ΣΤΕΦΑΝ ΤΣΒΑΪΧ

Kastelion_kai_KalvinosΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Καστελιόν και Καλβίνος, μτφ. Αλεξ. Καρρέρ, <Εκδόσεις Γκοβόστη>, Αθήνα χ.χ., σελ. 143 [Εισαγωγή / Ο Καλβίνος στην εξουσία / Η ‘πειθαρχία’ / Εμφανίζεται στη σκηνή ο Καστελιόν / Η περίπτωση Σερβέ / Δολοφονία του Σερβέ / Το μανιφέστο της ανεξιθρησκείας / Η συνείδηση ενάντια στη βία / Ο θρίαμβος της δύναμης / Τα άκρα συναντώνται] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Φρήντριχ Νίτσε. Ο παιδαγωγός της λευτεριάς, μτφ. Κ. Λ. Μεραναίος, εξώφυλλο Γερ. Γρηγόρης, <Εκδόσεις Α. Μαρή – Δ. Κορδάκη>, Αθήναι 1948, σελ. 96 [Τραγωδία χωρίς πρόσωπα / Διπλό πορτραίτο {Παθητική εικόνα του ήρωα – Ανθρώπινο πορτραίτο} / Απολογία της αρρώστιας / Ο δον Ζουάν της γνώσης / Πάθος ειλικρίνειας / Η προς εαυτόν προοδευτική πορεία / Ανακάλυψη του Νότου / Το καταφύγιο στην μουσική / Η έβδομη μοναξιά / Ο χορός πάνω απ’ την άβυσσο / Ο παιδαγωγός της λευτεριάς] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Φρήντριχ Νίτσε. (Ο παιδαγωγός της λευτεριάς), μτφ. Κ. Λ. Μεραναίος, <Εκδόσεις Μαρή>, Αθήναι χ.χ., σελ. 80 [Τραγωδία χωρίς πρόσωπα / Διπλό πορτραίτο {Παθητική εικόνα του ήρωα – Ανθρώπινο πορτραίτο} / Απολογία της αρρώστιας / Ο δον Ζουάν της γνώσης / Πάθος ειλικρίνειας / Η προς εαυτόν προοδευτική πορεία / Ανακάλυψη του Νότου / Το καταφύγιο στη μουσική / Η υπέρτατη μοναξιά / Ο χορός πάνω απ’ την άβυσσο / Ο παιδαγωγός της λευτεριάς] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Στοχασμοί και οράματα, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. Μ. Λίλλης, <‘Προμηθέας’>, Αθήνα 1950, σελ. 142 [Η ευρωπαϊκή σκέψη στο ιστορικό της ξετύλιγμα / 1914 και τώρα {Με αφορμή το μυθιστόρημα του Ροζέ Μαρέν ντυ Γκαρ Καλοκαίρι 1914} / Η αυριανή ιστορία / Ιστορία, αυτή η ποιήτρια / Το μυστικό της καλλιτεχνικής δημιουργίας / Ούγκο φον Χόφμαννσταλ / Λέων Τολστόι: Θρησκευτικός και κοινωνικός διανοητής / Βεατρίκη Τσέντσι: Θρύλος και αλήθεια / Λόρδος Μπάυρον: Το θέαμα μιας μεγάλης ζωής / Mater dolorosa {Για την μητέρα του Νίτσε}] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Μαγγελάνος, μτφ. Γιάννης Λάμψας, εξώφυλλο-διακόσμηση Γιώργος Βαρλάμος, <Εκδόσεις Μπεργκαδή>, Αθήνα 1953, σελ. 237 [Πρόλογος / Navigare necesse est / Ο Μαγγελάνος στις Ινδίες ( Μάρτιος 1505-Ιούνιος 1512) / Ο Μαγγελάνος ελευθερώνεται (Ιούνιος 1512-Οκτώβριος 1517) / Η πραγματοποίηση μιας ιδέας (20 Οκτωβρίου 1517-22 Μαρτίου 1518) / Μια θέληση απέναντι σε χίλια εμπόδια (22 Μαρτίου 1518-10 Αυγούστου 1519) / Το ξεκίνημα (20 Σεπτεμβρίου 1519) / Μάταιη αναζήτηση (20 Σεπτεμβρίου 1519-1 Απριλίου 1520) / Η ανταρσία (2 Απριλίου 1520-7 Απριλίου 1520) / Η μεγάλη στιγμή (7 Απριλίου 1520-28 Νοεμβρίου 1520) / Ο Μαγγελάνος ανακαλύπτει το βασίλειό του (28 Νοεμβρίου 1520-7 Απριλίου 1521) / Θάνατος πριν απ’ τον τελικό θρίαμβο (7 Απριλίου 1521-27 Απριλίου 1521) / Γυρισμός χωρίς αρχηγό (27 Απριλίου 1521-6 Σεπτεμβρίου 1522) / Οι νεκροί έχουν πάντα άδικο / Χρονολογικός πίνακας / Copia der Newen Zeytung auss Presillg Landt / Το συμβόλαιο του Μαγγελάνου / Έξοδα του στόλου] [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Joseph_FouseΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Ζοζέφ Φουσέ, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Κωστής Μεραναίος, <‘Ο Κόσμος του Βιβλίου’>, [Αθήνα] 1954, σελ. 268 [Πρόλογος / Η άνοδος προς την εξουσία (1759-1793) / Ο μυδραλλιοβολητής της Λυών (1793) / Η πάλη με το Ροβεσπιέρο (1794) / Υπουργός του Διευθυντηρίου και της Υπατείας (1799-1802) / Υπουργός του αυτοκράτορα (1804-1811) / Η πάλη εναντίον του αυτοκράτορα (1810) / Ακούσιο ιντερμέτζο (1810-1815) / Η τελική πάλη με τον αυτοκράτορα (1815: Το εκατονταήμερο) / Πτώση και τέλος (1815-1820)] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Τελευταία μηνύματα, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, μτφ. Μιχ. Πριονιστής, <‘Άτλας’>, Αθήναι 1955, σελ. 159 [Η ιστορία της αύριον / Η ευρωπαϊκή σκέψι στην ιστορική της εξέλιξι / Η Βιέννη της χθες / Το μυστικό της καλλιτεχνικής δημιουργίας / Η Ιστορία, αυτή η ποιήτρια / Ο Τολστόι ως θρησκευτικός και κοινωνικός μελετητής / Λόρδος Μπάυρον. Το θέαμα μιας μεγάλης ζωής / Μια θλιμμένη μητέρα / Ο θρύλος και η αλήθεια της Βεατρίκης Τσέντσι] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ.] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Αμόκ ή ο τρελός της Μαλαισίας [και άλλα διηγήματα], μτφ. Φωκίων Κώνστας, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σίας>, Αθήναι χ.χ., σελ. 134 [Αμόκ ή ο τρελός της Μαλαισίας / Γράμμα από μιαν άγνωστη / Ένα δρομάκι στο φεγγαρόφωτο / Η φανταστική συλλογή] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ.]

 

Το βιβλίο που θα έπρεπε να είναι το μανιφέστο κάθε βιβλιοπώλη.

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Ο παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ & Η αόρατη συλλογή, επίμετρο-σημειώσεις Παναγιώτης Κ. Τσούκας – Τώνια Χ. Παπαϊωάννου, ανυπόγραφη εργοβιογραφία του Στέφαν Τσβάιχ, <Άγρα>, Αθήνα 2010, σελ. 160 [«Ο παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ. Ένα επεισόδιο από τη Βιέννη πριν και μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο», ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. από τα γερμανικά-σημειώσεις Μαρία Τοπάλη / «Η αόρατη συλλογή. Ένα επεισόδιο από την εποχή του πληθωρισμού στη Γερμανία», ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. από τα γερμανικά-σημειώσεις Μαρία Τοπάλη / «Η εποχή του πληθωρισμού στη Γερμανία», μτφ. Τάκης Μενδράκος {Απόσπασμα του κεφαλαίου ‘Ξανά στον κόσμο’ από το βιβλίο Ο χθεσινός κόσμος}] [Τιμή πώλησης: 12,31 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ.]

Epikindynos_oiktosΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Επικίνδυνος οίκτος, εισαγωγή αμερικανικής έκδοσης Joan Acocella (μετάφραση της εισαγωγής από τα αγγλικά Νίκος Ηλιάδης), επίμετρο αγγλικής έκδοσης Anthea Bell (μετάφραση του επιμέτρου από τα αγγλικά Νίκος Ηλιάδης), επίλογος γαλλικής έκδοσης Brigitte Vergne-Cain – Gérard Rudent (μετάφραση του επιλόγου από τα γαλλικά Νίκος Ηλιάδης), σημείωμα ελληνικής έκδοσης Σταύρος Α. Πετσόπουλος, μτφ. Μιμίκα Κρανάκη, επίμετρο Παναγιώτης Τσούκας, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 438 [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ.]

ΤΣΒΑΪΧ, ΣΤΕΦΑΝ [STEFAN ZWEIG]: Σκακιστική νουβέλα, μτφ. από τα γερμανικά Άντζη Σαλταμπάση, <Μίνωας>, Αθήνα 2016, σελ. 119 [Παιγνιώδες σαν θρίλλερ, σκοτεινό ψυχογράφημα, πολιτική και κοινωνική αλληγορία, το μικρό αυτό αριστούργημα διαδραματίζεται σε ένα επιβατηγό πλοίο που ταξιδεύει από τη Νέα Υόρκη προς το Μπουένος Άιρες. Ανάμεσα στους επιβαίνοντες βρίσκεται και ο παγκόσμιος πρωταθλητής σκακιού Μίρκο Τσέντοβιτς, η παρουσία του οποίου θα αποτελέσει και το έναυσμα για να αφηγηθεί την περιπέτειά του ένας άλλος συνταξιδιώτης, ο αινιγματικός Αυστριακός δικηγόρος δρ. Μπ. Φυλακισμένος και κυνηγημένος από τους ναζί, ο αληθινός πρωταγωνιστής της νουβέλας ξεδιπλώνει τη σκοτεινή περίοδο της φασιστικής βαρβαρότητας μέσα από την προσωπική ιστορία της ψυχικής και πνευματικής του κατάρρευσης. Η Σκακιστική νουβέλα, το πιο πολυδιαβασμένο έργο του Στέφαν Τσβάιχ, εκδόθηκε μετά τον θάνατό του. Ο συγγραφέας έστειλε το τελικό χειρόγραφο στους εκδότες του μία μόλις μέρα προτού αυτοκτονήσει. Η τέχνη της συμπυκνωμένης γραφής και η ώριμη λογοτεχνική μαεστρία του Τσβάιχ δημιουργούν ένα συναρπαστικό, πολυεπίπεδο ανάγνωσμα, που διαβάζεται απνευστί.] [Τιμή πώλησης: 8,95 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ.]

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.