ποίημα – Συμπερασματικά} / Παράρτημα] [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΚΟ, ΟΥΜΠΕΡΤΟ [UMBERTO ECO]: Περί λογοτεχνίας, μτφ.-σημειώσεις Έφη Καλλιφατίδη, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2002, σελ. 414 [Εισαγωγή / Σχετικά με ορισμένες λειτουργίες της λογοτεχνίας / Ανάγνωση του Παραδείσου {του Δάντη} / Το ύφος του Μανιφέστου {των Μαρξ και Ένγκελς} / Η ομίχλη του Βαλουά {Για τον Ζεράρ ντε Νερβάλ} / Ουάιλντ. Παράδοξα και αφορισμοί / Το πορτραίτο του καλλιτέχνη ως bachelor {Για τον Τζαίημς Τζόυς} / Μεταξύ της Λα Μάντσα και της Βαβέλ / Ο Μπόρχες και η αγωνία μου για τις επιρροές / Σχετικά με τον Καμπορέζι: Αίμα, σώμα, ζωή / Σχετικά με το σύμβολο / Για το στυλ / Οι σηματοδότες κάτω απ’ τη βροχή / Οι ρύποι της μορφής {Για τον Luigi Pareyson} / Διακειμενική ειρωνεία και επίπεδα ανάγνωσης / Η Ποιητική και εμείς {Για την Ποιητική του Αριστοτέλη} / Ο αμερικανικός μύθος τριών αντιαμερικανικών γενεών / Η δύναμη του εσφαλμένου / Πώς γράφω] [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΛΜΑΝ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD ELLMANN]: Όσκαρ Ουάιλντ, μτφ. Ελεάννα Πανάγου, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2009, σελ. 919 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 32,15 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ]

james_joyceΕΛΛΜΑΝ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD ELLMANN]: Τζαίημς Τζόυς, σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Αθηνά Δημητριάδου, επιμέλεια Άρης Μπερλής, <Scripta>, Αθήνα 2005, σελ. 953 (και 56 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Προοίμιο στη νέα και αναθεωρημένη έκδοση / Προοίμιο και ευχαριστίες στην έκδοση του 1959 / Ευχαριστίες για την έκδοση του 1982 / Μερικές ακόμη ευχαριστίες / Εισαγωγή / Δουβλίνο {Η οικογένεια πριν από τον Τζόυς – 1882-1894 – 1894-1898 – 1898-1900 – 1900-1902 – 1902 – 1902-1903 – 1903-1904 – 1904} / Πόλα, Ρώμη, Τεργέστη {1904-1905 – 1905 – 1905-1906 – 1906-1907 – Το υπόβαθρο των Νεκρών – 1907-1909 – 1909 – Η ανάπτυξη της φαντασίας – 1909-1911 – 1912 – 1913-1914 – Το υπόβαθρο του Οδυσσέα – 1914-1915} / Ζυρίχη {1915-1916 – 1916-1918 – 1918 – 1918-1919 – 1919-1920} / Παρίσι {1920 – 1920-1922 – 1922-1923 – 1923-1926 – 1926-1929 – 1929-1932 – 1932-1935 – 1936-1939} / Επιστροφή στη Ζυρίχη {1939-1941} / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 80,00 ευρώ. Με έκπτωση: 60,00 ευρώ]

ΕΡΑΡ, ΜΑΡΣΕΛ [MARCELLE EHRHARD]: Η ρωσική λογοτεχνία, μτφ. Σάββας Βασιλείου, <Εκδόσεις Ιωάν. Ν. Ζαχαρόπουλος>, Αθήναι 1965, σελ. 112 [Τιμή πώλησης: 9,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_agwnia_enos_politismouΕΣΣΕ, ΕΡΜΑΝ [HERMANN HESSE]: Η αγωνία ενός πολιτισμού. Δοκίμια και άρθρα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Β. Χ. Παλιγγίνης, <Νεφέλη>, Αθήνα 1985, σελ. 142 [Ευγνωμοσύνη στον Γκαίτε / Νοβάλις: Το βίωμα της μύησης στο μυστήριο / Η επιστροφή του Ζαρατούστρα / Ντοστογιέφσκι. Μια ματιά στο χάος / Για την ψυχή / Για τον Ρίλκε: Ο ακάνθινος στέφανος του ποιητή / Για τον Κάφκα: Η κόλαση της μεγάλης κρίσης του πνεύματος και της ζωής / Ο πόθος της εποχής μας για κοσμοθεωρία / Η εποχή της επιφυλλιδογραφίας. Από την εισαγωγή του ‘Παιχνιδιού των γυάλινων μαργαριταριών’ / Η φυγή εμπρός από το Θεό / Εγκληματίες και καλόγεροι / Η παγκόσμια κρίση και τα βιβλία. Απάντηση σε μια δημοσκοπική έρευνα / Το μυθικό πουλί των πυραμίδων / Η έξοδος από την ιστορία] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΓΕΡ.: Το κοινωνικό περιθώριο στο ελληνικό και ιταλικό μεταπολεμικό μυθιστόρημα, <Παρατηρητής>, Θεσσαλονίκη 2003, σελ. 397 [Δημ. Χατζής / Νίκος Χουλιαράς / Μιχ. Γκανάς / Κωστής Γκιμοσούλης / Μπάμπης Τσικληρόπουλος / Χρήστος Δεσύλλας / Μιμίκα Κρανάκη / Μάριο Τομπίνο / Νάννι Μπαλεστρίνι / Πασκουάλε Φέστα Καμπανίλε / Πιέρ Βιττόριο Τοντέλλι / Κάρλο Καστελλανέτα / Πάολο Μπάρμπαρο / Τζιανκάρλο Μαρινέλλι] [Τιμή πώλησης: 19,18 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ]

ΖΗΡΑΣ, ΑΛΕΞΗΣ: Θεωρία μορφών, <Πλέθρον>, Αθήνα 1978, σελ. 181 [Πρόλογος / Αντρέ Ζιντ. Η διαθεσιμότητα του σώματος / Απόλυτο και συμβεβηκός στο έργο του Φραντς Κάφκα / Δράση και εμπλοκή στον Έρνεστ Χεμινγουαίυ / Αντρέ Μαλρώ. Η εποποιΐα του θανάτου / Αλμπέρ Καμύ. Μαθητεία στο παράλογο / Δέσμευση και ευθύνη στο έργο του Ζαν-Πωλ Σαρτρ / Ευρετήριο ονομάτων και έργων] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ: Μια ματιά στη Σοβιετική Ένωση μέσω τεσσάρων συγγραφέων (Ν. Καζαντζάκης, Π. Ιστράτι, Α. Ζιντ, Τζ. Στάινμπεκ), <Δήμος Ηρακλείου / Βικελαία Βιβλιοθήκη>, Ηράκλειον 1987, σελ. 168 [Εισαγωγή / Ο Νίκος Καζαντζάκης και η Σοβιετική Ένωση {Ο Νίκος Καζαντζάκης πριν από τη σοβιετική εμπειρία του – Ταξίδια στην ΕΣΣΔ – Η ΕΣΣΔ στο λογοτεχνικό έργο του Καζαντζάκη (Προοίμιο – Ρουσία: Προοίμιο. Περιγραφή των χώρων. Περιγραφή των κατοίκων της χώρας. Οργανισμοί και θεσμοί. Το κείμενο. Ο συγγραφέας – Τόντα-ΡάμπαΑναφορά στο Γκρέκο) – Επιστροφή στη Δύση – Ο Καζαντζάκης μιλά για τον Παναΐτ Ιστράτι} / Ο Παναΐτ Ιστράτι και η ΕΣΣΔ {Ο Παναΐτ Ιστράτι πριν από τη σοβιετική εμπειρία του – Το ταξίδι στην ΕΣΣΔ – Τα γραπτά του Π. Ιστράτι για την ΕΣΣΔ (Προς την άλλη φλόγα: Προοίμιο – Περιγραφή των χώρων – Περιγραφή των κατοίκων της χώρας – Τα υπέρ και τα κατά. Τοποθέτηση του συγγραφέα – Το κείμενο. Ο συγγραφέας) – Επιστροφή στη Γαλλία. Αντιδράσεις απέναντι στο βιβλίο του Π. Ιστράτι} / Ο Αντρέ Ζιντ και η ΕΣΣΔ {Ο Αντρέ Ζιντ πριν από τη σοβιετική εμπειρία του – Το ταξίδι στην ΕΣΣΔ – Επιστροφή από την ΕΣΣΔ (Προοίμιο – Περιγραφή των χώρων – Περιγραφή των κατοίκων – Τα υπέρ και τα κατά. Τοποθέτηση του συγγραφέα – Το κείμενο. Ο συγγραφέας) – Επιστροφή στη Γαλλία. Υποδοχή του έργου. Διορθώσεις στην Επιστροφή από την ΕΣΣΔ (Προοίμιο – Διορθώσεις στην Επιστροφή μου από την ΕΣΣΔ)} / Ο Τζων Στάινμπεκ και η ΕΣΣΔ {Ο Τζων Στάινμπεκ πριν από τη σοβιετική εμπειρία του – Το ταξίδι στην ΕΣΣΔ. A Russian Journal (Προοίμιο – Περιγραφή των χώρων – Περιγραφή των κατοίκων – Τα υπέρ και τα κατά. Τοποθέτηση του συγγραφέα – Το κείμενο. Ο συγγραφέας) – Επιστροφή στις ΗΠΑ. Υποδοχή} / Τέσσερις ματιές στην ΕΣΣΔ {Προοίμιο – Η χώρα – Ο πληθυσμός – Η σοβιετική ζωή} / Συμπέρασμα / Βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ]

ΘΟΥΝΙΓΑ, ΧΟΥΑΝ ΕΔΟΥΑΡΔΟ [JUAN EDUARDO ZÚÑIGA]: Τα αβέβαια πάθη του Ιβάν Τουργκένιεφ, μτφ.-σημειώσεις Δημήτρης Δημουλάς, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1997, σελ. 235 [Συνάντηση με τον Ιβάν Τουργκένιεφ / Οι ρίζες / Ημέρες νεότητας / Ρούντιν, ένας άχρηστος άνθρωπος / Επίμονο πάθος / Κοντά και μακριά από τη Ρωσία / Εξορία στην πατρίδα / Μοναχικό πουλί / Προσωπικό πιστοποιητικό / Πολιτικά δείγματα / Φιλοξενούμενος στο Παρίσι / Χαίρε, μοναχικό γήρας / Ένα τέλος / Βασική βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ]

ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ, ΣΙΤΣΑ: Μπάυρον, <Εκδόσεις Μαυρίδης>, Αθήνα 1971, σελ. 300 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της συγγραφέως] [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Sitsa_Karaiskakh_GkaiteΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ, ΣΙΤΣΑ: Γκαίτε. Μεταστροφή του Γκαίτε από το γοτθικό προς το αρχαίο ελληνικό πνεύμα, Αθήνα 1974, σελ. 111 [Πρόλογος / Ποιητής και φιλόσοφος / Ο Γκαίτε στην Ιταλία – Η επίδραση της ελληνιστικής Ρώμης ανανέωσε τον ποιητή / Ρωμαϊκά ελεγεία {Μετάφραση των ποιημάτων} / Βενετικά επιγράμματα {Μετάφραση των επιγραμμάτων} / Βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 21,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΠΕΡΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ: Οι γάμοι του Ουρανού και της Γης. Μια ανάγνωση του Πάουντ, του Γέητς και του Μπλαίηκ με οδηγό τον Ζήσιμο Λορεντζάτο, εισαγωγικό σημείωμα Σωτήρης Γουνελάς, <Αρμός>, Αθήνα 2003, σελ. 81 [Τιμή πώλησης: 7,34 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΠΙΟΝ, ΠΙΕΡ [PIERRE CAMPION]: Μαλλαρμέ. Ποίηση και φιλοσοφία, μτφ. Στρατής Πασχάλης, επιμέλεια Γεράσιμος Βώκος, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1999, σελ. 166 [Εισαγωγή / Η αισθητική της άρνησης {Πρόλογος – Σκάβοντας το στίχο: Ο στίχος σαν τόπος του Μηδενός – Σκάβοντας το στίχο: Η λογοτεχνική εργασία της άρνησης – Ο φιλοσοφικός στόχος της λογοτεχνίας: Να εκφράσει την πραγματικότητα – Ο φιλοσοφικός στόχος της λογοτεχνίας: Να μιμείται, να ακυρώνει – Το ποιητικό υποκείμενο: Θάνατος και ανάσταση – Η λογοτεχνία, αυτή καθεαυτή, ως θεωρία της πρακτικής της} / Η ποιητική της υποβολής {Πρόλογος – Το ποίημα έχει αναγνώστη – Το μαγικό τελετουργικό – Ένα δράμα μέσα στο πνεύμα – Ο ποιητικός λόγος του νοήματος – Η φανταστική συγκρότηση των ενδεχομένων μέσα στο ποίημα – ‘Η ανάγνωση σαν απεγνωσμένη πρακτική’} / Η σκοτεινότητα στον Μαλλαρμέ {Πρόλογος – Το νόημα γεννιέται – Η διαμάχη με τον Προυστ} / Η ποίηση ως φιλοσοφική θεώρηση του κόσμου {Πρόλογος – Η μεταφυσική του Μαλλαρμέ – Οι σκαφτιάδες του σιδηρόδρομου – Το σχεδιάγραμμα μιας ιστορίας, μιας οικονομίας και μιας πολιτικής – Η κρίση κατά τον Μαλλαρμέ} / Συμπέρασμα] [Τιμή πώλησης: 4,50 ευρώ. Με έκπτωση: 3,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΔΑΜΑ, ΜΑΡΙΑ [MARIA KODAMA]: Η μνήμη του Μπόρχες, μτφ. Νίνα Αγγελίδου, επιμέλεια ελληνικών κειμένων Μαρία Κυρτζάκη, δίγλωσση έκδοση, , Atenas χ.χ., σελ. 50 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΥΤΣΑΚΟΣ, Ι. Γ.: Η αποξένωση στην ευρωπαϊκή σκέψη. Λογοτεχνία, ψυχιατρική, φιλοσοφία, <Ταμασός>, Λευκωσία 1980, σελ. 225 [Εισαγωγή / Ντοστογιέφσκι Το υπόγειο. Η αφηρημένη θέληση ή η απόλυτη θέληση / Ο οντολογικός χωρισμός στην ποίηση του Ρίλκε / Η θέση του ανθρώπου στον κόσμο κατά τον Φρ. Κάφκα / Ο αποξενωμένος άνθρωπος. Ο ξένος του Αλμπέρ Καμύ / Αγιότητα δίχως Θεό. Ο υπαρξιακός ανθρωπισμός του Αλμπέρ Καμύ στην Πανούκλα / Πώς βλέπει τον άνθρωπο ο Σαρτρ / Το κενό στην ποίηση του Σεφέρη / Η έννοια της αποξενώσεως στον Χέγκελ / Η αποξένωση στο Μαρξ / Το ανθρωποείδωλο του Νίτσε. Η αποξένωση στη φιλοσοφία του Νίτσε / Φιλοσοφία και χριστιανισμός. Πίστις και παράδοξο στον Κίρκεγκωρ / Ο αποξενωμένος άνθρωπος κατά τον Κίρκεγκωρ / Η αποξένωση στη φιλοσοφία του Σαρτρ / Η αποξένωση κατά την Κάρεν Χόρνεϋ. Η συνάντηση της ψυχιατρικής με την υπαρξιακή φιλοσοφία / Ο νέος άνθρωπος. Αγωνία και μεταφυσική / Η αποξένωση μέσα από την αφαίρεση σαν απώλεια του συγκεκριμένου / Η αποξενωμένη εργασία / Μορφές αποξενώσεως του νεώτερου ανθρώπου / Οι καταβολές της αποξενώσεως] [Τιμή πώλησης: 17,94 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΩΝΣΤΑΝΤΕΛΛΟΥ, ΛΕΝΑ: Τέσσερις όψεις του μοντερνισμού. Έλιοτ, Μπόρχες, Κάφκα, Λόρκα, <Φαρφουλάς>, Αθήνα 2009, σελ. 139 [Εισαγωγή / Τ. Σ. Έλιοτ (1888-1965) {Τ. Σ. Έλιοτ – Η ποιητική του Έλιοτ – Τα δοκίμια του Έλιοτ – Τα θεατρικά έργα του Έλιοτ} / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες (1899-1986) {Χόρχε Λουΐς Μπόρχες – Η ποίηση του Μπόρχες – Τα πεζά του Μπόρχες – Τα δοκίμια του Μπόρχες} / Φραντς Κάφκα (1883-1924) {Φραντς Κάφκα – Οι μαρτυρίες των Ημερολογίων, των Γραμμάτων στη Φελίτσε, στον Πατέρα και στη Μίλενα – Απόψεις, προσεγγίσεις, ερμηνείες στο έργο του Κάφκα – Ο Κάφκα και το θέατρο του παραλόγου – Ο Κάφκα στο θέατρο – Έργα του Κάφκα – Απόψεις του Αλμπέρ Καμύ για το έργο του Κάφκα} / Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα (1898-1936) {Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα – Σαλβαδόρ Νταλί – Το ταξίδι στην Αμερική – Επιστροφή στην Ισπανία – Ο θάνατος του ποιητή – Η ποίηση του Λόρκα – Το θέατρο του Λόρκα} / Ενδεικτική βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 9,16 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΛΑΑΤΖ, ΕΡΒΙΝ [ERWIN LAATHS]: Παγκόσμιος ιστορία της λογοτεχνίας, μτφ. Σ. Πρωτόπαπας, λογοτεχνική επιμέλεια Ι. Δυριώτης [2 τόμοι], <Εκδόσεις Ι. Αρσενίδη>, Αθήναι 1963, σελ. 516+568 (και 72 σελ. με εικόνες και πίνακες εκτός κειμένου) Συμπλήρωμα: Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος: «Η νεοελληνική λογοτεχνία (-1920)» / Δ. Γιάκος: «Η σύγχρονη εποχή (1921-1962)»] [Τιμή πώλησης: 134,00 ευρώ. Με έκπτωση: 100,00 ευρώ]

ΛΑΖΑΝΑΣ, ΒΑΣ. Ι.: Ερρίκος Χάινε. Ο ερωτικός, ο φιλελεύθερος, ο κοινωνικός πρωτοπόρος. Κριτική ανάλυση του έργου του μεγάλου ποιητή, Αθήναι 1975, σελ. 271 (και 4 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Με ιδιόχειρη αφιέρωση του συγγραφέα] [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ]

ΛΑΖΑΝΑΣ, ΒΑΣ. Ι.: Φρήντριχ Χαίλντερλιν. Ο αδελφός των αρχαίων Ελλήνων, ο ποιητής της ερωτικής οδύνης, ο οραματιστής της ‘Ελεύθερης Πολιτείας’. Το λυρικό έργο του ποιητή, Αθήναι 1984, σελ. 333 (και 8 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ]

ΛΑΚΑΝ, ΖΑΝ [JACQUES LACAN]: Το σεμινάριο για το ‘Κλεμμένο γράμμα’ [του Πόε], πρόλογος Δημήτρις Βεργέτης, μτφ.-σημειώσεις Δημήτρις Βεργέτης – Ειρήνη Μαρκίδη, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2010, σελ. 124 [Τιμή πώλησης: 11,96 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΛΕΛΙΕΒΡ, ΜΑΡΙ-ΝΤΟΜΙΝΙΚ [MARIE-DOMINIQUE LELIÈVRE]: Σαγκάν. Ζωή στο κόκκινο, μτφ. Μαριλένα Καραντζάνη, θεώρηση μετάφρασης Άννα Περιστέρη, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2009, σελ. 275 (και 8 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 18,18 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΛΟΥΚΑΤΣ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG LUKÁCS]: Μελέτες για τον ευρωπαϊκό ρεαλισμό, μτφ. από τα αγγλικά Τίτος Πατρίκιος, προλογικό σημείωμα της αγγλικής έκδοσης Ρόυ Πασκάλ, επίμετρο Χ. Θεοδωρίδης, <Εκδοτικόν Ινστιτούτον Αθηνών>, Αθήνα 1957, σελ. 381 [Πρόλογος / Μπαλζάκ Οι χωριάτες / Μπαλζάκ Τα χαμένα όνειρα / Μπαλζάκ και Σταντάλ / Η εκατονταετηρίδα του Ζολά / Η διεθνής σημασία της ρωσικής δημοκρατικής κριτικής της λογοτεχνίας / Ο Τολστόι και η ανάπτυξη του ρεαλισμού / Ντοστογιέφσκι, μτφ. από τα γερμανικά Κ. Κουλουφάκος / Μαξίμ Γκόρκι: Ο απελευθερωτής / Μαξίμ Γκόρκι: Η ανθρώπινη κωμωδία της προεπαναστατικής Ρωσίας / Ο Λέον Τολστόι και η δυτικοευρωπαϊκή λογοτεχνία] [Τιμή πώλησης: 36,00 ευρώ. Με έκπτωση: 28,00 ευρώ]

ΛΟΥΚΑΤΣ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG LUKÁCS]: Σολζενίτσιν, Χάινε, πρωτοποριακοί. Αισθητικά δοκίμια, <Διογένης>, Αθήνα 1971, σελ. 254 [«Σολζενίτσιν Μια ημέρα του Ιβάν Ντενίσοβιτς», μτφ. Μπάμπης Κολώνιας / «Σολζενίτσιν: Τα μυθιστορήματα», μτφ. Μπάμπης Κολώνιας / «Ο Χάινε και η ιδεολογική προετοιμασία του 1848», μτφ. Κώστας Κουλουφάκος / «Οι ιδεολογικές βάσεις της ‘πρωτοπορίας’», μτφ. Κώστας Κουλουφάκος] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΛΟΥΚΑΤΣ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG LUCACS]: Η τραγωδία της μοντέρνας τέχνης, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, δεύτερη έκδοση, <Έρασμος>, Αθήνα 2008, σελ. 79 [Για τον Τόμας Μαν] [Τιμή πώλησης: 7,39 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

ΜΑΪΛΣ, ΜΠΑΡΡΥ [BARRY MILES]: Ουΐλλιαμ Μπάρροουζ. El hombre invisible, μτφ. Γιώργος Γούτας, <Απόπειρα>, Αθήνα 2008, σελ. 335 [Τιμή πώλησης: 25,20. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

ΜΑΚΡΑΚΗΣ, ΜΙΧ[ΑΛΗΣ] Κ.: Θάνατος και ανάστασις εις τον Λ. Τολστόι, Αθήναι 1978, σελ. 412 [Ο τίτλος στο εσώφυλλο: Η αίσθησις του θανάτου και ο πόθος της λυτρώσεως εις τον Τολστόι εν ιδιαιτέρα αναφορά προς το έργον αυτού Ανάστασις. Διατριβή επί διδακτορία (υποβληθείσα εις την Θεολογικήν Σχολήν του Πανεπιστημίου Αθηνών) [Τιμή πώλησης: 50,00 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΚΡΑΚΗΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ Κ.: Ο σοσιαλισμός του Ντοστογιέφσκι και η σοβιετική κριτική. Στα χρόνια του Λένιν, του Στάλιν και του Χρουστσόφ, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου και Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 1984(;), σελ. 293 [Τιμή πώλησης: 14,14 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΜΑΚΡΑΚΗΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ: Ντοστογιέφσκι. Πάθος και ελευθερία. Η λυτρωτική δύναμη του πόνου στη ζωή και στο έργο του Ντοστογιέφσκι, ιδιαίτερα στο τελευταίο του έργο Αδελφοί Καραμαζόφ. Η φιλοσοφία και η θεολογία του πόνου στον Ντοστογιέφσκι σε σύγκριση ιδιαίτερα με τους Κίρκεγκωρ, Σανταγιάνα, Στρίντμπεργκ και Φώκνερ, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 1994, σελ. 334 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝ, ΤΟΜΑΣ [THOMAS MANN]: Ταξίδι με τον δον Κιχώτη [του Θερβάντες], εισαγωγή Μάριος Μαρκίδης, μτφ. Γερ[άσιμος] Λυκιαρδόπουλος – Στέφ[ανος] Ροζάνης, επίμετρο Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, <Έρασμος>, Αθήνα 2002, σελ. 79 [Τιμή πώλησης: 6,33 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ]

ΜΑΝ, ΤΟΜΑΣ [THOMAS MANN]: Γκαίτε και Τολστόι, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. από τα αγγλικά Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, <Έρασμος>, Αθήνα 2012, σελ. 141 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΜΑΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΑΡΗΣ: Ulysses. Οδηγός ανάγνωσης, <Τόπος>, Αθήνα 2010, σελ. viii+492 [Για τον Οδυσσέα του Τζαίημς Τζόυς] [Τιμή πώλησης: 36,07 ευρώ. Με έκπτωση: 27,00 ευρώ]

ΜΑΡΚΕΤΟΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ: Ο Δάντης και η βυζαντινή Ιταλία, Αθήνα 1970, σελ. 491 (και 8 εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 47,02 ευρώ. Με έκπτωση: 35,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΙΧΑΗΛΟΦ, ΜΙΧΑΗΛΟ: Ρωσικά θέματα, μτφ. Ευάγγελος Γεωργίου, επιμέλεια Χριστίνα Γιατζόγλου, <Εκδόσεις Γεωργίου Ευαγγελίου>, Αθήναι 1972, σελ. 405 [Άμπραμ Τερτς: Ο δοκιμαστικός σωλήνας / Το ‘σπίτι των πεθαμένων’ του Ντοστογιέφσκι και του Σολζενίτσιν / Ο Ντοστογιέφσκι σήμερα / Σημειώσεις στον Ντοστογιέφσκι / Πώς σταυρώθηκε η Ρωσία. Η ξεχερσωμένη γη του Μιχ. Σολόχοφ / Ο Δόκτωρ Ζιβάγκο του Παστερνάκ / Ο ρωσικός μοντερνισμός / Γιεβγκένι Ζαμιάτιν. Το τσακάλι της ρωσικής λογοτεχνίας / Μερικές σχετικές ιστορικές ενώσεις. Το νέο γαλλικό μυθιστόρημα και το Αριστερό Μέτωπο Σκλόφσκι – Σεστόφ / Στο σταυροδρόμι. Σημειώσεις πάνω στη σύγχρονη ρωσική πρόζα / Η αποστολή του {περιοδικού} Νόβι Μιρ / Η ηθική μιας πολεμικής {Η διαμάχη Έρενμπουργκ και Ερμίλοφ} / Γιατί σιωπούμε / Η υπεράσπιση που δεν ειπώθηκε] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ]

ΜΟΣΧΟΣ, Ε. Ν.: Τόμας Στερνς Έλιοτ. Το αληθινό του πρόσωπο και ο συμβολισμός του έργου του, <‘Η Δαμασκός’>, Αθήνα 2002, σελ. 159 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΛΤΑΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ: Η Ρωσία του Νικολάι Γκόγκολ, <Εναλλακτικές Εκδόσεις>, Αθήνα 2011, σελ. 124 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΜΠΑΡΤ, ΡΟΛΑΝ [ROLAND BARTHES]: S/Z, μτφ. Μαργαρίτα Κουλεντιανού, επίμετρο Κύρκος Δοξιάδης, <Νήσος>, Αθήνα 2007(;), σελ. 366 [Για το βιβλίο του Μπαλζάκ Σαραζίν] [Τιμή πώλησης: 25,24 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

ΜΠΑΣΟΥΚΕΑΣ, ΦΩΤΗΣ: Πέντε άνθρωποι. (Νταβίντσι, Σέλλεϋ, Κητς, Ίψεν, Στρίντμπεργκ), Αθήνα 1970, σελ. 155 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΜΠΑΧΤΙΝ, ΜΙΧΑΗΛ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ [МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ БАХТИН]: Ζητήματα της ποιητικής του Ντοστογιέφσκι, μτφ. από τα ρωσικά-επιλογικό σημείωμα Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, επίμετρο Δημήτρης Τζιόβας, επιμέλεια Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, <Πόλις>, Αθήνα 2000, σελ. 501 [Πρόλογος του συγγραφέα / Το πολυφωνικό μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι και η παρουσίασή του στην κριτική ανάλυση / Ο ήρωας και η θέση του συγγραφέα σε σχέση με τον ήρωα στο έργο του Ντοστογιέφσκι / Η ιδέα στον Ντοστογιέφσκι / Οι ιδιαιτερότητες του είδους και της σύνθεσης της πλοκής στα έργα του Ντοστογιέφσκι / Ο λόγος στον Ντοστογιέφσκι / Επίλογος] [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΕΡΑΤΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ: Αυτοτιμωρούμενος. Ο Κάρολος Μπωντλαίρ ως τα τριάντα, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Γκοβόστη>, Αθήνα χ.χ., σελ. σελ. 247 [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΟΥΜ, ΧΑΡΟΛΝΤ [HAROLD BLOOM]: Πως και γιατί διαβάζουμε, εισαγωγή Ουΐλλιαμ Σουλτς, μτφ. Κατερίνα Ταβαρτζόγλου, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2004, σελ. 341 [Ευχαριστίες / Προοίμιο / Πρόλογος: Γιατί διαβάζουμε; / Διηγήματα {Εισαγωγικά – Ιβάν Τουργκένιεφ – Αντόν Τσέχοφ – Γκυ ντε Μωπασσάν – Έρνεστ Χεμινγουαίυ – Φλάννερυ Ο’ Κόννορ – Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ – Χόρχε Λουΐς Μπόρχες – Τομάζο Λαντόλφι – Ίταλο Καλβίνο – Συνοπτικές παρατηρήσεις / Ποιήματα {Εισαγωγικά – Χάουσμαν, Μπλαίηκ, Λάντορ και Τέννυσον / Ρόμπερτ Μπράουνινγκ – Ουώλτ Ουΐτμαν – Ντίκινσον, Μπροντέ, λαϊκές μπαλάντες και Τομ Ο’ Μπέντλαμ – Ουΐλλιαμ Σαίξπηρ – Τζων Μίλτον – Ουΐλλιαμ Ουέρντσγουερθ – Σάμιουελ Ταίυλορ Κόλριτζ – Σέλλεϋ και Κητς – Συνοπτικές παρατηρήσεις} / Μυθιστορήματα Α´ {Μιγέλ ντε Θερβάντες Δον Κιχώτης – Σταντάλ Το μοναστήρι της Πάρμας– Τζαίην Ώστιν Έμμα – Τσαρλς Ντίκενς Μεγάλες προσδοκίες – Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Έγκλημα και τιμωρία – Χένρυ Τζαίημς Το πορτραίτο μιας κυρίας – Μαρσέλ Προυστ Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο – Τόμας Μαν Το μαγικό βουνό – Συνοπτικές παρατηρήσεις} / Θεατρικά έργα {Εισαγωγικά – Ουΐλλιαμ Σαίξπηρ Άμλετ – Ερρίκος Ίψεν Έντα Γκάμπλερ – Όσκαρ Ουάιλντ Η σημασία του να είσαι σοβαρός – Συνοπτικές παρατηρήσεις} / Μυθιστορήματα Β´ {Χέρμαν Μέλβιλ Μόμπυ Ντικ – Ουΐλλιαμ Φώκνερ Καθώς ψυχορραγώ – Ναθάνιελ Γουέστ Δεσποινίς ‘Μοναχικές Καρδιές’ – Τόμας Πύντσον Η συλλογή των 49 το σφυρί – Κόρμακ Μακ Κάρθυ Ο μεσημβρινός του αίματος – Ραλφ Έλλισον Ο αόρατος άνθρωπος – Τόνι Μόρρισον Το τραγούδι του Σολομώντα – Συνοπτικές παρατηρήσεις} / Επίλογος] [Τιμή πώλησης: 20,80 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΝΦΟΥΑ, ΥΒ [YVES BONNEFOY]: Ρεμπώ, μτφ. Κωνσταντίνος Αντύπας, <Θεμέλιο>, Αθήνα 1987, σελ. 213 [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ]

ΜΠΟΥΣΑΡΝΤΩ, ΥΓΚΕΤ [HUGUETTE BOUCHARDEAU]: Σιμόν ντε Μπωβουάρ, μτφ. Μήνα Πατεράκη-Γαρέφη, <Κίχλη>, Αθήνα 2010, σελ. 476 (και 8 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 23,70 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΜΠΟΥΣΜΠΟΥΚΗΣ, ΑΝΤΩΝΗΣ: Γλώσσα και ύφος στη Θεία Κωμωδία [του Δάντη], <Ερωδιός>, Θεσσαλονίκη 2000, σελ. 61 [Τιμή πώλησης: 6,06 ευρώ. Με έκπτωση: 4,50 ευρώ]

ΜΠΩΦΡΕ, ΖΑΝ [JEAN BEAUFRET]: Χαίλντερλιν και Σοφοκλής, μτφ. Ιωάννα Αβραμίδου, <Σαιξπηρικόν>, Θεσσαλονίκη 2010, σελ. 64 [Τιμή πώλησης: 8,16 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

Ο_Προυστ_και_τα_σημείαΝΤΕΛΕΖ, ΖΙΛ [GILLES DELEUZE]: Ο Προύστ και τα σημεία, εισαγωγικό σημείωμα-θεώρηση μετάφρασης Π. Α. Ζάννας, μτφ. Καίτη Χατζηδήμου – Ιουλιέτα Ράλλη, <Εκδόσεις Ράππα>, Αθήνα 1977(;), σελ. 212 [Πρόλογος της τρίτης έκδοσης / Τα σημεία {Τα είδη των σημείων – Σημείο και αλήθεια – Η μαθητεία – Τα σημεία της τέχνης και η Ουσία – Δευτερεύων ρόλος της μνήμης – Σειρά και ομάδα – Πολυμέρεια στο σύστημα σημείων – Συμπέρασμα: Η εικόνα της σκέψης} / Η λογοτεχνική μηχανή {Αντίλογος – Τα κουτιά και τα δοχεία – Επίπεδα της Αναζήτησης – Οι τρεις μηχανές – Το ύφος – Συμπέρασμα: Παρουσία και λειτουργία της τρέλας, η Αράχνη}] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΡΓΟΥΕΛ, ΤΖΩΡΤΖ GEORGE ORWELL]: Δοκίμια, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ.-σημειώσεις Γερ. Στεφανίδης, <Έρασμος>, Αθήνα 1975, σελ. 72 [Γιατί γράφω / Ο Ληρ {του Σαίξπηρ} ο Τολστόι και ο τρελός / Το νόημα ενός ποιήματος {Για ένα ποίημα του Τζέραλντ Μάνλεϋ Χόπκινς} / Μια κριτική για τον Τ. Σ. Έλιοτ / Τα όρια τέχνης και προπαγάνδας] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΡΓΟΥΕΛ, ΤΖΩΡΤΖ [GEORGE ORWELL]: Τέσσερα δοκίμια 1940-46, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, <Ύψιλον>, Αθήνα 1981, σελ. 133 [Μέσα στην κοιλιά της φάλαινας {Με αφορμή τον Χένρυ Μύλλερ} / ‘Το προνόμιο του κλήρου’. Μερικές σημειώσεις για τον Σαλβαδόρ Νταλί / Ράφλες και Μις Μπλάντις {Για τον Τζαίημς Τσαίηζ και την βία των αστυνομικών μυθιστορημάτων} / Ο εμποδισμός της λογοτεχνίας από το κράτος και την κοινωνία] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΡΓΟΥΕΛ, ΤΖΩΡΤΖ [GEORGE ORWELL]: Τσαρλς Ντίκενς, μτφ. Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, <Ύψιλον>, Αθήνα 2009, σελ. 87 [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

ΟΥΕΛΛΜΠΕΚ, ΜΙΣΕΛ [MICHEL HOUELLBECQ]: Χ. Φ. Λάβκραφτ: Εναντίον του κόσμου, εναντίον της ζωής, εισαγωγή Στήβεν Κινγκ, μτφ. Βασίλης Πατσογιάννης, <Βιβλιοπωλείον της Εστίας>, Αθήνα 2008, σελ. 154 [Τιμή πώλησης: 11,05 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

Exodos_theatrouΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ, ΗΛΙΑΣ: Έξοδος θεάτρου. Δοκίμιο οντολογίας με πλοηγό τον Μόμπυ Ντικ του Χ. Μέλβιλ, <Ίνδικτος>, Αθήνα 2000, σελ. 417 [Πρόλογος / Εισαγωγικό σχεδίασμα ενός φιλοσοφικού προγράμματος {Το πλαίσιο – Το θέμα – Η μέθοδος και η μορφή – Τρόπος του νοείν και τρόπος του υπάρχειν – Οι προοπτικές} / Η γενεαλογία της ναυσιπλοΐας {Η κυρίως θεματική του Μόμπυ Ντικ – Η αφετηρία της γνώσης: Πόθος ζωής και φόβος θανάτου – Ο θάνατος και ο άλλος: Θεμελιώδης συνάφεια – Ζωή και αλήθεια} / Οι συντεταγμένες στη μεταφυσική περιπέτεια Δύσης και Μόμπυ Ντικ {Επιστροφή στην αρχαιοελληνική οντολογία – Παρένθεση Α´: Ερμηνεία και γνώση – Μέλβιλ και Αυγουστίνος: Μια αντίστροφη ιχνηλασία – Συσχετισμός Θεού και εσωτερικότητας – Μεταφυσική και ηθική – Οι παλινωδίες του χριστιανικού ουσιολογισμού – Η ονειρική ματαίωση του βιώματος} / Ο Μόμπυ Ντικ πλοηγός κριτικής της δυτικής μεταφυσικής ως φυσικής ανθρωπολογίας {Φυσική και υπερφυσική ταυτότητα – Αντιπαλότητα ατόμου και φύσης – Μονομανία και υπαρκτικός διχασμός – Κλειστότητα και θάνατος – Αντιφατικότητα της φυσικής ταυτότητας – Η φυγή του ατόμου από τη φύση – Στεριά και θάλασσα, λήθη και εξέγερση. Οι μετατοπίσεις του εγώ – Ατομοκεντρισμός και κοινωνικότητα – Φυσιοκεντρισμός και κατασκευαστικότητα} / Κριτική πλοήγηση στη δυτική κοινωνική φιλοσοφία {Θεατρική κοινωνικότητα – Η πόλη: Χρονομέτρηση του μηδενός – Λειτουργικότητα, νομικισμός, ορθολογισμός – Ουτοπία, ωφελιμισμός και η μετα-φυσική του κάλλους – Γεφύρωση οντολογικού και κοινωνικού προβληματισμού: Ο νόμος – Παρένθεση Β´: Ο Κάφκα – Το αμφίπλευρο της θεατρικότητας στη μελβιλική τυπολογία} / Η μετάβαση από το άτομο στο πρόσωπο στο αυλάκι του Μόμπυ Ντικ {Συνάφεια ανθρωπολογίας και γνωσιολογίας στο οντολογικό πεδίο –Στοχασμός και τρέλα – Η νόηση ως πάθος και ως κυνισμός – Η σταύρωση του ονειρικού στοχασμού – Αλήθεια της σκέψης και αλήθεια της ζωής – Γνωσιολογία της έξωθεν δωρεάς – Η σχέση ως εσχατολογική διαδικασία – Ο πολιτισμός ως συντεταγμένη της σχέσης – Η σχέση ως ταυτότητα και γνώση – Ανάσταση: Το πρόσωπο της αλήθειας} / Τα συναγόμενα της πλοήγησης {Συνάφεια σχέσης και γλώσσας το οντολογικό πεδίο – Συνάφεια γνώσης και τρόπου ύπαρξης στο γλωσσικό πεδίο – Παρένθεση Γ´: Μετα-φυσική ανοιχτότητα και μεταμοντερνισμός – Η μεταστροφή της θεματοποίησης σε ομιλία – Ο Μέλβιλ, η Μπλίξεν και η δυτική λογοτεχνία – Εφεύρεση ή δημιουργία, μετουσίωση ή παράδοση} / Καταληκτικός λόγος] [Τιμή πώλησης: 17,88 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ Δ.: Ο ρομαντισμός. Ο ευρωπαϊκός και ο ελληνικός. Δοκίμιο, <Εκδοτικός Οίκος Μ. Βασιλείου & Σία>, Αθήναι 1938, σελ. 135 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΠΑΤΣΩΝΗΣ, Τ. Κ.: Ο τετραπέρατος κόσμος, 1ος τόμος, Ασκήσεις σε χώρους κριτικής αισθητικής και λατρείας, <Ίκαρος>, [Αθήνα] 1966, σελ. 635 [Γαλλία, χαρά της οικουμένης / Θάλασσα, η μεγάλη και ευρύχωρος / Κρίσεις και συγκρίσεις / Πολύμνια, Ερατώ και Ουρανία / Αλαίν / Ο Τιμπωντέ νεκρός / Εγκυκλοπαιδεία Μονζί / Κυκεώνες / Γαλλία και ελληνισμός / Αγαπητή φωνή της Γαλλίας / Υπεράνω του κόσμου τούτου. Antoine de Saint-Exupery Vol de nuit / Γαλάνης και Μεγάλος Μωλν {Για το βιβλίο του Αλαίν Φουρνιέ και την εικονογράφηση του από τον Δ. Γαλάνη} / Ελληνική περιοχή του Ρομπέρ Λεβέκ / Τραγούδια των φυλών {Με αφορμή το ποίημα του Ζυλ Ρομαίν ‘Ο λευκός άνθρωπος’ και τον ‘Δελφικό λόγο’ του Άγγελου Σικελιανού} / Ο Έμπορος περιστεριών του Πωλ Κλωντέλ / Πωλ Βαλερύ ή η αφαίρεση που χαρίζει την αφθαρσία / Ο κλήρος του μεσημεριού. Προλεγόμενα στο δράμα του Πωλ Κλωντέλ / Ως αποθνήσκουσαι, και ιδού ζώμεν. Διάλογοι Καρμηλιτισσών του Ζ. Μπερνανό / Ο Μπερξόν και τα επίπεδα πραγματικότητος του Γεωργίου Μουρέλου / Ο Φλωρεντινός {Ο Δάντης και η Πίστη. Μία ομιλία του κ. Μποσντάρι – Του Παραδείσου Άσμα ΚΕ´. Εκστατική μελέτη – Γκουέλφοι και Γκιμπελίνοι – Ένα τρίπτυχο από τον Παράδεισο του Δάντη – Δάντης Αλιγκιέρης 1265-1965} / Ισπανοπάθεια / Λας Πάμπας / Νεκρωτικός κοσμοπολιτισμός / Το δίκαιον όφλημα / Πικρές παρεκβάσεις / Η εποποιΐα των γκάουτσος / Μπολέρο / San Juan de la Cruz / Μια ιδιότυπη δημιουργία του Λόρκα / Ο Βάλλιε-Ινκλάν: Το έργο του και η μορφή του στον ισπανικό χώρο και χρόνο / Το νησί του θησαυρού / Χουάν Ραμόν Χιμένεθ / Λαοί με βαθιά θαμμένη ψυχή / Το δράμα στην τέχνη και την ψυχή των Ισπανών / Ο προσωκρατικός. Εισαγωγικό σημείωμα στην παράφραση του ποιήματος του Χαίλντερλιν ‘Θρήνοι του Μένωνος για τη Διοτίμα’ / Διονυσιακά. Σχόλιο ερμηνευτικό στον ύμνο του Χαίλντερλιν ‘Άρτος και οίνος’ / Το τραγούδι της εκστάσεως και της λατρείας Χριστού. Σχόλια στο ποίημα του Χαίλντερλιν ‘Πάτμος’ / Η ανθισμένη αμυγδαλιά / Κάθοδος από τον Παρνασσό της κυρίας Ντίλυς Πάουελ / Εσχατολογικά. Κριτικό δοκίμιο για το ‘Δαχτυλίδι του Νέστορος’ / Βάλλ’ ες Μακαρίαν / Γένος Ηρακλέους / Καιρός του ποιήσαι. Γιώργος Θεοτοκάς Εμπρός στο κοινωνικό πρόβλημα / Ανατολή και Δύση {Αχιλλεύς Α. Κύρου Δομήνικος Θεοτοκόπουλος, Κρης – Robert Byron and David Talbot Rice The Birth of Western Painting} / Η ζωή του Αλκιβιάδου {του}E. F. Benson / Τα Knaben / Γιόχ. Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε / Οι μοναχικοί άνθρωποι / Ψευδοερωτικά. Το βραβείο Γκονκούρ εις τον κ. Φαγιάρ / ‘Νύχτα και Θάνατος’ της Κριστίνα-Τζωρτζίνα Ροσσέττι / Περί του Θανάτου και των ομοιωμάτων του / Εξέλιξις εν ταις τέχναις του Τόμας Μάνρο / ‘Η Δούκισσα της Πλακεντίας’ της κας Φλώρενς Κόντμαν] [Τιμή πώλησης: Τιμή πώλησης: 106,50 ευρώ. Με έκπτωση: 80,00 ευρώ]

ΠΑΠΑΤΣΩΝΗΣ, Τ. Κ.: Ο τετραπέρατος κόσμος, 2ος τόμος, Λήρος και λόγος. Εξωλογικό σχόλιο πάνω σε δυο ποιήματα juvenilia του Έντγκαρ Άλλαν Πόε, <Ίκαρος>, [Αθήνα] 1976, σελ. 414 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΠΙΝΙ, ΤΖΙΟΒΑΝΝΙ [GIOVANNI PAPINI]: Δάντης, μτφ. Μίνα Ζωγράφου – Κ. Μεραναίος, Αθήναι χ.χ., σελ. 214 [Προλεγόμενα {Αναγκαίες διασαφήσεις – Ο Δάντης ο αδερφός μας – Ο θρυλικός Δάντης – Εβραίος, Ετρούσκος και Ρωμαίος – Δίψυχος – Τα τρία παράδοξα – Επικαιρότητα του Δάντη} – Η ζωή {Ο ορφανός – Η Βεατρίκη δεν απάντησε – Η αγαπημένη και καλή πατρική εικόνα – Ο αλαζονικός φίλος – Ο αγωνιστής ποιητής – Το βόδι κι ο αητός – Το σκάνδαλο – Απέναντι στον πάπα – Φωτιά ενάντια στη φωτιά – Ο μεγάλος προσκυνητής – Μπροστά στον αυτοκράτορα – Ο τελευταίος σταθμός} / Ο αμαρτωλός Δάντης – Ο αυτοέπαινός του – Το στέμμα και η μίτρα – Φόβοι και τρόμοι – Κλάματα – Η δυσαρέσκειά του απ’ το παρόν – Ο κακός τόπος – Με ποιον τρόπο αγαπάει τους ανθρώπους – Ο σκληρός Δάντης – Ο Δάντης και τα μικρά παιδιά – Η βεντέτα – Οι θρήνοι του φτωχού – Οι δυο Αφροδίτες – Η αποθέωση της Βεατρίκης – Οσμή ιεροσυλίας – Ο Χριστιανός / Οι δυο ήλιοι – Ο Δάντης καθηγητής – Ο Δάντης μάγος – Οι αναστημένοι νεκροί – Η κωμωδία ως ανταπόδοση – Ο ουρανός κι η γη – Το δημιουργικό ποίημα – Το λαγωνικό – Η δήθεν σκοτεινότητα του Δάντη – Πάνω απ’ όλα ποιητής – Η εκφραστική δύναμή του / Το πεπρωμένο {Πώς τον μεταχειρίστηκαν – Αποτυχίες – Η μοναξιά του Δάντη – Που είναι ο Δάντης}] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

Kafka_Ola_osa_prepei_na_gnwrizeteΡΟΜΠΕΡΤΣΟΝ, ΡΙΤΣΙ [RITCHIE ROBERTSON]: Κάφκα. Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε, μτφ.-σημειώσεις Αρχοντή Κόρκα, <Το Βήμα / Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2006(;), σελ. ix+1 λευκή+176 [Ευχαριστίες / Πίνακας εικόνων / Ζωή και μύθος / Διαβάζοντας τον Κάφκα / Σώματα / Θεσμοί / Τα έσχατα πράγματα / Αναφορές / Προτεινόμενη βιβλιογραφία / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Apo_th_meria_tou_ProustΣΑΤΤΑΚ, ΡΟΤΖΕΡ [ROGER SHATTUCK]: Από τη μεριά του Προυστ, μτφ.-σημειώσεις Αλέξανδρος Ίσαρης – Χρυσούλα Μεντζαλίρα, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2004, σελ. 392 [Εισαγωγή: Αίσθηση ζωής / Βιογραφικό σημείωμα του Προυστ / Το έργο και ο συγγραφέας του {Προοίμιο – Εμπόδια και κίνητρα – Η ζωή ενός enfant nerveux – Ένα υπερβολικά καθορισμένο σύμπαν} / Πως διαβάζεται ένα roman-fleuve {Πρακτικές οδηγίες – Τα στοιχεία της υπόθεσης – Η πλοκή – Αληθοφάνεια και ομοφυλοφιλία} / Η κωμική ματιά {Τέσσερα επεισόδια – Μια υπόθεση ταμπεραμέντου: Τα παραπατήματα της αρχής – Η χρήση του κωμικού} / Το παράπονο του Προυστ {Προοίμιο – Λανθασμένα μονοπάτια – Από τους τόπους στους ανθρώπους: Η ‘αδυναμία του χαρακτήρα μου’ – Η ψυχική πλάνη – Το παράδοξο της συνείδησης} / Οι διόπτρες του Προυστ: Μνήμη και αναγνώριση {Οπτική και όραση – Ευτυχία και μνήμη – Αναγνωρίσεις} / Τέχνη και ειδωλολατρία {Προοίμιο – Τέχνη – Ειδωλολατρία} / Η δομή μιας σχοινοτενούς αφήγησης {Εξεύρεση φόρμας – Απώλεια και ανάκτηση} / Συνεχιζόμενες αντιπαραθέσεις {Υπερβολικά πολύς Προυστ; – Κινηματογραφώντας το μη δυνάμενο να κινηματογραφηθεί – Χρόνος και χώρος – Νόηση εναντίον αισθαντικότητας: Το στοίχημα του Προυστ και η ‘εμπειρική πίστη’} / Ένα βιβλίο για τη ζωή σου / Παραρτήματα {Τα θαύματα της οπτικής – Πίνακας των moments bienheureux – Συνέντευξη με τον Elie-Joseph Bois} / Επιλογή βιβλιογραφίας / Ευχαριστίες / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 20,10 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΣΚΟΥΡΑ, ΕΛΕΝΗ Ι.: Ο μύθος του Ρεμπώ, ‘Το μεθυσμένο καράβι’ και οι μεταφράσεις του στην Ελλάδα, <Επικαιρότητα>, Αθήνα 1986, σελ. 294 [Τιμή πώλησης: 36,94 ευρώ. Με έκπτωση: 28,00 ευρώ]

ΣΟΝΤΑΓΚ, ΣΟΥΖΑΝ [SUSAN SONTAG]: Το πνεύμα ως πάθος. Δύο δοκίμια για τον Αρτώ και τον Κανέττι, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, <Ύψιλον>, Αθήνα 2010, σελ. 101 [Προσεγγίζοντας τον Αρτώ / Το πνεύμα ως πάθος] [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΤΑΜΠΟΥΚΙ, ΑΝΤΟΝΙΟ [ANTONIO TABUCCHI]: Η νοσταλγία του πιθανού. Γραπτά για τον Φερνάντο Πεσσόα, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Ανταίος Χρυσοστομίδης, <Άγρα>, Αθήνα 2007, σελ. 289 [Τιμή πώλησης: 18,09 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΤΖΟΝΣΟΝ, Ρ. Β. [R. V. JOHNSON]: Αισθητισμός, πρόλογος John D. Jump, μτφ. Ελένη Μοσχονά, δεύτερη έκδοση, <Ερμής>, Αθήνα 1984, σελ. 136 [Εισαγωγή / Όψεις του αισθητισμού / Η εμφάνιση του αισθητισμού / Αισθητισμός και ποίηση: Από τον Πόε στον Μουρ / Φορείς του αισθητισμού: Παίητερ και Ουάιλντ / Συμπέρασμα / Βιβλιογραφία / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 8,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΤΟΜΑΣ, ΟΥΩΛΤΕΡ: Ιστορία της γερμανικής λογοτεχνίας, μτφ. Γ. Σερούιος, <Εκδοτικός Οίκος ‘Ελευθερουδάκης’ Α.Ε.>, εν Αθήναις 1931(;), σελ. 280 [Τιμή πώλησης: 21,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΤΟΥΡΝΑΚΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ Ε.: Ελληνολάτραι Άγγλοι ποιηταί και πεζογράφοι. Η ζωή και το έργο τους, Αθήναι 1973(;), σελ. 219 [Πρόλογος / Μνήμη λόρδου Βύρωνος. Εκατό πενήντα χρόνια από το θάνατό του: 1924-1974 / Πέρσυ Μπυς Σέλλεϋ / Σάμιουελ Μάικλ Τζόνσον / Τόμας ντε Κουίνσυ / Άλτζερνον Τσαρλς Σουίνμπερν / Γκίλμπερτ Τζωρτζ Αιμέ Μάρραιϋ / Βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΤΡΟΥΑΓΙΑ, ΑΝΡΙ [HENRI TROYAT]: Παστερνάκ, μτφ. Μαρίνα Μέντζου, <Ολκός>, Αθήνα 2008, σελ. 131 [Τιμή πώλησης: 15,83 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΤΣΑΝΤΓΟΥΪΚ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES CHADWICK]: Συμβολισμός, μτφ. Στέλλα Αλεξοπούλου, πρόλογος John D. Jump, <Ερμής>, Αθήνα 1978(;), σελ. 107 [Η θεωρία του συμβολισμού / Οι ‘Correspodances’ του Μπωντλαίρ / Οι μελωδίες του Βερλαίν / Ρεμπώ ο ‘οραματιστής’ / Ο Μαλλαρμέ και το άπειρο / Η επιστροφή του Βαλερύ στην πραγματικότητα / Ο αντίκτυπος του συμβολισμού / Επιλογή βιβλιογραφίας / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 8,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Μπαλζάκ, μτφ. Γιάννης Μπεράτης, <Εκδόσεις Γκοβόστη>, Αθήνα χ.χ., σελ. 415 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ]

ExpressionismosΦΕΡΝΕΣ, Ρ. Σ. [R. S. FURNESS]: Εξπρεσιονισμός, πρόλογος John D. Jump, μτφ. Ιουλιέττα Ράλλη – Καίτη Χατζηδήμου, δεύτερη έκδοση, <Ερμής>, Αθήνα 1988, σελ. 156 [Προέλευση / Μορφικές καινοτομίες: Εξπρεσιονισμός και μοντερνισμός / Η κατάσταση στη Γερμανία ανάμεσα στα 1900 και 1914 / Η κατάσταση στη Γερμανία ανάμεσα στα 1914 και 1925 / Ευρύτεροι ορίζοντες: Ευρώπη και Βόρεια Αμερική / Παρακμή; / Βιβλιογραφία / Ευρετήριο] [Τιμή πώλησης: 8,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ, Α. Κ.: Ένα διπλό πρελούδιο στο Μόμπυ-Ντικ του Χέρμαν Μέλβιλ, <Ίνδικτος>, Αθήνα 2003, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 10,05 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ, Α. Κ.: Ο αιχμάλωτος βασιλιάς. Σχόλια σε μια παράγραφο του Μόμπυ-Ντικ [του Μέλβιλ]. (Μια εσωτερική αφήγηση), <Ίνδικτος>, Αθήνα 2005, σελ. 105 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

ΧΩΛΣ, ΑΛΙΚΗ: Δοκίμια. Τάσεις στη σύγχρονη λογοτεχνία: Χεμινγουαίυ, Φιτζέραλντ, <Διογένης>, Αθήνα 1980, σελ. 111 [Τιμή πώλησης: 13,59 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΩΚΛΑΙΡ, ΜΑΡΣΕΛ [MARCELLE AUCLAIR]: Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα. Τα παιδικά χρόνια και ο θάνατος στο έργο του, μτφ. Τούλα Τόλια, <Κέδρος>, Αθήνα 1976, σελ. 407 (και 8 σελ. με φωτογραφίες και εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ]

***: Ντοστογιέφσκι. Εκατό χρόνια από τον θάνατό του, <Ευθύνη>, Αθήνα 1981, σελ. 260 [Η ‘Ευθύνη’: «Πατέρας πνευματικός» / Νίκος Καζαντζάκης: «Ντοστογιέφσκι» / Χοσέ Λουΐς Λ. Αρανγκούρεν: «Ο χριστιανισμός του Ντοστογιέφσκι και ο δικός μας», μτφ. Δημ. Μιχαλόπουλος / Ετιέμπλ: «Ντοστογιέφσκι», μτφ. Λουκία Παπαμάργαρη / Πωλ Ευδοκίμοφ: «Το μυστήριο του ανθρώπου», μτφ. Ντίνος Απ. Κατσόγιαννος / Λ. Α. Ζάντερ: «Το πρόβλημα του καλού στον Ντοστογιέφσκι», μτφ. Ελ. Μάινας / Αντρέ Ζιντ: «Ντοστογιέφσκι», μτφ. Αντιγόνη Βρυώνη-Χατζηθεοδώρου / Αλέξις Κλίμοφ: «Η ανέφικτη λαλιά», μτφ. Παναγιώτης Φωτέας / Ντ. Λώρενς: «Εισαγωγικό σημείωμα στον ‘Μέγα Ιεροεξεταστή’ του Ντοστογιέφσκι», μτφ. Μαρλένα Γεωργιάδη / Τόμας Μαν: «Ντοστογιέφσκι», μτφ. Ε. Ν. Πλατής / Ζακ Μαντώλ: «Ένας κωμικός στα όρια του τραγικού», μτφ. Ελ. Μάινας / Γκαμπριέλ Μαρσέλ: «Συνομιλία για τον Ντοστογιέφσκι», μτφ. Νίκος Μακρής / Ντιμίτρι Μερεζκόφσκι: «Οι αιώνιοι συνοδοιπόροι», μτφ. Ντίνος Απ. Κατσόγιαννος / Χένρυ Μίλλερ: «Nexus», μτφ. Μαρλένα Γεωργιάδη {Απόσπασμα} / Ν. Μπερντιάγιεφ: «Ο Ντοστογιέφσκι και εμείς», μτφ. Ν. Ματσούκας / Βίκτορ Νεκράσοφ: «Ο Ρασκόλνικοφ, ήμουν εγώ!», μτφ. Νίκος Μακρής / Φρήντριχ Νίτσε: «Για τον Ντοστογιέφσκι», μτφ. Όλγα Βότση / Ανρί ντε Λυμπάκ: «Η τυράγνια του Θεού», μτφ. Αντιγόνη Βρυώνη-Χατζηθεοδώρου / Οκτάβιο Πας: «Ο διάβολος και ο ιδεολόγος», μτφ. Ιουλία Ιατρίδη / Πιέρ Πασκάλ: «Ο προφήτης του ρωσικού Χριστού», μτφ. Μελισσάνθη / Μαρσέλ Προυστ: «Η καινούργια ομορφιά», μτφ. Κώστας Ε. Τσιρόπουλος / Ζακ Ριβιέρ: «Ο Ντοστογιέφσκι και το αβυθομέτρητο», μτφ. Μελισσάνθη / Ναταλί Σαρρώτ: Από τον Ντοστογιέφσκι στον Κάφκα», μτφ. Έλλη Νεζερίτη / Λεόν Σεστόφ: «Οι αποκαλύψεις του θανάτου», μτφ. Ζ. Κ. / Αντρέι Σινιάφσκι: «Το βλέμμα του καταδίκου στα κάτεργα», μτφ. Νίκος Μακρής / Τζωρτζ Στάινερ: «Ντοστογιέφσκι», μτφ. Μαρλένα Γεωργιάδη / Ανρί Τρουαγιά: «Η δύση της ζωής», μτφ. Μελισσάνθη / Στέφαν Τσβάιχ: «Ο καταλυτής των συνόρων», μτφ. Γιάννης Μπεράτης / Ζίγκμουντ Φρόυντ: «Ντοστογιέφσκι και πατροκτονία», μτφ. Λότη Πέτροβιτς Ανδρουτσοπούλου – Αντώνης Τσακίρης] [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ]

O_Dostoyevski_stis_anamnhseis_twn_sygxronwn_tou***: Ο Ντοστογιέφσκι στις αναμνήσεις των συγχρόνων του, εισαγωγικό σημείωμα-εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά Ζωή Α. Νάσιουτζικ, <Κέδρος>, Αθήνα 1971, σελ. 325 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τα παιδικά και νεανικά χρόνια του Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι {Κείμενα των Α. Μ. Ντοστογιέφσκι, Κ. Α. Τρουτόφσκι, και Α. Ε. Ρίζεϊνκαμπφ} / Το φανέρωμα του συγγραφέα {Κείμενα των Ντ. Β. Γκριγκορόβιτς, Α. Γ. Πανάγιεβα, Β. Α. Σολογκούμπ και Σ. Ντ. Γιανόφσκι} / Τα χρόνια της πολιτικής δράσης. Η εξορία {Κείμενα των Α. Π. Μιλιούκοφ, Π. Π. Σεμενόφ Τιαν-Σάνσκι, Ντ. Ντ. Αχσαρούμοφ και Π. Κ. Μαρτιάνοφ} / Το αποκορύφωμα του συγγραφέα {Κείμενα των Ν. Γ. Τσερνιτσέφσκι, Α. Π. Μιλιούκοφ και Σ. Β. Κοβαλέφσκαγια} / Ο συγγραφέας στις αντιφάσεις του {Κείμενο της Β. Β. Τιμοφέγιεβα} / Τα τελευταία χρόνια του συγγραφέα {Κείμενα των Α. Σ. Σουβόριν και Η. Η. Ποπόφ} / Χρονολογικός πίνακας της ζωής και των έργων του Ντοστογιέφσκι / Περιοδικά και εφημερίδες που αναφέρονται στα κείμενα του βιβλίου] [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

***: Σπουδή στον Ντοστογιέφσκι, , Αθήνα χ.χ., σελ. 375 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Παν. Δρακόπουλος: «Προλογικό σημείωμα» / Ιουστίνος Πόποβιτς: «Ο Ντοστογιέφσκι ενώπιον των αιωνίων προβλημάτων», μτφ. Ειρηναίος Μπούλοβιτς / Ιουστίνος Πόποβιτς: «Το μυστήριον του Ευρωπαίου ανθρώπου και του Ορθοδόξου Πανανθρώπου», μτφ. Ειρηναίος Μπούλοβιτς / Ιουστίνος Πόποβιτς: «Ντοστογιέφσκι Πανάνθρωπος», μτφ. Ειρηναίος Μπούλοβιτς / Αθανάσιος Γιέφτιτς: «Το περιβάλλον και το πρόσωπο. (Προσχέδιο για το πρόβλημα του ανθρώπου στον Ντοστογιέφσκι)», μτφ. από ομάδα συνεργατών / Leon Zander: «Η νύμφη και ο νυμφίος του Ντοστογιέφσκι», μτφ. Νίκος Μακρής / Paul Evdokimov: «Η αγάπη και η γυναίκα στον Ντοστογιέφσκι», μτφ. Νίκος Μακρής / Μιχάλης Κ. Μακράκης: «Οι δύο διαστάσεις της Ελευθερίας στη φιλοσοφική και θρησκευτική σκέψη του Ντοστογιέφσκι» / Μιχαήλ Καρδαμάκης: «Ντοστογιέφσκι και Ορθόδοξος μοναχισμός» / Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι: «Το όνειρο ενός γελοίου. Φανταστικός μύθος», μτφ. Σωτήρης Γουνελάς / Σωτήρης Γουνελάς: «Μικρή ιστορία του κόσμου. Σχόλια στο ‘Όνειρο ενός γελοίου’» / Γεώργιος Γιάνιτς: «Ειρήνη υμίν. Σχόλια στους Δαιμονισμένους», μτφ. Ειρηναίος Μπούλοβιτς / Ανδρέας Κώζιν: «Η εξομολόγηση του Σταυρόγκιν», μτφ. Ειρηναίος Μπούλοβιτς / Michel Evdokimov: «Ο ηλίθιος. Ένα μυθιστόρημα του φωτός και του σκότους», μτφ. Νίκος Μακρής / V. Ermilov: «Ο Ντοστογιέφσκι και η γένεση του Φτωχόκοσμου», μτφ. Νίκος Μακρής / Leon Schestov: «Μπιελίνσκι και Ντοστογιέφσκι», μτφ. Νίκος Μακρής / Leon Schestov: «Κίρκεγκωρ και Ντοστογιέφσκι», μτφ. Χρ. Μαλεβίτσης / μοναχός Μωϋσής: «Ντοστογιέφσκι και Παπαδιαμάντης: Οι πλούσιοι πένητες» / Μιχ. Κ. Μακράκης: «Ντοστογιέφσκι βιβλιογραφία. Επιλογή»] [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Αφιερώματα περιοδικών

Diavazw_KafkaΔιαβάζω, τχ. 50, Φεβρουάριος 1982: Αφιέρωμα στον Φραντς Κάφκα [Ανυπόγραφο: «Φραντς Κάφκα» / Lionel Richard: «Κάφκα: Η ζωή και το έργο του», μτφ. Βασίλης Παπαβασιλείου / René Micha: «Το φανταστικό στον Κάφκα», μτφ. Βασίλης Παπαβασιλείου / Αλέξης Ζήρας: «Μορφές του απόλυτου και του σχετικού στο έργο του Κάφκα» / Ελίας Κανέττι: «Η Φελίσε και η πηγή της Δίκης», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Jean-Jacques Brochier: «Καλή και κακή χρήση του Κάφκα», μτφ. Βασίλης Παπαβασιλείου / Pierre Combescot: «Οι Πράγες του Κάφκα», μτφ. Βασίλης Παπαβασιλείου / Lionel Richard: «Το πολιτισμικό σύμπαν του Κάφκα», μτφ. Βασίλης Παπαβασιλείου / Edmund Wilson: «Μια αντίθετη γνώμη», μτφ. Σπύρος Τσακνιάς / Κ. Δαρρίγος: «Ο Κάφκα στο θέατρο» / Αλέξης Σολομός: «Ο Κάφκα είναι ο μύθος» / Κώστας Γεωργουσόπουλος: «Προβληματική η θεατρική μεταγραφή του Κάφκα» / Βασίλης Ραφαηλίδης: «Η Δίκη από τον Ουέλλες»] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_ProustΔιαβάζω, τχ. 52, Απρίλιος 1982: Αφιέρωμα στον Μαρσέλ Προυστ [Ανυπόγραφο: «Μαρσέλ Προυστ» / Hubert Juin: «Προυστ: Η ζωή και το έργο του», μτφ. Γιώργος Σπανός / Π. Α. Ζάννας: «Ο Μαρσέλ Προυστ, η Αναζήτηση και η κριτική» / Ανυπόγραφο: «Αναζητώντας το χαμένο χρόνο», μτφ. Κάκια Γαζή {Από το βιβλίο The reader’s companion to world literature} / Jean Plumyène: «Η πολιτική του Προυστ», μτφ. Γιώργος Σπανός / Ανυπόγραφο: «Ο Προυστ στα ελληνικά» / François Vezin: «Ο Προυστ και οι φιλόσοφοι», μτφ. Γιώργος Σπανός / Philip Kolb: «Η Αλληλογραφία προς τί;», μτφ. Γιώργος Σπανός / Μαρσέλ Προυστ: «Γράμμα στον αββά Μυνιέ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ρολάν Μπαρτ: «‘Πήρε μπρος’», μτφ. Γιώργος Σπανός] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_William_FaulknerΔιαβάζω, τχ. 54, Ιούλιος 1982: Ουΐλλιαμ Φώκνερ [Ανυπόγραφο: «Ουΐλλιαμ Φώκνερ» / Michel Gresset: «Φώκνερ: Η ζωή και το έργο του», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Γιώργος Γιάνναρης: «Η μυθιστορηματική μυθολογία του Φώκνερ» / Jacques-Pierre Amette: «Η αρκούδα Φώκνερ», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Michel Gresset: «Ας σηκώσουμε την αυλαία στο φωκνερικό θέατρο», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Ανυπόγραφο: «Ο Φώκνερ στα ελληνικά» / Jacques Teboul: «Ποιος Νότος…», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Jean-Baptiste Baronian: «Ο Φώκνερ και το αστυνομικό μυθιστόρημα», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Henri Thomas: «Η άφατη αυθυπαρξία», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Robert Louit: «Ο Φώκνερ στα ορυχεία άλατος», μτφ. Λήδα Μοσχονά / Νίκος Φένεκ-Μικελίδης: «Τα έργα του Ουΐλλιαμ Φώκνερ στην οθόνη»] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

Diavazw_H_agglikh_logotexniaΔιαβάζω, τχ. 56, Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 1982: Αφιέρωμα στην αγγλική λογοτεχνία. (Από το μεσαίωνα ως τις μέρες μας) [Ανυπόγραφοο: «Η αγγλική λογοτεχνία» / Κωνσταντίνος Ευαγγελίδης: «Σύντομη ιστορία της αγγλικής λογοτεχνίας» / Παύλος Ναθαναήλ: «Τζέφρεϋ Τσώσερ: Ο Δάντης της Αγγλίας» / Αλεξάνδρα Πλακωτάρη: «Ουΐλλιαμ Σαίξπηρ» / Μάριος Βύρων Ραΐζης: «Τζων Μίλτον» / Μάριος Βύρων Ραΐζης: «Τζόναθαν Σουΐφτ» / Αλέξης Ζήρας: «Το βικτοριανό Λονδίνο και ο Κάρολος Ντίκενς» / Αγγελική Worning: «Οι βικτοριανές πεζογράφοι» / Αλίκη Μπακοπούλου-Χωλς: «Τζωτρζ Μπέρναρντ Σω: Ο μπροστάρης της πορείας για τα περβόλια τ’ ουρανού» / Γιώργος Ν. Γιαννουλόπουλος: «Τζαίημς Τζόυς» / Άρης Μπερλής: «Η Βιρτζίνια Γουλφ και το μυθιστόρημα» / Νανά Ησαΐα: «Για τον Τ. Σ. Έλιοτ» / Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ: «Η μεταπολεμική ποίηση στην Αγγλία. Η ‘Κίνηση’ και η ποίηση της πείρας» / Καίη Τσιτσέλη: «Η αγγλική μεταπολεμική πεζογραφία. Συνομιλία με το ρεαλισμό» / Παύλος Μάτεσις: «Το αγγλικό μεταπολεμικό θέατρο» / Κ. Θ. Δημαράς: «Οι παλαιότερες ελληνικές μεταφράσεις από τα αγγλικά» / Κυριακούλα Σολωμού: «Επιδράσεις της ελληνικής ποίησης στην ποίηση του λόρδου Μπάυρον» / Μάνος Μοσχονάς: «Μεταφράσεις αγγλικής λογοτεχνίας στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

Diavazw_H_sovietikh_logotexniaΔιαβάζω, τχ. 57, Νοέμβριος 1982: Η σοβιετική λογοτεχνία [Ανυπόγραφο: «Η σοβιετική λογοτεχνία» / Γιάννης Μότσιος: «Ρωσική σοβιετική λογοτεχνία 1917-1982» / Ανυπόγραφο: «Μικρό λεξικό σοβιετικών συγγραφέων» / Ζωή Νάσιουτζικ: «Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ» / Μιχαήλ Κραπτσένκο: «Ο Ντοστογιέφσκι και η λογοτεχνική του κληρονομιά», μτφ. Σπύρος Τσακνιάς / Αλεξέι Κοντράτοβιτς: «Άννα Αχμάτοβα», μτφ. Αμαλία Τσακνιά / Μιχαήλ Ντουντίν: «Φόρος τιμής στον Αλεξάντερ Μπλοκ», μτφ. Θωμάς Στραβέλης / Νίκος Καζαντζάκης: «Τα χαρακτηριστικά της σοβιετικής λογοτεχνίας» / Νίκος Παπανδρέου: «Μαξίμ Γκόρκι» / Πέτρος Ανταίος: «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι. Σύντομο οδοιπορικό στη ζωή και το θάνατό του» / Στρατής Τσίρκας: «Ξαναδιαβάζοντας τον Ήρεμο Ντον {του Σολόχοφ}» / Ίννα Ροστόβτσεβα: «Η σύγχρονη σοβιετική ποίηση», μτφ. Τάκης Μενδράκος / Γιεβγκένι Μπράντις: «Οι ορίζοντες της επιστημονικής φαντασίας», μτφ. Γιώργος Βέης / Michel Heller: «Η σοβιετική λογοτεχνία της δεκαετίας του ’60», μτφ. Γιώργος Σπανός / Γιώργος Ιωάννου: «Η ρωσική λογοτεχνία και το ελληνικό κοινό» / Τάσος Βουρνάς: «Ο αντίχτυπος της Οχτωβριανής Επανάστασης στον ελληνικό πνευματικό χώρο και τη λογοτεχνία» / {Μάνος Μοσχονάς}: «Μεταφράσεις σοβιετικής λογοτεχνίας στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

Diavazw_Latinoamerikanikh_logotexniaΔιαβάζω, τχ. 59, 29 Δεκεμβρίου 1982: Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία [Ανυπόγραφο: «Η λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία» / Φίλιππος Δρακονταειδής: «Ας προσέξουμε το πρόσωπό μας» / Οκτάβιο Πας: «Ο κινητός χώρος της γλώσσας», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Κάρλος Φουέντες: «Μια λογοτεχνία χωρίς αναβολές», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μάριο Βάργκας Γιόσα: «Το γράψιμο στη Λατινική Αμερική», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μάρκες: «Χωρίς επανάσταση δεν γίνεται αλλαγή», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος {Συνέντευξη στον Jesus Ceberio} / Κλωντ Κουφόν: «Στρατευμένη ποίηση», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Σεβέρο Σαρδουΐ: «Η στροφή προς το νεο-μπαρόκ», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Λάουρα Μπαταγιόν: «Το γέλιο σαν πρόκληση», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Φλορ Ρομέρο δε Νόρα: «Γυναικεία λογοτεχνία», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Αλφρέδο Μπρυς Ετσενίκε: «Η καταπληκτική ζωντάνια της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Υμπέρ Ζουέν: «Η φανταστική λογοτεχνία στην Αργεντινή», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Χόρχε Ενρίκε Αδούμ: «Η λογοτεχνία μπροστά στα τουφέκια», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Εδουάρδο Γκαλεάνο: «Ελπίδα και όχι νοσταλγία», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ζεράρ ντε Κορτάνζ: «Η λατινοαμερικάνικη πρωτοπορία», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Χούλιο Κορτάσαρ: «Για μια διαφορετική ιδέα της εξορίας», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ανυπόγραφο: «Ελληνική βιβλιογραφία λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_James_JoyceΔιαβάζω, τχ. 62, 9 Φεβρουαρίου 1983: Τζαίημς Τζόυς [Ανυπόγραφο: «Τζαίημς Τζόυς» / Marc Dachy: «Τζαίημς Τζόυς: Η ζωή και το έργο του», μτφ. Γιώργος Σπανός / Agathe-Malet-Buisson: «Ο καθημερινός Τζόυς», μτφ. Γιώργος Σπανός / Μαντώ Αραβαντινού: «Το Δουβλίνο του Τζόυς μέσα από τη γραφή των Δουβλινέζων» / Jean-Michel Rabaté: «Τα ρίσκα του Οδυσσέα», μτφ. Γιώργος Σπανός / Odile Gandon: «Ο Οδυσσέας και η γλώσσα του Ομήρου», μτφ. Γιώργος Σπανός / Βάιος Παγκουρέλης: «Ο Τζόυς και το θέατρο. Ερωτήματα στην αναζήτηση μιας σχέσης» / Gérard-Georges Lemaire: «Ο Τζαίημς Τζόυς και οι ‘πρωτοπορίες’», μτφ. Γιώργος Σπανός / Marc Dachy: «Από τον Τζόυς και μετά…», μτφ. Γιώργος Σπανός / Ανυπόγραφο: «Έργα του Τζόυς στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_H_genia_twn_beatnikΔιαβάζω, τχ. 64, 9 Μαρτίου 1983: Η γενιά των μπήτνικ [Ανυπόγραφο: «Η γενιά μπητ» / Pierre Dommergues: «Η γενιά μπητ», μτφ. Άννα Πετρίδου / Gérard-Georges Lemaire: «Το φάντασμα του Τζακ Κέρουακ», μτφ. Άννα Πετρίδου / Τζακ Κέρουακ: «Η τεχνοτροπία. Οι τεχνοτροπίες», μτφ. Άννα Πετρίδου {Συνέντευξη στον Τεντ Μπέρριγκαν} / Gérard de Cortanze: «Γκίνσμπεργκ, η οδός της ποίησης», μτφ. Άννα Πετρίδου / Άλλεν Γκίνσμπεργκ: «Μιλώ την ποίηση», μτφ. Άννα Πετρίδου / Serge Grunberg: «Μπάρροουζ, το άσυλο ή η εξορία», μτφ. Άννα Πετρίδου / Ουΐλλιαμ Μπάρροουζ: «Η αποστολή της τέχνης», μτφ. Άννα Πετρίδου {Συζήτηση με τον Αλαίν Βαϊνστάιν} / Ανυπόγραφο: «Έργα των Γκίνσμπεργκ, Κέρουακ και Μπάρροουζ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Zak_PreverΔιαβάζω, τχ. 73, 13 Ιουλίου 1983: Ζακ Πρεβέρ [Ανυπόγραφο: «Ζακ Πρεβέρ» / Αρνώ Λαστέρ: «Ποιητής του αιώνα», μτφ. Μάριος Λυκούδης / Βαγγέλης Κάσσος: «Οι ‘κουβεντιαστές φωτογραφίες’ του Ζακ Πρεβέρ» / Ανρύ-Φρανσουά Ρεΰ: «Ο λόγος του ανθρώπου κι ο λόγος του Πρεβέρ», μτφ. Γιώργος Βέης / Φαμπρίς Ρουλώ: «Οι οχτώ ταινίες των Καρνέ – Πρεβέρ. Μια συζήτηση με τον Μαρσέλ Καρνέ», μτφ. Γιώργος Βέης] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_De_SadeΔιαβάζω, τχ. 77, 21 Σεπτεμβρίου 1983: Μαρκήσιος ντε Σαντ [Ανυπόγραφο: «Μαρκήσιος ντε Σαντ » / ***: «Ένα ηφαίστειο δεν εμφιαλώνεται», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Απόψεις διαφόρων για τον ντε Σαντ} / Ζαν-Ζακ Μπροσιέ: «Μπροστά στον Σαντ», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Αλαίν Ρομπ-Γκριγιέ: «Η τάξη και το προσωπείο της», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / ***: «Ένας μεγάλος ‘ρητορικός’ των μορφών του ερωτισμού. Ο Ζαν-Ζακ Μπροσιέ συζητά με τον Ρολάν Μπάρτ για τον Σαντ», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μαρκήσιος ντε Σαντ: «Από την αλληλογραφία του Σαντ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Έργα του μαρκήσιου ντε Σαντ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_BorgesΔιαβάζω, τχ. 79, 19 Οκτωβρίου 1983: Μπόρχες, μεταφραστική επιμέλεια αφιερώματος Πέτρος Παπαδόπουλος [Ανυπόγραφο: «Χόρχε Λουΐς Μπόρχες» / Robert Louit: «Βιβλία και σκοτάδι. Χρονολόγιο του Χ. Λ. Μπόρχες», μτφ. Μίλτος Σαλβαρλής / Λάμπρος Καμπερίδης: «Ο γκάουτσο της γραφής» / Gerard de Cortanze: «Ένας καινούριος Γκριμ στην τάξη των ‘ουλτραϊστών’», μτφ. Μίλτος Σαλβαρλής / {Χόρχε Λουΐς Μπόρχες}: «Στο περιθώριο της μοντέρνας λυρικής», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Jean Montalbetti: «Η δεύτερη ζωή του Χόρχε Λουΐς Μπόρχες. Μια συζήτηση μαζί του στο Παρίσι», μτφ. Μίλτος Σαλβαρλής / Alain Bosquet: «Ένας Βαλερύ της αμφιβολίας», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / {Χόρχε Λουΐς Μπόρχες}: «Ο Μπόρχες και ο κινηματογράφος», εισαγωγικό σημείωμα Εντγκάρντο Κοζαρίνσκυ, μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ανυπόγραφο: «Έργα του Χόρχε Λουΐς Μπόρχες στα ελληνικά» / {Χόρχε Λουΐς Μπόρχες}: «Νοτιοαμερικάνικη εγκυκλοπαίδεια, έκδοση του 2074», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_MIlan_KounderaΔιαβάζω, τχ. 80, 2 Νοεμβρίου 1983: Μίλαν Κούντερα, επιμέλεια Φ. Δ. Δρακονταειδής [Ανυπόγραφο: «Μίλαν Κούντερα» / Φ. Δ. Δρακονταειδής: «Τρεις απόψεις για τη λογοτεχνία της Κεντρικής Ευρώπης» / Μίλαν Κούντερα: «Η παγίδα του τελικού παράδοξου», μτφ. Ε{ύη} Β{αγγελάτου} {Συνέντευξη στον Christian Salmon} / Μίλαν Κούντερα: «Η Ευρώπη δεν ενδιαφέρεται πια για την Ευρώπη», μτφ. Ε{ύη} Β{αγγελάτου} {Συνέντευξη στον Daniel Rondeau} / Μίλαν Κούντερα: «Εισαγωγή σε μια παραλλαγή», μτφ. Ε{ύη} Β{αγγελάτου} / Ανυπόγραφο: «Βιβλιογραφία Μίλαν Κούντερα»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Marguerite_YurcenarΔιαβάζω, τχ. 81, 16 Νοεμβρίου 1983: Μαργκερίτ Γιουρσενάρ [Ανυπόγραφο: «Μαργκερίτ Γιουρσενάρ» / Πέτρος Παπαδόπουλος: «Μαργκερίτ Γιουρσενάρ: Η ζωή και το έργο της» / Οντίλ Γκαντόν: «Ένα πλάγιο βλέμμα στην αρχαία Ελλάδα», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Οντίλ Γκαντόν: «Μια συζήτηση με τον Κωνσταντίνο Δημαρά», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Κατρίν Κλεμάν: «Ο φαντασιακός ανδρογυνισμός της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Κ. Κ.: «Μαργκερίτ Γιουρσενάρ και στίξη», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Ζαν ντ’ Ορμεσόν: «Γιουρσενάρ ή μια πειθαρχημένη τέχνη», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ζακ Λακαρριέρ: «Το ταξίδι στο νησί του έρωτα», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μαργκερίτ Γιουρσενάρ: «Σημείωση για τα Ανέκδοτα ποιήματα του Κωνσταντίνου Καβάφη», μτφ. Γ. Π. Σαββίδης / Μαργκερίτ Γιουρσενάρ: «Μυθολογία» μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ανυπόγραφο: «Έργα της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ μεταφρασμένα στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Ollandika_grammataΔιαβάζω, τχ. 84, 28 Δεκεμβρίου 1983: Ολλανδικά γράμματα, επιμέλεια Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Σύγχρονα ολλανδικά γράμματα» / Ελευθέριος Στάθης: «Η ολλανδική γλώσσα» / Αντριέττα Στάθη-Schoorel: «Σύντομη ιστορία της ολλανδικής λογοτεχνίας» / Ιωάννα Ντουλλαάρτ: «Η σύγχρονη ολλανδική λογοτεχνία» / Ρ. Λ. Κ. Φόκκεμα: «Κατευθύνσεις και πρόσωπα στην ποίηση της Ολλανδίας και Φλαμανδίας μετά το 1945», μτφ. Ελευθέριος Στάθης / Λίο Φρόμαν: «Ινδικό καλοκαίρι», μτφ. Ελευθέριος Στάθης {Ποίηση} / Χέρριτ Κάουενααρ: «Η μέρα», μτφ. Μαρίνα Ιωσήφ {Ποίηση} / Χέρριτ Κάουενααρ: «Αυτοψία», μτφ. Ελευθέριος Στάθης {Ποίηση} / Ρούτχερ Κόπλαντ: «Φρέσκο μαρούλι», «Θα ξαναγίνει τίποτ’ άλλο εδώ», «Κάτω απ’ τη μηλιά», μτφ. Μαρίνα Ιωσήφ {Ποίηση} / Λούσεμπερ: «Μουρ (Moore)», μτφ. Ελευθέριος Στάθης {Ποίηση} / Λούσεμπερ: «Σχολείο ποίησης», μτφ. Μαρίνα Ιωσήφ {Ποίηση} / Γιούντιτ Χέρζμπεργκ: «Επιλογή επαγγέλματος», μτφ. Μαρίνα Ιωσήφ {Ποίηση} / Αλέξ. Ζήρας: «Όψεις και κατευθύνσεις στη μεταπολεμική ποίηση της Ολλανδίας» / Ντίνυ Σχάουτεν: «Εξερεύνηση του κόσμου των γυναικών. Μια επισκόπηση», μτφ. Άλκηστις Σουλογιάννη / Γ. Γ. Όφερστεεχεν: «Βίλλεμ Φρέντερικ Χέρμανς: Ένας κόσμος σύμπτωσης και απάτης», μτφ. Άλκηστις Σουλογιάννη / Β. Παγκουρέλης: «Οι μεταμορφώσεις του λόγου στο θεατρικό κείμενο. Ένα ερέθισμα για σκέψεις με αφορμή τις τάσεις του νεότερου ολλανδικού θεάτρου»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Boris_VianΔιαβάζω, τχ. 85, 11 Ιανουαρίου 1984: Μπορίς Βιάν [Νοέλ Αρνώ: «Οι βίοι του Βιάν. Χρονολόγιο μιας πολυτάραχης ζωής», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ζακ Ντυσατώ: «Προσοχή! Μυθιστορήματα-παγίδες», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Μισέλ Λεμπρέν: «Μίστερ Σάλλιβιαν», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Μαρσέλ Ντελιάν-Φουσέ: «Ο Βιάν στη γραμμή Μαζινό», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μισέλ Φωρέ: «Η δεύτερη ζωή του» , μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Πιέρ Καστ: «Μια κληματαριά στον παράδεισο», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Thomas_MannΔιαβάζω, τχ. 90, 21 Μαρτίου 1984: Τόμας Μαν [Ανυπόγραφο: «Τόμας Μαν: Ένας άλλος Γκαίτε;» / Ανυπόγραφο: «Από το ‘ιδιαίτερο’ στο ‘παγκόσμιο’» / Μισέλ Βανελλεπούττε: «Ο Τόμας Μαν και η παράδοση», μτφ. Αγγελική Πέτριτς / {Ράινερ Μαρία Ρίλκε}: «Οι Μπούντεμπροοκ από τον Ράινερ Μαρία Ρίλκε», μτφ. Αγγελική Πέτριτς / Λιονέλ Ρισάρ: «Υπηρέτης της ανθρώπινης υπόθεσης», μτφ. Αγγελική Πέτριτς / Ίνγκε Ντίρσεν: «Το μαγικό βουνό: Ένα έργο ωριμότητας», μτφ. Αγγελική Πέτριτς / {Τόμας Μαν}: «Πώς γράφτηκε το Μαγικό βουνό», μτφ. Αγγελική Πέτριτς {Συνέντευξη στον Φρεντερίκ Λεφέβρ} / Γιούσεφ Ισαγκπούρ: «Ο Βισκόντι και ο Τόμας Μαν. Ο Θάνατος στη Βενετία», μτφ. Αγγελική Πέτριτς / Ζακ Μερκαντόν: «Μυθιστόρημα και παρωδία. Ο δόκτωρ Φάουστους», μτφ. Αγγελική Πέτριτς] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Emil_ZolaΔιαβάζω, τχ. 97, 27 Ιουνίου 1984: Εμίλ Ζολά [Ανυπόγραφο: «Εμίλ Ζολά» / Ανυπόγραφο: «Εμίλ Ζολά: Η ζωή και το έργο του», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη: «Το νατουραλιστικό μυθιστόρημα ή το μυθιστόρημα της γνώσης» / Henri Mitterand: «Οι φαντασιώσεις του αφηγητή», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / Armand Lanoux: «Ο Ζολά και η ζωγραφική», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / André Wurmser: «Σκλαβιά και μεγαλείο της δημοσιογραφίας», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / Jean-Claude Cassaing: «Υπόθεση Ντρέυφους και οι οπαδοί του», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / André Wurmser: «Ένα συστηματικό μυαλό και οι κακοτυχίες του», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / Guy Gauthier: «Ο Ζολά στον κινηματογράφο», μτφ. Βενετία Σταυροπούλου / Αγγελική Worning: «Η Thérèse Raquin ζει…»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_StendhalΔιαβάζω, τχ. 98, 11 Ιουλίου 1984: Σταντάλ [Ανυπόγραφο: «Σταντάλ» / Ζακ Λωράν: «Εισαγωγή», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Ζαν Ρουντώ: «Χρονολόγιο Σταντάλ», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Ίταλο Καλβίνο: «Το μοναστήρι. Ένα μεγάλο ιταλικό μυθιστόρημα», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Bernard Delvaille: «Ένας εμπορικός αντιπρόσωπος ονόματι Α. Μπ.», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Gérard Rannaud: «Ένας από την Γκρενόμπλ στην επανάσταση», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Christian Galantaris: «Δεκατέσσερα πορτραίτα», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Ανυπόγραφο: «Έργα του Σταντάλ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_CamusΔιαβάζω, τχ. 110, 16 Ιανουαρίου 1985: Αλμπέρ Καμύ [Ανυπόγραφο: «Αλμπέρ Καμύ» / Ροζέ Κιγιό: «Χρονολόγιο Αλμπέρ Καμύ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ζαν-Ζακ Μπροσιέ: «Ο Καμύ, μύθος και πραγματικότητα», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Ζαν-Ζακ Μπροσιέ: Η πολεμική Σαρτρ – Καμύ», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / ***: «Ο Καμύ όπως τον είδαν η Σιμόν ντε Μπωβουάρ κι ο Ζαν-Πωλ Σαρτρ», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη {Αποσπάσματα από τα έργα Η δύναμη των πραγμάτων της Σιμόν ντε Μπωβουάρ και Καταστάσεις του Ζαν-Πωλ Σάρτρ} / Ζακ Μπρεννέρ: «Το μυθιστορηματικό έργο», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη: «Ο μεσογειακός Καμύ» / Κλωντ-Μισέλ Κλινύ: «Το θέατρο», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Ζαν Πλυμιέν: «Ο Καμύ στην πλαζ», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Πασκάλ Πιά: «Από την Αλζέ Ρεπυμπλικέν στην Κομπά», μτφ. Τατιάνα Τσαλίκη-Μηλιώνη / Βασίλης Κ. Καλαμαράς: «Βιβλιογραφία Αλμπέρ Καμύ στα ελληνικά (1955-1985)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Edgar_Allan_PoeΔιαβάζω, τχ. 112, 13 Φεβρουαρίου 1985: Έντγκαρ Άλλαν Πόε, επιμέλεια Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Έντγκαρ Άλλαν Πόε» / Γιώργος Γαλάντης: «Χρονολόγιο Έντγκαρ Άλλαν Πόε (1809-1849)» / Γιώργος Κοροντζής: «Η ποίηση της εξαίρεσης» / Χάρης Βλαβιανός: «Έντγκαρ Άλλαν Πόε: Ένας ‘Ευρωπαίος’ ποιητής», μτφ. Θεώνη Ρουσσοπούλου / Ρόμπερτ Κριστ: «Ψυχή και πνευματική απόγνωση στις ιστορίες του Έντγκαρ Άλλαν Πόε», μτφ. Νίκη Ελευθεριάδου / Μάκης Τρικούκης: «Πόε και Βερν. Πρώιμη παρακμή και όψιμη προοδευτικότητα» / Αθηνά Γεωργαντά: «Ο εισηγητής και πρώτος μεταφραστής του Πόε στην Ελλάδα» {Για τον Ροΐδη} / Στάθης Βαλούκος: «Ο Έντγκαρ Άλλαν Πόε στον κινηματογράφο» / Βασίλης Κ. Καλαμαράς: «Ελληνική βιβλιογραφία Έντγκαρ Άλλαν Πόε (1895-1985). (Μια πρώτη καταγραφή)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Samuel_BeckettΔιαβάζω, τχ. 115, 27 Μαρτίου 1985: Σάμιουελ Μπέκετ, σχεδιασμός αφιερώματος Ασπασία Βελισαρίου, γενική επιμέλεια Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Σάμιουελ Μπέκετ» / Ασπασία Βελισαρίου: «Εργοβιογραφία Σάμιουελ Μπέκετ» / Ασπασία Βελισαρίου: «Η γλώσσα στο Περιμένοντας τον Γκοντό» / Γιώργος Δ. Κεντρωτής: «Η γκροτέσκα παρωδία της εσχατολογίας» / Μαρία Λαμπαδαρίδου Πόθου: «Ένα ποίημα στην ύπαρξη. (Ω, οι ωραίες μέρες!)» / {Ζωρζ Μπατάιγ}: «Ο Ζωρζ Μπατάιγ για το έργο του Σάμιουελ Μπέκετ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Πιέρ Σαμπέρ: «Το σώμα στο θέατρο του Μπέκετ», μτφ. Μαρία Μεντζελοπούλου / Ραίυμοντ Φέντερμαν: «Το Φιλμ του Μπέκετ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Θεόδωρος Πέρσης: «Σάμιουελ Μπέκετ. Παραστάσεις των έργων του στην Ελλάδα» / Βασίλης Καλαμαράς: «Ελληνική βιβλιογραφία Σάμιουελ Μπέκετ (1954-1985). (Μια πρώτη καταγραφή)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_DostoyevkiΔιαβάζω, τχ. 131, 20 Νοεμβρίου 1985: Ντοστογιέφσκι [Ανυπόγραφο: «Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Ντοστογιέφσκι», μτφ. Μαρία Α. Χριστοπούλου / Ντόναλντ Φάνγκερ: «Μια νέα ποιητική του μυθιστορήματος», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Γκυστάβ Ωκουτυριέ: «Ο Ντοστογιέφσκι και το Ημερολόγιο ενός συγγραφέα», μτφ. Θεώνη Ρουσσοπούλου / Πιέρ Κομπεσκό: «Πετρούπολη: Η πόλη με τα δύο πρόσωπα», μτφ. Θεώνη Ρουσσοπούλου / Ζωρζ Νιβά: «Η ιδέα και το πραγματικό», μτφ. Θεώνη Ρουσσοπούλου / Ανρί Γκαστό: «Η αθέλητη συμβολή του Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι στις ιατρικές γνώσεις για την επιληψία», μτφ. Θεώνη Ρουσσοπούλου / Φιλίπ Σολέρ: «Ο Ντοστογιέφσκι, ο Φρόυντ και η ρουλέτα», μτφ. Π. Βλάσση / Βασίλης Κ. Καλαμαράς: «Ελληνική βιβλιογραφία Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι (1889-1985)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_D_H_LAWRENCEΔιαβάζω, τχ. 132, 4 Δεκεμβρίου 1985: Ντ. Χ. Λώρενς, επιμέλεια Αλίκη Μπακοπούλου-Χωλς [Νίκη Λαδάκου-Φιλίππου: «Αναφορά στη δίκη του βιβλίου του Ντ. Χ. Λώρενς Ο εραστής της λαίδης Τσάττερλυ» / Ανυπόγραφο: «Νταίηβιντ Χέρμπερτ Λώρενς» / Αλίκη Μπακοπούλου-Χωλς – Φωτεινή Δημητροπούλου: «Νταίηβιντ Χέρμπερτ Λώρενς. Χρονολόγιο 1885-1930» / Αλίκη Μπακοπούλου-Χωλς: «Ντ. Χ. Λώρενς. Οραματιστής εξάγγελος» / Ανυπόγραφο: «Νταίηβιντ Χέρμπερτ Λώρενς. Επιλεγμένη βιβλιογραφία» / Ολυμπία Καράγιωργα: «Ο Ντ. Χ. Λώρενς, ποιητής» / Α. Μ. Παναγή: «Το γιν και το γιανγκ σε δυο διηγήματα του Ντ. Χ. Λώρενς», μτφ. Έφη Λαμπαδαρίδου / Τζων Μπηρ: «Ο αντιρομαντισμός του Λώρενς», περίληψη-μτφ. Λεία Χατζοπούλου-Καραβία / Λώρενς Λέρνερ: «Ο Λώρενς και οι φεμινίστριες», μτφ. Αγγελική Κατσούφη – Φένια Ρουγκούνη / Μελίνα Σάρδη: «Νταίηβιντ, γιος της Λύντια» / Ίαν Κλαρκ: «Ο αγώνας για την Μπάρμπαρα και Η περιβόητη κυρία Έμπσμιθ. Ερμηνείες του κοινωνικού δράματος», μτφ. Κώστια Κοντολέων / Βασίλης Καλαμαράς: «Ελληνική εργογραφία Νταίηβιντ Χ. Λώρενς (1944-1985). Μια πρώτη καταγραφή] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_DurasΔιαβάζω, τχ. 134, 1 Ιανουαρίου 1986: Μαργκερίτ Ντυράς, επιμέλεια Μαρσέλ Ντυράν [Ανυπόγραφο: «Μαργκερίτ Ντυράς» / Μαρσέλ Ντυράν: «Χρονολόγιο Μαργκερίτ Ντυράς», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Μαρσέλ Ντυράν: «Γραφή της καταστροφής. Καταστροφή της γραφής», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Ξαβιέρ Γκωτιέ: «Η Μαργκερίτ Ντυράς και ο αγώνας των γυναικών», μτφ. Ηλίας Κουντής / Βιβιάν Φορεστέρ: «Παράθυρο ανοιχτή σε μια σκηνή χορού», μτφ. Ηλίας Κουντής / Μαντλέν Μποργκομανό: «Κινηματογράφος – Γραφή», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Κλερ Ντεβαριέ: «Μαργκερίτ Ντυράς. Το τελευταίο τέλειο είδωλο», μτφ. Ηλίας Κουντής / Μαρσέλ Μαρινί: «Μια γυναίκα που δεν εξομολογείται», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / {Μαργκερίτ Ντυράς}: «Κείμενα Μαργκερίτ Ντυράς», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ελένη Κονδύλη: «Η Ντυράς στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Simone_de_BeauvoirΔιαβάζω, τχ. 136, 29 Ιανουαρίου 1986: Σιμόν ντε Μπωβουάρ [Ανυπόγραφο: «Σιμόν ντε Μπωβουάρ» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Σιμόν ντε Μπωβουάρ», μτφ. Ηλίας Κουντής / Κατρίν Κλεμάν: «Οι φλούδες», μτφ. Ηλίας Κουντής / Ζορζέτ Ρομπέρ: «Η Σιμόν ντε Μπωβουάρ και ο φεμινισμός», μτφ. Ηλίας Κουντής / {Σιμόν ντε Μπωβουάρ}: «Ποιος φοβάται τη Σιμόν ντε Μπωβουάρ; Μια φεμινιστική συνέντευξη», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος {Από μια συζήτηση με την Hélène Pedneault και την Marie Sabourin} / {Σιμόν ντε Μπωβουάρ}: «Το γράψιμο. Κείμενα Σιμόν ντε Μπωβουάρ», μτφ.-επιλογή κειμένων Μαρίνα Λώμη / {Ζαν-Πωλ Σαρτρ}: «Μια γνώμη του Σαρτρ για την Μπωβουάρ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ελένη Κονδύλη: «Αυτοτελείς εκδόσεις της Μπωβουάρ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_F_Scott_FitzeraldΔιαβάζω, τχ. 138, 26 Φεβρουαρίου 1986: Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ, επιμέλεια Φαίδωνας Ταμβακάκης [Ανυπόγραφο: «Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ» / Φαίδωνας Ταμβακάκης: «Χρονολόγιο Φ. Σκοτ και Ζέλντα Φιτζέραλντ» / Μάλκολμ Κάουλυ: «Η ρομαντική ιστορία του χρήματος» / Στέφανος Ροζάνης: «Επιστροφή από την εξορία. Μια ανάγνωση του Ξαναγυρίζοντας στη Βαβυλώνα» / Τ. Σ. Έλιοτ: «Επιστολή του Τ. Σ. Έλιοτ για τον Μεγάλο Γκάτσμπυ» / Μάριους Μπιούλεϋ: «Μία ηρωϊκή προσωποποίηση του αμερικανικού ρομαντικού μύθου», μτφ. Ερρίκος Μπελιές / Άρθουρ Μίζνερ: «Τρυφερή είναι η νύχτα», μτφ. Ερρίκος Μπελιές / Τζων Ντος Πάσσος: «‘Ο τελευταίος μεγιστάνας: Η απαρχή ενός πραγματικά μεγαλόπρεπου ύφους’», μτφ. Ερρίκος Μπελιές / Ελένη Κονδύλη: «Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ. Αυτοτελείς εκδόσεις στην Ελλάδα»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Gustave_FlaubertΔιαβάζω, τχ. 143, 7 Μαΐου 1986: Γκυστάβ Φλωμπέρ, επιμέλεια Μαρσέλ Ντυράν [Ανυπόγραφο: «Γκυστάβ Φλωμπέρ» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Γκυστάβ Φλωμπέρ (1821-1880)», μτφ.-πρόσθετα στοιχεία Πέτρος Παπαδόπουλος / Μπερνάρ Αζάκ: «Εισαγωγή στην ανάγνωση του Φλωμπέρ», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Μαρσέλ Ντυράν: «Λογοτεχνία είναι η σιγή του κόσμου», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Μαρτ Ρομπέρ: «Κάφκα και Φλωμπέρ», μτφ. Κατερίνα Νασίκα {Συνέντευξη στον Μπερνάρ Πενγκώ} / Ζαν-Πωλ Σαρτρ: «Ο ηλίθιος της οικογένειας», μτφ. Αριστοτέλης Γαβρηλιάδης {Συνέντευξη} / {Ζαν-Πωλ} Σαρτρ: «Ο ηλίθιος της οικογένειας», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος {Απόσπασμα από το πρόλογο του έργου} / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Η κυρία Μποβαρύ και Ο πειρασμός του Αγίου Αντωνίου», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μαρσέλ Προυστ: «Για τον Φλωμπέρ», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Μωρίς Μπλανσό: «Η απουσία του βιβλίου», μτφ. Ελένη Κονδύλη / Ρολάν Μπαρτ: «Ο Φλωμπέρ και η σημασία της περιγραφής», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ο Φλωμπέρ και η υποδειγματική μοίρα», μτφ. από τα γαλλικά Πέτρος Παπαδόπουλος / {Γκυστάβ} Φλωμπέρ: «Είμαι ένας άνθρωπος-πένα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / {Γκυστάβ} Φλωμπέρ: «Απομνημονεύματα ενός τρελού», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος {Αποσπάσματα} / {Γκυστάβ} Φλωμπέρ: «Ένα γράμμα από την Ελλάδα», μτφ. Νίκος Αλιφέρης / Ελένη Κονδύλη: «Ο Φλωμπέρ στην Ελλάδα. Βιβλιογραφικές σημειώσεις»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Umberto_EcoΔιαβάζω, τχ. 145, 4 Ιουνίου 1986: Ουμπέρτο Έκο, επιμέλεια Ηρακλής Παπαλέξης [Ανυπόγραφο: «Ουμπέρτο Έκο» / Αντώνης Τσοπάνογλου: «Το έργο και η σκέψη ενός ‘παντογράφου’» / Κάριν Μπόκλουντ-Λαγοπούλου: «Το όνομα του ρόδου και η μεσαιωνική φιλοσοφία» / Πέτρος Μαρτινίδης: «Ο Έκο για την αισθητική και τις συνήθειες της φαντασίας» / Βασίλης Παπαβασιλείου: «Η αναστολή της δυσπιστίας» / Robert Chatel: «Έκο: Επιστημολογία και γλώσσα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Αλέξανδρος-Φ. Λαγόπουλος: «Θεωρία της αρχιτεκτονικής και αρχιτεκτονική της θεωρίας στον Έκο» / ***: «Οι λαβύρινθοι του Ουμπέρτο Έκο», μτφ. Έφη Ραϊκοπούλου {Συνέντευξη στο περιοδικό Magazine Littéraire}] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Dumas_1Διαβάζω, τχ. 147, 2 Ιουλίου 1986: Αλέξανδρος Δουμάς [Ανυπόγραφο: «Αλέξανδρος Δουμάς» / Ζακ Συφφέλ: «Χρονολόγιο Αλέξανδρου Δουμά», μτφ. Δήμητρα Καλκάνη / Gilbert Sigaux: «Μπαλσαμό, η μαγεία και ο 18ος αιώνας», μτφ. Μάγια Σταυριανάκου / Ζαν Μολινό: «Ο Αλέξανδρος Δουμάς και το μυθικό μυθιστόρημα», μτφ. Ελένη Κονδύλη / Michel Grisolia: «Οι ήρωες του Δουμά», μτφ. Κατερίνα Νασίκα / Pierre-André Touttain: «Το κάστρο του Μοντεχρίστο», μτφ. Μάγια Σταυριανάκου / Pascal Pia: «Οίκος Δουμά και Σία», μτφ. Ιωάννα Ευθυμιάδου / Πωλ Μοράν: «Ο υποκόμης ντε Μπραζελόν», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Michel de Certeau: «Quiproquo. Το ιστορικό θέατρο», μτφ. Ιωάννα Ευθυμιάδου / Ζακ Λωράν: «Μού ’χει τύχει να φανώ αγνώμων», μτφ. Κορίννα Κωνσταντοπούλου / Μαρία Σ. Ρώτα: «Εκδόσεις του Α. Δουμά στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_GkaiteΔιαβάζω, τχ. 154, 5 Νοεμβρίου 1986: Γκαίτε, επιμέλεια Βάσω Σπαθή [Ανυπόγραφο: «Βόλφγκανγκ Γκαίτε» / Βικτωρία Ραΐση: «Χρονολόγιο Γιόχαν Βόλφγκανγκ Γκαίτε» / Γιάννης Κρητικός: «Ποιητικός ρεαλισμός και οραματισμός στον Γκαίτε» / Γιώργος Δ. Κεντρωτής: «Το καλό και το κακό στον Φάουστ» / Αναστασία Αντωνοπούλου: «Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου: Μια προσέγγιση» / Κατερίνα Μητραλέξη: «Ο Γκαίτε και τα ελληνικά γράμματα: Ιφιγένεια εν Ταύροις» / Φ. Ένγκελς: «Ο Γκαίτε και η γερμανική αθλιότητα», μτφ. Έφη Κορομηλά / Jean Fréville: «Γκαίτε», μτφ. Έφη Κορομηλά / Ρίτσα Φράγκου-Κικίλια: «Βιβλιογραφία. Οι ελληνικές μεταφράσεις του Γκαίτε»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Ernest_HemingwayΔιαβάζω, τχ. 159, 13 Ιανουαρίου 1987: Έρνεστ Χεμινγουαίυ, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Έρνεστ Χεμινγουαίυ» / Μαρία Θ. Αναστασοπούλου: «Έρνεστ Χεμινγουαίυ. Ο άνθρωπος και ο μύθος» / Φρέντυ Γερμανός: «Ο Χεμινγουαίυ στην Ελλάδα…» / Έφη Λαμπαδαρίδου: «Ο ήρωας του Έρνεστ Χεμινγουαίυ» / Ντόρα Τσιμπούκη: «Ο Χεμινγουαίυ και η αγωνία των λογοτεχνικών επιρροών» / Μαρία Θ. Αναστασοπούλου: «Ο ‘κώδικας’ και ο ‘κωδικός ήρωας’ στο Αποχαιρετισμός στα όπλα» / Λιάνα Σακελλίου-Schultz: «Ο ήλιος ανατέλλει ξανά για τις χαμένες γενιές του» / Αφροδίτη Μ. Παναγή: «Η ήττα του γέρου από τη Μητέρα-Θάλασσα», μτφ. Έφη Α. Λαμπαδαρίδου / Μαρία Κουτσουδάκη: «Ο Χεμινγουαίυ στους πράσινους λόφους της Αφρικής» / Έφη Α. Λαμπαδαρίδου: «Ο λογοτέχνης και το θέμα του: ‘Ο γέροντας στη γέφυρα’ του Έ. Χεμινγουαίυ» {Στην μελέτη ενσωματώνεται και το κείμενο του Χεμινγουαίυ} / Α. Ποταμιάνου: «Αναζήτηση» / Αικατερίνη Μαγκανιώτη: «Ελληνική βιβλιογραφία Έρνεστ Χεμινγουαίυ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_NabokovΔιαβάζω, τχ. 162, 25 Φεβρουαρίου 1987: Ναμπόκοφ [Ανυπόγραφο: «Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Ζιλ Μπαρμπεντέτ: «Μεταξύ εξορίας και παρωδίας», μτφ. από τα γαλλικά Μαρίνα Φανιουδάκη / Ζωρζ Νιβά: «Τα πρώτα βήματα της Λολίτας», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Ζαν Γκατενιό: «Ανάμεσα στην Αλίκη και στη Λολίτα», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Μωρίς Κουτυριέ: «Το φαινόμενο Λολίτα», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Μαρσελέν Πλεϊνέ: «Ο καθηγητής Ναμπόκοφ», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Σιμόν Καρλίνσκυ: «Τα ρώσικα παιχνίδια», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Δημήτρης Μανώλος: «Συνοπτική βιβλιογραφία Β. Ναμπόκοφ] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Louis_AragonΔιαβάζω, τχ. 168, 20 Μαΐου 1987: Λουΐ Αραγκόν [Ανυπόγραφο: Λουΐ Αραγκόν» / Τιτίκα Δημητρούλια: «Χρονολόγιο 1897-1982» / Jean Ristat: «Είκοσι έξι ερωτήσεις στον Αραγκόν», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Jean Marcenac: «Η διαρκής κίνηση», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Pierre Daix: «Αραγκόν, Πικάσσο, Ματτίς ή η απόδειξη μέσα από τη ζωγραφική», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Suzanne Ravis: «Ένα πρόσωπο που τ’ όνομά του είναι χρόνος», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «La défense de l’ infini. Αυτοπυρπόληση με στόχο τη λύτρωση της ένταξης μέσα σε μια διαρκή κίνηση», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Daniel Bougnoux: «Μικρό παράλογο ευρετήριο», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Βιβλιογραφία Λουΐ Αραγκόν»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_John_SteinbeckΔιαβάζω, τχ. 173, 2 Σεπτέμβρη 1987: Τζων Στάινμπεκ, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Τζων Στάινμπεκ» / Κάτια Γεωργουδάκη: «Χρονολόγιο Τζων Στάινμπεκ (1902-1968)» / Κάτια Γεωργουδάκη: «Τζων Στάινμπεκ: Κύρια λογοτεχνικά έργα και κριτικές απόψεις» / Γιώργος Καλογεράς: «Αφήγημα και ερμηνεία στα Σταφύλια της οργής» / Α. Μ. Παναγή: «Το ταξίδι της αυτογνωσίας στο Μαργαριτάρι», μτφ. Ε. Α. Λαμπαδαρίδου / Ντόρα Τσιμπούκη: «Ανατολικά της Εδέμ» / Σάββας Πατσαλίδης: «Η τραγωδία της μοναξιάς και η μεταφυσική της τραγωδίας» / Φρέντυ Γερμανός: «Οι Φάμπρικες του Στάινμπεκ» / Στάθης Βαλούκος: «Οι πόρτες του Χόλλυγουντ είναι ανοικτές για σας, κύριε Στάινμπεκ» / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Βιβλιογραφία Τζων Στάινμπεκ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_CervantesΔιαβάζω, τχ. 176, 14 Οκτωβρίου 1987: Θερβάντες Δον Κιχώτης, επιμέλεια Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Θερβάντες» / Δημήτρης Πλάκας: «Χρονολόγιο Μιγκέλ Ντε Θερβάντες Σααβέδρα (29.9.1547 Αλκαλά ντε Ενάρες-23.4.1616 Μαδρίτη)» / Ηλίας Ματθαίου: «Δον Μιγκέλ. Ο συγγραφέας της γλυκόπικρης μορφής» / Γ. Ε. Γεωργούσης: «Το τέλος του έπους ή οι ήρωες του μεταίχμιου» / Δημήτρης Πλάκας: «Ν. Καζαντζάκης και Μ. Θερβάντες» / Κώστας Χωρεάνθης: «Ο Δον Κιχώτης στη νεοελληνική ποίηση» / Μ. Θ. Αναστασοπούλου: «Ο Δον Κιχώτης και ο Τρίστραμ Σάντυ πρόδρομοι του αυτοκατοπτριζόμενου μυθιστορήματος» / Γιώργος Χ. Χιονίδης: «Η σχέση του Δον Κιχώτη του Μ. Θερβάντες και του Ονόματος του ρόδου του Ουμπέρτο Έκο» / Α. Μ. Παναγή: «Το θέμα και η τεχνική του Θερβάντες στο Δον Κιχώτη», μτφ. Έφη Α. Λαμπαδαρίδου / Ανυπόγραφο: «Βιβλιογραφία Μιγκέλ Θερβάντες στην ελληνική γλώσσα»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Ezra_PoundΔιαβάζω, τχ. 178, 11 Νοεμβρίου 1987: Έζρα Πάουντ, επιμέλεια αφιερώματος Χάρης Βλαβιανός [Ανυπόγραφο: «Έζρα Πάουντ» / Τάσος Κόρφης: «Χρονολόγιο της ζωής και του έργου του Εζρα Πάουντ» / Έζρα Πάουντ: «Μια ανασκόπηση», μτφ. Γιώργος Μπλάνας / Φ. Π. Λήβις: «{Έζρα Πάουντ}», μτφ. Νίκη Ελευθεριάδου / Λίτσα Τραγιανούδη: «Χιου Σέλγουϊν Μώμπερλυ: Ένα μοντερνιστικό έργο» / Γιώργος Κατηφόρης: «Τα οικονομικά ενός ερασιτέχνη μέσα στην ποίηση ενός αριστοτέχνη. Η περίπτωση του Έζρα Πάουντ», μτφ. Παύλος Δ. Πέζαρος / Έζρα Πάουντ: «Αλληλογραφία του Έζρα Πάουντ με τους Ουΐλλιαμ Κάρλος Ουΐλλιαμς και Τ. Σ. Έλιοτ», μτφ.-σημειώσεις Ανδρέας Αποστολίδης {Δημοσιεύεται και ένα γράμμα του Τ. Σ. Έλιοτ προς τον Πάουντ} / Μαίρη ντε Ράκεβιλτζ: «Αποσπάσματα μιας ατμόσφαιρας», μτφ. Γιώργος Μπλάνας / Μάικλ Ρεκ: «Από το ‘Μια συζήτηση ανάμεσα στον Έζρα Πάουντ και τον Άλλεν Γκίνσμπεργκ’», μτφ. Γιώργος Μπλάνας / Άλλεν Γκίνσμπεργκ: «Από μια συζήτηση με τον Άλλεν Γκίνσμπεργκ. Ο θάνατος του Έζρα Πάουντ», μτφ. Γιώργος Μπλάνας / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Βιβλιογραφία Έζρα Πάουντ» / Έζρα Πάουντ: «Ανθολογημένα αποσπάσματα του Έζρα Πάουντ από τον Ουΐλλιαμ Κούκσον», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Διάσπαρτα σε όλες τις σελίδες του αφιερώματος}] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_BatailleΔιαβάζω, τχ. 187, 17 Μαρτίου 1988: Μπατάιγ [Ντομινίκ Λεκόκ: «Ζωρζ Μπατάιγ», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Μισέλ Συριά: «Χρονολόγιο Μπατάιγ (1897-1962)», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Σαντάλ Τομά: «Ενάντια στο άχαρο σεξ», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Μαξ Μπιλέν: «Η ποιητική εμπειρία», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Ζακ Μενιέ: «Ο αζτεκικός ορίζοντας», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Ζεράρ ντε Κορτάνζ: «Η αμείωτη εχθρότητα του Μπατάιγ απέναντι στο σουρρεαλισμό», μτφ. Κώστας Τσιταράκης / Ζαν-Ζακ Πωβέρ: «Μπατάιγ, άγνωστος συγγραφέας», μτφ. Κώστας Τσιταράκης {Συνέντευξη στην Ντομινίκ Λεκόκ} / Μισέλ Φαρντουλί-Λαγκράνζ: «Το πορτραίτο ενός παίκτη», μτφ. Κώστας Τσιταράκης {Συνέντευξη στον Σερζ Ριγκολέ} / Χρίστος Παπαγεωργίου: Ελληνική βιβλιογραφία Ζωρζ Μπατάιγ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_LorcaΔιαβάζω, τχ. 192, 25 Μαΐου 1988: Λόρκα, επιμέλεια Ηλίας Ματθαίου – Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα» / Η. Ματθαίου: «Χρονολόγιο Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα (1898-1936)» / Βιθέντε Αλεϊξάντρε: «Ο Φεδερίκο», μτφ. Ηλίας Ματθαίου / Ηλίας Ματθαίου: «Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα. Ο δραματικός ποιητής και λυρικός δραματουργός με την παγκόσμια ακτινοβολία» / Χόρχε Γκιγιέν: «Για τον Λόρκα», μτφ. Ηλίας Ματθαίου / Κώστας Χωρεάνθης: «Για την ποίηση του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα» / Μάγια-Μαρία Ρούσσου: «Τα σονέτα του σκοτεινού έρωτα κι ο εγγύς θάνατος» / Λέανδρος Πολενάκης: «‘Η θεατρίνα Λόλα’. Ένα ακόμη χαμένο θεατρικό έργο του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, βγήκε στο φως» / Μαρία Κουτσουδάκη: «Ο ‘διονυσιασμός’ στις τραγωδίες του Λόρκα» / Βίκτωρ Ιβάνοβιτς: «Ο Λόρκα θεωρητικός και κριτικός» / Αντονίνα Ροδρίγο: «Ο Λόρκα στη Φοιτητική Εστία», μτφ. Ηλίας Ματθαίου / Ελένη Μηλιάδη-Παπαματθαίου: «Σύντομα βιογραφικά στοιχεία σημαντικών εκπροσώπων των ισπανικών γραμμάτων και τεχνών των τελευταίων χρόνων» / Βασίλης Κ. Καλαμαράς: «Ελληνική βιβλιογραφία Φ. Γκ. Λόρκα (1977-1988)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Paul_EluardΔιαβάζω, τχ. 201, 26 Οκτωβρίου 1988: Πωλ Ελυάρ, επιμέλεια αφιερώματος Τιτίκα Δημητρούλια [Ανυπόγραφο: «Πωλ Ελυάρ» / Λυσιέν Σελέρ: «Χρονολόγιο Πωλ Ελυάρ (1895-1952)», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιάννης Ρίτσος: «Πωλ Ελυάρ» / Πωλ Ελυάρ: «Στην ανθρώπινη κλίμακα», μτφ. Γιάννης Ρίτσος {Ποίημα} / Πωλ Ελυάρ: «Κουράγιο», μτφ. Γιάννης Ρίτσος {Ποίημα} / Ζ. Πουλέ: «Ο Πωλ Ελυάρ και η πολλαπλότητα του όντος», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Ζαν Μαρσενάκ: «Ο Ελυάρ κι ο έρωτας», μτφ. από τα γαλλικά Τιτίκα Δημητρούλια / Μαριάν Γκωντρίκ: «Το Παρίσι του Ελυάρ», μτφ. Άντζελα Τράνακα / Πωλ Ελυάρ: «Η αδιάπτωτη ποίηση», μτφ. από τα γαλλικά Τιτίκα Δημητρούλια {Απόσπασμα ποιήματος} / Θοδωρής Πετρόπουλος: «Ελληνική βιβλιογραφία Πωλ Ελυάρ» / Ζ. Μπουσκέ: «Ένα γράμμα στον Π. Ελυάρ από τον Ζ. Μπουσκέ», δεν αναφέρεται μεταφραστής] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Guy_de_MaupassantΔιαβάζω, τχ. 204, 7 Δεκεμβρίου 1988: Γκυ ντε Μωπασσάν [Ανυπόγραφο: «Γκυ ντε Μωπασσάν » / Λουΐ Φορεστιέ: «Χρονολόγιο Γκυ ντε Μωπασσάν (1850-1893)», μτφ. Άννα Βουγιουκλίδου / Αρμάν Λανού: «Απ’ τον παφλασμό των κυμάτων στους θορύβους των σαλονιών» / Μαρί-Κλαιρ Μπανκάρ: «Ο Μωπασσάν, ο πόλεμος, η πολιτική», μτφ. Χρυσή Καρατσινίδου / Άννα Βουγιουκλίδου: «Οι νουβέλες του Μωπασσάν: Παραμύθια αγωνίας, παραμύθια μοναξιάς» / Υμπέρ Ζουέν: «Το δεύτερο εγώ και τα φαντάσματα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Μαρίνα Φανιουδάκη: «Μωπασσάν: Ο χρονογράφος και δημοσιογράφος» {Δημοσιεύεται και το χρονογράφημα του Γκυ ντε Μωπασσάν ‘Η τέχνη του να διαλύεις μια σχέση’} / Κλωντ Σαντέλλι: «Η συχία! Σκηνοθετούμε Μωπασσάν!», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Δημήτρης Π. Μανώλος: «Συνοπτική βιβλιογραφία Γκυ ντε Μωπασσάν»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Andre_GideΔιαβάζω, τχ. 206, 4 Ιανουαρίου 1989: Αντρέ Ζιντ, επιμέλεια Πέτρος Παπαδόπουλος [Ανυπόγραφο: «Αντρέ Ζιντ» / Πέτρος Παπαδόπουλος: «Χρονολόγιο Αντρέ Ζιντ (1869-1951)» / Ντομινίκ Φερναντέζ: «Αντρέ Ζιντ. Ο μυθιστοριογράφος και τα προσωπεία του», μτφ. Πέτρος Παπαδόπουλος / Ζαν-Πωλ Σαρτρ: «Ο Ζιντ ζει», μτφ. Κατερίνα Λιάγκου / Αλμπέρ Καμύ: «Συναντήσεις με τον Αντρέ Ζιντ», μτφ. Καλλιόπη Στεφανάκη / Μωρίς Μπλανσό: «Ο Ζιντ και η λογοτεχνία της εμπειρίας», μτφ. Κατερίνα Σύρρου / Αντρέ Ζυλιέν: «Οι Κιβδηλοποιοί και η τέχνη του μυθιστορήματος», μτφ. Ευγενία Τσελέντη / Γκαετάν Πικόν: «Με αφορμή τον Θησέα του Α. Ζιντ», μτφ. Νίκη Μολφέτα / ***: «Ο Αντρέ Ζιντ στην Ελλάδα» {Αναδημοσιεύονται αποσπάσματα κειμένων των Γ. Σεφέρη και Γ. Θεοτοκά και επιστολές των Αντρέ Ζιντ και Οκτάβ Μερλιέ} / Γ{ιώργος} Θ{εοτοκάς}: «Ο Αντρέ Ζιντ στην Ελλάδα. Ένας διάσημος ξένος» {Αναδημοσίευση από την εφημερίδα Αθηναϊκά Νέα, 30 Απριλίου 1939} / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Ελληνική βιβλιογραφία Αντρέ Ζιντ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_BretonΔιαβάζω, τχ. 207, 18 Ιανουαρίου 1989: Μπρετόν, επιμέλεια αφιερώματος Τιτίκα Δημητρούλια [Ανυπόγραφο: «Αντρέ Μπρετόν» / Τιτίκα Δημητρούλια: «Χρονολόγιο Αντρέ Μπρετόν (1896-1966)» / Φ. Ωντουέν: «Αντρέ Μπρετόν: Μια ολόκληρη ζωή», μτφ. Άντζελα Τράνακα / Ιωάννα Κωνσταντουλάκη-Χάντζου: «Αντρέ Μπρετόν: Ποίηση και ζωγραφική» / Χρυσή Καρατσινίδου: «Νερβάλ – Μπρετόν: Από τον υπερνατουραλισμό στο σουρρεαλισμό» / Ελισάβετ Δεμίρογλου: «Η αγάπη και η γυναίκα στη ζωή και το έργο του Αντρέ Μπρετόν»» / Μ. Μπανκάρ: «Παρίσι η πρωτεύουσα του πόθου», μτφ. Άντζελα Τράνακα / Ζωή Σαμαρά: «Αυτόματη γραφή και χειραφέτηση των λέξεων» / Αθανασία Τσατσάκου: «Η συνεκτική δύναμη της κίνησης στη συλλογή Προσοχή! Εκτελούνται έργα! Πλημμύρες, ξεπηδήματα, αναλαμπές» / Θοδωρής Πετρόπουλος: «Ελληνική βιβλιογραφία Αντρέ Μπρετόν»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Gabriel_José_García_ MárquezΔιαβάζω, τχ. 223, 4 Οκτωβρίου 1989: Μάρκες, επιμέλεια αφιερώματος Αγγελική Αλεξοπούλου – Γιάννης Μπασκόζος [Ανυπόγραφο: «Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες» / Αγγελική Αλεξοπούλου: «Χρονολόγιο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες» / Αγγελική Αλεξοπούλου: «Χρονολόγιο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες. Εισαγωγή στη ζωή και το έργο του. Ο μέγας Γκάμπο, ο μάγος Γκάμπο» / Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής: «Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες: Αποδεκτός και αμφισβητούμενος» / Αγγελική Αλεξοπούλου: «Μαγικός ρεαλισμός – θαυμαστή πραγματικότητα. Μια πρώτη προσέγγιση» / Tzvetan Todorov: «Το Μακόντο στο Παρίσι», μτφ. από τα γαλλικά Αγγελική Αλεξοπούλου / Γκ{αμπριέλ} Γκ{αρσία} Μάρκες: «‘‘Να κρατήσω τον αναγνώστη πιασμένο απ’ το λαιμό’’», επιλογή-μτφ. από τα ισπανικά Αγγελική Αλεξοπούλου {Συνέντευξη στον Κάρλος Γκαμπέτα} / Mario Benedetti: «Το τέχνασμα του υπέρτατου πατριάρχη», επιλογή-μτφ. από τα ισπανικά Αγγελική Αλεξοπούλου / Δημήτρης Τσατσούλης: «Είδωλα κι αντικατοπτρισμοί στην Περιπέτεια του Μιγκέλ Λιττίν» / Μίτσι Ανδριώτη – Γιάννης Μπασκόζος: «Εργογραφία στα ελληνικά του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_DanteΔιαβάζω, τχ. 230, 10 Ιανουαρίου 1990: Δάντης, επιμέλεια αφιερώματος Βασίλης Κ. Καλαμαράς [Ανυπόγραφο: «Δάντης» / Φοίβος Κ. Ευαγγελάτος: «Δάντης ο μέγιστος. Χρονολόγιο (1265-1320)» / Γεράσιμος Γ. Ζώρας: «Θεία κωμωδία: Στα βήματα του Δάντη» / Φοίβος Κ. Γκικόπουλος: «Lectura Dantis» / Ιωάννης Γ. Ταϊφάκος: «Δάντης και Βεργίλιος» / Δ. Σαλάχας: «Ο Δάντης, ποιητής και θεολόγος» / Νέλα Γιαννακοδήμου: «Η αραβική σκέψη στο έργο του Δάντη Το συμπόσιο» / Domenica Minniti: «‘Οι παρατηρήσεις του Γκράμσι’ γύρω από το δέκατο άσμα της Κόλασης» / Vittore Branca: «‘Λαγωνικό χειρόγράφων’», μτφ. Ρόζα-Μαρία Τσιριγώτη / Giuseppe Ungaretti: «Το πρώτο άσμα της Κόλασης», μτφ. Domenica Minniti] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Διαβάζω, τχ. 237, 18 Απριλίου 1990: Σύγχρονη αμερικανική πεζογραφία, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Αμερικανική πεζογραφία» / Αικατερίνη Γεωργουδάκη: «Αμερικανική πεζογραφία του 20ου αιώνα: Μια σύντομη ανασκόπηση» / Γιώργος Καλογεράς: «‘…αμνήμονες σε φλεγόμενη πτέρυγα’: Ο εθνικός λόγος στην αμερικανική λογοτεχνία» / Σάββας Πατσαλίδης: «Ο αριστερός λόγος στην Αμερική: Σύντομη αναφορά» / Μιχάλης Κοκκώνης: «Μεταμυθιστόρημα και μεταμοντερνισμός στην Αμερική του ’60 και ’70» / Adrianne Calfo: «Η ‘άλλη’ γλώσσα της Αμερικής», μτφ. Γκέρτα Βουλγαρίδου / Αικατερίνη Γεωργουδάκη: «Σύγχρονη γυναικεία αυτοβιογραφία: Maya Angelou, Gwendolyn Brooks, Nikki Giovanni, Lillian Hellman και Audre Lorde» / Δόμνα Παστουρματζή: «Η ανάπτυξη της επιστημονικής φαντασίας και η θέση της στην αμερικανική λογοτεχνία του εικοστού αιώνα» / Γιούλη Θεοδοσιάδου: «Γιουντόρα Γουέλτυ, Φλάννερυ Ο’ Κόννορ και Κάρσον ΜακΚάλλερς» / Δόμνα Παστουρματζή: «Ο πρωτοπόρος ρόλος της Γουΐλλα Κάθερ στη μοντέρνα αμερικανική λογοτεχνία»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_KerouacΔιαβάζω, τχ. 249, 31 Οκτωβρίου 1990: Κέρουακ, επιμέλεια αφιερώματος Θανάσης Δούβρης [Γ. Γ.: «Τζακ Κέρουακ» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Τζακ Κέρουακ (1922-1969)» / Θανάσης Δούβρης: «Η ζωή και το έργο του Τζακ Κέρουακ», μτφ. Στέλιος Δαιμονάκος / Charles E. Jarvis (Κωνσταντίνος Ε. Ζιάβρας): «Πνευματικοί σύντροφοι: Κέρουακ και Γκίνσμπεργκ», μτφ. Π. Ψυχογιού / Ντόρα Τσιμπούκη: «Στο δρόμο: Το μυθιστόρημα του Τζακ Κέρουακ» / Θανάσης Δούβρης: «Η γλωσσική ενόραση του Κέρουακ. Η ‘κατάσταση’ της γλώσσας από τον Ντην Μόριαρτυ στο On the Road», μτφ. Στέλιος Δαιμονάκος / Ρόμπερτ Κριστ: «Αρχαίος επουράνιος δεσμός: Η ποίηση των Beat», μτφ. Γιώργος Κυριαζής / Γιάννης Τσιώλης: «Αφοί Συνδιαλεγόμενοι ΕΠΕ», μτφ. Γιώργος Κυριαζής / Charles E. Jarvis (Κωνσταντίνος Ε. Ζιάβρας): «Οράματα του Κέρουακ», μτφ. Π. Ψυχογιού / Ανυπόγραφο: «Έργα του Κέρουακ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_MisimaΔιαβάζω, τχ. 253, 26 Δεκεμβρίου 1990: Μισίμα, επιμέλεια αφιερώματος και μεταφράσεων Θ. Φωσκαρίνης [Ανυπόγραφο: «Γιούκιο Μισίμα» / Θάνος Φωσκαρίνης: «Χρονοσκόπιο Γιούκιο Μισίμα (1925-1970) / Δημήτρης Φιλάος: «Σχόλιο στη μαγεία του Μισίμα» / Γιούκιο Μισίμα: «Πνευματική αγωγή για νεαρούς σαμουράι», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Αλμπέρτο Μοράβια: «Ένας πρόλογος», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιούκιο Μισίμα: «Δύο σημειώματα θεατρικών έργων» {«Η μαρκησία ντε Σαντ», «Ο φίλος μου ο Χίτλερ»}, δεν αναφέρεται μεταφραστής / Μαργκερίτ Γιουρσενάρ: «Μισίμα ή η εικόνα του κενού», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιούκιο Μισίμα: «Εξομολογήσεις μιας μάσκας», μτφ. Λουκάς Θεοδωρακόπουλος {Απόσπασμα} / Χένρυ Μίλλερ: «Ερωτήματα πάνω στο θάνατο του Μισίμα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιούκιο Μισίμα: «Το Hagakure κι εγώ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιούκιο Μισίμα: «Διακήρυξη», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Τα κυριότερα έργα του Γιούκιο Μισίμα στην ιαπωνική γλώσσα» / Ανυπόγραφο: «Ελληνική βιβλιογραφία»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Henry_JamesΔιαβάζω, τχ. 260, 3 Απριλίου 1991: Χένρυ Τζαίημς, επιμέλεια αφιερώματος Γιάννης Ν. Μπασκόζος [Ανυπόγραφο: «Χένρυ Τζαίημς» / Κατερίνα Κέη: «Χένρυ Τζαίημς: Η ζωή και το έργο του» / Έζρα Πάουντ: «Σύντομο σχόλιο», μτφ. Εύη Μακρυγιάννη / Τ. Σ. Έλιοτ: «Μια πρόβλεψη», μτφ. Εύη Μακρυγιάννη / Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Χένρυ Τζαίημς: Ο ποιητής και ο τεχνίτης» / Ίρβινγκ Χάου: «Οι πολιτικοί του προσανατολισμοί», μτφ. Κατερίνα Κέη / Αλεξάνδρα Χαΐνη: «Το μοντέλο της Αμερικανίδας γυναίκας στον Χ. Τζαίημς» / Τ. Ρ. Άντερσον: «Ο ιμπρεσιονιστής λογοτέχνης», μτφ. Αλεξάνδρα Χαΐνη / Αλεξάνδρα Χαΐνη – Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Βιβλιογραφία ελληνική και ξένη Χένρυ Τζαίημς»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Graham_GreeneΔιαβάζω, τχ. 267, 10 Ιουλίου 1991: Γκράχαμ Γκρην, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Γκράχαμ Γκρην» / Λίλυ Εξαρχοπούλου: «Χρονολόγιο Γκράχαμ Γκρην (1904-1991)» / Έφη Α. Λαμπαδαρίδου: «Το ταξίδι του Γκράχαμ Γκρην» / Ζαν Μπατίστ Μπαρονιάν: «Οι κινήσεις του Γκρην και η κίνηση του αναγνώστη», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Τζ. Γκ. Μπάλλαρντ: «Διαβατήριο για την πραγματικότητα», μτφ. Κατερίνα Κέη / Α. Μ. Παναγή: «Το τέλος μιας υπόθεσης: Μια μελέτη για την αγάπη και το μίσος», μτφ. Ηνώ Παναγιώτου / Αλεξάνδρα Χαΐνη: «Το κωμικό στοιχείο στον Γκράχαμ Γκρην» / Ανυπόγραφο: «Ο Γκράχαμ Γκρην πηγαίνει σινεμά» / Ανυπόγραφο: «Φιλμογραφία: Σενάρια και διασκευές του Γκράχαμ Γκρην στην οθόνη» / Χρήστος Παπαγεωργίου: «Ελληνική βιβλιογραφία Γκράχαμ Γκρην»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Henry_MillerΔιαβάζω, τχ. 273, 30 Οκτωβρίου 1991: Χένρυ Μίλλερ, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος Γαλάντης [Ανυπόγραφο: «Χένρυ Μίλλερ» / Γιάννης Μπασκόζος: «Χρονολόγιο Χένρυ Μίλλερ (1891-1980)» / Αν-Μαρί Μπιντό: «Ο Ζαρατούστρα του Μπρούκλιν», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Λώρενς Ντάρρελ: «Ο ευτυχισμένος βράχος», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης: «Χένρυ Μίλλερ: Αναμνήσεις άδολου εγωτισμού» / Ρομπέρ Λουΐ: «Μίλλερ ή η γραφή του πόθου», μτφ. Τιτίκα Δημητρούλια / Χένρυ Μίλλερ: «Το αισχρό στη λογοτεχνία όπως και στη ζωή», μτφ. Ντόρα Αλιβάνιστου {Συνέντευξη στο περιοδικό Playboy} / Ντόρα Τσιμπούκη: «Χένρυ Μίλλερ και Αρτύρ Ρεμπώ: Πότε θα πάψουν οι άγγελοι να μοιάζουν μεταξύ τους;» / Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Η Ελλάδα του Χένρυ Μίλλερ» / ***: «Ο Βαγγέλης Κατσάνης μιλά για τον Μίλλερ και την Ελλάδα στο Γ. Μπασκόζο» / Σώτη Τριανταφύλλου: «Το πέρασμα του Μίλλερ» / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Ελληνική βιβλιογραφία Χένρυ Μίλλερ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_RilkeΔιαβάζω, τχ. 274, 13 Νοεμβρίου 1991: Ρίλκε, επιμέλεια αφιερώματος Θάνος Φωσκαρίνης [Ανυπόγραφο: «Ράινερ Μαρία Ρίλκε» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Ράινερ Μαρία Ρίλκε» / Ανυπόγραφο: «Ρίλκε: Βιβλιογραφικό σημείωμα» / Ράινερ Μαρία Ρίλκε: «Γράμματα σ’ ένα νέο ποιητή. (Ανθολόγιο)», μτφ. Μάριος Πλωρίτης / Βασ. Ι. Λαζανάς: «Ράινερ Μαρία Ρίλκε. Η πρώτη ελεγεία του Ντουΐνο» / Ράινερ Μαρία Ρίλκε: «Σημειώσεις του Μάλτε Λάουριτς Μπρίγκε. (Ανθολόγιο)», ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. Δημ. Μπέσκος / Ν. Ι. Λούβαρις: «Ο Ρίλκε και το Βιβλίο των ωρών» / Ράινερ Μαρία Ρίλκε: «Το ημερολόγιο της Φλωρεντίας», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Maria Thurn von Taxis: «Ράινερ Μαρία Ρίλκε», δεν αναφέρεται μεταφραστής/ Ανυπόγραφο: «Maria Thurn von Taxis», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Επίσκεψη στο Ντουΐνο», δεν αναφέρεται μεταφραστής] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_H_periplanhsh_sto_amerikaniko_mythistorhmaΔιαβάζω, τχ. 282, 4 Μαρτίου 1992: Η περιπλάνηση στο αμερικανικό μυθιστόρημα, επιμέλεια αφιερώματος Σώτη Τριανταφύλλου [Ανυπόγραφο: «Η περιπλάνηση στο αμερικανικό μυθιστόρημα» / Άλφρεντ Κάτιν: «Το τοπίο στην αμερικανική λογοτεχνία», μτφ. Βάσω Κουμπαράκη / Janis P. Stout: «Χαμένοι και πλάνητες», μτφ. Σώτη Τριανταφύλλου / Σώτη Τριανταφύλλου: «Το αμερικανικό μυθιστόρημα των αυτοκινητοδρόμων» / Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης: «Λολίτα {του Ναμπόκοφ} και Κλιματισμένος εφιάλτης {του Χένρι Μίλλερ} – δύο διαδρομές στο περιθώριο του road novel –» / Φιλ Πάτον: «Δρόμοι διαφυγής ή οδηγούν τη νύχτα», μτφ. Αλεξάνδρα Κονταξάκη / Γιώργος Δίπλας: «Ο δρόμος και ο ‘δρόμος’ του Τζακ Λόντον» / Σώτη Τριανταφύλλου: «Αμερικανική χρονολογική βιβλιογραφία»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Norman_MailerΔιαβάζω, τχ. 286, 29 Απριλίου 1992: Νόρμαν Μαίηλερ, επιμέλεια αφιερώματος Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης – Σώτη Τριανταφύλλου [Ανυπόγραφο: «Νόρμαν Μαίηλερ» / Οδυσσέας Νόβακ: «Η μεγάλη περιπολία του Νόρμαν Μαίηλερ» / Νόρμαν Μαίηλερ: «Αλήθεια και ύπαρξη· Τίποτα και χρόνος. Ένα σπασμένο κομμάτι από ένα εκτενές μακροσκελές μυθιστόρημα», μτφ. Χριστίνα Βαγαζιανού / Helen Weinberg: «Οι ήρωες του μυθιστορήματος Ακτές της Μπαρμπαριάς: Ο ήρωας-θύμα σε μια πολιτική αλληγορία», μτφ. Άντζελα Στυλιανού / Ναίηθαν Α. Σκοτ: «Νόρμαν Μαίηλερ: Ο δικός μας Ουΐτμαν», μτφ. Χίλντα Παπαδημητρίου / Μυρτώ Ρηγοπούλου: «Νόρμαν Μαίηλερ και CIA» / Σώτη Τριανταφύλλου: «Ο Νόρμαν Μαίηλερ και ο κινηματογράφος» / Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης: «Νόρμαν Μαίηλερ: Ένας (αντι)αμερικανός ονειρευτής» / Σώτη Τριανταφύλλου: «Αγγλόφωνη βιβλιογραφία για τον Νόρμαν Μαίηλερ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_RimbaudΔιαβάζω, τχ. 305, 17 Φεβρουαρίου 1993: Ρεμπώ, επιμέλεια αφιερώματος Μαρσέλ Ντυράν [Πωλ Βερλαίν: «Αρθούρος Ρεμπώ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Α. Ρεμπώ (1854-1897)», μτφ. Βασιλική Εξακουστού / Κέλλη Ζερβάνου: «Αρθούρος Ρεμπώ» / Χρήστος Ηλιόπουλος: «Ρεμπώ: Από την κραιπάλη των αισθήσεων στο απόλυτο κενό» / Μωρίς Μπλανσό: «Ο ύπνος του Ρεμπώ», μτφ. Μαριάννα Νικολαΐδου / Ξένη Αντ. Γούλα-Μητάκου: «Απόηχοι της δόξας του Ρεμπώ στην Ελλάδα» / Χένρυ Μίλλερ: «Για τον Ρεμπώ», μτφ. Αντώνης Φωστιέρης – Θανάσης Θ. Νιάρχος {Απόσπασμα από το βιβλίο του Χένρυ Μίλλερ Ο καιρός των δολοφόνων} / Χρίστος Παπαγεωργίου: «Ελληνική βιβλιογραφία του Αρτύρ Ρεμπώ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_E_M_ForsterΔιαβάζω, τχ. 312, 26 Μαΐου 1993: Ε. Μ. Φόρστερ, επιμέλεια αφιερώματος Γ. Ν. Μπασκόζος [Ανυπόγραφο: «Ε. Μ. Φόρστερ» / Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Χρονολόγιο Έντγκαρ Μόργκαν Φόστερ (1897-1970)» / Νικ. Μακρής: «Μυστική και ωραιότητα στα μυθιστορήματα του Ε. Μ. Φόρστερ» / Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Ε. Μ. Φόρστερ: Η ιερότητα των ανθρωπίνων σχέσεων» / Ε. Μ. Φόρστερ: «Χαρακτήρες και τεχνικές του μυθιστορήματος (απόσπασμα)», μτφ. Κατερίνα Κέη / Νανά Ησαΐα: «Για τα δοκίμια του Ε. Μ. Φόρστερ» / Ε. Μ. Φόρστερ: «Η συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων του Κ. Π. Καβάφη», μτφ. Νανά Ησαΐα / Σώτη Τριανταφύλλου: «Ο Ε. Μ. Φόρστερ στον κινηματογράφο» / Γιάννης Ν. Μπασκόζος: «Βιβλιογραφία-αρθρογραφία Ε. Μ. Φόρστερ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Thomas_HardyΔιαβάζω, τχ. 324, 8 Δεκεμβρίου 1993: Τόμας Χάρντυ, επιμέλεια αφιερώματος Βάσω Κουμπαράκη [Σ. Τ.: «Τόμας Χάρντυ» / Άντζελα Στυλιανού: «Βίος και έργα του Τ. Χάρντυ» / Α. Ο. Τζ. Κόκσατ: «Η φιλοσοφία του Χάρντυ», μτφ. Ντόρα Γριβοπούλου – Μαρία Δημοπούλου / Γκίλμπερτ Φελπς: «Φύση και μοίρα σε δυο μυθιστορήματα του Χάρντυ», μτφ. Βάσω Κουμπαράκη / Ανυπόγραφο: «Ο Χάρντυ και η περιοχή του Γουέσεξ», μτφ. Τίνα Θέου / Σώτη Τριανταφύλλου: «Ο Τόμας Χάρντυ στον κινηματογράφο» / Βάσω Κουμπαράκη: «Ελληνική βιβλιογραφία του Τόμας Χάρντυ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Saint_ExyperyΔιαβάζω, τχ. 330, 2 Μαρτίου 1994: Σαιντ-Εξυπερύ, επιμέλεια αφιερώματος Υπατία Βασιλάκου [Ανυπόγραφο: «Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ (1990-1944)» / Ειρήνη Παπασπυρίδου: «Ο Σαιντ-Εξυπερύ είναι πιλότος και στο χώρο της φιλοσοφίας» / Τασία Ευθυμιάτου-Αλισανδράτου: «Ο ουμανισμός στο έργο του Σαιντ-Εξυπερύ» / Πιέρ-Ανρί Σιμόν: «Συναντώντας τον Μικρό Πρίγκιπα…», μτφ. Υπατία Βασιλάκου / Αντουάν Μισελάν: «50 χρόνια μετά. Σταθμός μας: Το αστέρι του Μικρού Πρίγκιπα», μτφ. Υπατία Βασιλάκου / Ανυπόγραφο: «Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ Citadelle», μτφ. Υπατία Βασιλάκου / Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ: «Citadelle», μτφ. Υπατία Βασιλάκου {Απόσπασμα από το πρώτο κεφάλαιο του ομώνυμου φιλοσοφικού δοκιμίου} / Αντουάν Μισελάν: «Σαιντ-Εξυπερύ: Ένα χαρτονόμισμα best seller», μτφ. Υπατία Βασιλάκου / Ανυπόγραφο: «Ελληνική βιβλιογραφία του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Paul_VerlaineΔιαβάζω, τχ. 378, Οκτώβριος 1997: Πωλ Βερλαίν, επιμέλεια Κική Λαλαγιάννη [Ανυπόγραφο: «Πωλ Βερλαίν» / Κ[ική] Λ[αλαγιάννη]: «Εργοβιογραφία του Πωλ Βερλαίν» / Μαρία Ορφανίδου-Φρέρη: «Οι μεταφράσεις του Πωλ Βερλαίν στην Ελλάδα» / Κική Λαλαγιάννη: «Ρομάντζα χωρίς λόγια του Πωλ Βερλαίν. Μια ποίηση αναχώρησης, ταξιδιού και κίνησης» / Γιώργος Φρέρης: «Βερλαίν – Ρεμπώ: Δύο φίλοι, δύο γραφές» / Αρτύρ Ρεμπώ: «Επιστολή στον Βερλαίν», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Πωλ Βερλαίν: «Επιστολή στη μητέρα του», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Πωλ Βερλαίν: «Οι ράθυμοι», μτφ. Κ. Γ. Καρυωτάκης {ποίημα} / Ανυπόγραφο: «Ελληνική βιβλιογραφία Πωλ Βερλαίν»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Διαβάζω, τχ. 390, Νοέμβριος 1998: Φερνάντο Πεσσόα, επιμέλεια αφιερώματος Ανδρέας Παγουλάτος [Ανυπόγραφο: «Φερνάντο Πεσσόα (1888-1935)» / Ανδρέας Παγουλάτος: «Φερνάντο Πεσσόα. Χρονολόγιο (1888-1935)» / Φερνάντο Πεσσόα (Άλβαρο ντε Κάμπος): «Πολεμική ωδή», «Σύννεφα», μτφ. από τα πορτογαλικά Ανδρέας Παγουλάτος / Φερνάντο Πεσσόα (Ρικάρντο Ρέις): «Τέσσερις ωδές», μτφ. από τα πορτογαλικά Ανδρέας Παγουλάτος / Νάνος Βαλαωρίτης: «Φερνάντο Πεσσόα, ο προδρομικός» / Ανδρέας Παγουλάτος: «Ο Φερνάντο Πεσσόα, η ετερωνυμία και η δημιουργία προσώπου» / Φ. Δ. Δρακονταειδής: «Σχόλια σχετικά με την περίπτωση Πεσσόα» / Antonio Tabucchi: «Ένα μπαούλο γεμάτο κόσμο (αποσπάσματα)», μτφ. Ανδρέας Παγουλάτος] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Diavazw_Sylvia_Plath_Ted_HughesΔιαβάζω, τχ. 396, Μάιος 1999: Σύλβια Πλαθ – Τεντ Χιουζ, επιμέλεια αφιερώματος Λιάνα Σακελλίου – Βασίλειος Μανουσάκης [Λιάνα Σακελλίου: «Εισαγωγή» / Βασίλειος Ι. Μανουσάκης: «Χρονολόγιο Σύλβια Πλαθ (1932-1963)» / Βασίλειος Ι. Μανουσάκης: «Χρονολόγιο Τεντ Χιουζ (1930-1998)» / Σύλβια Πλαθ: «Ερωτικό γράμμα», «Λέξεις», «Πέντε οργιές βαθιά», «Καθρέφτης», «Άκρη», μτφ. Κατερίνα Ταβαρτζόγλου {Ποιήματα} / Τεντ Χιουζ: «Ερωτικό τραγούδι», «Η αλεπού-σκέψη», «Τα άλογα», «Η Κλεοπάτρα στο φαρμακερό φίδι», «Τα χέρια», μτφ. Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ {Ποιήματα} / Αικατερίνη Δούκα-Καμπίτογλου: «‘Πατέρα, γαμπρέ’: Η Πλαθ, οι μέλισσες και ο πατρι(αρχι)κός νόμος» / Λίτσα Τραγιαννούδη: «Τεντ Χιουζ: Γενέθλια (και άλλα) γράμματα» / Βασίλειος Ι. Μανουσάκης: «Poète maudit: Η σημασία του μύθου στην ποίηση της Σύλβια Πλαθ» / Ουΐλλιαμ Σουλτς: «Το ταλέντο του Χιουζ για τον τρόμο: Η απελευθέρωση του συναισθήματος που κρύβεται στις λέξεις», μτφ. Νέλλη Μπουραντάνη / Λιάνα Σακελλίου: «Η γραμματολογία μιας βιογραφίας»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Διαβάζω, τχ. 406, Απρίλιος 2000: Τόνι Μόρρισον, επιμέλεια αφιερώματος Ντόρα Τσιμπούκη [Ντόρα Τσιμπούκη: «Τόνι Μόρρισον» / Ανυπόγραφο: «Βιογραφικές αναφορές», μτφ. Ηλίας Μαγκλίνης / Τόνι Μόρρισον: «Η δυστυχία να είσαι μαύρος», μτφ. από τα αγγλικά Μυρτώ Ρηγοπούλου {Συνέντευξη που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Time} / Bryan D. Bourn: «Γαλάζια μάτια: Το πορτραίτο ενός θύματος», μτφ. από τα αγγλικά Μυρτώ Ρηγοπούλου / Έλενα Μαραγκού: «Θάνατος και έρως: Η διαλεκτική του μυθιστορήματος Σούλα» / Anniina Jokinen: «Το κάλπικο ‘μαυροτσούκαλο’», μτφ. Ινώ Ρόζου / Αντριάνα Καλφοπούλου: «Σεθ: Η (εν)σάρκωση της ελευθερίας στην Αγαπημένη» / Κατερίνα Σχινά: «Μπλουζ και τζαζ στο μυθιστόρημα Τζαζ» / Μαίρη Οικονόμου: «Οι μυθολογίες της Τόνι Μόρρισον» / Ντόρα Τσιμπούκη: «Μυθοπλασία και αμερικανική ιστορία στο μυθιστόρημα Παράδεισος»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Διαβάζω, τχ. 416, Μάρτιος 2001: Μπαλζάκ, επιμέλεια αφιερώματος Τιτίκα Δημητρούλια [Άκης Καλογνωμής: «Ο επιχειρηματικός κόσμος του 19ου αιώνα. Ονορέ ντε Μπαλζάκ Ο οίκος Νυσενζέν, μτφ. Έφη Κορομηλά, <Εξάντας>, Αθήνα 2000, σελ. 182» {Στην στήλη κριτικής βιβλίου} / Ανυπόγραφο: «Ονορέ ντε Μπαλζάκ (1799-1850)» / Ακακία Κορδόση: «Μιλώντας για τον Μπαλζάκ» / Sterhne Vachon: «Η κατασκευή του έργου», μτφ. Μυρτώ Ρηγοπούλου / Μαρία Μακροπούλου-Παπάκη: «Το μοναστήρι της Πάρμας {του Σταντάλ} και η κριτική του από τον Μπαλζάκ» / Alexandre Astruc: «Ο Μπαλζάκ και η έμμονη ιδέα», μτφ. Μυρτώ Ρηγοπούλου / Anne-Barie Baron: «Ο Μπαλζάκ και ο κινηματογράφος», μτφ. Τατιάνα Φραγκούλια / Τιτίκα Δημητρούλια: «Ο ψηφιακός κόσμος. Οι νέες προκλήσεις για την κριτική και την ανάγνωσή του» / Ανυπόγραφο: «Ενδεικτική βιβλιογραφία»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Alexandros_DoumasΔιαβάζω, τχ. 431, Ιούλιος-Αύγουστος 2002: Αλέξανδρος Δουμάς, επιμέλεια αφιερώματος Θόδωρος Κατσικάρος [Ανυπόγραφο: «Αλέξανδρος Δουμάς πατέρας. Μετά διακόσια έτη… (1802-1870)» / Claude Schopp: «Δύο τρία πράγματα που γνωρίζω για τον Δουμά…», μτφ. Θόδωρος Κατσικάρος / Pierre Gintzburger: «Η Εταιρεία Φίλων του Αλέξανδρου Δουμά και ο εορτασμός των διακοσίων χρόνων από τη γέννησή του», μτφ.-επιλογή κειμένων Θόδωρος Κατσικάρος / Alexandre Pajon: «Άλλη μία λαμπρή γαλλική επέτειος διακοσίων ετών για το 2002» / Θόδωρος Κατσικάρος: «Ο Αλέξανδρος Δουμάς πατέρας και η Ελλάδα» / Henri Tonnet: «Η επίδραση του Αλέξανδρου Δουμά στην πρωτότυπη ελληνική ‘λαϊκή’ λογοτεχνία του 19ου αιώνα» / Δημήτρης Παντελοδήμος: «Ο Αλέξανδρος Δουμάς στην Αθήνα του 1859» / Θόδωρος Κατσικάρος: «Οι λιγότερο γνωστές μεταφράσεις έργων του Αλέξανδρου Δουμά πατέρα (19ος και 20ος αιώνες)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Διαβάζω, τχ. 448, Φεβρουάριος 2004: Μπωντλαίρ, επιμέλεια Τιτίκα Δημητρούλια [Ανυπόγραφο: «Κάρολος Μπωντλαίρ» / Όλγα Τσατσάνη: «Χρονολόγιο» / Πιέρ Ενκέλ: «Μποέμικη ζωή», μτφ. Γεωργία Γιαννάτου / Ανιές Βερλέ: «Spleen, μια εκκοσμικευμένη ματαιότητα», μτφ. Μαρίνα Νάσου / Μπερνάρ Ντελβάιγ: «Πάθος για το Παρίσι», μτφ. Όλγα Τσατσάνη / Στρατής Πασχάλης: «Λίγα θρύψαλα από ένα ποτήρι με σκαλισμένη πάνω του τη μορφή του Μπωντλαίρ» / Βάσος Βαρίκας: «Κάρολος Μπωντλαίρ, ένας πρόδρομος της νέας ποιήσεως» / Νίκη Λοϊζίδη: «Ο Μπωντλαίρ ως κριτικός τέχνης» / Αντουάν Κομπανιόν: «Μπωντλαίρ ο αντιμοντέρνος», μτφ. Μαρίνα Νάσου / Τιτίκα Δημητρούλια: «Οι άλλοι και ο Μπωντλαίρ» / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Η λήθη», «Ύμνος στην Ομορφιά», μτφ. Γ. Σημηριώτης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Η ομορφιά», «Περισυλλογή», μτφ. Μάρκος Τσιριμώκος / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Spleen», μτφ. Κ. Γ. Καρυωτάκης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Αλληλουχία κατά τον Βωδελαίρον», μτφ. Κ. Π. Καβάφης / Γεωργία Γιαννάτου: «Βιβλιογραφία»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Kanadikh_logotexniaΔιαβάζω, τχ. 450, Απρίλιος 2004: Καναδική λογοτεχνία, επιμέλεια Μαίρη Κουτσουδάκη [Ανυπόγραφο: «Καναδική λογοτεχνία» / Μαίρη Κουτσουδάκη: «Η ταυτότητα της καναδικής λογοτεχνίας» / Θίοντορ Σάμσον: «Πώς συνάντησα τον Irving Layton στην Ελλάδα», μτφ. Χριστίνα Ντόκου / Κυριακή Μασσούρα: «Μάργκαρετ Άτγουντ: Ένα ψηφιδωτό ερωτισμού, πόνου και επιβίωσης» / Ηλίας Μαγκλίνης: «Μόρντεκαϊ Ρίχλερ» / Αγγελική Σπυροπούλου: «Αλληγορίες συμβίωσης, μαρτυρία επιβίωσης: Η ζωή του Πι του Γιαν Μαρτέλ»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Διαβάζω, τχ. 455, Οκτώβριος 2004: Ζαν-Πωλ Σαρτρ [Ανυπόγραφο: «Ζαν-Πωλ Σαρτρ 1905-1980» / Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο» / Ζανέτ Κολομπέλ: «Η αναζήτηση μιας ανέφικτης ηθικής», μτφ. Ηλιάνα Μήτσιου / Κατρίν Κλεμάν: «Εναντίον, κατάφωρα εναντίον της ψυχανάλυσης», μτφ. Μαρίνα Νάσου / Μπερνάρ Φωκονιέ: «Η βασανιστική αγάπη της ποίησης», μτφ. Γεωργία Γιαννάτου – Μαρίνα Νάσου / Μισέλ Κοντά: «Το υπαρξιακό μυθιστόρημα», μτφ. Γεωργία Γιαννάτου / Ανυπόγραφο: «Τα έργα του Ζαν-Πωλ Σαρτρ στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Diavazw_Lorca_2Διαβάζω, τχ. 466, Σεπτέμβριος 2006: Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα. [Η επίδρασή του στα ελληνικά γράμματα], επιμέλεια Δημήτρης Ε. Φιλιππής [Δημήτρης Ε. Φιλιππής: «Η πρόσληψη και η διάδοση του έργου του στην Ελλάδα» / Μάιρα Φουρνάρη: «Η τύχη του Ματωμένου γάμου στα ελληνικά» / Antonio García Guzmán: «Το φαινόμενο Λόρκα εν Ελλάδι. (Η ‘λορκομανία’ των Ελλήνων)» / Ίαν Γκίμπσον: «‘Στο έργο του Λόρκα συμπυκνώνεται ο ισπανικός πολιτισμός’», συνέντευξη στους Pedro Bádenas και Δημήτρη Φιλιππή / Άννα Ρόζενμπεργκ: «Ελύτης – Λόρκα: Μια ποιητική συνομιλία» / Ραμόν Ιριγκόγιεν: «Λόρκα, ο βασιλιάς του μάμπο» / Δημήτρης Ε. Φιλιππής: «Ελάχιστο βιογραφικό (…για το ‘βαθύ’ σπανιόλικο τραγούδι της γοητείας, της φαντασίας, της έμπνευσης και της φυγής)»] [Τιμή πώλησης: 6,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,50 ευρώ]

Διαβάζω, τχ. 477, Σεπτέμβριος 2007: Χάουαρντ Φίλλιπς Λάβκραφτ, επιμέλεια Μάκης Πανώριος [Ανυπόγραφο: «Χάουαρντ Φίλλιπς Λάβκραφτ: Ένα τολμηρό βλέμμα στο σκοτάδι της ύπαρξης» / Μάκης Πανώριος: «Χάουαρντ Φίλλιπς Λάβκραφτ: Ένας άρχοντας της φαντασίας» / Μισέλ Ουελλμπέκ: «Εναντίον της ζωής, εναντίον του κόσμου», μτφ. Βασίλης Πατσογιάννης / Στέφεν Κινγκ: «Το ‘όχι’ στην πραγματικότητα», μτφ. Βασίλης Πατσογιάννης / Donald Tyson: «Νεκρονομικόν – Οι περιπλανήσεις του Αλχαζρέντ», μτφ. Θωμάς Μαστακούρης {Απόσπασμα μυθιστορήματος} / Δημήτρης Παναγιωτάτος: «Ο Χ. Φ. Λάβκραφτ στον κινηματογράφο» / Παναγιώτης Σκάγιαννης: «Βιβλιογραφία για τον Χ. Φ. Λάβκραφτ» ] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Epopteia_84Εποπτεία, τχ. 84, Νοέμβριος 1983: Αφιέρωμα στον Άρθουρ Καίστλερ [Ραϋμόν Αρόν: «Ένας μεγάλος συγγραφέας», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / Σίντνεϋ Χουκ: «Ο πολιτικός στοχαστής», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / Maurice Cranston: «Ο λογοτέχνης», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / Iain Hamilton: «Ο βιογραφούμενος», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / Harold Harris: «Ο συγγραφέας», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / John Beloff: «Ο ψυχολόγος», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / David Astor: «Ο σταυροφόρος», Ζην. Δρακοπούλου / Georges Mikes: «Ο Ούγγρος», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου / Arthur Koestler: «Ο λέων και η στρουθοκάμηλος», μτφ. Ελίζα Παπαγεωργίου / Melvin J. Lasky – Diana West: «Μνήμη Άρθουρ Καίστλερ», μτφ. Ζην. Δρακοπούλου {Συνέντευξη του Melvin J. Lasky στην Diana West}] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 689, 15 Μαρτίου 1956: Αφιέρωμα στον Χάινριχ Χάινε [Λέων Κουκούλας: «Η ζωή και το έργο του Χάινριχ Χάινε» {Επίτιτλος: Έπειτ’ από εκατό χρόνια} {Συνεχίζεται στο επόμενο τεύχος} / Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος: «Η επέτειος του Χάινε. Υπαινιγμοί και παρατηρήσεις» / Χάινριχ Χάινε: «Σκέψεις του Χάινριχ Χάινε», μτφ. Γιώργος Πράτσικας / Θεμ. Αθανασιάδης-Νόβας: «Ο ποιητής που γελά και πεθαίνει» / Χάινριχ Χάινε: «Δύο από τα νεανικά ποιήματα του Χάινε» {«Το μήνυμα», «Ο αντίλαλος»}, μτφ. Λ. Κουκούλας / Χάινριχ Χάινε: «[Ποιήματα]», μτφ. Τάκης Μπαρλάς / Χάινριχ Χάινε: «[Ποιήματα]», μτφ. Άγγελος Βλάχος / Χάινριχ Χάινε: «[Ποιήματα]», μτφ. Πέτρος Ι. Ραΐσης / Χάινριχ Χάινε: «[Ποιήματα]», μτφ. Παύλος Γνευτός / Γ. Π.: «Χρονολογικός πίνακας της ζωής του Χάινριχ Χάινε» / Άγγελος Βλάχος: «Εις Ερρίκον {Χ}άινε», {Ποίημα}] [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Nea_Estia_PasternakΝέα Εστία, τχ. 753, 15 Νοεμβρίου 1958: Ο Παστερνάκ και το βραβείο Νόμπελ [Πέτρος Χάρης: «Η ακατάλυτη δύναμη. (Μια σκοτεινή περιπέτεια κ’ ένα μέγα δίδαγμα)» / Μπορίς Παστερνάκ: «Ο σκοπός του ανθρώπου», μτφ. Γιώργος Πράτσικας {Ποίημα} / Θ. Παπακωνσταντίνου: «Ο Λεβιάθαν και ο άνθρωπος. (Η ‘υπόθεση Παστερνάκ)» / Nils Ake Nillsson: «Μια επίσκεψη στον Μπορίς Παστερνάκ», σημείωμα-μτφ. Γιώργος Πράτσικας / Michel Tatu: «Ένας εχθρός της σοβιετικής κοινωνίας», μτφ. Γ{ιώργος} Π{ράτσικας} / Γιώργος Πράτσικας: «Η ζωή του Μπορίς Παστερνάκ» / Μπορίς Παστερνάκ: «Κοκόρια», μτφ. Γιώργος Πράτσικας {Ποίημα} / ***: «Οι Γάλλοι συγγραφείς για τον Μπορίς Παστερνάκ» {Απόψεις των Φρανσουά Μωριάκ, Αλμπέρ Καμύ, Ζωρζ Ντυαμέλ, Αντρέ Μωρουά, Ζυλ Ρομαίν, Αντρέ Σαμσόν, Αρμάν Σαλακρού, Ζαν Σλουμπερζέ, Λουΐ Μαρτέν Σωφφιέ, Γκαμπριέλ Μαρσέλ, Jean Guéhenno και Υβ Γκαντόν}, σημείωμα Η ‘Νέα Εστία’, μτφ. Γιώργος Πράτσικας] [Τιμή πώλησης: 7,35 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 777, 15 Νοεμβρίου 1959: Φρήντριχ Σίλλερ. (200 χρόνια από τη γέννησή του). (Ο ποιητής – Ο δραματουργός) [Φρήντριχ Σίλλερ: «Ποιήματα» {«Στη χαρά», «Η δύναμη του τραγουδιού», «Διθύραμβος», «Η Ελευσίνια γιορτή»}, μτφ. Θρασύβουλος Σταύρου / Ν. Ι. Λούβαρις: «Φρήντριχ Σίλλερ (1759-1805)» / Γιάννης Σιδέρης: «Ο Σίλλερ και το νέο ελληνικό θέατρο»] [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 778, 1 Δεκεμβρίου 1959: Έντγκαρ Άλλαν Πόε. (150 χρόνια από τη γέννησή του). (Ο ποιητής – Ο διηγηματογράφος – Ο αισθητικός) [Πέτρος Χάρης: «Ένας σταθμός. (Τα εκατόν πενήντα χρόνια του Έντγκαρ Άλλαν Πόε)» / Δημήτρης Σταύρου: «Έντγκαρ Άλλαν Πόε. (1809-1849)» / Τ. Κ. Παπατζώνης: «Ο Πόε και η καθαρή ποίηση» / Πέτρος Σ. Σπανδωνίδης: «Ένας κορυφαίος» / Γιάννης Χατζίνης: «Η αρμονία των αντιθέσεων στο έργο του Έντγκαρ Πόε» / Γ. Θέμελης: «Το μεταίχμιο ζωής και θανάτου» / Μηνάς Δημάκης: «Ο ποιητής και ο πεζογράφος» / Τάκης Βαρβιτσιώτης: «Ο άγγελος της νύχτας» / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «Το κοράκι», μτφ. Καίσαρ Εμμανουήλ / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «Το γοητευόμενο παλάτι», μτφ. Τ. Κ. Παπατζώνης / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «Όνειρο μέσα σε όνειρο», μτφ. Δημήτρης Σταύρου / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «{Δύο ποιήματα}» {«Ουλαλούμ», «Για την Άννι»}, μτφ. Νίκος Προεστόπουλος / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «{Δύο ποιήματα}» {Τα σήμαντρα», «Άνναμπελ Λη»}, μτφ. Κώστας Παπαδάκης / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «Το καρδιοχτύπι που αποκαλύπτει», μτφ. Νίκος Προεστόπουλος {Διήγημα} / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «{Δύο πεζά ποιήματα}» {«Σιωπή. (Παραμύθι)», «Σκιά. (Παραβολή)»}, μτφ. Δημ. Σταύρου / Έντγκαρ Άλλαν Πόε: «Βερενίκη», μτφ. Μερόπη Οικονόμου / Padraik Colum: «Έντγκαρ Άλλαν Πόε», μτφ. Μερόπη Οικονόμου] [Τιμή πώλησης: 15,75 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

Nea_Estia_Lewn_TolstoiΝέα Εστία, τχ. 801, 15 Νοεμβρίου 1960: Λεόν Τολστόι. (Πενήντα χρόνια από το θάνατό του) [Πέτρος Χάρης: «Λεόν Τολστόι. (Πενήντα χρόνια από το θάνατό του)» / Πέτρος Γλέζος: «Η φυγή και ο θάνατος» {Στήλη: Προβλήματα κ’ ερωτήματα} / Αλεξάνδρα Τολστόι: «Ο θάνατος του πατέρα μου», μτφ. Γιώργος Πράτσικας / Ν. Ι. Λούβαρις: «Ο Τολστόι και η θρησκεία» / Γιάν{νης} Σιδέρης: «Το θέατρο του Τολστόι στην Ελλάδα» / Κλεάνθης Νικολαΐδης: «Η συνέντευξίς μου με τον Λέοντα Τολστόι» {Αναδημοσίευση από την Νέα Εστία, τχ. 18-42, 15 Σεπτεμβρίου 1928 και τχ. 19-43, 1 Οκτωβρίου 1928} / T. Soubhotine Tolstoy: «Ο Τολστόι και τα ελληνικά του», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Αναδημοσίευση από την ελληνική εφημερίδα των Παρισίων Αγών και από την Νέα Εστία, τχ. 19-43, 1 Οκτωβρίου 1928} / Φρανσουά Μωριάκ: «Πόλεμος και ειρήνη», μτφ. Γιώργος Πράτσικας / Ν. Καζαντζάκης: «Λεόν Τολστόι» {Αναδημοσίευση από την Ιστορία της ρωσικής λογοτεχνίας}] [Τιμή πώλησης: 7,35 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 923, Χριστούγεννα 1965: Δάντης 1265-1965 [Πέτρος Χάρης: «Μια επέτειος κ’ ένα δίδαγμα. (Τα 700 χρόνια του Ντάντε)» / Ιωάννης Ν. Θεοδωρακόπουλος: «Ντάντε Αλιγκιέρι. Το κορύφωμα του μεσαιωνικού πνεύματος» / Γερ. Σπαταλάς: «Μορφή της ‘Θείας κωμωδίας’» / Φώτος Γιοφύλλης: «Η ‘Θεία κωμωδία’ στη λογοτεχνία μας» / Αντρέας Καραντώνης: «Από τη ζωή και το έργο του Δάντη» / Augustin Renaudet: «Ντάντε Αλιγκιέρι», μτφ. Γ. Στ. / Paul Claudel: «Εισαγωγή σ’ ένα ποίημα για τον Ντάντε», μτφ. Ξενοφών Ι. Καράκαλος / Μηνάς Δημάκης: «Δάντης Αλιγκιέρι. (Μια συνοπτική εικόνα)» / Τζιοβάννι Παπίνι: «Ντάντε Αλιγκιέρι», μτφ. από τα ιταλικά Σοφία Εμμ. Χατζιδάκη / Γ. Σταυρόπουλος: «Ντάντε και Βιργίλιος» / Μαργαρίτα Δαλμάτη: «Ντάντε Αλιγκιέρι. Αυτοβιογραφία και πλαίσιο από τη ‘Θεία κωμωδία’» / Παύλος Φλώρος: «Η πολιτική κοσμοθεωρία του Ντάντε» / Βοκκάκιος: «Φραντζέσκα ντα Ρίμινι», μτφ. Γ. Στ. / Αλφρέντ ντε Μυσσέ: «Ευτυχισμένη ανάμνηση», μτφ. Αντ. Γαλανάκη-Βουρλέκη {Ποίημα για τον Δάντη} / Γιώργος Γ. Αλισανδράτος: «Ο Παναγιώτης Βεργωτής και η ‘Κόλαση’ του Δάντη» / Άγγελος Σικελιανός: «Η μάνα του Ντάντε» {Ποίημα} / Mario Viggiano: «Η φιλοσοφική αγωνία του Ντάντε», μτφ. Σοφία Κοκολάκη / Ντάντε Αλιγκιέρι: «Καθαρτήριο. Άσμα πρώτο», μτφ.-σημειώσεις Θεόδωρος Σ. Μακρής / Ετιέν Ζιλσόν: «Η μεγαλοφυΐα ανάμεσα στον έρωτα και το θάνατο», σημείωμα-μτφ. Γιώργος Πράτσικας] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Nea_Estia_BeaudelaireΝέα Εστία, τχ. 971, Χριστούγεννα 1967: Κάρολος Πέτρος Μπωντλαίρ 1867-1967 [Πέτρος Χάρης: «Ο Σαρλ Μπωντλαίρ και τα αφιερώματα της Νέας Εστίας» / Γιώργος Πράτσικας: «Η οδυνηρή ζωή του Σαρλ Μπωντλαίρ (1821-1867)» / Πάνος Καραβίας: «Ο Μπωντλαίρ κ’ εμείς» / Μηνάς Δημάκης: «Σαρλ Μπωντλαίρ: Μια τομή στην ευρωπαϊκή ποίηση. Το έργο του. Η απήχησή του στην Ελλάδα» / Μπάμπης Δ. Κλάρας: «Ο ποιητής του πόνου και οι Έλληνες μεταφραστές του» {Για τους μεταφραστές του Μπωντλαίρ, Γιώργο Σημηριώτη και Μανώλη Κανελλή} / Πολύμνια Αθανασιάδου: «Από τον Μπωντλαίρ στον Πλάτωνα» / Τ. Σ. Έλιοτ: «Μπωντλαίρ», μτφ. Δημήτρης Σταύρου / André Suarès: «Μπωντλαίρ», μτφ. Ξεν. Ι. Καράκαλος / Ανδρέας Καραντώνης: «Ο Ζαν-Πωλ Σαρτρ για κάποια από τα προβλήματα της μοίρας και της ιδιοσυγκρασίας του Μπωντλαίρ» / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Ένα ταξίδι στα Κύθηρα», «Αυτό το βράδι», μτφ. Κωστής Παλαμάς / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Spleen», «Η φωνή», μτφ. Κ. Γ. Καρυωτάκης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Ο κύκνος», μτφ. Τ. Κ. Παπατσώνης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Spleen», «Ο εχθρός», μτφ. Μηνάς Δημάκης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Ο αυτοτιμωρούμενος», «Ο κλυδωνόμαντις», μτφ. Άρης Δικταίος / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Η ομορφιά», «Η κόμη», «Το μπαλκόνι», «Ο δαιμονισμένος», «Semper Eadem», «Τραγούδι φθινοπωρινό», «Moesta et Errabunda», «Η στοργική υπηρέτρια», μτφ. Κλέων Β. Παράσχος / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Στον αναγνώστη», «Ευλογία», «Ο θάνατος των φτωχών», «Ο όλεθρος», μτφ. Τάκης Μπαρλάς / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Το ταξίδι», μτφ. Αλέξανδρος Μπάρας / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Ανάταση, «Η αλλοτινή ζωή», «Ο άνθρωπος κ’ η θάλασσα», «Η γιγάντισα», «Ύμνος στην ομορφιά», «De Profundis Clamavi», «Η αιματορουφήχτρα», «Μεταθανάτια τύψη», «Το πορτραίτο», «Αναστροφή», μτφ. Γ. Σημηριώτης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Οι γάτοι», «Ο εύθυμος νεκρός», «Το κάλεσμα στο ταξίδι», «Η καταστροφή», «Άβελ και Κάιν», «Οι λιτανείες του Σατανά», «Προσευχή», μτφ. Μανώλης Κανελλής / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Συνομιλία», «Η μουσική», «Το χαρτοπαίγνιο», «Της βδέλλας οι μεταμορφώσεις», μτφ. Κλεαρέτη Δίπλα-Μαλάμου / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Επίγραμμα σε καταδικασμένο βιβλίο», «Η γάτα», «Ένα ψοφίμι», «Θλιμένο μαδριγάλι», μτφ. Α. Πρωτοπάτσης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Άλμπατρος», «Ο εχθρός», «Η κόμη», «Ο βρυκόλακας», «Τύψη μεταθανάτια», «Το μπαλκόνι», «Τ’ ανεπανόρθωτο», «Φθινοπωρινό τραγούδι», «Moesta et Errabunda», «Spleen», «Spleen», «Spleen», «Περισυλλογή», «Οι γριούλες», μτφ. Αλέξανδρος Μπάρας / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Le spleen de Paris ή μικρά πεζά ποιήματα» {«Ο ξένος», «Η απελπισία της γριάς», «Η εξομολόγηση του καλλιτέχνη», «Καθένας τη χίμαιρά του», «Τα πλήθη», «Ένα ημισφαίριο σε μια κόμη», «Μεθάτε», «Τα παράθυρα», «Η επιθυμία της περιγραφής», «Τα ευεργετήματα της σελήνης», «Ποια είναι η αληθινή;», «Ο καθρέφτης», «Το σκυλί και το μπουκαλάκι», «Το λιμάνι», «Ο ευγενικός σκοπευτής», «Any where out of the world (Οπουδήποτε έξω απ’ τον κόσμο)»}, μτφ. Μηνάς Δημάκης / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Η Φανφαρλό», μτφ. Κων. Χ. Σύρρος {Διήγημα} / Σαρλ Μπωντλαίρ: «Ευγένιος Ντελακρουά», μτφ. Ξεν. Ι. Καράκαλος {Δοκίμιο} / Τ. Κ. Παπατσώνης: «Ο πολύμορφος και μονοειδής. (Ενημερωτικό σημείωμα για το έργο του Σαρλ Μπωντλαίρ)» / Μαρία Αρκαδίου: «Ο Μπωντλαίρ και ο εκδότης του Πουλέ-Μαλασσί. (Η περιπέτεια των Ανθέων του κακού)» / Κωστής Παλαμάς: «Βωδελαίρ, Α´» {Αναδημοσίευση από την εφημερίδα Νέα Ημέρα, 12 Νοεμβρίου 1916} / Κωστής Παλαμάς: «Βωδελαιρικών συνέχεια, Β´» {Αναδημοσίευση από την εφημερίδα Νέα Ημέρα, 14 Νοεμβρίου 1916} / Κωστής Παλαμάς: «Πρόλογος σ’ εκλογή από Τα άνθη του κακού, μτφ. Χ{αράλαμπος} Γ. Αθανασιάδης» / Κώστας Ουράνης: «Η ποίηση του Μπωντλαίρ» {Από το βιβλίο του Δικοί μας και ξένοι, 1ος τόμος} / Κλέων Παράσχος : «Η ζωή και το έργο του Μπωντλαίρ. (Μερικές αισθητικές του θεωρίες)» {Αναδημοσίευση από το περιοδικό Μούσα, Μάιος 1922} / Γιάννης Μπεράτης: «Αυτοτιμωρούμενος» {Απόσπασμα από το βιβλίο του Αυτοτιμωρούμενος, 1935} / Παναγιώτης Κανελλόπουλος: «Ο διανοητικός ζητητής του Άπειρου» {Από την Ιστορία του ευρωπαϊκού πνεύματος, 2ος τόμος, 1947} / Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος: «Τα άνθη του κακού. Άλλη μια φορά η επέτειος ενός βιβλίου» {Από το βιβλίο του Τα γράμματα και η τέχνη, 1957} / Τ. Κ. Παπατσώνης: «Η θρησκευτικότητα του Μπωντλαίρ» {Από συνέντευξή του στο περιοδικό Εικόνες} / Κ. Θ. Δημαράς: «Μνήμη Μπωντλαίρ» {Από την εφημερίδα Το Βήμα, 17 Νοεμβρίου 1967} / Κύπρος Χρυσάνθης: «Μια επίσκεψη στον τάφο του Μπωντλαίρ» / Γ. Π.: «Χαρακτηριστικά ανέκδοτα και άγνωστες φωτογραφίες»] [Τιμή πώλησης: 21,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

Nea_Estia_ChateaubriandΝέα Εστία, τχ. 995, Χριστούγεννα 1968: Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν (1768-1968) [Πέτρος Χάρης: «Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν. (Μια επέτειος και μια καινοτομία)» / Pierre Pouget: «La Grèce reconnaissante» / A. S. Beïnoglou: «Le bi-centenaire de la naissance de Chateaubriand en Grèce» / A. Catacouzinos: «Réflexions d’ un psychiatre sur le philhellénisme de Chateaubriand» / Constantin Tsatsos: «La lutte de Chateaubriand pour la Grèce» / {M. Thierry Maulnier}: «Adresse de M. Thierry Maulnier, de l’ Académie Française, à la séance du 2 Novembre 1968 de l’ Académie d’ Athènes, sur Chateaubriand» / Pierre Moreau: «Chateaubriand au midi de sa gloire» / Henri Lemaitre: «Chateaubriand ou la fascination d’ un monde en perspective» / Geoffroy de la Tour du Pin: «René de Chateaubriand» / Robert A. Jouanny: «A propos de la note sur la Grèce (1825)» / Roger Bismut: «Chateaubriand et l’ empereur» / Félix Pernet: «Bi-centenaire de la naissance de Chateaubriand» / Παύλος Φλώρος: «Η ζωή του Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν. Ο Φραντσεσκάκης, γιος κουρσάρων» / Τ. Κ. Παπατσώνης: «Φώτα από τον τάφο. (Αφιέρωμα στον Σατωβριάνδο)» / Γρηγ. Π. Κασιμάτης: «Σατωβριάνδος, ο πολίτης του νέου ελεύθερου κόσμου» / Κωνσταντίνος Δ. Τσάτσος: «Ο ρομαντισμός, ο Σατωβριάνδος και η Ελλάς» / Ν. Κ. Λούρος: «Ο Σατωμπριάν και η αδελφή του» / Μ. Δ. Στασινόπουλος: «Το ποιητικό στοιχείο στη Βίβλο και στον Όμηρο. Ένας παραλληλισμός του Σατωμπριάν» / Μισέλ Ντεόν: «Με τον Σατωμπριάν στην Ελλάδα», μτφ. Ξεν. Ι. Καράκαλος / Τάκης Δεμοδός: «Εικόνα της Μεθώνης του Σατωμπριάν» / Πάνος Καραβίας: «Ο Σατωμπριάν, πρωτοπόρος του γαλλικού ρομαντισμού και το σημερινό του νόημα» / Ε. Γ. Πρωτοψάλτης: «Ο γαλλικός φιλελληνισμός και ο Σατωμπριάν» / {Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν}: «Από το Οδοιπορικό του Σατωβριάνδου. (Οι τελευταίες ώρες του στην Αττική)», σημείωμα-μτφ. Αντρέας Καραντώνης / {Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν}: «Από το ‘Πνεύμα του χριστιανισμού’», εισαγωγή-μτφ. Ξεν. Ι. Καράκαλος / Γιώργος Πράτσικας: «Σατωβριάνδος και Ναπολέων» / Κ. Θ. Δημαράς: «Ο Σατωμπριάν στην Ελλάδα» / {Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωμπριάν}: «Ανθολογία από τα έργα του Σατωμπριάν. (Από την Αταλά, από τον Ρενέ, από τους Μάρτυρες και από τα Απομνημονεύματα πέραν του τάφου)», προλεγόμενα-μτφ.-σχόλια-σημειώσεις Γιώργος Πράτσικας / Ανυπόγραφο: «Χρονολογικός πίνακας της ζωής και των έργων του Σατωβριάνδου» / Βάσος Γ. Βανδώρος: «Σατωμπριάν και Αβραμιώτης»] [Τιμή πώλησης: 30,29 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Nea_Estia_LamartinosΝέα Εστία, τχ. 1007, 15 Ιουνίου 1969: Στο τεύχος τούτο αφιέρωμα στον Λαμαρτίνο. (Η ζωή και το έργο του. Η εποχή του) [Πέτρος Χάρης: «Μια επέτειος και μια αναδρομή. (Τα εκατό χρόνια του Λαμαρτίνου)» / Γιώργος Πράτσικας: «Θύελλες και πάθη στη ζωή του Αλφόνσου ντε Λαμαρτίν (1790-1869)» {Επίτιτλος: 100 χρόνια από το θάνατό του} / Γρηγ. Π. Κασιμάτης: «Λαμαρτίνος, ο απροσάρμοστος προφήτης του καιρού μας. (Άτακτοι στοχασμοί για τα εκατόχρονα του θανάτου του)» / Ανδρέας Καραντώνης: «Ο ποιητής» / Γεώργιος Θ. Ζώρας: «Η ‘Λίμνη’ του Λαμαρτίνου και η νεοελληνική ποίησις» / Αλφόνς ντε Λαμαρτίν: «3 ποιήματα» {«Το φθινόπωρο», μτφ. Αντιγόνη Γαλανάκη-Βουρλέκη, «Η γαλήνη της νύχτας», μτφ. Αντιγόνη Γαλανάκη-Βουρλέκη, «Παιδιάστικες θύμησες», μτφ. Ε. Ν. Μόσχος} / Πέτρος Γλέζος: «‘Εκ των του Λαμαρτίνου’» {Για την μετάφραση της ‘Λίμνης’ του Λαμαρτίνου από τον Αριστοτέλη Βαλαωρίτη} / Γιώργος Πράτσικας: «Χρονολογικός πίνακας της ζωής του Λαμαρτίνου 1790-1869] [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1030, 1 Ιουνίου 1970: Αφιέρωμα στον Φρήντριχ Χαίλντερλιν. (200 χρόνια από τη γέννησή του) [Τ. Κ. Παπατσώνης: «Εγκώμιο του Φρειδερίκου Χαίλδερλιν (1770-1843-1970)» / Fr. Hölderlin: «Ελλάδα», «Τι είναι η ζωή των ανθρώπων», μτφ. Αντρέας Καραντώνης / Fr. Hölderlin: «Ο Νέκαρ», «Εσπερινή φαντασία», «Στον Αιθέρα», μτφ. Βασ. Ι. Λαζανάς / Μ. Heidegger: «Ο Χαίλντερλιν και η ουσία της ποιητικής δημιουργίας. Οι πέντε κατευθυντήριες προτάσεις», μτφ. Μ. Μαρκάκης] [Τιμή πώλησης: 7,35 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Nea_Estia_Giuseppe_UngarettiΝέα Εστία, τχ. 1032, 1 Ιουλίου 1970: Αφιέρωμα στον Τζιουζέππε Ουνγκαρέττι [Μαργαρίτα Δαλμάτη: «Τζιουζέππε Ουνγκαρέττι (1888-1970)» / Eva Kopp: «Οι τελευταίες ημέρες του» / Τζιουζέππε Ουνγκαρέττι: «{Δύο ποιήματα}» {«Ύμνος στο θάνατο», «Κάιν»}, μτφ. Μαργαρίτα Δαλμάτη / Τζιουζέππε Ουνγκαρέττι: «{Δύο ποιήματα}» {«Είμαι ένα πλάσμα», «Μην κραυγάζετε πια»}, μτφ. Eva Kopp] [Τιμή πώλησης: 7,35 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ]

Nea_Estia_ByronΝέα Εστία, τχ. 1127, 15 Ιουνίου 1974: Τζωρτζ Νόελ Γκόρντον Μπάυρον. (150η επέτειος του θανάτου του) [Πέτρος Χάρης: «Ένας μεγάλος θρύλος. (Τα 150 χρόνια του Μπάυρον)» / Διονύσιος Α. Ζακυθηνός: «Η εισήγηση του προέδρου της Ακαδημίας» / Γ. Αθάνας: «Ο ποιητής και ο αγωνιστής» / Γρηγ. Π. Κασιμάτης: «Ο λόρδος Βύρων και τα ιδεολογικά ρεύματα της εποχής του» / Τ. Κ. Παπατσώνης: «Βυρώνειοι περίπλοι» / Ελευθέριος Βενιζέλος: «Ο Ελευθέριος Βενιζέλος για τον λόρδο Βύρωνα», μτφ. Σ. Ζεμπέλη / Γεώργιος Π. Κουρνούτος: «Ο λόρδος Μπάυρον και η εποχή του. (Ιστορικό και βιογραφικό σχεδίασμα)» / Γεώργιος Θ. Ζώρας: «Η άφιξις και ο θάνατος του Μπάυρον εις Ελλάδα εις τα ανέκδοτα προξενικά αρχεία των ξένων δυνάμεων» / Ε. Γ. Πρωτοψάλτης: «Επί τα ίχνη του Βύρωνος εις την Ελλάδα» / Leslie A. Marchand: «Byron’s Letters from Greece» / Andrew Rutherford: «Lord Byron. Citizen of the World» / C. W. J. Eliot: «Byron at Missolonghi» / Domna Visvizi-Dontas: «Lord Byron and the Awakening of Greece» / Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος: «Οι τρεις αιώνες του Μπάυρον» / Γ. Θ. Βαφόπουλος: «Η παρουσία του Μπάυρον» / Ανδρέας Καραντώνης: «Ο Μπάυρον και η ελληνική ποίηση» / Μάριος Βύρων Ραΐζης: «Οι νεοκλασικές σάτιρες του Βύρωνος» / Θεόδωρος Ξύδης: «Βυρωνικές απηχήσεις στην Ελλάδα» / Χρήστος Σ. Σολομωνίδης: «Ο λόρδος Βύρων στη Σμύρνη» / Βασ. Ι. Λαζανάς: «Ο Γκαίτε, ο Μπάυρον και η επανάσταση του 1821» / Χ. Γ. Σακελλαριάδης: «Οι περιπέτειες του κατά το Ζάππειο ανδριάντα του Βύρωνος» / Κ. Σ. Κώνστας: «Το σπίτι του Βύρωνος στο Μεσολόγγι» / Ηλ. Π. Βουτιερίδης: «Ο Βύρων της ελληνικής ιδέας» / Αλεξάνδρα Πλακωτάρη: «Ο ρομαντικός Μπάυρον» / Λ. Βρανούσης: «Ο φάκελος του Μπάυρον στα Αρχεία του Μέττερνιχ. Δύο μυστικές εκθέσεις από την Ελλάδα του 1824» / Διονύσιος Σολωμός: «Εις το θάνατο του λορδ Μπάυρον. (Ποίημα λυρικό)» {Ποίημα} / Ανδρέας Κάλβος: «Η Βρετανική Μούσα» {Ποίημα} / Αλέξανδρος Σούτσος: «Εις τον Βύρωνα» {Ποίημα} / Γεώργιος Δροσίνης: «Ο θάνατος του κύκνου» {Ποίημα} / Μιλτιάδης Μαλακάσης: «Μπάυρον» {Ποίημα} / Γιάννης Βλαχογιάννης: «Το άγαλμα του Μπάυρον» {Ποίημα} / Ι. Ν. Γρυπάρης: «Τσάιλδ Χάρολδ» {Ποίημα} / Κωστής Παλαμάς: «Βυρωνολατρεία» {Ποίημα} / Κωστής Παλαμάς: «Μπάυρον (1824-1924)» {Ποίημα} / Μπάυρον: «Τα νησιά της Ελλάδας», μτφ. Αργύρης Εφταλιώτης {Ποίημα} / Μπάυρον: «Από τον ‘Τσάιλντ Χάρολντ’», μτφ. Σίτσα Καραϊσκάκη {Ποίημα} / Μπάυρον: «Στην κόρη των Αθηνών», μτφ. Στέλιος Σεφεριάδης {Ποίημα} / Μπάυρον: «Από τον ‘Αιώνα του χαλκού’», μτφ. Σίτσα Καραϊσκάκη {Ποίημα} / Μπάυρον: «Πνοή του αγέρα…», μτφ. Στέλιος Σεφεριάδης {Ποίημα} / Μπάυρον: «Από τον ‘Γκιαούρ’», μτφ. Σίτσα Καραϊσκάκη {Ποίημα} / Μπάυρον: «Ξέρεις ποια είναι η γης…», μτφ. Στέλιος Σεφεριάδης {Ποίημα} / Μπάυρον: «Γιατί να φτερουγίζει… (Από τον ‘Κουρσάρο’)», μτφ. Στέλιος Σεφεριάδης {Απόσπασμα από το Ποίημα ‘Ο κουρσάρος’} / Μπάυρον: «Σήμερα κλείνω τα τριαντέξι μου», μτφ. Δημήτρης Σταύρου {Ποίημα} / Μπάυρον: «‘Επί των ποταμών Βαβυλώνος, εκεί εκαθίσαμεν και εκλαύσαμεν’», μτφ. Δημήτρης Σταύρου {Ποίημα} / Μπάυρον: «Στον Παρνασσό. (Από τον Τσάιλντ Χάρολντ, Κάντο Ι, στρ. 60-63)», μτφ. Μερόπη Οικονόμου / Μπάυρον: «Από τον ‘Μάνφρεντ’, Σκηνή ΙΙ», μτφ. Λίλα Καρανικόλα {Θεατρικό έργο} / Μπάυρον: «Ο δεσμώτης της φυλακής Σιγιόν», εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Δημήτρης Ε. Τουρνάκης / Μπάυρον: «{Δύο ποιήματα}» {«Για τον Έλγιν», «Από τον ‘Δον Ζουάν’»}, μτφ. Φ. Πασχαλίδη / Μπάυρον: «Η προφητεία του Δάντη. Ωδή τέταρτη», μτφ. Αντιγόνη Γαλανάκη-Βουρλέκη / Δημήτρης Σιατόπουλος: «Η κόρη των Αθηνών. (Ιστορικό διήγημα)» / Μαρία Αρκαδίου: «Ο λόρδος Μπάυρον και οι σύγχρονοί του» / Γκαίτε: «Στον λόρδο Βύρωνα», μτφ. Λευτέρης Αλεξίου {Ποίημα} / Νίκος Ι. Γρυπάρης: «Η μεταφορά του νεκρού του Βύρωνος από το Μεσολόγγι στη Ζάκυνθο. (Ανέκδοτα έγγραφα)» / Μ. Ο.: «Χρονολογικός δείκτης των έργων του Μπάυρον] [Τιμή πώλησης: 28,35 ευρώ. Με έκπτωση: 21,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Nea_Estia_Ugo_FoskoloΝέα Εστία, τχ. 1229, 15 Σεπτεμβρίου 1978: Τεύχος αφιερωμένο στον Ούγκο Φόσκολο (1778-1978) [Πέτρος Χάρης: «Ούγκο Φόσκολο. (200 χρόνια από τη γέννησή του)» / Natalino Sapegno: «Η φύση του Φόσκολο και η ποιητική του», μτφ. Εσπέρια Καπόγλου Σουρβίνου / Διονύσιος Σολωμός: «Εγκώμιο για τον Ούγκο Φόσκολο», μτφ. Λίνος Πολίτης – Γ. Ν. Πολίτης / Ούγκο Φόσκολο: «Οι τάφοι. Αφιερωμένο στον Ιππόλυτο Πινδεμόντη», μτφ.-σχόλια Γ. Καλοσγούρος {Ποίημα} / Ούγκο Φόσκολο: «Οι Χάριτες», μτφ. Μαριέττα Μινώτου {Ποίημα} / Γ. Ε. Τιπάλδος: «Η γενεαλογία και το οικόσημον του Φόσκολο» / Ούγκο Φόσκολο: «Ύμνος στο καράβι των Μουσών», μτφ. Μαρίνος Σιγούρος {Ποίημα} / Ούγκο Φόσκολο: «Η ζωγραφιά μου», μτφ. Στέφανος Μαρτζώκης {Ποίημα} / Ούγκο Φόσκολο: «Ωδή Ούγου Φώσκολου εις τον τόπον της γεννήσεώς του», μτφ. Δ. Δάσης {Ποίημα} / Διονύσιος Σολωμός: «Στο θάνατο του Ούγκο Φόσκολο», μτφ. Μαργαρίτα Δαλμάτη {Ποίημα} / Φαίδων {Γρηγόριος Ξενόπουλος}: «Ο Γρηγόριος Ξενόπουλος για τον Φόσκολο», ανακοίνωση Δημήτρης Γιάκος / Γερ. Σπαταλάς: «Οι αυτοπροσωπογραφίες του Φόσκολο»] [Τιμή πώλησης: 10,10 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1721, Μάρτιος 2000: Αφιέρωμα στον Γκαίτε [Σίλλερ – Γκαίτε: «Αλληλογραφία. (Οι πρώτες έξι επιστολές)», μτφ.-σημειώσεις Θανάσης Λάμπρου / Τσβετάν Τοντόροφ: «Ο Γκαίτε περί τέχνης», μτφ.-παρουσίαση Μήνα Πατεράκη-Γαρέφη / Γιώργος Κεντρωτής: «Η μετάφραση δύο ελληνικών δημοτικών τραγουδιών από τον Γκαίτε. Πρόταση ερμηνευτικής προσέγγισης» / Θανάσης Γκιούρας: «Το χρήμα και ο διάβολος. Λίγες παρατηρήσεις με βάση τον Φάουστ του Γκαίτε»] [Τιμή πώλησης: 6,53 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1733, Απρίλιος 2001: Αφιέρωμα στη σύγχρονη γερμανόφωνη λογοτεχνία [Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Σύγχρονη γερμανόφωνη λογοτεχνία» / Χανς Γιόζεφ Όρταϊλ: «Σχετικά με το προφίλ της νέας και νεότερης γερμανικής λογοτεχνίας», μτφ. Λένα Σακαλή / Ίρις Ράντις: «Δύο ξεχωριστές περιοχές στη λογοτεχνία. Η γερμανική λογοτεχνία της δεκαετίας του ’90 στην Ανατολική και τη Δυτική Γερμανία», μτφ. Λένα Σακαλή / Ούβε Βίττστοκ: «Πέρα, στη γωνιά; Για τη σύγχρονη γερμανική λογοτεχνία και όσα τη χωρίζουν από το κοινό», μτφ. Χριστίνα Αυγερινού-Lummel / Τόμας Κραφτ: «The show must go on. Λογοτεχνία στη δεκαετία του ’90 – Η κατάσταση των πραγμάτων», μτφ. Σοφία Μιχαηλίδου / Μάξιμ Μπίλλερ: «Με τον αισθησιασμό του πολεοδομικού σχεδίου του Κιέλου», μτφ. Σοφία Μιχαηλίδου / Ερνστ Φίσερ: «Η αυστριακή λογοτεχνία. Λογοτεχνία από την Αυστρία ή αυστριακή λογοτεχνία;», μτφ. Χριστίνα Αυγερινού-Lummel / Μπέατρις φον Ματ: «Το πανόραμα ενός ανήσυχου τοπίου. Μισός αιώνας γερμανόγλωσσης λογοτεχνίας στην Ελβετία», μτφ. Πελαγία Τσινάρη] [Τιμή πώλησης: 9,68 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1750, Νοέμβριος 2002: Αφιέρωμα στον Τζαίημς Τζόυς [Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Τζαίημς Τζόυς (1882-1941). Ογδόντα χρόνια από την έκδοση του Οδυσσέα» / Άντονυ Μπέρτζες: «Κληρονομιές», μτφ. Δώρα Τσούρη / Α. Ουώλτον Λιτζ: «Πορτραίτο του καλλιτέχνη σε νεαρά ηλικία», μτφ. Δώρα Τσούρη / Γιώργος Αριστηνός: «Ο Τζαίημς Τζόυς και τα όρια της νεωτερικότητας» / Τζίνα Πολίτη: «Ο Οδυσσέας στο Πανεπιστήμιο ή η προσπάθεια να χωρέσει ένα εξάμηνο σε ένα άρθρο» / Μίλτος Πεχλιβάνος: «Σημειώσεις για την πρόσληψη του Τζόυς στην Ελλάδα (1919-1965)» / Ντόρα Τσιμπούκη: «Επίγονοι του Τζαίημς Τζόυς: Ιστορίες ενός φλογερού οικογενειακού ρομάντζου» / Άρης Μαραγκόπουλος: «Κατά την ανάγνωση και η μετάφραση. 14 θέσεις για τη μεταφρασιμότητα του Τζόυς» / Άρης Μπερλής: «Πώς μετέφρασα το Πορτραίτο και άλλες παρατηρήσεις»] [Τιμή πώλησης: 13,57 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1756, Μάιος 2003: Αφιέρωμα στον Ρόμπερτ Μπράουνινγκ (1812-1889) [και την Ελισάβετ Μπάρρετ-Μπράουνινγκ] [Ρόμπερτ Μπράουνινγκ: «Τέσσερις δραματικοί μονόλογοι» {«Τι εντύπωση κάνει ένας συγκαιρινός», «Ανδρέας ντελ Σάρτο (ο αποκαλούμενος ‘αψεγάδιαστος ζωγράφος’)», «Η κηδεία του γραμματικού. (Εποχή: Λίγο μετά την αναγέννηση της παιδείας στην Ευρώπη)», «Σαούλ. (Ο Δαβίδ διηγείται πώς λύτρωσε από την παραφροσύνη του τον Σαούλ)»}, μτφ.-επίμετρο Ανθή Λεούση / Μαρία Τόμπρου: «Καβάφης και Μπράουνινγκ» / Ελισάβετ Μπάρρετ-Μπράουνινγκ: «Δεκατρία σονέτα» {«Η Ελληνίδα δούλη του Hiram Powers», «Η έκφραση της ψυχής», «Το ανεπανόρθωτο», «Ανεπάρκεια», «Πολύπλοκη μουσική», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα Ι», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα ΙΙΙ», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα ΙV», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα VΙI», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα VΙII», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα XVΙI», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα XVΙII», «Από τα Πορτογαλικά σονέτα XXCI»}, μτφ.-επίμετρο Μαρία Υψηλάντη] [Τιμή πώλησης: ευρώ. 9,68 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1768, Ιούνιος 2004: Αφιέρωμα στον Τζων Μπέρρυμαν [Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Αφιέρωμα στον Τζων Μπέρρυμαν (1914-1972)» / Τζων Μπέρρυμαν: «Τα ονειρικά τραγούδια», παρουσίαση-εκλογή-μτφ. Αντώνης Ζέρβας / Ε.-Κ. Ζέρβα: «Κείμενα για τον Τζων Μπέρρυμαν» / Τζων Πλοτς: «Συνέντευξη με τον Τζων Μπέρρυμαν», μτφ. Ε.-Κ. Ζέρβα / Πήτερ Στιτ: «Η τέχνη της ποίησης. Συζήτηση με τον Τζων Μπέρρυμαν», μτφ. Ε.-Κ. Ζέρβα / Ρόμπερτ Λόουελ: «Για τον Τζων Μπέρρυμαν, 1914-1972», μτφ. Ε.-Κ. Ζέρβα / Σάουλ Μπέλλοου: «Τζων Μπέρρυμαν», μτφ. Ε.-Κ. Ζέρβα / Ντένις Ντόνογκιου: «Το μακρύ όνειρο του Τζων Μπέρρυμαν», μτφ. Ε.-Κ. Ζέρβα / Έλεν Βέντλερ: «Τζων Μπέρρυμαν: Φροϋδικά κόμικς», μτφ. Αντώνης Ζέρβας] [Τιμή πώλησης: 12,56 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1782, Οκτώβριος 2005: Αφιέρωμα στον Δον Κιχώτη [του Θερβάντες] [Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Τετρακόσια χρόνια Δον Κιχώτης» / Μιγκέλ ντε Θερβάντες: «Δον Κιχώτης ντε λα Μάντσα», μτφ.-σημειώσεις Μελίνα Παναγιωτίδου {Κεφάλαιο δέκατο έκτο} / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Αποσπασματικές μαγείες του Δον Κιχώτη», μτφ.-σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Πιέρ Μενάρ, συγγραφεύς του Δον Κιχώτη», μτφ.-σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης / Νάσος Βαγενάς: «Δον Κιχώτης», ποίημα / Δημήτρης Αγγελής: «Όπου ο Δον Κιχώτης αποφασίζει να πεθάνει αλλά ο θάνατος δεν του επιτρέπει τέτοιο άδοξο τέλος», ποίημα / Δημήτρης Κοσμόπουλος: «Δον Κιχώτης: Curriculum graecum», ποίημα / Χρήστος Μπουλώτης: «Δον Κιχώτης εν Αθήναις 2005. Σημειώσεις και σχόλια» / Αλεξάνδρα Σαμουήλ: «Για τους ‘Δον Κιχώτες’ του Καρυωτάκη. Το ευρύτερο διακειμενικό πλαίσιο» / Βίκτωρ Ιβάνοβιτς: «Αρκαδία: Η τελευταία τρέλα του Δον Κιχώτη» / Σαντάλ Πεστρινώ: «Μιγκέλ ντε Ουναμούνο, ο ποιητής του δονκιχωτισμού», μτφ. Ειρήνη Βλάχου / Μελίνα Παναγιωτίδου: «Θερβάντες, Δον Κιχώτης και Σάντσο Πάνθα: Πορεία διά μέσου του λόγου, των γραμμών και μιας μετάφρασης» / Νίκος Καζαντζάκης: «{Δον Κιχώτης και Ισπανία}» {Από το Ταξιδεύοντας. Ισπανία} / Κώστας Ουράνης: «Στην πατρίδα του Δον Κιχώτη» {Από το βιβλίο του Ισπανία}] [Τιμή πώλησης: 10,05 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Νέα Εστία, τχ. 1794, Νοέμβριος 2006: Αφιέρωμα στον Γκόττφρηντ Μπεν (1886-1956). Πενήντα χρόνια από το θάνατό του [Γκόττφρηντ Μπεν: «Ποιήματα», μτφ. Κώστας Κουτσουρέλης / Γκόττφρηντ Μπεν: «Ο μηδενισμός – και η υπέρβασή του», μτφ.-σημειώσεις Κώστας Ανδρουλιδάκης / Γκόττφρηντ Μπεν: «Εξπρεσιονισμός. Μια ομολογία πίστεως», μτφ. Κώστας Κουτσουρέλης / Γκόττφρηντ Μπεν: «Ο Νίτσε μετά από 50 χρόνια», μτφ. Κώστας Ανδρουλιδάκης / Γκόττφρηντ Μπεν: «Λόγος για τον Χάινριχ Μαν», μτφ.-σημειώσεις Κώστας Ανδρουλιδάκης / Κώστας Ανδρουλιδάκης: «Ο Γκόττφρηντ Μπεν και ο κόσμος της έκφρασης» / Άγις Σιδεράς: «Ανάγκη έκφρασης. Ο ‘φαινότυπος’ στην ποιητική του Μπεν», μτφ. Π. Σιδερά-Λύτρα / Κώστας Κουτσουρέλης: «Χρονολόγιο Γκόττφρηντ Μπεν»] [Τιμή πώλησης: 16,08 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1803, Σεπτέμβριος 2007: Αφιέρωμα στον Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς [Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Δέκα ποιήματα», μτφ. Κώστας Μπουρναζάκης / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Μια γενική εισαγωγή για το έργο μου (1937)», μτφ.-σημειώσεις Βρασίδας Καραλής / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Απάνω στο καζάνι (τα ποιήματα)», μτφ.-επίμετρο Αντώνης Ζέρβας / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Το ιρλανδικό θεατρικό κίνημα», μτφ. Κώστας Μπουρναζάκης / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Τέσσερα ποιήματα», μτφ. Μαριάννα Παπουτσοπούλου / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Ελληνική δημοτική ποίηση», μτφ. Κώστας Σπαθαράκης / Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς: «Ένα μικρό δέμα για τον Έζρα Πάουντ», μτφ.-επίμετρο Αντώνης Ζέρβας / Ρίτσαρντ Έλλμαν: «Ο Εζ και ο γερο-Μπίλλιουμ», μτφ. Αντώνης Ζέρβας / Ου. Χ. Ώντεν: «‘Ο Δημόσιος εναντίον του Όψιμου κ. Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς», μτφ. Βρασίδας Καραλής / Βρασίδας Καραλής: «Η ποιητική της ιερωνυμίας στο έργο του Γέητς» / Κώστας Μπουρναζάκης: «Ο πρώτες μεταφράσεις του Γέητς στην Ελλάδα» / Άρης Μπερλής: «Το ‘Ταξίδι στο Βυζάντιο’, το κλητικό επιφώνημα και ο Σεφέρης» / Κώστας Μπουρναζάκης: «Χρονογραφία Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς» / Κώστας Μπουρναζάκης: «Δύο κείμενα κριτικής υποδοχής του Γέητς στην Ελλάδα» / Rex Warner: «Ο ποιητής Ου. Μπ. Γέητς (1865-1939)», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γ. Δ. Κλιγγόπουλος: «Ο Ου. Μπ. Γέητς και το Βυζάντιο», δεν αναφέρεται μεταφραστής] [Τιμή πώλησης: 16,30 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

Νέα Εστία, τχ. 1825, Σεπτέμβριος 2009: Θρησκεία και λογοτεχνία, 3. Παραδείγματα από την ξένη λογοτεχνία του 20ου αι. [Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Θρησκεία και λογοτεχνία, 3. Παραδείγματα από την ξένη λογοτεχνία του 20ου αι.» / Λάμπρος Καμπερίδης: «Ο χορευτής και ο χορός: Ο Γέητς στο Βυζάντιο και στη Γκολγκονούζα»» / Κώστας Κουτσουρέλης: «Ράινερ Μαρία Ρίλκε: ‘Η Δευτέρα Παρουσία’» / Δημήτρης Αγγελής: «Μιγέλ ντε Ουναμούνο: Η αγωνία ενός αβέβαιου χριστιανού» / Θανάσης Χατζόπουλος: «Πωλ Κλωντέλ: ‘Το πάθος του σύμπαντος’» / Γιάννης Δημητρακάκης: «Η πορεία του θρησκευτικού στοχασμού του Αντρέ Ζιντ: Μια επισκόπηση» / Σάββας Μιχαήλ: «Φραντς Κάφκα. Ο αχαλίνωτος ατομικισμός της πίστης» / Χρήστος Μαρσέλλος: «Ο Τ. Σ. Έλιοτ και η καθολικότητα της παράδοσης» / Αντώνης Ζέρβας: «Ζωρζ Μπατάιγ. ‘Ένας άθεος που μόνη του μέριμνα είναι ο Θεός’» / Χριστόφορος Ελ. Αρβανίτης: «Η θεολογία του αγνωστικιστικού ουμανισμού στο έργο του Τζων Στάινμπεκ» / Σπυριδούλα Αθανασοπούλου-Κυπρίου: «Εσχατολογικός προβληματισμός στα έργα του Σάμουελ Μπέκετ Περιμένοντας τον Γκοντό και Τέλος του παιχνιδιού» / Σταύρος Ζουμπουλάκης: «Μεσσιανικός αντινομισμός. Μια ανάγνωση του Σατανά στο Γκόραϋ του Ι. Μπ. Σίνγκερ» / Κώστας Ανδρουλιδάκης: «Ο Χάινριχ Μπαιλ και ο χριστιανισμός της εποχής μας» / Ευάγγελος Γκανάς: «Στρατηγικές του χριστιανού συγγραφέα σε μοντέρνους καιρούς: Η περίπτωση της Φλάννερυ Ο’ Κόννορ» / Αντώνης Λ. Σμυρναίος: «Φωτοβήματα μέσα στην απειρία του αδυσώπητου: Η ετερόδοξα παιδαγωγική εποπτεία της ιστορίας στο έργο του Αλ. Σολζενίτσιν» / Παντελής Καλαϊτζίδης: «Ορθοδοξία και ερωτισμός στο έργο του Γκαμπριέλ Ματζνέφ»] [Τιμή πώλησης: 16,08 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

Οδός Πανός, τχ. 139, Ιανουάριος-Μάρτιος 2008: Αφιέρωμα στον Γιούκιο Μισίμα [Γιώργος Μίχαλος: «Καλώς ήρθατε στον κόσμο του Γιούκιο Μισίμα» / Γιώργος Μίχαλος: «Γιούκιο Μισίμα. Χρονολόγιο» / Χιροχίτο: «Ο αυτοκράτορας Χιροχίτο αποδεχόμενος την Διακήρυξη του Πότσδαμ. Ραδιοφωνικό διάγγελμα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ντόναλντ Κην: «Τα πέντε στίγματα του εκπεσόντος αγγέλου», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Κόισι Ισόντα: «Η τοιχογραφία της εκμηδένισης», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Τακέσι Μουραμάτσου: «Μισίμα, ο ποιητής του παραδόξου», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιώργος Μίχαλος: «Γιούκιο Μισίμα: Ένα σύμπαν αποκλεισμού» / Ζαν-Ζακ Μπροσιέ: «Γιουρσενάρ και Μισίμα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Τακάο Τοκουόκα: «Ο θάνατος του Μισίμα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Αννί Τσεκί: «Η συνάντηση στον Γιούκιο Μισίμα του Νο και της αρχαίας τραγωδίας», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Μικρό γλωσσάριο για το θέατρο Νο» / Γιώργος Μίχαλος: «Το Δέντρο των τροπικών του Γιούκιο Μισίμα και η Ηλέκτρα των Ελλήνων τραγικών» / Γιούκιο Μισίμα: «Τρία ανέκδοτα δοκίμια» {«Για τον Ζαν Ζενέ», «Ο θάνατος του Κοκτώ», «Το αίμα ενός ποιητή»}, δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ανυπόγραφο: «Έργα του Γιούκιο Μισίμα» / Ανυπόγραφο: «Έργα του Γιούκιο Μισίμα στην ελληνική» / Ανυπόγραφο: «Για τον Μισίμα έγραψαν» / Γιώργος Μπαλούρδος: «Τα χρυσάνθεμα ενός Ναρκίσσου. Γιούκιο Μισίμα (14 Ιανουαρίου 1925-25 Νοεμβρίου 1970)»] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

MayakovskyΠολιτιστική, τχ. 36-38, Οκτώβριος-Δεκέμβριος 1986: Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: Σενάρια, ποίηση, άρθρα, εικαστικά, ομιλίες [Ρόμπερτ Ροζντεστβένσκι: «Ο ποιητής του νέου κόσμου. Σημειώσεις για τον Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι», μτφ. Στέλλα Γεωργιάδη / Ανυπόγραφο: «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι» / Μουΐν Μπεσέισο: «Στην Παλαιστίνη προσπάθησαν να σκοτώσουν… τον Μαγιακόφσκι», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Ουΐνστον Ορίλιο: «Ο Μαγιακόφσκι παράδειγμα για το Περού και τη Λατινική Αμερική», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Μπορίς Παστερνάκ: «Ακίνδυνη επαφή», μτφ. Καίτη Ρώμα / ***: «Γνώμες για τον Μαγιακόφσκι» {Γνώμες των Βίκτορ Ουΐλλιαμς, Πάμπλο Νερούδα, Αλφρέντο Βαρέλα, Ντιέγκο Ριβέρα, Πωλ Ελυάρ – Αντρέ Βουρμσέρ, Γιούλιαν Τούβιμ, Μουλκ Ραζ Ανάντ, Μαξίμ Τανκ, Σαγάντ Ζαχεέρ, Εντουάρντας Μπεζελάιτις, Γιοχάννες Ρ. Μπέχερ, Μάρις Τσάκλαϊς, Μιχαήλ Λουκόνιν, Μίρζο Τούρσουν-Ζάντε, Βέρα Ιίνμπερ και Σίμον Τσικοβάνι} Αλεξέι Ζελοκόφστεφ: «Η ποίηση του Μαγιακόφσκι στην Κίνα», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ρομπέρ Σαμπατιέ: «Οι μοντέρνοι ρυθμοί του Μαγιακόφσκι στη Γαλλία και όλο τον κόσμο», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: «Αγαπώ» {«Συνήθως έτσι», «Παιδί», «Νέος», «Το πανεπιστήμιό μου», «Ενήλικος», «Τι βγήκε», «Καλώ», «Εσύ», «Αδύνατο», «Έτσι και μ’ εμένα», «Συμπέρασμα»}, μτφ. Χρήστος Τρικαλινός / Φαΐζ Αχμάντ Φαΐζ: «Όλοι οι προοδευτικοί ποιητές του Πακιστάν έχουν επηρεαστεί από τον Μαγιακόφσκι», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Αντόνιο Καρντόζο: «Η ποίηση του Μαγιακόφσκι σε αφίσες και πανό στην Αγκόλα», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: «Σάτιρα» {«Για το κάθαρμα», «Ξεσυνεδριασμένοι», «Τεχνητοί άνθρωποι», «Ο δειλός», «Φορτίο ως την κορφή», «Υπαλληλάρα», «Στίχοι όχι για το κάθαρμα μα για το καθαρματάκι. Το καθαρματάκι βαράτε με του ρυθμού την αιχμή», «Γλείφτης», «Στίχοι για το Θωμά»}, μτφ. Χρήστος Τρικαλινός / Νγκουέν Κουάνγκ Λανγκ: «Με τον Μαγιακόφσκι εδραιώνουμε τη σοσιαλιστική λογοτεχνία στο Βιετνάμ», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Τε Χαν: «Οι αντάρτες του Βιετνάμ διάβαζαν στίχους του Μαγιακόφσκι», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: «Σενάρια για τον κινηματογράφο», μτφ. Μαρία Μάνεση {«Τα παιδιά. Ένα κινηματογραφικό σενάριο σε πέντε μέρη», «Η καρδιά της οθόνης», «Ο έρωτας του Ντουλαπολιούμποφ. Κωμωδία σε τέσσερα μέρη μ’ έναν πρόλογο στα σοβαρά», «Πώς τα πάτε; Μια μέρα σε πέντε κινηματογραφικές λεπτομέρειες»} Ανυπόγραφο: «Για τα σενάρια που δεν διασώθηκαν» / Βαριάμ Σινγκχ: «Ο Μαγιακόφσκι βοήθησε τους Ινδούς ποιητές να ξεπεράσουν την επίδραση της παρακμιακής ποίησης», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Β{λαντιμίρ} Μαγιακόφσκι: «Άρθρα – Ομιλίες» {«Κινηματογράφος και κινηματογράφος», Ο αφανισμός του ‘θεάτρου’ από τον κινηματογράφο, σημάδι αναβίωσης της θεατρικής τέχνης», «Θέατρο, κινηματογράφος, φουτουρισμός», «Η σχέση του σημερινού θεάτρου και του κινηματογράφου με την τέχνη. Τι μας υπόσχεται η αυριανή μέρα; (Ωφέλιμο και για τους κριτικούς)», «Ο καλλιτέχνης στο σύγχρονο θέατρο. Ομιλία κατά τη συζήτηση του ομώνυμου θέματος», «Για το ‘Μυστήριο Μπούφφο’», «Σ’ εκείνους που λένε ψέματα με το πινέλο», «Για την καλλιτεχνική προπαγάνδα. Ομιλία στο πρώτο πανρωσικό συνέδριο του ΡΟΣΤΑ», «Εικαστικές τέχνες και προπαγάνδα παραγωγής. Εισήγηση στην Πανρωσική Δάσκεψη Προπαγάνδας Παραγωγής», «Το επαναστατικό πλακάτ», «Προπαγάνδα και ρεκλάμα», «Και σ’ εμάς κρέας!», «Χωρίς λευκές σημαίες (απόσπασμα)», «Μια ποιητική βραδιά του Ιγκόρ Σεβεριάνιν», «Περί διαφόρων Μαγιακόφσκι», «Πρόλογος στη δεύτερη έκδοση του ‘Σύννεφο με παντελόνια’», «Αυτό το βιβλίο πρέπει να το διαβάσουν όλοι», «Μπορεί κανείς να γίνει σατιρικός;», «Μαζέψτε την ιστορία», «Από τον ουρανό στη γη», «Σύντροφοι διαμορφωτές ζωής», «Για τι αγωνίζεται το ‘ΛΕΦ’», «‘ΛΕΦ’ και ΜΑΠΠ}, μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Λίντια Σεϊφουλίνα: «Το κοινό, ο Μαγιακόφσκι και το χιούμορ του», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Αλεξάντρα Μαγιακόφσκαγια: «Τα παιδικά κι εφηβικά χρόνια του γιού μου», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Μαρία Αντρέγιεβα: «Γκόρκι και Μαγιακόφσκι» , δεν αναφέρεται μεταφραστής / Ντίμτρι Σοστακόβιτς: «Ο Μαγιακόφσκι και η μουσική για τον ‘Κοριό’», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Βίκτορ Σκλόφσκι: «Το ΡΟΣΤΑ, ο Μαγιακόφσκι και η αγάπη», μτφ. Ελένη Βούρου / {Β. Α. Νοσκόφ}: «Δεκαεννέα χαρακτικά του Β. Α. Νοσκόφ για το ποίημα ‘Β. Ι. Λένιν’ του Β. Μαγιακόφσκι» / Κάρλο Μπενεντέττι: «Ο Μαγιακόφσκι και οι νέοι Ιταλοί ποιητές», δεν αναφέρεται μεταφραστής {Συνέντευξη στο περιοδικό Soviet Literature} / Γιούρι Γκέρτσουκ: «Ο Μαγιακόφσκι και οι εικαστικές τέχνες», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Γιάννης Ρίτσος: «Περί Μαγιακόφσκι» {Αναδημοσίευση από το περιοδικό Επιθεώρηση Τέχνης, τχ. 106-107, Οκτώβριος-Νοέμβριος 1963} / Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: «Τρία ποιήματα του Μαγιακόφσκι», μτφ. Γιάννης Ρίτσος {Αναδημοσίευση από το περιοδικό Επιθεώρηση Τέχνης, τχ. 106-107, Οκτώβριος-Νοέμβριος 1963}] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

BrechtΠολιτιστική, τχ. 39-41, Ιανουάριος-Μάρτιος 1987: Μπέρτολτ Μπρεχτ: Ημερολόγιο, ποίηση, αυτοβιογραφία, θέατρο, άρθρα [Ανυπόγραφο: «Μπέρτολτ Μπρεχτ» / Ερνστ Σουμάχερ: «Έργο, διάρκεια κι επίδραση του Μπρεχτ», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Για την αλήθεια», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Αντρέας Ανδρεόπουλος: «Το ‘κύριο’ στον Μπρεχτ: Το σπάσιμο της αστικής φόρμας» / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Για το φτωχό Μπ. Μπ.», μτφ. Μάριος Πλωρίτης {Ποίημα} / Φώντας Κονδύλης: «Μπέρτολτ Μπρεχτ. Ξαναδιαβάζοντας τον Μάρτιν Έσλιν» / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Για τον κινηματογράφο», μτφ. Διονύσης Δίβαρης / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Όταν μαθεύτηκε η αιματοχυσία που έκαναν οι Τόρηδες στην Ελλάδα», μτφ. Μάριος Πλωρίτης {Ποίημα} / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Αυτοβιογραφικά σχεδιάσματα 1920-1954», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Ποιος γνωρίζει ποιον;», μτφ. Πέτρος Μάρκαρης {Από τις Ιστορίες του κ. Κόινερ} / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Ερωτικά ποιήματα» {«Αυτοί που αγαπούν», «Πικρό ερωτικό τραγούδι», «Το κομμένο σκοινί», «Όραμα στο λευκό (1ος ψαλμός)», «Τραγούδι της γυναίκας (2ος ψαλμός)», «Τραγούδι μιας αγαπημένης (7ος ψαλμός)»}, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Μαρία Αγγελίδου / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Καντάτα για το θάνατο του Λένιν», μτφ. Αντώνης Στεμνής {Ποίημα} / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Ημερολόγιο», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Η όπερα της πεντάρας (απόσπασμα)», μτφ. Σπύρος Ευαγγελάτος / Μπέρτολτ Μπρεχτ: «Για την ποίηση» {«Το ζήτημα της φόρμας μάλλον περιφρονείται», «Πού έμαθα», «Η διαλεκτική», «Η ποίηση σαν έκφραση», «Ο ποιητής δε χρειάζεται να φοβάται τη λογική», «Λαϊκή λογοτεχνία», «Φορμαλισμός και νέες φόρμες», «Ανάμεσα στη διδακτική και την ψυχαγωγία δεν υπάρχει καμιά διαφορά», «Για την ποίηση και το κράτος», «Ποίηση και λογική», «Ρεαλιστική κριτική», «Ο κύριος Κ. και η ποίηση», «Για τη γνήσια τέχνη», «Η μετάφραση των ποιημάτων», «Γράμμα σχετικά με την αποτυχημένη μετάφραση ενός εργατικού τραγουδιού», «Για το ζήτημα της μετάφρασης τραγουδιών του αγώνα», «Για τη σύνδεση της ποίησης με την αρχιτεκτονική», «Το ποιητικό σύνολο», «Ποίηση και παραγωγή», «Έκθεση των στίχων μου», «Γράμμα στον εκδότη του τόμου των επιλεγμένων ‘Εκατό τραγουδιών’», «Για την εξωτερική εμφάνιση εκδόσεων ποιημάτων», «Κείμενα για μουσική», «Για τη μελοποίηση ποιημάτων. (Σημειώσεις)», «Για τον κατακερματισμό των ποιημάτων», «Πώς πρέπει να διαβάζει κανείς ποιήματα»}, μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Βολφγκανγκ Γκερς: «Ο Μπρεχτ και η ταινία Και οι δήμιοι πεθαίνουν», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / Ιζότ Κίλιαν: «Η δουλειά μου κοντά στον Μπρεχτ. Συνέντευξη στον Ματίας Μπράουν», μτφ. Μαρία Χατζηγιάννη / ‘Panorama DDR’: «Έλεν Βάιγκελ και Μπρεχτ», μτφ. Λιλιάνα Δρίτσα / Χανς Άισλερ: «Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ και η μουσική», μτφ. Νίκος Σαραντάκος» / {Δ. Φωτόπουλος}: «Μακέτες κοστουμιών του Διονύση Φωτόπουλου για την Όπερα της πεντάρας του Μπ. Μπρεχτ (1975-1980)» {Από το λεύκωμα του Δ. Φωτόπουλου ‘Σκηνικά κοστούμια’ των εκδόσεων Καστανιώτη}/ ‘Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst’: «Μπέρτολτ Μπρεχτ φωτορεπορτάζ», δεν αναφέρεται μεταφραστής / Τάσος Τερζόπουλος: «Ο Μπρεχτ στη Δανία και Τα ποιήματα του Σβέντμποργκ»] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

Shmeiwseis_3Σημειώσεις, τχ. 3, Ιούλιος 1974: Θέσεις για το Μαγικό βουνό [του Τόμας Μαν] [Μάριος Αφεντόπουλος: «Όψεις του Βουνού» / Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος: «Ουμανιστική περιπέτεια. (Σημειώσεις για το Μαγικό βουνό του Τόμας Μαν)» / Ρένα Κοσσέρη: «Historia στο ερωτικό βουνό του Χανς Κάστορπ»] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

To_Dentro_MarinettiΤο Δέντρο, τχ. 13, Μάρτιος-Απρίλιος 1980: Φ. Τ. Μαρινέττι και ο ιταλικός φουτουρισμός, επιμέλεια-ανθολόγηση-απόδοση Μαρία Στεφανοπούλου [Ανυπόγραφο: «Προλογικό» / Μαρία Στεφανοπούλου: «Εισαγωγικό σημείωμα» / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Ίδρυση και μανιφέστο του φουτουρισμού» / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Να δολοφονήσουμε το σεληνόφως!» / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Τεχνικό μανιφέστο της φουτουριστικής λογοτεχνίας» / Φ. Τ. Μαρινέττ: «Ο πόλεμος, μοναδική υγεία του κόσμου» / Φ. Τ. Μαρινέττ: «Για τον πόλεμο μοναδική υγεία του κόσμου» / Φ. Τ. Μαρινέττι – Umberto Boccioni – Carlo Carrà – Luigi Russolo: «Φουτουριστικό πολιτικό πρόγραμμα» / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Αποκηρύσσουμε τους συμβολιστές δασκάλους μας τους τελευταίους εραστές της σελήνης» / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Ποίηση. (Εννέα ποιήματα)» {«Ο οινοχόος», «Τα δώματα του έρωτα», «Στον Πήγασό μου», «Ο αεροπόρος φουτουριστής μιλά με τον πατέρα του, το Ηφαίστειο», «Το δεξί βρίσκει το μαργαριτάρι», «Δύο βάρκες στο Κάπρι», «Μπαλάντα για τη Μπένυ», «Προσευχή», «Ω Μπένυ»} / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Θέατρο. (Δύο μονόπρακτα)» {«Έρχονται. (Δραματική πράξη αντικειμένων)», «Μάχη ρυθμών. (Ραδιοφωνική σύνθεση)»} / Φ. Τ. Μαρινέττι: «Ο παγκόσμιος φουτουρισμός» {«Ο φουτουρισμός», «Η αισθητική της μηχανής», «Οι καλλιτέχνες και ο πόλεμος»} {Διάλεξη} / ***: «Κριτική ανθολογία» {Απόψεις των Άλφρεντ Νταίμπλιν, Μπενεντέττο Κρότσε, Αντόνιο Γκράμσι, Τζιόρτζιο ντε Κίρικο, Έζρα Πάουντ, Βάλτερ Μπίννι, Gulio Carlo Argan, Luciano Anceschi, Βάλτερ Μπένγιαμιν, Όσίπ Μπρικ, Βλαντιμίρ Β. Μαγιακόφσκι, Μάριο ντε Μικέλι, Piet Mondrian, Γκιγιώμ Απολλιναίρ, Μπενίτο Μουσσολίνι, Λουνατσάρσκι, Τζιοβάννι Παπίνι} / Βιογραφικά στοιχεία / Βιβλιογραφία] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

PoundΤο Δέντρο, τχ. 7-8, Μάιος-Ιούνιος 1984: Αφιέρωμα στον Έζρα Πάουντ, επιμέλεια Γ. Κεντρωτής – Κ. Μαυρουδής – Φ. Βασιλειάδου [Εουτζένιο Μοντάλε: «‘Αν τα χαρτονομίσματα των χιλίων, ήταν εκείνα του Πάουντ’», μτφ. Νέλα Γιαννακοδήμου / Τ. Σ. Έλιοτ: «Έζρα Πάουντ», μτφ. Ζωή Μπέλλα / Τ. Σ. Έλιοτ: «Αποσπάσματα από την εισαγωγή που έκανε ο ποιητής στα Selected Poems of Ezra Pound στην έκδοση του 1928», μτφ. Ιάσων Ιωαννίδης / Νταίηβιντ Άντερσον: «Το σπάσιμο της σιωπής», μτφ. Π. Τσελέντη-Αποστολίδου / Έζρα Πάουντ: «Από το Μια ώρα με τον Έζρα Πάουντ», μτφ. Π. Τσελέντη-Αποστολίδου {Συζήτηση στην οποία συμμετείχανν εκτός από τον Έζρα Πάουντ, οι Πιέρ-Πάολο Παζολίνι, Arnaldo Foá και Εουτζένιο Μοντάλε} / G. S. Fraser: «Έζρα Πάουντ: Από τα πρώτα βήματα μέχρι τα Lustra», μτφ. Γ. Κ. Καραβασίλης / Εουτζένιο Μοντάλε: «Αυτοεξόριστος στην Ιταλία», μτφ. Πέτρος Λεκαπηνός / Ουΐλλιαμ Κάρλος Ουΐλλιαμς: «Αποσπάσματα από τις σημειώσεις για τα Cantos του Έζρα Πάουντ», μτφ. Ερρίκος Μπελιές / Ρίτσαρντ Έλλμαν: «Πάουντ και Γέητς. (Ο Εζ κι ο Γέρο-Μπίλλιουμ)», μτφ. Σπύρος Ηλιόπουλος / Ου. Μπ. Γέητς: «Έζρα Πάουντ», μτφ. Σπύρος Ηλιόπουλος / Εουτζένιο Μοντάλε: «Το μυστήριο ενός ποιητή», μτφ. Γιάννης Βαρβέρης / Τζωρτζ Π. Έλλιοτ:: «Ο ποιητής των πολλών φωνών», μτφ. Ά. Αφρουδάκης / Έζρα Πάουντ: «Επιστολές στον Τζαίημς Τζόυς», μτφ. Παύλος Γερένης / Έζρα Πάουντ: «{Τρία ποιήματα}» {«‘Η Ιόνη, που πέθανε τον μακρύ χρόνο’», «Εις ευπόρους», «Quies»}, μτφ. Νάσος Βαγενάς / Έζρα Πάουντ: «Canto LXXIV», μτφ. Γιώργος Τρίγκας / Έζρα Πάουντ: «{Δύο ποιήματα}» {«Canto XLV. Με την τοκογλυφία», «Το νησί της λίμνης»}, μτφ. Γιώργος Δ. Κεντρωτής / Έζρα Πάουντ: «{Δύο ποιήματα}» {«Portrait d’ une femme», «Μία αθανασία»}, μτφ. Μ. Βύρων Ραΐζης / Έζρα Πάουντ: «Credo», μτφ. Γιώργος Δ. Κεντρωτής {Με αφορμή ανάλογο κείμενο του Τ. Σ. Έλιοτ} / Έζρα Πάουντ: «Αξιώματα περί θρησκείας», μτφ. Γιώργος Δ. Κεντρωτής / Έζρα Πάουντ: «{Εφτά ποιήματα}» {«Ο ερχομός του πολέμου: Ακταίων», «‘Ένα σύμφωνο’», «Ίτε», «‘Coda’», «‘Meditatio’», «Από το Mauberley», «‘Siena mi fe; Disfecemi maremma’»}, μτφ. Σπύρος Ηλιόπουλος / Έζρα Πάουντ: «{Πέντε ποιήματα}» {«Δώρια», «Βεντάλια για τον αυτοκράτορά της», «Τσ’ άι Τσι ’χ», «Αποχαιρετισμός του φίλου», «Αποχωρισμός στον ποταμό Κιανγκ»}, μτφ. Τάκης Μενδράκος / D. S. Carne-Ross: «Μια σημείωση για τη μετρική του Πάουντ», μτφ. Φλώρα Βασιλειάδου / Έζρα Πάουντ: «Η παράδοση», μτφ. Βαγγ. Χατζηβασιλείου / Ανυπόγραφο: «{Χρονολόγιο} Έζρα Πάουντ»] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Χάρτης, τχ. 8, Οκτώβριος 1983: Αφιέρωμα στον Χόρχε Λουΐς Μπόρχες [Ανυπόγραφο: «Χρονολόγιο Χόρχε Λουΐς Μπόρχες» / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ένα λήμμα μιας μελλοντικής εγκυκλοπαίδειας», μτφ. Αχιλλέας Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Η εικόνα του κόσμου», μτφ. Δ. Καλοκύρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για το χρόνο», μτφ. Γ. Δ. Χουρμουζιάδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για τον χρόνο (2)», μτφ. Γ. Δ. Χουρμουζιάδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για την αιωνιότητα», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για την ποίηση», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Γράφω για μένα», μτφ. Δ. Καλοκύρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Η λογοτεχνία είναι η μοίρα μου», μτφ. Δ. Καλοκύρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Αυτοκριτική», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Μπορούμε να κατασκευάσουμε λογοτεχνία;», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για τις λογοτεχνικές σχολές», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Η έμπνευση», μτφ. Δ. Καλοκύρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Δεν θεωρώ πια απρόσιτη την ευτυχία», μτφ. Α. Κυριακίδης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ορισμοί», μτφ. Ευδοκία Παπαγκίκα / Αδόλφο Βιόι Κασάρες: «Γράμματα και φιλίες», μτφ. από τα γαλλικά Ευδοκία Παπαγκίκα / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Για την λατρεία των βιβλίων», μτφ. Δημήτρης Καλοκύρης / Νάσος Βαγενάς: «Μπόρχες ο καβαφικός» / {Χόρχε Λουΐς Μπόρχες}: «Μπόρχες: Για τον Μπόρχες. Συζήτηση με την Μαρία Εστέρ Βάσκες», μτφ. Τάσος Δενέγρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ο ‘Βιαθάνατος’», μτφ. Γ. Δ. Χουρμουζιάδης {Για το δοκίμιο του John Donne} / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ragnarök», μτφ. από τα αγγλικά Νάσος Βαγενάς / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ο εθνολόγος», μτφ. Θόδωρος Οικονόμου / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Οι τέσσερεις κύκλοι», μτφ. Ανδρέας Κυριακίδης / Γιώργος Χουλιάρας: «Ο Μπόρχες και ο άλλος» / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «25 Αυγούστου 1983», μτφ. από τα ιταλικά Νάσος Βαγενάς / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: Ποιήματα» {«Ο αριθμός», «Ο συνένοχος», «Μπλαίηκ», «Εκείνος», «Αποκτώντας μια εγκυκλοπαίδεια», «Ο δημιουργός», «Η ευτυχία», «Το πλέγμα», «Ενύπνιον», «Δύο μορφές αϋπνίας», «Ύμνος», «Ιωάννης Ι, 14», «Επίκληση στον Τζόυς», «Ελεγείο της ακατόρθωτης ανάμνησης», «Η σελήνη»}, μτφ. Δημήτρης Καλοκύρης / Νάσος Βαγενάς: «Ο Μπόρχες στην οδό Πανεπιστημίου» / Νάσος Βαγενάς: «Ο Χόρχε Λουΐς Μπόρχες στην οδό Πανεπιστημίου (3 Σεπτεμβρίου 1983)» {Ποίημα} / Δημήτρης Καλοκύρης: «Μπόρχες: Η μορφή ενός μύθου» / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Φανταστικά όντα», μτφ. Θόδωρος Οικονόμου / {Νόρμα Μοραντίνι}: «Τα σκοτάδια του Χόρχε Λουΐς Μπόρχες. Από συνέντευξη της Νόρμα Μοραντίνι στο σπίτι του Μπόρχες, στο Μπουένος Άιρες», μτφ. Ελένη Χαρατσή / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Το αστυνομικό διήγημα», μτφ. Αχιλλέας Κυριακίδης / Φ. Δ. Δρακονταειδής: «Δυο αιρέσεις για τον Χ. Λ. Μπόρχες» / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Δύο νεανικά ποιήματα» {«Ύμνος στη θάλασσα», «Τα τραμ»}, μτφ. Δημήτρης Καλοκύρης / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Η συνάντηση σ’ ένα όνειρο», μτφ. Ελένη Χαρατσή {Για τον Δάντη} / Χόρχε Λουΐς Μπόρχες: «Ο λόγος του ποιητή», μτφ. Τρισεύγενη Καλοκύρη / Ονόριο Μπούστος Ντομέκ: «Ο ομαδιστής», μτφ. Αχιλλέας Κυριακίδης / Αχιλλέας Κυριακίδης: «Μικρά επιλεγόμενα στον ομαδιστή ή το παιχνίδι των ερωτήσεων» / Ανυπόγραφο: «Βιβλία για τον Μπόρχες. (Επιλογή)» / Ανυπόγραφο: «Βιβλία του Μπόρχες στα ελληνικά»] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

Advertisements

Σχολιάστε

Filed under ΜΕΛΕΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s